Somogyi Néplap, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-28 / 123. szám

Csütörtök, 1959. május 28.

4

SOMOGYI NÉPLAP

SPORT

Színvonalas birkózóversenyek voltak

Marcaliban

A Marcali MEDOSZ rendezésében zajlott le a Balaton- Kupa ifjúsági kötöttfogású birkózóviadal 1959. évi versenye. Miként az előzetes híradások is tudtul adták, a verseny iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg. Mintegy százan neveztek, végül is tíz sportkör 87 versenyzője lépett szőnyegre. Az induló csapatok: a BVSC, a Bp. Törekvés, a Szolnoki MÁV, a Tatabányai Bányász, a Pécsi Kinizsi, a

E heti sporlkommentárnnk

Bonyodalma k a% ülőhelyek körüli

Ezek a bonyodalmak — Kaposvárott minden labdarúgó-szurkoló tudja — általában a K. Kinizsi mérkőzésein keletkeznek. Mégpedig azért, mert már rendszerré vált, hogy az utóbbi időben eléggé látogatott NB Il-es mérkőzéseken a Kinizsi vezetősége kb. háromszor annyi ülőhelyet ad ki, mint amennyi van a Dó- zsa-pályán.

Kezdetben csak zsörtölődtek az emberek. Később egyre többen elégedetlenkedtek, s joggal. Legutóbb, a K. Kinizsi-Pécsi Dózsa mérkőzés alkalmával már itt- ott ölre mentek a szurkolók. Mindenki védte az igazát. Mert aki ült, az is lobogtatta jegyét, kétszer annyian, akik álltak, úgyszintén. A rendezők tehetetlennek bizonyultak, de nem is ők a felelősek elsősorban. El- hisszük azt az »érvet«, hogy »nem könnyű« a jegyeket ellenőrizni. De nem is lehetetlen. Vagy a pár ezer forint többlet- bevétel megéri a Kinizsinek azt a rengeteg szitkozódást, amelyet csak mi hallottunk a múlt vasárnap a Dózsa-pályán?

Ha nem a közönség »megvágá- sa« a cél (reméljük, hogy nem az), akkor miért nem lehet megtalálni a megoldást? Hisz ez magától kínálkozik. Csak annyi (ilőhely-jegyet adjon ki a sportkör, amennyi ülőhely van. Ez ! esetben — állítjuk — nem nehéz az ellenőrzés.

Sok sző esik manapság a sportszerűségről. Az ezzel kapcsolatos követelmények igen szerteágazóak. Ide tartozik ez a cseppet sem mellékes ügy is, az ülőhelyek kérdése. Az, amiből rendszer lett a Kinizsi-mérkőzéseken, nem egyeztethető össze a sportszerűséggel, a sporterkölcsökkel. Változtassanak a jelenlegi tarthatatlan állapoton a Kinizsi-vezetők!

Éppen a sportszerűség érdekében ...

Székesfehérvári Dózsa, a K. Hunyadi Vasutas, a Sárvári Kinizsi, a K. Dózsa és a Marcali MEDOSZ voltak.

Nagy volt az érdeklődés a közönség soraiban is. A marcali művelődési ház kicsinek bizonyult az érdeklődők befogadására. A rendezéssel nem volt baj. Egyszerre két szőnyegen folytak a versenyek. A pontozás körül már akadt némi hiba. Például a kaposvári Vidát pontozói tévedések ütötték el talán attól, hogy súlycsoportjában győztes legyen.

Ami örvendetes, igen színvonalas versenyeket láthatott a közönség. Bizonyítják e viadalok, hogy érdemes ilyen nagyszabású versenyt rendezni, hisz ez jó hírverés volt a Marcaliban amúgy is népszerű birkózósportnak.

A somogyi versenyzők közül csak Rábai és Papp tudták végső győztesként elhagyni a szőnyeget. A csapatversenyt a nagy létszámú, igen jó erőkből álló együttest indító BVSC nyerte.

Az egyes súlycsoportok so- monyi vonatkozású eredményei:

Lepkesúly: 1. Rábai (Marcali). Rábai nagy küzdelemben biztosan szerezte meg az elsőséget, bár a végén a fáradtság jelei ütköztek ki rajta.

