Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-05 / 130. szám
fentek. 1959. június 4 SOMOGYI NÉPLAP rX)eK — HÍREK <.J/tűvelődés Szórakozás A labdarúgással kezdjük. Nem csupán azért, mert egyébként is ez a legnépszerűbb sportág, hanem, mert itt, ebben a bajnokságban most van a hajrá. Megkétszereződik valamennyi mérkőzés súlya, hisz egy-egy pont sokat nyomhat a latban. Eldöntheti, sikerül-e bajnokságot nyerni ennek vagy annak a csapatnak, de sorsdöntő lehet a megszerzett pont a sokak által rettegett kiesés elkerülése szempontjából is. Miként korábbi beszámolónkban hírül adtuk, kétharmados siker fémjelzi e héten labdarúgó csapataink szereplését. A múlt heti aranyvasárnap helyébe e héten tehát legfeljebb labdarúgó »ezüstvasárnap« következett. Hogy miért, azt részben tartalmazták már korábbi beszámolóink. Persze az alább elmondottak is közrejátszottak. * * * A K- KINIZSI BUDAPESTI BRAVÚRJA nemcsak örömet, de meglepetést is keltett. Igen, ma a hajrában az utolsót legyőzni is nem egyszer bravúr. És e sorsdöntő győzelmet a Kinizsi elsősorban annak köszönheti, hogy a korábban megingott csapategység újra szilárd lett. Volt valami csak azért is hangulat a Kinizsi játékosok körében. A már-már kedvét szegett együttes tagjai azt hangoztatták, nem szabad a Kinizsinek kiesnie! A játékosok tudták, mily fontos a Csepel Autó elleni mérkőzés. Ennek megfelelően készültek, s ennek az eredménye elsősorban az értékes győzelem. * * * FURCSA KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT került sor Farkas beugrására a Kinizsinél. A népligeti Petőfi-pályán már beöltöztek a játékosok, folyt a bemelegítés, s a játékvezető igazoláshoz szólította a csapatokat. Amikor Pálfalvai került sorra, a játékvezető forgatni kezdte a játékos minősítési könyvét. Aztán kérte Pálfalvai sportorvosi igazolását. Lett is erre kapkodás, keresés. A minősítési könyv betétlapja, amely az orvosi bejegyzéseket tartalmazza, szőrén-szálán eltűnt Hosszú keresés és huzavona után a játékvezető kijelentette: Pálfalvai nem játszhat. Tanulságos eset ez. Tegyük hozzá, ezer szerencse, hogy a játékvezető (mert sajnos, nem minden játékvezető ilyen alapos) vette észre az esetet, s nem — mondjuk — a mérkőzés szünetében vagy folyamán a Csepel Autó egyik vezetője. Mert bizony ez utóbbi esetben odasírhatott volna a két értékes bajnoki pont. Szóval nem árt a vezetőkegy gondolat: helyes-e az, nogy a Nemzed Bajnokság I. osztályának résztvevői egész esztendőn keresztül tétlenségre vannak kárhoztatva, mert a MÖSZ gyorstalpaló rendszerrel két hét alatt be akarja fejezni az NB I. bajnoki küzdelmeket. No de erről majd legközelebb. * * * CSENG A SZERKESZTŐSÉGI TELEFON. Nem is egy, több személy érdeklődik: — Mondják, nem elírás, hogy a Megyei Labdarúgó Bajnokság I. osztályában a korábban elmaradt Siófok—Csurgó találkozót július 12-én kell lejátszani? Megkérdeztük Cziráki Ferencet, a SLASZ elnökét. Ö közölte, nincs szó tévedésről. Az első tavaszi fordulóban elmaradt találkozót a szövetségi napokon nem lehetett lejátszani, mert mind a csurgói, mind pedig a siófoki csapat játékosokat adott a megyei ifjúsági