Somogyi Néplap, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-01 / 76. szám
Szerfa, 1959. április 1. 4 SOMOGYI NÉPLAP _ SPORT, Négy bajnokot köszöntünk, négy keményöklű ökölvívót, akik húsvét vasárnap este ismét öregbítették Somogy és Kaposvár hírnevét. Megszokott már, hogy a fővárosban Kaposvár fiainak nevétől visszhangzik a Nemzeti Sport- csarnok. Ezek a keményöklű fiúk, Szegfi László tanítványai, ki tudja hány nagy csatában tettek már tanú- bizonyságot tudásukról. Most a magyar vidéki ökölvívó bajnokság szólította kötelek közé legkiválóbb sportembereinket. Ügy mondottuk korábban, hogy a vidéki bajnokság a magyar ökölvívás egyik legjelentősebb eseménye. Épp a magyar ifibajnok- ságon láthattuk, hogy ma a vádék ökölvívó sportja mint tör felfelé s egyre inkább követeli az öt megillető helyet e sportágban. Ez a körülmény még inkább fokozza annak a pompás sikernek értékét, amelyet vasárnap arattak a kaposvári fiúk. Tíz súlycsoportból négyben kaposvári versenyzőé lett a bajnoki érem. Dorogi, Tóbi, Füzesi és Jakab súlycsoportjukban végig verték a mezőnyt, s újólag bebizonyították, hogy fejlődik a kaposvári ökölvívás. Mert való igaz, hogy van fejlődés. A korábbi esztendőkben is részt kértek fiaink a sikerből. Minden évben jutott egy-két bajnokság Kaposvárnak. De négy csak ebben az esztendőben. Ha figyelembe vesszük, hogy a kaposvári ökölvívók egyik legjobbja, Dóri András korábbi betegsége miatt nem volt ott a küzdők sorában, ha számba vesszük, hogy Sülé betegségéből épphogy csak kilábolva lépett kötelek közé, akkor még büszkébbek lehetünk e sikerre. A céltudatos munka a sportban rendre megérleli gyümölcsét. Példa erre Dorogi, aki ugrásszerűen fejlődik, s ma már valóban döngeti a válogatottság kapuját. Ügyszintén Tóbi, a nagyatádiak büszkesége. A nemrég még »falusi-“ Tóbi ma már egyenrangú ellenfele a legjobbaknak, ha így fejlődik, akkor még az olimpiára is eljuthat. Füzesi a szorgalom mintaképe. Szeretnénk remélni, hogy számára a vidéki bajnokság csak közbeeső állomás volt, s következik majd a magyar bajnokság is. No és Jakab. Régi igazság, hogy Jakab másutt sztár lenne, de itthon a nagy számú váltósúlyú mellett rendszerint csak tartalék- szerep jut neki. Öt ez mégsem törte ie, s ennek gyümölcse Jakab eddigi legszebb sikere a vidéki bajnokság. Ma túl vagyunk már az ünneplésen, s jönnek a dolgos hétköznapok, a magyar bajnokság. Szeretnénk remélni, hogy bajnokaink, s azok, akik mint meghívottak (Papp Béla) vesznek majd részt legjobbjaink vetélkedésén, ott is folytatják sikeres szereplésüket. Erre egyébként most már szinte kötelez a büszke bajnoki cím. (Kovács) NB II. ut ten pót Iá* vál. Nyugat— NB. II. utánpótlás vál. Kelet 1:0 (0:0) Kaposvár, 2200 néző. Vezette : Magyar Péter. Nyugat: Rapp (Kaposvár) — Jeszenszki (Vác), Tamási (PVSK), Köteles (Oroszlány) — Sátori (Kistext), Márkus (Kaposvár — Freppán (PVSK), Vimcze (PVSKV Garami (P. Pózéi). La ezt ó (K :tex*). Helin- ger (Budafok). Kelet: Czéh (Kecskemét) — Horváth (Miskolci MTE), A hőnyi (Szolnok), Gát (SZEAC) — Borbás (Özd), Morvái (Kecskemét) — Siska (Özd), Németh (Bp. Spartacus), Nemes (SZEAC), Szkladán (Özd), Csekő (DVSC). Élénk