Légsúly: 1. Papp (K. Dózsa). A fiatal Papp igen szépen fejlődik. Kár, hogy elsősorban nagy erejében bízik. Ha technikailag jobban képezné mai gát, rr lg szebb eredményeket | érhetne el.

| Pehelysúly: 3. Vörös (Marcali). Vörös balszerencsés mérkőzést vívott. A döntő mérkőzésen ki akarta erőszakolni a tus-győzelmet, s közben öntust vétett. Egy másik mérkőzésén le is pontozták. 4. Ribll (K. H. Vasutas). Ribli lábsérülése miatt nem került előbbre. Bárdost (K. Dózsa) helyezetlek

Kisváltósúly: Hegedűs (K. H. Vasutas) helyezetten.

N agy váltósúly: 4. Mihalovics (Nagybajom). Mihalovicsnak meg kellett hajolnia a nagyobb tudású versenyzők előtt,

Kisközépsúly: Szecsődi (Marcali) helyezetlen. Szecsődi nem védekezik, ez a legnagyobb hibája.

Nagyközépsúly: 3. Virág

(Nagybajom). A bajomi fiú a vártnál jobban szerepelt, öntust vétett, különben első lett volna. Tancsik is a vártnál bátrabban birkózott. Nemegyszer meglepte ellenfeleit. 4. helyezése is elismerést érdemel.

Félnehézsűly: Vida (K. H. Vasutas) helyezetlen. Vida jól birkózott, de a pesti pontozók két ízben is elütötték a megérdemelt győzelemtől.

Nehézsúly: 2. Bokor (K. Dózsa). A bajnokságot nyerő Vitézzel (Pécs) szemben Bokor már három ponttal vezetett, amikor taktikai hibát vétett, és tussal kikapott.

Horváth—Szakonyi

HÍREK

Ism*t vereséget szenvedtek a bogiári teniszezők

'.Állami Aruház (Budapest)— [Balatonboglári MEDOSZ 6:3

Hazai mérkőzésén sem tu- I dott győzni a Balatonboglári ► MEDOSZ megfiatalított csapa- I ta. Igaz, az Állami Áruház né- (hány nagynevű versenyzőt vo- I nultatott fel. De a balszeren- ) cse is a bogiáriak mellé szegő- ) dött.

Eredmények (elöl a balaton- [bogiári versenyzők):

Egyes számok:

Csákabonyi—Bánó 4:6, 7:5, 5:7 Szigetvári—Jenőfi 10:12, 4:6 Péczeli—Lazai 4:6, 1:6 Harmath L.—dementis 1:6,

8:6, 6:1

Szekér—Körmendi 2:6, 9:7, 6:2 Harmath F.—Port 7:9, 1:6 Párosok:

Csákabonyi, Szekér—Bánó, Lazai 2:6, 2:6

Szigetvári, Berkes—Jenőfi, de mentis 4:6, 5:7

Harmath L., Harmath F.— Szentpéteri, Várnagy 9:7, 6:1

— Pártklubbá alakítják át

Szenta községben a volt kocsmahelyiséget. A mintegy 20 ezer forint költséget igénylő átalakítás előreláthatólag július végére fejezőcik be.

— A Kaposvári Textilművek

KISZ-bizottsága csütörtökön délután 6 órai kezdettel tartja évadzáró ifjúsági napját az üzem leányotthonában. Az ifjúsági nap keretében Czák Jánosné a varsói VIT-ről tart élménybeszámolót. Az előadás előtt VIT-filmeket vetítenek.

— »MELYIKÜNK EGYSÉGE TISZTÁBB?« elnevezéssel indítottak tisztasági versenyt a pártkongresszus tiszteletére a gamási földművesszövetkezet üzemegységei.

— Közöljük a város lakosságával, hogy a Szabadság strandfürdőt e hó 30-án megnyitjuk. Nyitvatartási idő mindennap 10 órától 19 óráig. Egész Idényre szóló fürdőbérlet 90,— Ft-ért, kabinbérlet 110,— Ft-ért a vállalat központjában, Berzsenyi u. 18. szám alatt vásárolható. Kaposvári Víz- és Csatornamű Vállalat. (x)

— A Nagybaráti Állami Gazdaság KISZ-szervezete is csatlakozott az állami gazdaságok ifjúsági munkacsapatainak országos kukoricatermelési versenyéhez.

— 150 mázsa citrom érkezett a megyébe. Ez a mennyiség az újabb szállítmányig elegendőnek ígérkezik.