válogatottba. Hét közben pedig nem kerülhet sor a találkozóra, ugyanis a csurgóiak képtelenek hétköznapon Siófokra utazni. A mi véleményünk: igazuk van azoknak, akik aggódással tekintenek e mérkőzés elé. Az igazság ugyanis az, hogy ebben a versenyfutásban, ami jelenleg a K. Dózsa és a Siófoki MÁV Olajbányász SE között tart, valóban nem engedhető meg, hogy egyes mérkőzések okot szolgáltassanak a találgatásra. Jói emlékszünk, amikor például a barcsiak »váratlan-“ vereséget szenvedtek Fonyódon, mert Barcsnak már mindegy volt. Tudunk olyan esetről is a 30-as években, amikor az ilyen idény után lejátszott mérkőzésen 23:0 meg 24:0-ás eredmény született, mert az egyik csapatnak gólarány javításra volt szüksége. A szabálykönyv egyébként kimondja, hogy az elmaradt mérkőzéseket úgy kell kitűzni, hogy azt a bajnoki idény befejezése előtt le kell játszani. Tudjuk, nem könnyű a szövetség helyzete, de mégis tenni kellene valamit, vagy jó lett volna korábban — mondjuk akkor, amikor ez a találkozó mint elmaradt mérkőzés odakerült az asztalra — gondolkozni, mert hisz előrevetette árnyékát, hogy a siófoki csapat eredménye a bajnokság szempontjából döntő fontosságú lehet. Elutasították CSURGÓN VEGRE ÖSSZERÓVA CSŐ LÓ DOT T AZ EGYÜTTES. A K. Kinizsi U. felett biztos győzelmet aratlak a csurgóiak. A labdarúgás hívei nem is csupán a győzelemnek örültek, hanem annak, hogy most már jól játszik a Csurgói SK. Csurgón egyébként még manapság is beszédtéma a mérkőzés egy-két jelenete. Van ezek között olyan is, amelyik nem válik a kaposváriak dicsőségére. Az amúgy is tíz fővel kiálló Kinizsi II. egyik játékosa a II. félidőben önként levonult. Ez maga érthetetlen, mert a játékos levonulását semmi sem indokolta. De azért azzal sem lehet egyetérteni, ahogy Gye- nes Antal edző ott a pályán azon nyomban »igazságot szolgáltatott« — közölte csurgói tudósítónk. Kétségtelen, a mai pedagógia már nem Gyenes Antal csúnyán bemutatott módszerét vallja magáénak, s aligha hisz- sziik, hogy ez a módszer a Kinizsi-vezetők tudtával nyer alkalmazást. * * * ÖRVENDETESEN JAVUL A FEGYELEM egyébként a Megyei Labdarúgó Bajnokság I. osztályában, s a játékvezetőknek e héten sem kellett egy ízben sem a kiállítás eszközeihez nyúlni. Legfőbb ideje, mert az eddig lejátszott 26 bajnoki fordulóban úgyis éppen elég volt már a kiállítás. A bajnokságon résztvevő 16 csapat közül egyébként már csak egyetlen csapatból nem állítottak ki idén játékost. Ez: Siófok. * * * SOK GÓLT RÚGNAK hétről hétre a megyei bajnokság csatárai. Az éllovasok közül azonban a legutolsó fordulóban csak a zamárdi Kertész tudott gólt szerezni, s ezzel elhúzott vetély társai tói. A góllövő versenyben egyébként jelenleg következő a helyzet: 24 gólos: Kertész (Zamárdi). 21 gólos: Tóth (Siófok), Farkas (Marcali). 20 gólos: Bálint (Somogyszob). 18 gólos: Nagyréti (K. V. Lobogó). 17 gólos: Fehér (Nagybajom). 16 gólos: Szili (Barcs), Nagy T. (K. Dózsa). 