Somogyi Néplap, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-03 / 52. szám
Kedd, 1959. március 3. 2 SOMOGYI NÉPLAP Macmillan látogatása Leningrádban I Pravda és az Izvesztyija vezércikke a szovjetuniébell választásokrél Leningrad (TASZSZX Macmillan angol miniszterelnök és a kíséretében lévő személyiségek vasárnap látogatást tettek a leningrádi »Mihail Frunze« haditengerészeti főiskolán. Az épület előtt, a Néva partján a főiskola növendékeinek dxszszázada sorakozott fel a ven;' Igék tiszteletére. Az angol miniszterelnök és kísérői megtekintették az orosz haditengerészet e legrégibb főiskoláját Beggyenteo aíteogernagy, az akadémia parancsnoka egy díszes veretű tengerész-tőrt ajándékozott emlékül az angol miniszterelnöknek. Macmillan meleg szavakkal köszönte meg gz ajándékot, majd tréfásan hozzáfűzte: ha megmutatja a tpht Moarkbatkennek, a haditengerészet ásó lordjának, a lord bizonyára nagyon iri- Sfclni fogja őt érte. Macmillan végül beírta nevét az akadémia vendégkönyvébe. Az angol miniszterelnök és kísérete megtekintette az Ezjrmtazst, a világ legnagyobb szépművészeti múzeumát Az angol vendégek sokáig gyönyörködtek a legkiválóbb nyugati festőművészek alkotásaiból összeállított világhírű gyűjteményben. Macmillan és kísérete a ha- chtengerésaeti akadémia és az Ermitaas megtekintése után a Város történelmi nevezetességeivel és látnivalóival ismerkedett Meglátogatták az úttörő palotát. Az épületben — a választások alkalmával — egy szavazókörzet végezte munkáját A választók nagy csoportjának kíséretében Harold Macmillan és Anasztasz Mikojan végigjárta a palota termeit Harold Macmillan végignézte a szavazás menetét. Az úttörő palota egyik szobájában a vendégek elbeszélgettek az úttörők egyik csoportjával. — Ki beszél közületek angolul? — kérdezte Anasztasz Mikojan az úttörőktől. Erre egy kislány, Natasa Rohlina előlépett, s angol nyelven a következőket mondta Macmillan miniszterelnöknek: — Kérjük, legyen szíves tolmácsolja üdvözletünket az angol gyermekeknek, s fogadja el tőlünk ezeket az ajándékokat Az úttörők ezután Harold M ae mi llanrtek, valamint Anasztasz Mikojannak különféle emléktárgyakat: babát medvebocsot és más játékszereket adtak át Az angol vendégek a leningrádi sugárúton és körutakon végighaladva megcsodálták a Néva parti újjászületett várost, amely a háború éveiben 900 napon át ellenséges blokád alatt volt A város szépsége szemlátomást nagy hatással volt a vendégekre. A. I. Mikojan beszéde A leningrádi városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke estebédet adott Macmillan és kísérete tiszteletére. Az estebéden A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese beszédet mondott. Beszédében a többi között kijelentette: Önök már jártak néhány városunkban — Moszkvában, Kijevben, Leningrádban — és meggyőződtek a szovjet nép vendégszeretetéről. E hagyományos vendégszeretet mellett azonban van egy politikai tényező is, mégpedig népünknek az a szenvedélyes óhaja, hogy fenntartsa és megerősítse a békét országaink között és az egész világon. Népünknek az az óhaja, hogy jó viszonyban éljen Angliával és minden más országgal. Az államok között nem kevés vita éís nézeteltérés van. Mindez súlyos teherként nehezedik az emberiségre, újabb háború veszélyével fenyeget, pedig a népek nem akarnak háborút. Nem akar a mi kormányunk sem, s úgy gondolom, hogy az angol kormány sem akar. Eisenhower és Dulles, amikor velem beszélgették, szintén kijeién tették, hogy az amerikai kormány sem akar háborút. így hát mi legyen? Hol a kivezető út a jelenlegi helyzetből? A szovjet kormány a kivezető utat a népek, az ösz- szes országok közötti viszony megjavításában, a megrázkódtatási és összeütközés! gócok kiküszöbölésében, a békés együttélés politikájának folytatásában, olyan feltételek megteremtésében látja, amelyek között helyesen, a népek érdekeinek megfelelően oldhatók meg a vitás nemzetközi kérdések. A népek sorsáért felelős államférfiaknak szakitaniok kell minden olyan kísérlettel, hogy más országok viszonylatában olyan politikához‘ragaszkodjanak, amelyet más országok részéről saját országuk viszonylatéban nem szívesen vennének. Sajnos nem tudok angolul, de amint látom, angol vendégeink viszont nem tudnak oroszul. De azok az emberek, akik ismerik az angol nyelvet, elmondották nekem, hogy van egy olyan angol eredetű közmondás: »Élj és hagyj másokat is élni«. Tulajdonképpen ezt jelenti a békés együttélés jelszava, igazodjunk tehát ehhez a bölcs népi szóláshoz. 