— NAGYATÁDON 6-án rendezik meg a pedagógusnapot a járási tanács nagytermében. Az ünnepségen 25 pedagógus és technikai dolgozó között mintegy 20 ezer forint jutalmat osztanak ki. Egy pedagógust a Szovjetunióba küldenek jutalomüdülésre.

— A nagyatádi járás iskoláiban a tanévvégi ismétlésekkel kapcsolatban dolgozatot írattak minden tantárgyból. Ezek alapján módosítják az ismétlési terveket.

— »NAGY SIKEREINK« címmel a »Nagy művészeink nagy szerepekben« sorozatban 30-án, szombaton este 6 és fél 9 órakor a Csiky Gergely Színházban vendégszerepel Tőkés Anna, Kiss Ferenc, Le- hoczky Éva, Szabó Miklós.

— A VIII. könyvsorsjáték

húzására június 13-án kerül sor. Kisorsolásra kerülnek: különféle IBUSZ-utazások. értékes nyereménytárgyak, közöttük 7350 könyv.- A fakitermelő dolgozók táplálkozásáról, baleset- és egészség- védelméről tartott kedden előadást a Upótíai erdészet dennai kerületében Szász Tibor, az Erdészeti Tudományos Intézet kutatója. Az előadás után bemutató volt a korszerű fadöntésről és a csörlő használatáról a fakitermelésben.

— A háziasszonyok örömére

Nagyatádon is megnyílt a Patyolat Vállalat járási fiókja. Már az első napokban sokan keresték fel a vállalatot,

Nagyképű az illatszerboltban

— Milyen szájrúzst kér? ...

— A legjobb minőségűt, úgyis én eszem meg!...

— Olvasóinkhoz. Holnap megjelenő számunkban közöljük az »ötezer forintos rejtvény pályázat«

utolsó, 12. sz. szelvényét. Értesítjük mindazokat, akik e rejtvényversenyben részt vesznek, hogy szelvényeiket Június 7-ig küldjék be a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat elmére. A pályázat dijait később közlendő időpontban — Június közepetáján — nyilvános sorsoláson fogjuk odaítélni.

— BUCSVBÁLT rendez az iskola végzős növendékei tiszteletére a kaposvári 503. sz. Helyiipari-tanuló Iskola KISZ- szervezete május 30-án este.

— A KISZ-helyiség rendbe- hozása Tengődön június 15-én befejeződik. Az 5500 forint költséggel végzett munkából mintegy 1000 forintnyit társadalmi úton végeztek el.

— 300 forint pénzbírsággá:

sújtották Radák Lajos rinya- besenyői lakost tejhamisításért. A begyűjtőhöz szállított tejben 17 százalék kútvizet találtak.

Az 1964-es olimpia színhelye Tokió, a téli olimpiáé Innsbruck

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság müncheni kongresszusa megtárgyalta, hogy hol legyen az 1964-es nyári, illetve téli olimpia. A müncheni olimpiai ülés iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg. Általában Tokiót tartották esélyesnek. | Az 58 résztvevő közül 34-en ! Tokióra szavaztak. így az 1964-es nyári olimpia rendezési jogát Tokió kapta.

A Siófoki MÁV Olajbányász SE bonyolította le a területi Béke-Kupa harmadik fordulóját. A versenyre igen kevesen érkeztek. Nem jelentek meg a nagykanizsai, a pécsi és a szekszárdi versenyzők, végül is csak a rendező sportkör, a K. Kinizsi és a K. Hunyadi Vasutas versenyzői álltak rajthoz. A verseny kerekes ifjúsági géposztályban volt a legélesebb a küzdelem. Ezúttal is Kiss Kálmán bizonyult a legjobbnak: maga mögé utasította a mezőnyt. Pákozdit géphibája megakadályozta, hogy ott legyen a véghajrában.

Eredmények:

Versenykerekes géposztály:

Serdülők, táv 40 km:

1. Kovács (K. H. Vasutas) 1,20 ó.

Ifjúságiak, táv 80 km:

L Kiss (K. Kinizsi) 2, 18 ó,

Még nagyobb fölénnyel biztosította a téli olimpia rendezési jogát Innsbruck. Ebben a szavazásban 49-en álltak az osztrák város mellé. »Ellenfele-«. a kanadai Galgany 9 szavazatot kapott. Japánban és Ausztriában nagy örömmel fogadták a Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntését.