15 gólos: Keszthelyi (Siófok), Kisborsó (Marcali), Gerbely (Tab). Kovács Sándor KMTE óvását nek egy kicsit nagyobb körültekintéssel útnak indítani a csapatot. Nem is a vezetőknek, hanem magának az intézőnek kellene az igazolásokra gondolni. Vagy talán nem ezért kíséri el a csapatot nem csekély költséggel a távoli vidéki mérkőzésekre is? * * * A KMTE VASÁRNAPI MÉRKŐZÉSÉRŐL már beszámoltunk. Nem akarjuk a pályán történteket ismét elmondani. Az azonban, ami a mérkőzés után következett, úgy véljük, a közönség elé kívánkozik. Amikor véget ért a találkozó, a csapat tagjai nem oszoltak szét, hanem testületileg a kórházba vonultak. Felkeresték betegágyánál a baleseti osztályon fekvő társukat. Pappot. Talán meg is gyorsította a beteg labdarúgó gyógyulását ez a kedves kis látogatás. Papp ugyanis boldogan szorongatta játékostársai kezeit. Nem óvott a Pécsi Dózsa a K. Kinizsi ellen ) Korábban hírül adtuk, hogy valóságos óvási lavina indult meg ez utóbbi időben. Ezek i közül a legérdekesebbnek a KMTE óvása ígérkezett a Pé- , esi BTC ellenében. Pécsett a I Baranya Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága tárgyalta a kaposváriak óvási ügyét, s nem adott helyt az óvásnak. Androsits Imre, a KMTE elnöke elmondotta, b.ogv az óvásban foglaltak mind . ílyt- állónak bizonyultak a tárgya- j lás során. Bebizonyosodott az is. hogy Oskó szabálytalanul lett igazolva a bőrgyáriakhoz. A bizottság azonban mégis el- | utasította a kaposváriak óvását, mert érvénvesítették azt a szabályt, hogy ha egy játékos öt soron következő mérkőzésen már szerepelt, s j 'tékával kap- ■ csokiban nem érkezett észrevétel. akkor igazolása érvényes. — Pedig ez jelen esetben nem áll fenn — mondotta Androsits Imre. — A pécsiek ugyanis tudatosan kijátszottak a szabályokat. Sietve előrehoztak városi bajnoki mérkőzéseket, hogy meg legyen az öt mérkőzés. S mi ebbe nem is nyugszunk bele. Máris megfellebbeztük az MLSZ-hez a pécsi döntést, mert itt nem érvényesíthető ez a szabály, minthogy nem s o- ron következő mérkő- seken játszott jogosulatlanul Oskó. Hírt adtunk korábban arról is, hogy a Pécsi Dózsa óvni készült a K. Kinizsi ellen. Ezt a hirt Pécsett megcáfolták. Mint mondották a pécsi vezetők, csapatukkal a zöld gyepen akarnak bajnokságot szerezni, nem a zöld asztalnál. Ez a mi véleményünk is az óvásokkal kapcsolatban. — Nyerjétek meg, fiúk! Talán az utolsó mérkőzéseién én is ott lehetek — így 'a felgyóK. Kinint — Nagyatádi Kinizsi 6:2 (1:1) gyulában lévő labdarúgó. A csapat tagjai megígérték. Reméljük, valóra is váltják ígéretüket. Itt jegyezzük meg, Papp már elhagyta a kórházat, de még továbbra is feküdnie kell. * * * TAL.4N PÉLDA NÉLKÜL ALL az az ökölvívó-mérkőzé*, amely a múlt vasímap volt Kaposvárott. Mi legp.lábhis nem emlékszünk arra, hogy egy bajnoki viadal tíz összecsapása közül egy sem tartott volna legalább két menelen át. Most vasárnap pedig ez történt. Feladta az első menetben, legjobb esetben a második menetben minden egyes versenyző, mert szinte macska-egér harc volt a szorító- ban. Nem valami jó fényt vet ez a kerületi bajnokság küzdelmeire. Különösen nem, ha azt vesszük, \ogy ezt az elsönrő '*-■beimet a *T c.?a*'r4a ^’ Ezzel kapcsolatban felvetődik Szerdán barátságos labdarúgó- mérkőzés színhelye volt a Kapós- véri Illnirsí újjáépített sporttelepe. Ez