iramban kezdődött a játék. Nagy kedvvel kezdett mindkét csapat. Kezdetben a piros mezes nyugati válogatott narcolt ki fölényt, s egymás után két szögletet harcolt ki a »hazai« csapat. Freppán jól eltalált lövése kapta az első nyütszíni tapsot. A 20. percben viszont Rapp érdemelte ki az elismerést. Szkladán— Nemes összjáték után ugyanis a szegedi gólzsák kapura lőtt, de Rapp szögletre ütötte a »pipába« tartó labdát. A nyugatiak fölényét fokozatosan váltotta fel a keletieké. A félidő utólsó perceiben viszont ismét Nyugat jött fel, s két gólhelyzet is kínálkozott, de nem akart befejező csatár. Szünet után mindkét csapat változtatott összeállításán. A nyugati csapatból kimaradt Köteles, s helyére Sátori húzódott vissza. A sztálinvárosi Ligeti lett a jobbfedezet. A támadósorból Helinger nem jött vissza. Az ő helyére Lacz- kó húzódott ki, míg összekötőnek Kalmár (Kistext) jött be. Kelet csapatában Tóth (SZEAC) lett a kapuvédő, Pálvöl- gyi (Bp. Spartacus) a balhátvéd. A cserék azonban nem segítettek. Sőt! Fokozatosan esett a játék irama, s alább hagyott a kezdeti nagy lendület is. Most már szinte állandóan csak a 'mezőnyben folyt a játék. A kapuk alig-alig forogtak veszélyben. Hosszú idő után az keltett izgalmat, hogy Márkus ívelt labdáját Garami úgy továbbította kapura, hogy a labda a felső kapufa tetejére esett. A másik oldalon egyszer Németh csapta be az egész védelmet, de aztán mellé lőtt. Húsz perc után újabb cserék következtek. Nyugatnál Rapp helyére Bogyai (PVSK) állt be. Kelet csapatában Csekőt klubtársa Papp II. váltotta fel. Ez sem segített. Már-már úgy látszott, hogy nem születik gól az NB. XI.. utánpótlás válogatott kaposvári mérkőzésén, amikor a 89. percben Freppán elfutott a jobbszélen. Hirtelen lövésre szánta rá magát, s ravasz, csavart labdája a meglepett Tóthot érintve jutott be a hálóba. 1:0. A szokatlanul korai kezdés (fél 3 órakor kezdtek a csapatok) ellenére is elég szépszámú közönség gyűlt egybe az NB II. első kísérleti mérkőzésére Kaposvárott. Pedig a szurkolók tudták, hogy a különböző egyesületekből összeállított csapatoktól nem várhatnak csodát. Valóban a találkozó azt hozta, amit előre is sejteni lehetett. Láttunk negyedszáznál több, fiatal, tehetséges labdarúgót, akik egyénileg elfo- cizgattak, de minthogy nin- j csenek összeszokva, így csapatjátékról alig lehet beszélni. j Az a körülmény, hogy a nyu- | gáti csapatban a jobbszámyat | három pécsi fiú alkotta, majdnem el is döntötte a mérkőzés sorsát. Egyébként ez a találkozó hű tükörképe volt a mai NB Il-es labdarúgásnak. Kitűnt ismét, hogy sok kitűnő védőjátékos van az NB II.-ben, de kevés a góllövő csatár. Bizony e mérkőzésen is csak ' egyetlen potyagól született s ez , eredményezte, hogy a szünet j után jobban játszó nyugati I csapat meg tudta szerezni győzelmet. | Egyénileg Nyugat csapatából Rapp, Jeszenszki, Freppán I mindvégig, Márkus az első fél- j időben. Tamási szünet után I játszott jól. Helingert kár volt j leváltani. I Kelet együtteséből Abonyi és Siska játszott mindvégig jól. Németh és Nemes az első félidőben nyújtottak átlagon felülit. Magyar játékvezetőnek nem volt nehéz dolga. Biztosan, ha tározottan, jól