2. Pákozdi (K. Kinizsi) 2,21 ó,

3. Füzér (K. Kinizsi) 2,30 ó. III. o., táv 80 km:

1. Zsebi (K. H. Vasutas) 2,20 ó.

Közhasználatú gépek: Serdülök, táv 40 km:

1. Turnár (K. Kinizsi) 1,19 ó. Ifjúságiak, táv 40 km:

1. Kássa (K. Kinizsi) 1,15 ó. III. o., táv 40 km:

1. Fenyő (K. Kinizsi) 1,14 ó.

Három mSr'özés ei «aradi az ifi la&d i- rM-bajnokb*gban

Ez alkalommal csonka forduló volt a megyei labdarúgóbajnokság ifjúsági csoportjában. Mint ismeretes, a kaposvári Táncsics Gimnázium csapata az országos középiskolás döntőbe jutásért küzdött. (Sajnos, minimális vereséget szenvedett a kaposvári diákcsapat, s nem jutott a döntőbe.) Emiatt azok a csapatok, amelyekben a Táncsics tanulói játszanak, mérkőzésük elhalasztását kérték. így elmaradt a K. Kinizsi—Marcali, KMTE —K. H. Vasutas, valamint a Fonyód—K. Dózsa ifi találkozó.

A többi mérkőzésen akadt egy-két meglepetés. Ennek számít, hogy a gyengén szereplő Balatonlelle legyőzte a K. V. Lobogót, aztán ismét volt kétszámjegyű eredmény. Ezúttal a siófoki ifik ontották a gólokat, s győzték le kétszámjegyű eredménnyel Nagybajo- mot.

A forduló eredményei: B.-lelle—K. V. Lobogó 4:1 Zamárdi—Somogyszob 5:0 Siófok—Nagybajom 140 Tab—Barcs 1:1 Csurgó—B.-boglár 1:0

AZ Áramszolgáltató vállalat felvesz

segédmunkásckit és villanyszerelőket

változó vidéki munkahellyel — fizikai munkára, június 1-i hatállyal. Munkabér a rendeletben előírtak szerint. Jelentkezni lehet minden reggel 8—12 óráig Noszlopy Gáspár utca 1. szám alatt.

KERÉKPÁR

Kevés indu'ó ellenére is jó verseny volt Siófokon

ApréliTtl^lcsek

Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk.

Adás-vétel

Egy táskairógép eladó. Érdeklődni lehet Május 1 u. 27., udvarban balra. (9536)

Eladó egy l?5-ös Csepel motor- kerékpár. Szoboszlay, Mezőcsoko- nya. (9149)

Eladó gyorsmérleg, 3 m-es pult, jobbos oldalkocsi, 19x400-as gumik esetleg kerékkel. Cím: Zentai, Ba- latonmária. (9144)

Balatonkilitin családi ház 700 négyszögöles telekkel, fiatal gyümölcsössel — köves útnál — azonnali beköltözhetőséggel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kasza Ferenc, Tapsonyi Gépállomás (telefon: 3).

(9142)

A Szigetvári u. 141-es számú ház beköltözhetőséggel eladó. »3871« jeligére a Hirdetőbe. (3871)

SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Somogy Megyei Bizottsága és a Somogy Megyei Tanács lapja.

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős kiadó az MSZMP Somogy Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség:

Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-1», 15-11. Kiadóhivatal:

Kaposvár, Latinka Sándor o. 2. Telefon: 15-16.

Előfizethető minden postahivatalnál és postás kézbesítőnéL Előfizetési díj egy hóra: 11.- Ft.

Somogy Megyei Nyomdaipari V Nyomdáért felel: László Tibor,

Jókarban lévő Danuvia eladó. Kisfaludy u. 32. (6259)

620 négyszögöl házhely eladó. 3872-es jelieérc a Hirdetőbe. (3872) íróasztal kemény fából, hétfiókos, jó állapotban eladó. Szántó Imre u. 3. I. emelet 11. (6251)

Nyugativánfa utcában 2500 négyszögöl rét idei termése eladó. Streit Miklós u. 13. (3873)

Állás

Szakképzett kovácsot keres 2000 holdas termelőszövetkezet. Lakás van. Jelentkezni személyesen vagy : írásban. Petőfi Mg. Termelőszö- j vetkezet, Potony, barcsi járás. | _______________________________ (9147) .