alkalommal a K. Kinizsi és a Nagyatádi Kinizsi csapatai játszottak edzőjellegű barátságos mérkőzést. A csúszós, vizes gyepszőnyeg nem nagyon »-feküdt-« a játékosoknak, mindkét együttes sok hibával játszott. Főképp a csatársorok gyengélkedtek, s most is baj volt a góllövéssel. Mezőnyben a lelkes, feljavult nagyatádi gárda hosszú ideig egyenlő ellenfél volt, amit igazol az L félidő számszerű eredménye is. A IC. Kinizsi együttesében a II. félidőben helyet kapott Laki I., a fiatal csatárjátékos is, akire a K. Kinizsi együttese a jövőben számít. Ugyancsak játszott Mózsi is, aki vasárnap már csatasorba áll. A látottak alapján, az a véleményünk, hegy mindkét csapat jól együtt van, a játékosok kedvvel mozogtak és biztatóan játszottak a vasárnapi nagy jelentőségű mérkőzéseik előtt. Addig az edzőknek a csatárjátékon van javítani valójuk: nagyobb határozottságra, bátorságra és lövőkészségre van szükség. A gólok a következő sorrendben estek: Posta, Várvízi, Dénes (öngól), Laki, Acs, Márkus, Selmeczi, Horváth. W. L. TEKE Bn. Snartacus—K. Építők 6:2 (2539:2443) Bár az idei legjobb eredményét nyújtotta a K. Építők a fővárosban, ez sem volt elegendő az igen jó napot kifogó Bp. Spartacus ellenében. Legjobb dobók: Szabó 456, Perényi 456, ill. Somlyai II. 423, Németh F. 424, Németh L. 421. Megyei bajnoki eredmények: K. Építők II.—K. Petőfi 5:3 (2293:2282) D. Spartacus-K. TRANSZVILL 8:0 (2332:2112) Dombóvári VSE-MarcaU ME- DOSZ 8:0 (2191:1871). Ünnepélyesen zárul a pártoktatási év Az 1958—59-es pártoktatási év rövidesen befejeződik, néhány napon belül valamennyi oktatási formában megtartják az utolsó előadást, illetve konferenciát. A most záruló foglalkozások sorozatában — valamennyi oktatási formában — kiemelkedő jelentőségű volt az SZKP XXI. kongresszusa anyagának tanulmányozása. Az oktatási év minden párt- szervezetben ünnepélyesen fejeződik be, s a záróünnepségeken könyvjutalmat és oklevelet nyújtanak át a legkiválóbb propagandistáknak és a legszorgalmasabb hallgatóknak. — AZ »ISMERD MEG HAZÁDAT« társasutazás keretében kirándulást szervez az IBUSZ június 7-én Pécsre és Harkányba. Részvételi díj 57,— forint. Ezideig 40 személy jelentkezett a közös utazásra. — KÖZÖS TORNAÜNNEPÉLYT rendez a Berzsenyi Dániel és a II. Rákóczi Ferenc Általános iskola szombaton, június 6-án, 3 óraikor a Dózsa sporttelepen. — 144 LÖ ÉS 210 SZARVAS- MARHA van a közös istállóban a miikei termelőszövetkezetben. Ezeket az állatokat a tagoktól vásárolták fel. — TÜZOLTÖVERSENYT RENDEZTEK SÁVOLYON a marcali Járás önkéntes tűzoltói. A versenyen 22 község 34 csapata képviseltette magát. A legjobb eredményt Horvátkút érte el, melynek férfi, női, valamint ifjúsági csapata az első helyen végzett. A győzteseket értékes díjakkal jutalmazták. — HAZAÉRKEZETT háromhetes SZOVJETUNIÓBELI ÚTJÁRÓL a nagyatádi KISZ-szervezet nyolctagú csoportja. A külföldi utazáson részt ve+t kiszisták taggyűlésekenj számolnak be élményeikről, tapasztalataikról. — SZAVALÓVERSENYT RENDEZ a nagyatádi járási könyvtár a művelődési házban vasárnap, június 7-én. A verseny első hat helyezettjét értékes jutalomban