látta el feladatát. Kovács Sándor Férfi csapatunk csoportelső lett, itoi vi*apatutik kikapott a* asztali- tenisz világbajnokságon Kaposvári MTE— Siófok 5:2 (3:1) Siófok, 100 néző. Vezette: Csapó. KMTE: Istvándi — Takács. Egres, Vígh — Németh, Vajda — Jutási, Gál, Zsoldos, Papp. Suszter. Siófok: Varga — Vörös, Balogh. Gróf — Nagy, Egyed — Pálfi, Szilágyi, Tóth, Németh, Keszthelyi. Az NB III. listavezetője igazolta jó hírét. Mindkét félidőben kitűnő játékot nyújtva ■gén szép mérkőzésen győzött az ugyancsak jól játszó helyiek ellen. Góllövők: Zsoldos 4, Papp, illetve Szilágyi és Tóth. Jók: Egres, Vajda, Jutási, Zsoldos és Papp, illetve Vörös, Szilágyi és Tóth. Újvári István — A totó 12 találatos szelvénye: 11x1x1211211. 24 db 12 találatos szelvény volt, nyereményük egyenként 17 281 forint. A 11 találatos szelvények nyereménye 837 forint, a 10 találatosoké pedig 105 forint. Dortmundban hétfőn este folytatódtak az asztalitenisz világbajnokság küzdelmei. Hétfőn először a magyar férfi csapat mérkőzött a román csapatta!. A csoportelsőség szempontjából fontos találkozót nagy küzdelem után a magyar asztsliteniszezők nyerték. A románok legjobbja, Negulescu mindhárom magyart legyőzte. Az 5:3-as eredmény a következőképp alakult ki: Sidó— Kovács 2:0, Földy—Negulescu 1:2, Bérezik—Réti 2:0. Sidó— Negulescu 0:2, Bérezik—Kovács 2:0, Földy—Réti 2:0, Bérezik—Negulescu 1:2, Sidó— Réti 2:0. Amikor a magyar és japán női csapat lépett asztalhoz, Jeljes csen 1 uralkodott a nézőtéren, a többi asztalon abbahagyták a játékot, a két nagy vetélytárs küzdelme kötötte le a figyelmet. Ugyanis ez a csoportdöntő beillet a világbajnokság női csapatdöntőjének is. Az ‘degekre menő I harc végül is a japán nők 3:2 arányú győzelmével végződött. Eredmények: Kóczián—Ma- cuzaki 2:1, Egucsi—Mossóczy 22:1, Mossóczy, Kóczián—Egucsi, Namba 2:0. Ekkor 2:l-re a magyar csapat vezetett és Kóczián kezében volt a csapatgyőzelem. Egucsi nyerte az első játszmát, Kóczián jó taktikával a másodikat. A döntő játszmában Egucsi ellenállhatatlan volt, erős ütéseit Kóczián nem tudta kivédeni. 2:2. Macuzaki—Mossóczy 2:0. SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős kiadó az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. Előfizethető minden postahivatalnál és postás kézbesítőnél. Előfizetési díj egy hóra: 11,— Ft. Somogy Megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor. — HÍREKv>^űvelődés cVzórakozás — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Kiss József fia, József, Horváth Ferenc fia, Zoltán, Finmaz Ferenc fia, Károly, Kovács Ferenc fia, Zoltán, Török Vendel leányai, Erzsébet és Éva, Bella József fia, József, Kiss István leánya, Zsuzsanna, Zsotxrák Sándor fia, Sándor, Zsíborás József leánya, Márta, Ádám György fia, György, Gling János fia, János, Biczó Kálmán leánya, Ágnes, Tuhálkos Károly leánya, Zsuzsanna, Károly Emil fia, Zsolt, Fodor Gyula fia, János, Pacsai János fia, János, Molnár János fia, János. Házasságkötés: Balogh János— Kaltecker Regina, Berta Nándor—Vörös Anna, Szalai Márton—Kiss Teréz, Vati István—Deák Éva. Takács János —Csíki Róza, Kiss Ernő—Vil- hehnar Klára, Hegedűs János —Nemes