'Azt azonban minden ország népei maguk határozzák meg, miként éljenek. Hiszen ők jobban tudják, mi felel meg nekik, a szocializmus-e vagy valamely más rendszer. Az önök országában arról vitáznak, mi jobb, a szocializmus vagy a kapitalizmus, de közben a munkáspártiak nem készítenek atombombákat, hogy politikai ellenfeleikre, a konzervatívokra dobják azokat Vitázhatnak az államok is, ha ez szükséges, de anélkül, hogy fenyegetnék egymást. Meghívtam angol vendégeinket, látogassanak el velem abba a szavazóhelyiségbe, ahol teljesítettem állampolgári kötelességemet, szavaztam az OSZSZSZK Legfelső Tanácsába és a helyi tanácsokba küldendő jelöltekre. Később Sel- wyn Lloyd megkérdezte tőlem, hogyan szavaztam. Nálunk ugyan titkos a szavazás, mégis bevallottam Mr. Lloyd- nak, hogy »igen«-nel szavaztam. ö ekkor megjegyezte: »De mi történik, ha az ön jelöltje hirtelen a konzervatív párt hívének bizonyul?« Erre azt válaszoltam, hogy Mr. Lloyd túlbecsüli saját pártját. Én F. P. Szopin élenjáró pár- tonkívüli építőmunkásra szavaztam, aki Leningrádban házakat épít és megkapta a legmagasabb kitüntetést, a »Szocialista Munka Hőse« címet, amelyet annak idején én is megkaptam. Vajon lehet-e nem szavazni ilyen emberre? A szovjetunióbeli látogatásuk lehetővé tette önöknek, hogy jobban megismerjék a „Együttesen megó A szó igazi értelmében barátokká csak akkor lehetünk, ha először jobban megismerjük egymást — hangoztatta az angol miniszterelnök. — Már volt néhány őszinte beszélgetésünk vezetőikkel Moszkvában. Nagyon kedves Mikojantól, hogy nagy elfoglaltsága ellenére is itt van ma este. Örömmel várom a szovjet vezetőkkel való további beszélgetéseket, ha holnap visszatérek Moszkvába. Úgy vélem, hogy e beszélgetések — noha nem eredményezhetnek azonnali döntést, s ez nem is volt céljuk —, jelentősen elősegítik az elkövetkező nemzetközi tárgyalásokat. Szilárd meggyőződésem, hogy a tárgyalások nélkül nem háríthatjuk el azokat a veszélyes helyzeteket, amelyekkel szembetalálkozhatunk. Harold Macmillan elmondotta: nagy hatással volt rá az az általános helyeslés, amellyel a Szovjetunióban mindenütt fogadták azt a megállapítását, hogy mindkét országnak kölcsönösen érdeke a béke. szovjet népet Meggyőződhettek, hogy kormányunk és népünk között nincs semmiféle nézeteltérés. Megegyeztünk abban is, hogy senki sem táplál közülünk ellenséges érzületet az angol néppel szemben. Népünk és kormányunk barátságot kíván az önök országával. Feltételezem, hogy a háborús együttműködésünkről tett kijelentései nemcsak kellemes visszaemlékezést jelentettek, bár önmagában ez is jó. Azonban e szavában az az óhaj is érezhető volt, hogy valahogyan visszaállítsuk kapcsolatainknak azt a jellegét, amely ezeket a második világháború idején jellemezte. Mi szívesen látnok ezt. Leningrád derült égbolttal és ragyogó napsütéssel fogadta önöket, a londoniaknak nincs gyakran részük ilyesmiben. A leningrádiak azonban figyelembe vették, hogy önök az angol időjáráshoz szoktak, és ma már teljesen londoni időjárást biztosítottak önöknek. Mindez hozzájárult, hogy jó legyen a hangulatuk és önök ki is jelentették, hogy úgy érezték magukat., mint odahaza. Ez a jó hangulat maradjon is meg látogatásuk végéig és hozzon jó eredményeket. . Engedjék meg, hogy országaink barátságára, a világ békéjére és a két ország kormányának egészségére emeljem poharam. Az estebéden Selwyn Lloyd angol külügyminiszter rövid beszédet, Macmillan pohárköszöntőt