részesítik. — A MAGYAR HONVÉDELMI SPORTSZÖVETSÉG új alapszervezete alakult meg Kaposiőn 42 taggal. A szövetség 31-én, vasárnap már meg is tartotta első foglalkozását. — A HAGYOMÁNYOS DEBRECENI NV Rí EGYETEM augusztus elsején pvjük meg és 18-ig tart. A tanfolyam végén a résztvevők egyhetes budapesti kirándulásra mennek. . — VÉGEZTEK A BURGO- NYATÖLTÖGETÉSSEL GÖRGETEGEN. A hét végén már jelentős mennyiségű űjburgo- nyát adnak át a szövetkezeti felvásárlónak. — GONDATLANSÁGBÓL OKOZOTT EMBERÖLÉS büntette miatt nyolchavi börtönre ítélte a kaposvári járásbíróság Sütő Jánosné kaposvári lakost. A vádlott felügyelet nélkül hagyta három gyermekét, akik közül az egyik gyufás- dobozt talált és tüzet okozott. Mire az asszony hazaért, 13 hónapos gyermeke égés és fulladás következtében meghalt. Az ítélet nem jogerős. — 250 CM-ES ÁTLAGMA- GASSAGOT ÉRT EL a Nagybaráti Állami Gazdaság egyik 25 holdas rozstáblája. — EZER MÉTER HOSSZÚ BETONJÁRDÁT ÉPÍTENEK KISASSZONDON a községíej- lesztési alapból. A mintegy 50 000 forint értékű munkát hamarosan megkezdik és augusztus végére befejezik. — TALÁLTAK EGY KABÁTOT, egy szemüveget tokkal és egy férfi kerékpárt. Igazolt tulajdonosa átveheti a kaposvári városi és járási' rendőrkapitányságon. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz í. hó 7-én Kaposvárott és Kéthelyen. (x) Vörös Csillag. Június 10-ig: Asch őrvezető kalandos lázadása. (18 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Június 7-ig: Megcsalatva az ítéletnapig. (14 éven alul nem ajánlott.) 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: 8 órakor: Bum, a katona. Rippl-Rónai Múzeum: Medgye&sy-kiállí tás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. * * * A balatoni szélesvásznú és normál filmszínházak műsora június 5-én: Balatonlelle széles: Üdülés pénz nélkül. Balatonlelle kert: Hajdúk esküje. Balatonszemes kert: Álmatlan éveik. Balatonföldvár fedett kerti Csodagyerekek. ' Balatonboglár terem: 39-es dandár. Fonyód kert: Régi idők mozija. Siófok terem: Ördögi találmány. Siófok kert: Királyasszony lovagja. Zamárdi kert: Töfcfoé nem balkezes. GYÁSZJELENTÉS POLÖNYI FERENC, a Cukoripari Technikum volt dolgozója folyó hó 3-án elhunyt. Temetése 5-én, pénteken du. 4 órakor a Keletitemetőben lesz. Cukoripari Technikum. LOTTÓ A hónap első lottóhúzását június 5-én, pénteken délelőtt tíz órai kezdettel Kispesten, az Ifjú Gárda művelődési otthonban tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal a lottó 23. játékhetének nyerőszámait és a májusi tárgyjutalmakat sorsolják. A tárgynyeremény húzásra a Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1.- Ft, vasárnap 2,- Ft_. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Eladó Ivánfa-hegy 51. sz. alatt 5x4 m-es pajta épületanyaga (cserép, léc, gerenda). Nyers. ___ (9163) P ianinót bérbe vennék. Érdeklődni: Zrínyi u. 2. Telefon: 26-40. (9553) ~~Családi ház 600 négyszögöl kert^ tel eladó, vétel esetén azonnal beköltözhető. Toponár, Dimitrov u. 19. sz.___________________________(9551) M egvételre keresünk elfekvő, tö- résmentes Massay—Haris No 28-as fűkaszái' gépvázat. Ármegjelöléssel értesítést kér: Búzakalász Tsz, Szülök.