Somogyi Néplap, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-04 / 102. szám
Hétfő, 1959. május 4. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT AZ ÜNNEP SPORTJA - A SPORT ÜNNEPE Ünnepet ültünk. Azt a május elsejét köszöntöttük, melyet az ember alkotó keze, a munka tett ünneppé. Ebben az ünnepben ma már eggyé forr város és falu, kicsi és nagy egyaránt. Természetes, nem hiányozhattak az ünneplők közül sportoló fiataljaink sem. Ott láttuk őket az ünnepi menetben. Az, hogy sportolóink üzemük élén haladtak, mutatja: a szocialista sportember a munkában, a termelésben is együtt menetel a többiekkel, élen jár. A nagy ünnep egészében, a talán minden eddiginél nagyobb felvonulásban csupán apró színfoltot jelentett a sportolók mezbe öltözött csoportja.^ Ahogy azonban véget ért a felvonulás, ök kerültek előtérbe. Benépesültek a sportpályák, s ki-ki kedvenc sportágának hódolhatott akár ni» t versenyző, akár mint szurkoló. Vetélkedtek a röplabdázók tornászok, kézilabdázók, kerékpárosok, ökölvívók, no és a labdarúgók. Egyszóval valamennyi sportág helyet követelt magának. Mindegyikük vetélkedésében volt valami csak azért is, hogy ki tud ezen a napon még többet nyújtani, nagyobbat produkálni. Az időjárás, amely kora reggel még ijesztgette az ünneplő tömegeket és a sportolókat is, a későbbiek során jobbra fordult. így aztán méltó keretet kapott az ünnep 1 és ennek keretében a sport is. ! Szép volt ez a május elseje. De | szép volt a sport ünnepe is, a kü- I lönböző vetélkedések sokasága, ; amelyek azt bizonyították, hogy a I 15. szabad májust ünneplő hazánkban, megyénkben él, lüktet, virágzik a sport. Jó védelmek, gyenge csatársorok! K. Kinizsi-Komlói Bányász 0:0 Jó mérkőzést sejtettek a kaposvári labdarúgó-szurkolók. Minthogy a Komlói Bányász csapatával is vagy hatszázan érkeztek vonattal, motorkerékpárral, személy- gépkocsival, új NB II. bajnoki nézőcsúcs született a kaposvári Dó- zsa-pályán. A nagyszámú közönség elhelyezése nem is ment zökkenő nélkül. A Dózsa-pályán ugyanis a lelátót - minthogy megrokkant és életveszélyessé vált — le kellett zárni. így aztán az ülőjegyek birtokában lévő szurkolóknak alig fele tudott leülni. Mikor azonban az NB I-es játékvezetői hármas Biharival az élen pályára szólította a csapatokat, elcsitult az addig morajló 5500 főnyi szurkoló- tábor. A csapatok a következő ösz- szeállítasban álltak fel: K. Kinizsi: Rapp - Szigeti, Szili, Gergely — Mózsi, Márkus — Szent- gróti, Bíró, Várvízi, Kelemen, Horváth. Edző: Király Tivadar. Komló: Krausz - Mestyán, Komlói, Balázs - Róth, Seemayer - Grozdics, Czi- ráki, Perényi, Molnár L, Tóth. Edző: Záborszki Jenő. Ideges volt a nézőtér, de kezdetben sokat idegeskedett a pályán küzdő 22 labdarúgó is. A 3. percben' a komlóiak vezették az első biztató támadást, de Cziráki fordulásból fölé bombázott. A másik oldalon Mózsi 25 méteres szabadrúgása keltett némi izgalmat. Egyre élénkebbé vált a játék, hol az egyik, hol a másik kapu előterében folyt a küzdelem. A 11. percben Szentgróti elől Balázs csak szeglet árán tudott menteni, öt perccel később > másik oldalon Cziráki rázta le őrzőit, gurított ki Tóthnak, a fiatal szélső éles szögiből lőtt, de labdája a kapu másik oldalán túl hagyta el a