mondott. vhatjuk a békét!" — Meggyőződésem — jelentette ki az angol miniszterelnök —, hogy együttesen megóvhatjuk, s meg is óvjuk a békét. Békés úton szorosabb kapcsolatokat létesíthetünk és barátságot teremthetünk. Harold Macmillan és kísérete vasárnap este különvonatta] Leningrádból visszautazott Moszkvába. Az angol vendégekkel együtt utazott Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, Andrej Gromi- ko külügyminiszter és több más személyiség is. * * * A Reuter jelentette, hogy hétfőn délutánra tűzték ki Hruscsov és Macmillan újabb találkozóját. A Leningrádban tartózkodó angol küldöttség tagjai szerint a szovjet miniszterelnök a hétfő délutáni találkozó után utazik majd Lipcsébe. Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió kilenc szövetséges köztársaságában folyó választásokról írva, a Pravda vezércikkében a többi között kifejti, hogy a mostani választásokra közvetlenül a történelmi jelentőségű XXI. pártkongresszus után került sor. Ez a kongresszus — mint ismeretes — azért nevezetes, mert a Szovjetunió ezzel fejlődésének új, igen fontos időszakába lépett: a kommunista társadalom általánosan kibontakozó építésének időszakába; A Pravda vezércikke a tanácsokba jelölt küldöttekről megállapítja, hogy vailameny- nyiük kivétel nélkül dolgozó, a kommunista építés aktív résztvevője: az OSZSZSZK Legfelső Tanácsának küldött- jelöltjei közül 32,6 százalék párfonkívüli, 33,2 százalék pedig nő. Az Ukrán Legfelső Tanácsba jelölt küldöttek közül 30,5 százalék pártonkívüli, a nőj elöltek száma pedig 34 százalék. A kommunisták és a párfonkívüHek tömbjének győzelme a Szovjetunió 9 köztársaságában Moszkva (TASZSZ). Az Oroszországi Szövetségi Szocialista Szovjet Köztársaságban, Ukrajnában, Belorussziában, Üzbékisztánban, Kazahsztánban, Moldavában, Lettországban, Tádzsikisztánban és Turkméniában vasárnap voltak a legfelső tanácsok és a helyi tanácsok választásai. Előzetes adatok szerint az OSZSZSZK területén este hát óláig a választásra jogosultak 99,15 százaléka leadta szavazatát. Ukrajnában ez a százalék 99.82, Kazahsztánban 99,76, Belorussziában 99,8, üzbékisztánban 99,76, Tádzsikisztánban 99,97 volt. Lettországban hét órára a választók 99,6 százaléka leszavazott. Az egész Szovjetunió területén a helyi tanácsokban együttvéve több mint 1 800 000 küldöttet választanak. Nasszer és Tito közös közleménye Daimaszíku&z (TASZSZ) Nasz- szer, az EAK elnöke és Tito, a JSZNK elnöke tárgyalásairól közös közleményt bocsátottak ki. Mindkét elnök »ismét hangsúlyozta eltökéltségét, hogy folytatja erőfeszítéseit a béke megszilárdítására és az egyenlőségen, az állami függetlenség teljes tiszteletben tartásán, más országok belügyeibe való be nem avatkozáson, a minden államot megillető önrendelkezési jog elismerésén alapuló széleskörű nemzetközi együttműködés megvalósítása végett«. A közlemény rámutat, hogy a berlini kérdést »a német békeszerződés megkötésére vezető barátságos megegyezés útján« kell megoldani. Mindkét fél szükségesnek tekinti, hogy haladéktalanul intézkedések történjenek a fegyverkezési hajsza megszüntetése és az atomfegyver betiltása végett. A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának nyilatkozata a ciprusi kérdésről A Rudé Pravo, a Csehszlovák Kommunista Párt lapja közölte a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának nyilatkozatát a ciprusi kérdésről. A nyilatkozat hangsúlyozza: a görög kormány a zürichi egyezmény elfogadásával cserbenhagyta Ciprus valódi függetlenségének ügyét. A görög kormány ahhoz is hozzájárult, hogy idegen katonai támaszpontokat létesítsenek Cipruson, ami továbbra is megfosztja a ciprusi népet függetlenségétől, s illuzórikussá teszi a független kormány fogalmát A nyilatkozat végül hangsúlyozza: »A Görög Kommunista Párt felhívja a demokratikus erőket és a demokratikus pártokat, hogy fogjanak össze és közös erővel harcoljanak a Ciprust fenyegető közvetlen veszély ellen. Küzdjenek a zürichi egyezmény érvénytelenítéséért, a