Terézia, Koczor József—Perátk Éva, dr. Körömi Zoltán—dr. Bajzik Erzsébet, Nagy Lajos—Tausz Mária, Varga László—Varga Mária. Halálozás: Farkas Má'hályné 74 éves, Mákos Istvánná 50 éves, Varga Anna 63 éves, Farkas Zsuzsanna 23 éves, Csányi Adámné 51 éves. — Megyei ifjúmunkás tanácskozást tart április 2-án, a Kilián György Ifjúsági Házban a KISZ Somogy Megyei Végrehajtó Bizottsága. — A községi művelődési otthon építését megkezdték Lábo- don. Az alap ásását és az építési anyag fuvarozását társadalmi munkában végzik el a falu lakói. — Elüzemavató ünnepséget rendez április 3-án délután 2 órai kezdettel a Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat, amely másodszorra nyerte el a megtisztelő címet. — Balatoni táborozásra készülnek a kúntelepi úttörők. A költségeket kulturális rendezvények bevételéből fedezik. — A sütő-foző tanfolyam záróvizsgáját megtartották Nagyatádon. A tanfolyamot 30 asszony és leány végezte el. — A MÄV nyugdíjas csoport április 7-én délután 2 órakor tartja negyedévi taggyűlését Kaposvárott. — Talált tárgy. Egy darab bőrtáskát találtak. Igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz április 2-án Szülök községben. Apróhirdetések Apróhirdetések díja szavanként hétköznap 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Az első szó minden esetben duplán számítandó. (10,— Ft-on aluli apróhirdetés nincs.) Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadó- hivatala, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon: 15-16. A vidékiek hirdetéseiket postán is feladhatják ugyanerre a címre. Az érte járó összeget a megjelenés után a feladóval közöljük és befizetési csekket mellékelünk. ADÁS-VÉTEL Eladó egy db magánjáró szalag- fűrész 20 lóerős motorral. Érdeklődni lehet Csurgó, Baksay u. 6. sz. alatt, Hofferkánál. ________(9047) 1 25 köbcentiméteres Danúvia príma állapotban eladó. Kiss József, Visnye._______________________(9048) V öröshadsereg u. 279. sz. ház eladó, azonnal elfoglalható. (2994) Vöröshadsereg u. 58. sz. házhely eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg u. 279.__________________(2995) É pítkezési vörös Cyklop kő tonnánként 120 forintért kapható azonnali szállítással, feladóállomáson vagonba rakva. Béke Termelőszövetkezet, Kővágóőrs. (9042) Toponár, Lenin utca 11. számú ház eladó. Érdeklődni ugyanott Ambrus_ Mihálynál.___________(2973) E ladó 125-ös szürketankos Csepel generálozott, 125-ös lemezvillás, kis és nagy Singer varrógép, jótállással, 3-as vizpumpa, üzemképes dongómotor, Vince György géplakatosnál, Nemesdéden. Vaskapuk, ablakrácsok, ksrítéselemek készítését vállalom. Permetezőgépek javítását, magasnyomású készítését, jótállással vállalom. Ugyanott hegesztés.__________________ (9045) 1 25-ös első hátsó teleszkópos Csepel kifogastalan állapotban eladó. Farkas Kaposvár, Damjanich u. 3/d._____________________________(2992) Horgászok, csónak nélküli üdülök figyelem! 2 db 5 személyes balatoni csónak eladó. Érdeklődni lehet: Molnár Géza hajóépítő, Balatonboglár._____________________(2984) J ókarban lévő teleszkópos IZS oldalkocsival olcsón eladó. Kovács Vilmos. Nagyberki.