játékteret. Nagy volt az iram. ezt »nkább a komlói csapat diktálta. Igazi gólveszély azonban nem alakult kf. A 23. percben Gergely buktatta Groí.dicsot. A megítélt szabadrúgást Molnár I. a sorfal föl*+t emelte kapu fölé. A 35. percben ott pattogott a labda a Kinizsi karmja előtt, míg Molnár I. csúnyán kapu fölé lőtt. Kitűnt, hogy a védelmek mindkét oldalon jól állnak lábukon. A csatárok irányzékával azonban baj van. Igazán nehéz kvbdájfa még eevik kapusnak sem akadt. A 38. percben veszélyes Kinizsi- támadás: pHrdűW ,|r»miia felé. A komlói védelem - első ízben a nr wiyáinun — megzavarodott. Balázs ?. kavarodásban kézzel ért a labdához a ifi-oson belül. A közön*: '*'élt, Bihari játékvezető azonban to- vábbot intett. Xét perc múJ "o-íták ollóba a komlói védők a 11-es pont táján. Bí’v azonban «most sem látott szabálytalanságot. Az ötperces Kinizsi- nyomás alól felszaoaduit a komlói kapu, sőt az, utolsó percben Tóth ravasz szabadrúgását Rapp csak nehezen, de biztos kézzel mentette. Szünet után a játékot komlói rohamok vezették be, ezek azonban alig öt percen al tartottak. Aztán egyre inkább feüött s fölénybe került a K. Kinizsi. Beszorult a komlói csapat. Krausz most már igen gyakran volt munkában. A 8. percben Mózsi szabadrúgását szedte fel köny- nyen a komlói kapus. Aztán egy Mózsi—Horváth—Bíró adogatás után a fiatal csatár jó helyzetből kapu mellé lőtt. A komlóiaknak csak egy ellentámadásra futotta, ezt azonban Sziliék hárították. Újból a Kinizsi rohamozott. A 12. percben ismét Mózsi szabadrúgása tévesztett célt. Aztán Kelemen a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta kihasználatlanul. Nagy volt a kaposváriak nyomása. Olykor még a Kinizsihátvédek is a komlói kapu előterében tanyáztak. A 30. percben Szigeti vitte fel majdnerp a 16-osig a labdát, ott keresztbe ívelt Morváihoz, ő a bal- összekötő helyéről egyből középre Várvízihez játszott, a középcsatár kapáslövése elzúgott a kapu fölött. Bár a befejezés nem sikerült, a szép akcióért mégJs nagy tapsot kaptak a kaposváriak. Fokozatosan csökkent az eddigi hatalmas iram. Néhány erőtlen Kinizsi-próbálkozás következett, aztán a csapatok teladták. Mind a Kinizsi, mind & Komlói Bányász beletörődött a döntetlenbe. S ez a döntetlen talán meg is felel a mutatott játéknak. A mindvégig izgalmas, sportszerű mérkőzésen ugyanis két ellentétes félidőt láttunk. Az első félidőben a komlóiak irányítottak. Ekkor úgy látszott, övék lesz a két bajnoki pont. Szünet után azonban teljesen megváltozott a játék képe: a jobb erőnlétű kaposvári csapat ekkor technikai fölénybe is került. Most a Kinizsi előtt nyílt meg a győzelem reménye. Azonban a Kinizsi csatárai is tehetetlennek bizonyultak. A mérkőzés a jó védelmek es gyenge támadósorok harcát hozta. Sem a kaposvári, sem a komlói védelemnek nem volt sebezhető pontja. Legalábbis ezek az ötös^ogatok uem jelentették különösebb veszélyt sem a Szili vezérelte kaposvári, sem pedie a Komlói által irányított vendégcsapat védelme számára. Ha mérlegre tennénk a csapatok teljesítményét, akkor aligha billenne erre vagy arra a mérleg nvelve. Te.ián hajszállal a Kinizsi állt kÓ7r' ’ b a győzelemhez. Egyénileg sok jó téllésítménvt láttunk. Rapp kaoust nem tették különösebben próbára. A