__________________________(9547) Május 1 u. 25. sz. alatt 1 szoba- konyhás házrész eladó. Érdeklődni lehet: Bem u. 50. (9556) 125-ös teleszkópos motor 8500-ért eladó. Nagyatád, Hunyadi u. 23. _________________________________(9164) D anuvia eladó. Megtekinthető mindennap. Kisfaludy u. 32. sz. _________________________________(6218) I ker mély gyermekkocsi eladó. Tóth József, Ivánfa-hegy 6. (6220) Mély gyermekkocsi, petrofor, házrész eladó. Hamberger, Sallai U. 20._______ (6217) K aposvárott családi ház eladó. 6212-es jeligére a Hirdetőbe. (6212) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottsága és a Somogy Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj: 1 hónapra 11,- Ft. Somogy Megyei Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 19j8 Eladó egy világos, politúrozott keményfa hálószobabútor darabonként is. Sztálin u. 3. (19 óra után). ___________ (6214) K étszobás, gyümölcskertes, beköltözhető ház sürgősen e^adó. Eötvös u. 2.____ (6213) Ú jságpapír csomagolás céljára kapható a MÉH Vállalatnál. Telefon : 13-17. (6209) Kaposvár, Vöröshadsereg u. 279. számú téglaház eladó. Azonnal elfoglalható. Szoba, konyha, kamra, 600 négyszögöl telekkel 29 000 forintért. (6204) Két szoba, két konyha, kamrából álló házrész fele részben el- foglalhatóan eladó. Cseri út 47. sz. alatt. (6205) ÁLLÁS Azonnali belépésre keresünk csőszerelői munkában is jártas, nagyobb szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást. Ajánlatokat Írásban vagy személyesen, igények megjelölésével Fonalgyár, Nagyatád címre kérünk. (9165) A Segesdi Szociális Otthon E 512 kulcsszámú szakácsi állásra azonnali belépéssel pályázatot hirdet. Képesítéssel rendelkező nők jelentkezését kérjük. Főzés 280 szeVEGYES Kiadó Kaposvár, Béla király u. végén 4 hold kaszáló. Cím a Kiadóban.______________ ___________(9558) T öbbféle fonott előszobabútor kapható hetipiaci napokon Sülé kisiparosnál és Kaposvár, Szigetvári u. 130.____________________(6250)1 Gyermektelen házaspár albérleti szobát keres. »-6216-« jeligére a Hirdetőbe kérek ajánlatokat. (6216) 19. játékhét szelvényeire 516 értékes nyereményt sorsolnak ki. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen kisebb futóesővel. Lassan mérséklődő északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés 3 fokkal erősebb lesz. A nappali felmelegedés a keleti határ szélén emelkedik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—23 fok között. Kereskedelmi szervek, magánosok, figyelem! /őiiőtt kerti bútorok, gyermekfotelek és asztalok öle «óbb és igényesebb kivitelben kaphatók, írásbeli vagy személyes megrendelésre azonnal szállítunk. Déibalatani Háziipari Termelőszövetkezet, Siófok A Kaposvári Közúti Vállalat KŐMŰVESEKET VESZ FEE a vállalat területén folyó út és hídépítési munkáihoz* Bérezés teljesítménybérrel és esetleg személyi órabérrel. A rendeletben előírt feltételeket a vállalat biztosítja. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Kaposvár, Szántó Imre a. l9 és siófoki építésvezetőségünkön, Siófok, Fő u. 95, valamint a látrányi építésvezetőségen.