M

egnyílt a fonyódi fmsz Hullám I halászkertje. Halászlé, rántott hal, kitűnő palackos és folyó borok, hangulatos zene, tánc 2 óráig. A zenét a Kovácsné—Zanati—Horváth Rytmus-triója szolgáltatja. (9139)

Vegyes

Kézi szorzógépet bérbe vennénk. Sajtüzem, Marcali. (9134)

Fiatal házaspár idősebb asszony vagy férfi (házaspár) eltartását vállalná. »Lakás szükséges« jeligére a Hirdetőbe. (3868)

Háztartások, közületek, vállalatok 20 kg-on felüli papírhulladékát a helyszínen átveszi a Somogy -Zala Megyei MÉH Vállalat. Címét mielőbb közölje az illetékes MÉH-teleppel. (3869)

A tabi földművesszövetkezet felhívja mindazon egyéneket, akiknek Vajda Vilmos szálastakarmány felvásárlóval szemben bárminemű igényük vagy követelésük van, legkésőbb 1959. június 15-ig jelenjenek meg a földművesszövetkezet központi irodájában. Későbbi igénybejelentést és követelést nem veszünk figyelembe. Fmsz igazgatósága, Tab. (9148)

w^Zűvelődés

Szórakozás

Vörös Csillag. Május 31-ig: Csodagyerekek. 5, 7, 9 órakor,

(10 éven alul nem ajánlott.)

Szabad Ifjúság. Május 31-ig: Hárman jöttek az erdőből. (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor.

Rippl-Rónai Múzeum: Medgyessy-ki állítás.

Megyei Könyvtár: Könyv«, kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: csökkenő hőmérséklet, felhőát- vonulások, több felé záporeső, néhány helyen zivatar. Élénk, a Dunántúlon helyenként erős északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 16—19 fok között.

— Megjavították Törökkop- pányban a sportpályát a KISZ- fiatalok és a sportkedvelők. Három napon át társadalmi munkában szekerekkel hordták a földet, s mintegy 2000 forint értékű munkát végeztek el.

Felhívás

Felhívjuk a közületek, valamint a város lakosságának figyelmét a Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának a 281/1957. sz. határozatára, mely az alábbi vízkorlátozási intézkedést lépteti életbe:

a) 1959. június 1-től szeptember 15-ig közületi és személyi tulajdonban lévő mindennemű jármű (személy- és tehergépkocsi) mosatása a vízhálózatból tilos.

b) Udvarok, kertek öntözése és locsolása közüzemi vízből tilos.

c) Építkezések céljára hálózati vizet csak abban az esetben lehet felhasználni, ha erre a vízművek igazgatósága engedélyt ad.

A fentiek betartását a vízművek ellenőrizni fogja, a szabálysértők ellen az eljárást megindítja.

Kaposvár, 1959. május 25-én.

Kaposvári Víz- és Csatornamüvek vezetősége.

köszönetnyilvánítás

Ezúton mond köszönetét a Közép-Somogyi Erdőgazdaság, a Nagybajomi Erdészet, a Gépállomások Igazgatósága, a Karádi Gépállomás vezetőinek és dolgozóinak, valamint barátainak és ismerőseinek édesapjuk temetésén való -észvétteli megjelenésükért, mellyel fájdalmukat enyhí- eni igyekeztek.

A gyászoló Matók-család.

A Kaposvári Textilmíívek

azonnali belépésre keres többéves gyakorlattal rendelkező

épílész-teclmiknsl vagy mérnököt.

Figyelem!

A Böhönyei Vegyesipari Kisipari Termelőszövetkezetnél

az alább felsorolt cikkek

jutányos áron beszerezhetők:

1 db 48 négyzetméter alapterületű ponyva,

1000 db ekecsavar.

3 db téglahordó talicska,

1 db téglavető asztal,

4 db dupla vályogvetőforma.

400 fm tetőléc.

50 db 4 fm-es faragott szarufa,

20 db 2,5 m-es faragott akác oszlop.

100 négyzetméter szigetelőlemez,

50 négyzetméter nádpalló,

1 db 75 kg-os kovácsüllő.

A hirdetett tárgyak meg- tekinhetők a Böhönyei Vegyesipari Kisipari Termelőszövetkezetnél