hátvédsor tagjai önmagukat múlták fe- ’ül. Szili. Szigeti, Gergely volt itt a sorrend. és Márkus mindvégig uralták a mezőnyt. A ka- nocvári támadó«orbó1 csak Szent- grőti iátékát inhet dincérrú. Szünet után i*i látszott a fiatal Bíró is. A többieknek nem ment. A ’’imlói c*=pn=»tban sem kapott. vecr^ives iövósov^ k»ouiára. A há^'édsorban Komlói és Mes- Aván iátszott h?S7án 1ó1. He p«1*TS Is iól tartod» » kanos^áti jnbb- srárnvat. A fedezetek v-*rüi seemayer volt a jobb. a támadásodban Molnár T. é«= -»s "'élén"'** w—ílyt, a többiek itt sem remekeltek. Nylie*k»7atok: Király Tivadar, a k. Kin!*si e*- "6'e: - A fiúk me’fe'ték. ami tö'■>.e*tünk volna. Záborszki .Tenö, a KomW w*. •wá«z poraié; - A7 első féllörtheo meanrerhettük volna a mérkő- tíst. Spinos, csatársorunk éopöirv, mint a kaposvári, tehetetlen volt.’ Bihari játékvezető: — Kemánv. -'veretes, mlp-véale i<5 iramú mÄrk«'i,5s volt. A vitatott keltezésnél nem láttam S7ánf*Akor«árot. Tlorváthot pe'lio népi lökték, hanem etetett. F?é-, babait b«nte*őt i*öin!. Nekem rr><nt »nézö- ''~i'- a kanosvört esan.t te*«zett ték-ivei »ei.e.ien«! rászolgált vol na a győzelemre. Kovács Sánöor HÍREK — Tab anyakönyvi hírei: Születés: Molnár Ferenc leánya, Edit, Bárdek Márk leánya, Judit, Szalai János fia, János, Zsigó Gábor fia, Gábor, Maurer Mária fia, László, Garas Emil leánya, Gizella, Kre- zinger Márton fia, István, Bé- várdi András leánya, Rózsa, Juhász Imre fia, Imre, Bone- vácz Jáno6 leánya, Margit, Harmath Gyula leánya, Katalin, Varga Károly leánya, Mária, Kalányos György leánya, Arany, Orsós Mária leánya, Mária, Spántler József leánya, Márta, Végh János leánya, Mária, Johán József leánya, Terézia, Molnár Attila leánya, Évá, Tanai Imre fia, Imre, Rompos József fia, László. Házasság: Bajtay Emil —Muntyán Mária Klára, Tábori Ferenc—Véczi Éva Klára, Oldal József—Farkas Gizella. Halálozás: Tihanyi István 79, Hajcsár János 72, Hsup János 75, Mihálik György 79, De- vecseri József 73, Musitz ‘Já- ncsné 51 éves. — Autó belsŐKumit találtak, igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapit ánysá gon. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz május hó 5-én Marcali községben. (x) — A tisztasági hónap keretében eredményes munka folyt Balatonszárszón. A község öt körzetében három-három tagú bizottság vizsgálta a célkitűzések megvalósítását. A verseny győztesét külön jutalomban részesítik. — 364 ezer darab tojást, 24 mázsa 33 kg soványbaromfit és 200 kg kövérbaromfit vásárolt fel a tahi fmsz tojás és baromfifelvásárló egysége az idén. Ezzel első negyedévi tervüket tojásból 300 százalékra, soványbaromfiból 200 százalékra teljesítették. — Ismét járhatnak mozielő- adásokra a pogányszentpéteri filmkedvelők. A felépült művelődési házban április vége óta hetenként kétszer — kedden és szombaton — filmvetítést tartanak. — A napokban ülést tartott a fonyódi járási béke-bizottság. Az ülésen" Menczer György titkár a tízéves béke- mozgalom eredményeiről, Bagó Gyula elnök a mozgalom előtt álló feladatokról beszélt. — Huszonötezer forintot költött nyolc bolthelyiség és négy italbolt tatarozására a somogyvári földművesszövetkezet. A somogyvári 1-es számú italboltnál kerthelyiséget is létesítettek. A növényvédelmi