____________(9038) A Balaton somogyi partján kisebb nyaralót vagy telket keresek megvételre. Részletes ajánlatokat Környei Pécs, Visy László út 10-re kérek. (3000) Csepel 250-es, jó állapotban eladó^ Füredi_ II. laktanya.____(2999) F onyódligeten Balatonhoz, vasútállomáshoz 1 percre 1S3 négyszögöl villatelek sürgősen eladó. Balázs, Budapest, XX., Gubacsi-hídfó Zarnárdi u. 3. sz.___________(8764) K ifogástalan állapotban lévő fürdőszoba-berendezés eladó. Széchenyi tér 8 . I. emelet.___________(1731) 1 db lovas fűkaszálógép marok- rakóval felszerelve a legújabb mosonmagyaróvári gyártmány 2 évig használt, kifogástalan üzemképes állapotban 80 százalékos árért eladó. Fridrich Miklós, Gödrekeresztúr._____________________________(1738J F ekete Pannónia eladó. 1736 jeligére a Hirdetőbe._____________(1736) 2 00-as négyütemű motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Dániel, Baté. (1735) ÁLLÁS Idősebb nő kis családnál, vagy magánosnál minden munkát vállalna Kaposváron. Cím a Ki adóban._____________________________(9046) Keresek tanárt, aki VTI. VIII. osztály elvégzésére konzultációt adna. 1737 jeligére Hirdetőbe. (1737) CSERE Elcserélném szoba-konyhas lakásomat ugyanilyen belvárosiért. Cím a Kiadóban.______________(2997) K étszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló, esetleg szép egyszoba összkomfortosért. Sétatér u. 27., délután. (1740) VEGYES Bútorozatlan vagy bútorozott albérleti szobát keresünk házaspár és kétéves kisgyermekünk részére. Cím: Beruházási Bank, Latinks S. u. 2.____________________________(2998) F igvelem! Éjjel-nappal viselhető sérvkötők rugóval és rugó nélkül, gyógyhaskötők, lúdtalpbetétek, járógépek készítése, javítása stb. Kérjen képes ismertetőt. Sor orvosi műszerész. Bp., XIII., Hegedűs Gyula u. 1. Néphadsereg Színháznál.__________________________(7955) Szennán április 3-án 10 órakor árverésre kerül egy modern fű- reszgatter és hajtógép. Bővebbet helyszínen. (1732) Szentjakabon 600 négyszögöl szőlő felesbe kiadó. Dimitrov u. 48. (1734) Látogatás egy NépboH Áruházban Amint belépünk a marcali 13. sz. Népből* Áruházba, a vásárlók sokas: ilálkozunk. Mindenki a tavas/ azükségleteit igyeks.** megvenni, valami szépet, kedveset hozzátartozóinak. Ez természetes is, és nagy előny, hogy itt mindent egy helyen megtalál a vásárló. Az élelmiszer-osztályon Is felkészültek arra, hogy minden Igényt ki tudjanak elégíteni. A 1 és így a vevők duplán jól járnak. Alig győzi a vevőket kiszolgálni! — A leértékelt árukból több mint 200 ezer forint forgalmat bonyolított le az áruház az utóbbi időben — mondja Varga János, a Népbolt Áruház vezetője. Hatalmas csomagokkal távozó vevők igazolják, hogy a Népbolt Aruház, mint állami szektor, hivatásának magaslatán áll, a vevőközönség telies megelégedésére. (x) Csíky Gergely Színház: Sybill. Este 7 órakor. Tájelőadás Kéthelyen: Szál» vihar. Vörös Csillag. Április 1-ig: A mi kis családunk. (14 éven alul nem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Április 1-ig: A vihar kapujában (Csak 18 éven felülieknek!) 4, 6, 8 órakor. , Rippl-Kónai Múzeum: Művészi fénykéipkááAlítás. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv* kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő. sok helyen, főleg nyugaton és délen eső, mérsékelt, helyenként élénk északkeleti szél. Enyhe éjszaka, a nappali felmelegedés tovább gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—11 fok között. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem el hunyta val részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek és ezen nehéz órákban jó szívükkel segítségemre siettek, ezúton mondok hálás köszönetét, özv. Hidcghéty Boldizsarné A hét könyvújdonságai A Magyar Tanácsköztársaság bukását követő fehér terror szörnyűségeivel indul Anna Seghers most megjelent ~Ut az éjszakából« című regénye, s megmutatja a nemzetközi proletárszolidaritás ragyogó példáit. Május a miénk címmel az Irodalmi Színpad sorozatban új műsorfüzet látott napvilágot. Rakéta, szputnylk, űrhajó a címe Rothmayer ismeretterjesztő művének, melyet a Kossuth Kiadó adott közre. Finn versek és dalok címmel adta ki az Európa Képes Géza for- dítasgyűjteményét és Li Ju-caj dalocskái címmel Csao Su-li-nak a kínai parasztok életéül szóló* regényét. Megjelent Heinrich Böl! nyugatnémet írónak az ötvenes évek Németországáról szóló regénye, a Magukra maradtak. A sokat vitatott Anatole France-kisre- gényt, a Rózsafabútort Komlós Aladár érdekes előszavává) adta közre az Európa. Thomas Dylan angol író Az író arcképe kölyökkutya korából című önéletrajzi jellegű kisregénye és Vallés múlt századbeli francia író Vándorkomédiások című regénye szerepel még a külföldi szépirodalmi újdonságok között. A Jókai-sorozat űj kötete a Gazdag szegények újabb kiadása. Az ifjúsági irodalmat. Ignácz Rózsa új regénye, Az utolsó daru és a Táncrend című, az ifjúság mai problémáit megvilágító cikkgyűjtemény képviseli. Az Olcsó Könyvtár újdonsága Prosper Me- rimé Carmen-je. Érdeklődésre tarthat számot Szendéi Ádám ismertetője, a Miért káros az elhízás. Pályázati felhívás középiskolás fiatalokhoz Május 10-én ünnepük az anyák napját. A KISZ Központi Bizottságának egyetemi és középiskolai osztálya, valamint a Művelődésügyi Minisztérium középfokú oktatási főosztálya pályázatot hirdet »Édesanyám« című dolgozat készítésére. A pályázaton minden középiskolás részt vehet. A dolgozatokat a középiskolák igazgatóihoz lehet eljuttatni, ahol a tanári karból alakított bizottság bírálja el. A legjobb írásokat április 25-ig továbbítják a Művelődésügyi Minisztériumhoz. A legkiválóbb műveket jutalmazzák. vas- és műszaki osztályon is élénk a forgalom. Érdekessége az áruháznak a ruházati osztály, ahol már most minden igényt ki elégi- ; tő tavaszi cikkekben válogathat a vevő. Elkülönített osztályon nagy választékban kiárusítják az úgynevezett leértékelt ruházati cikkeket. | Sok vevő eleinte nem is tudja,! hogy miről van szó, azonban B í- r ó kartárs, eladósegéd udvariasan és előzékenyen ismerteti, hogy itt olyan cikkek eladása folyik, melyeknek értéke .jóval olcsóbb az eredeti árnál, minősége elsőrangú, Csíky Gergely Színház JACOBY: SYBILL Nagyoperett 3 felvonásban. Rendezte: Miszlay István Április 1, szerda, 7 óra, április 2, csütörtök 7 óra Jegyek elővételben válthatók a színházi jegyirodában. __________________Május 1 u. 23, Telefon: 11—03.____________________