szolgáit felhívása: Előzzük meg a kukoricamoly kártételét! A kukorica terméshozamát egyes vidékeken évről évre tel temesen csökkenti a kukoricamoly kártétele. Mivel a kukoricamoly hernyója a kukorica és a cirok szárában telel át és május második felében kezd csak kirajozni, a hatékony védekezés, a károk megelőző elhárítása szempontjából rendkívül fontos, hőgy a még ki nem rajzolt hernyókat idejében előtisztítsuk. A Földművelésügyi Minisztérium növényvéSomogy ifi labdarúaó-csapatcr csoportelső lett Somogy megye ifi—Budapest Kelet ifi 1:1 (0:1) Kaposvár, 1200 néző. V: Kulcsár. Somogy: őri - Bogdán, Kovács, Győrfi - Szabó, Herber - Németh, Horváth. Sasvári, Laczko- vics, Lieber. Budapest: Gál — Beiké, Gelencsér, Tóbi — Rozsnyó, Gazdag — Vostinár, Faliszek, Marb- ler, Vígh, Burányi. * Eleinte nem nagyon jeleskedtek a csapátok. Mindkét fél sok hibával játszott, s a támadók nemigen veszélyeztették a kapukat. Aztán fokozatosan felülkerekedett a fővárosi együttes, s a 30. percvédelmi hibából vezetést szerzett. Faliszek lerázta az Őt támadni készülő Kovácsot, s a kapujából kifutott őri mel’ett véd- hetetlenül lőtt a hálóba, 0:1. Továbbra is a vendégek támadtak. Szünetben a somogyi csapat cseréit. Lieber helyett Laki IT. állt ’'»e. Maid később Némethet Kardos váltotta fel. Budapest-Kelet visszaesett. Most már rohamozott a somogyi támadósor, de a befejeEx történt még az NB II-foen Rossz napjuk volt a vezető csapatoknak Nemcsak a listavezető Komlói • Bányász vesztett pontot; hanem a nagy vetélytárs. a Pécsi Dózsa is. Az élen tehát nem változott a helyzet. De nincs változás alul, a sereghajtók között sem, ahol a Cs. Autó, kivételével minden csapat pontot vagy pontokat szerzett. Minthogy Budafok legyőzte a Lángot, továbbra is nyílt a küzdelem. Még a Kistext sem biztos kieső. 6őt! A fordiüó eredményei: Kistext-Pécsi Dózsa 0:0. Kistext- pálya, 2500 néző. V: Gere. Székesfehérvári Vasas—Váci Petőfi 2:1 (2:1). Székesfehérvár. 5000 néző. V: Tausz. Mosonmagyaróvár—Pécsi VSS 1:1 (1:0). Pécs, 3000 néző. V: Fekete II. Szállítók—R. Spartacus 3:1 (1:0). Fóti u.. 3500 néző. V: ökrös. Budafok-Láng gyár 3:1 (0:1). Budafok. 2500 néző. V: Füle. Sztálinváros-Oroszlány 2:1 (0:0). S7tál1nváros, 3500 néző. V: Horváth L. Zalaegerszeg—Csepel Autó 3:0 (3:0). Zalaegerszeg, 2500 néző. V: Kővári. Minden fronton legyőzték labdarúgóink az NDK csapatát Három mérkőzésen mérték ösz- sze erőiket labdarúgóink a Német Demokratikus Köztársaság válogatottjaival. A hármas találkozón hármas magyar siker született. Legjobb labdarúgóink Drezdában, a B-válogatott Budapesten, az utánpótlás válogatott Berlinben Játszott és győzött. E győzelemso- fozat azt jelzi, ha lassan is, labdarúgásunk felfelé ível. MAGYARORSZAG—NDK 1:0 (0:0) Drezdában 50 000 néző előtt Gö- röcsnek a 68. percben rúgott góljával, ha küzdelem után is, de nyert a magyar csapat. Labdarúgóink most nem játszottak olyan jól, mint a jugoszlávok ellen. MAGYARORSZÄG b-ndk b 3:1 (1:0) 71 ■ " r ' 7 vtanpotlas- NDK UTÁNPÓTLÁS 2;0 (0:0) zések nem sikerültek. Gál néhány veszélyes labdát is védett. # A 27. percben potyagóllal egyenlített Somogy csapata. Kovács majdnem a félpályáról rúgott szabadot. A labda a fő- kann előterébe szállt. Sasvári fejjel megcsúsztatta azt, s a leállt védők és a meglepett kapus mellett a labda a hálóba hullt, 1:1. Nehány perc múlva a somogyi csaoat akár a vezetést is megszerezhette volna, erre azonban már nem futotta az ifik erejéből. Az utolsó tíz percben a somogyi csapat már csak az eredmény tamására törekedett, hisz a döntetlen azt jelentette, hogy Somogy csapata - bárhogy alakuljon‘ is a Feiér—Vas mérkőzés - csoportelső. Siv^wii* ---,ílQrin(aj K ét ellentétes félidőt hozott az ifi-csapatok találkozói*. Az ele« fekvőben a vendének, a szünet után a hazai esaoat játszott jól, s ennek megfelelően alakult az eredmény is. Somogy csapatából őri, Kovács, Herber és Horváth iátéka tűnt ki. Budaoest-Kelet együttesében Bel- kó. Gelencsér és Faliszek játékát lehet dicsérni. K. S. Fejér megye-Vas megye 3:2 (1:1). Székesfehérvár, 300 néző. V: Csuzl. A VI. csoport végeredménye: 1. Somogy 3 2 1 - 4:2 5 2. Fejér 3 2 - 1 6:5 4 3. Budapest-Kelet 3 1 1 1 4:3 3 4. Vas 3 — 3 2:6 • A csoportgyőztes Somogy csapata, valamint az I—V. csoportok győztesei a torna országos elsősé, gét eldöntő küzdelmüket Tatán folytatják majd. Az MLSZ ugyanis az ifiúsági torna csoportgyőzteseit két héten át itt látja vendégül edzőtáborozáson, ennek keretébe« bonyolítják le majd a torna folytatását. delrni szolgálata ezért felhívja a termelőket, hogy a határban levő, vagy a gazdasági udvarokban, majorokban elfekvő kukorica- és cirokszárat május közepéig feltétlenül használják fel, illetve égessék el. v^íűvelődés Szórakozás Csiky Gergely Színház: Népi Együttes műsora. Este 7 óraikor. Vörös Csillag. Május 6-ig: A kapitány lánya. 5, 7 órákon (10 éven alul nem ajánlott.) Május 6-ig: Tisztességtudő utcalány. 9 órakor. (Csak 18 éven felüli.) Szabad Ifjúság. Május 6-ig: Tisztességtudó utcalány. 4, 6, 3 óraikor. (Csak 18 éven felülieknek.) Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. LOTTÓ A lottó 18. játékhetére beérkezett 4 685 179 darab szelvény; öttalálatos szelvény nem volt, négytalálatos szelvény 62 darab, a nyereményösszeg egyenként 56 675 forint. A háramta- lálatos szelvények száma 5007, ezekre a szelvényekre egyenként 351 forint 25 fillért fizetnek. Két alálatot 123 715 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 14,20 forint I ólán y 1 of ion I# * fljüH ] ] IdluliK. p» E / F ] s» o ] ] R E X GÍZFŐZŐ üvegMájus edenyholt 1 utca 15. Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat Időjárásjelentés Várható .időjárás ma estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, zivatar, élénk északi, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—18 fok között. 500 vagon baromfi- tápot kapnak segélyként a termeié- szövetkezetek Az idén minden eddiginél nagyobb érdeklődés mutatkozik a termelőszövetkezetekben a nagyüzemi baromfitenyésztés iránt. A szövetkezeti gazdasá- i gok örvendetes vállalkozását a kormányzat rendkívüli takarmányjuttatással segíti: az előirányzott mennyiségen kívül az elmúlt napokban újabb 500 va- gonny; baromfitápot utalt át a Földművelésügyi Minisztérium a megyéknek elosztás végett. Egyben felhívja a baromfitartó termelőszövetkezeteket, ha szükségük van a kiváló táp- értékű különleges abrak-takarmányra, jelentkezzenek az illetékes megyei tanács mezőgazdasági osztályán. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Értrsitiük a kedves közönségünket, hogy május 12-én, kedd este 7 órakor tart uk az 1958—59-es színiévad B i CSÚELŐADÁSA T. Színre kerül a Rádió és televízió által felvett nagysikerű CIO Corneille verses drámája Az előadásra a jegyek árusítását megkezdte a színházi jegyiroda, Május I utca 23. Telefon: II-03. Gyorslista a lottó május 1-én megtartott tárgynyeremény-sorsolásáról . húzáson a 17. játékhét szelvényei vettek részt LH előjelű szelvények 003 037 magnetofon, 007 245 női bőrkabát, 007 446 10 napos üdülés a Tátrában, 008 886 5000 forintos vásárlási utalvány, 010 790 utalvány ágyneműre, 012 186 csillár, 013 289 fényképezőgép, 014 630 Pannónia motorkerékpár, 020 620 »Ki mit szeret-« vásárlási utalvány. 023 149 »Ki mit szeret- vásárlási utalvány, 024 353 padlokefélőgép, 024 758 perzsaszőnyeg, 030 746 televízió. LA előjelű szelvények 201 652 varrógép, 204 334 kristály készlet, 204 867 csemege ajándék- kosár, 206 565 Pannónia motorkerékpár, 208 741 csillár, 210 927 rádió, 211 448 zsúrkocsiba épített rádió, 214 339 rádió, 219 033 írógép, 228 528 perzsaszőnyeg, 236 547 rádió, 237 727 porszívó, 244 921 kerékpár, 246 926 varrógép, 254 208 éléskamra utalvány, 257 916 padlókefélőgép, 269 794 táskarádió, 270 651 televízió, 271 035 féyn képezőgép, 280 616 10 napos üdülés a Tátrában, 283 497 televízió, 284 218 utalvány könyvekre, 285 071 férfi bőrkabát, 286 109 fényképezőgép, 288 514 villanytűzhely, 289 183 rádió, 292 542 lottó éléskamra utalvány, 203 087 magnetofon. LE előjelű szelvények 494 971 pianinó, 423 787 kétszoba hallos gardrobos öröklakás, 429 040 rádió, 430 649 lottó éléskamra utal- , 439 226 kerékpár, 454 960 por- ?ép, 469 650 fényképezőgép, 7 lottó éléskamra utalvány, étkészlet, 614 491 kerékpár, 614 594 fényképezőgép, 625 914 perzsaszőnyeg, 639 949 rádió, 651 218 karóra, 652 346 padlókefélőgép, 695 453 csillár, 715 502 varrógép, 726 044 kris- talykészlet. P előjelű szelvények 6 010 025 mosógép, 6 044 013 kerékpár, Dongó motorral, 6 048 179 5000 forintos vásárlási utalvány. 6 075 951 kerékpár, 6 103 123 zongora, 6 103 500 magnetofon, 6 109 889 »Tetőtől talpig felöltözhet- vásárlási utalvány, férfi, 6 115 004 családi vásárlási utalvány, 6 131 976 »Tetőtől talpig felöltözhet« vásárlási utalvány, férfi, 6 136 513 televízió. 6 148 733 » Ki mit szeret- vásárlási utalvány, 6 161 602 táskarádió, 6 171 960 éléskamra utalvány, 6 185 416 varrógép, 6 191 392 csillár, 6 195 820 padlókefélőgép, 6 208 913 éléskamra utalvány, 6 216 898 rádió, 6 226 849 porszívógép,, 6 246 040 kerékpár. 6 257 095 varrógép,, 6 258 806 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 270 275 kerékpár, 6 279 568 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 295 084 kerékpár, 6 323 594 táskarádió, 6 354 632 hűtőszekrény, 6 360 362 cseT mege ajándékkosár. 6 361 214 perzsaszőnyeg, 6 366 253 utalvány könyvekre. 6 374 885 rádió, 6 395 887 tangóharmónika, 6 399 724 családi vásárlási utalvány, 6 402 674 zenegép, 6 412 033 írógép, 6 412 674 17 napos külföldi társasutazás, 6 412 303 5000 forintos vásárlási utalvány, 6 418 416 villanytűzhely,, 6 420 635 zsúrkocsiba épített rádió, 6 428 551 Panni robogó, 6 436 190 góharmónika.