katonai támaszpontok felszámolásáért, a sziget valódi függetlenségéért és azért, hogy Ciprus demilitari- zált övezetté, valóban független állammá váljon«. Megnyílt a lipcsei vásár Lipcse (MTI). Vasárnap dél- között. A vásár megnyitásé- müncheni lap is — részben ben megnyílt a lipcsei nemzetközi műszaki és áruminta vásár az utóbbi évek legnagyobb jelentőségű vására, a Kelet és Nyugat kereskedelmének olyan találkozója, amelynek különösen a jelenlegi, politikai feszült időszakban nemcsak gazdasági, de politikai jelentősége is nagy. A nyugati képviselők nagy számának jelenléte azt mutatja, hogy a Nyugat is felismerte: az amerikaiak és a hidegháborús lovagok diktálta gazdasági diszkrimináció, a szocialista országok ellen alkalmazott embargo nem a szocialista országoknak ártott, hanem a Nyugatot fosztotta meg természetes és hagyományos piacaitól és hozzájárult az amúgy is jelentkező nyugati túltermelési válság elmélyítéséhez. Most felismerték, 'hogy Lipcse kapu a keleti piacok felé, kapu a válság enyhülése felé. A 290 000 négyzetméternyi területen megrendezett hatalmas vásár közel ötven országiból érkezett 9000 kiállítója közül a legnagyobb külföldi kiállító a Szovjetunió, majc# sorrendbe E» következik utána Kína és Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság természetesen a vásár legnagyobb kiállítója. Magyarország szintén jelentős helyet foglal el a kiállítók nak napján Paiul Scholcz miniszterelnökhelyettes vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége látogatott el a magyar pavilonba, és csaknem háromnegyed órát töltött el itt a kiállított magyar gépik megszemlélésével. Ennyi időt a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége szinte egyik pavilonban sem töltött A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségével jött szakemberek megállapították, hogy a magyar kiállítás az idén sokkal szélesebb körű, mint az eddigiek, különösen ami szerszámgépeinket, műszereinket és járműveinket illeti. A szakemberek véleménye az volt, hogy feltűnően sok az új konstrukció. Mint a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének vezetője mondta, az egész magyar kiáJitás esztétikai megoldása is rendkívül szép. Azonnal megindult a magyar pavilonban a kereskedelmi munka is. A tárgyalások már az első napon szinte megszakítás nélkül folytak. A másik jellemző vonás az a nagy sajtóvisszhang, amely már a kiállítás előtt és az első napon is kísérte a magyar kiállítást. így például hat nagy berlini lap mellett tíz vidéki német képekben foglalkozott a magyar kiállítással. I Említést kell tenni a Német Demokratikus Köztársaság és Magyarország között egyre mélyülő gazdasági kapcsolatokról. 1949-ben országaink között az első árucsereforgalmi megállapodás alig 30 millió rubeles összforgalmat irányzott elő. Az elmúlt évben 1958- ban az összforgalom már 425 millió rubelre emelkedett, 1959- re pedig a múlt év őszén megkötött megállapodás 538 millió forgalmat irányzott elő. A Német Demokratikus Köztársaság Magyarország külkereskedelmében rövidesen a Szovjetunió után a második helyre kerül. A magyar árubemutató az idei tavaszi lipcsei vásáron meggyőzően tanúskodik a magyar népgazdaság ipari-műszaki fejlesztéséről és különösen az ellenforradalom leverése óta megtett új eredményeiről. A város magyar pavilonjában hétfőn délután Nagy Józsefeié könnyűipari miniszter, a vásáron résztvevő magyar kormányküldöttség vezetője fogadást adott. Egészében véve elmondható, hogy a magyar kiállításnak nagy sikere van, és erre a sikerre az ipar kiváló termékednek e világbemutatóján mélÚj amerikai mesterséges holdat bocsátottak fel New York (TASZSZ). Mint az AP jelenti, az amerikai lá- gihaderők kaliforniai támaszpontjáról egy Thor-rakéta segítségével március elsején mesterséges holdat lőttek fel. A »Discoverer« nevű mesterséges hold hengeralakú, súlya 1100 font, hossza 19 láb, szélessége 5 láb. Időj árásj elentés Várható időjárás kedd estig: derült, reggel párás idő. Helyenként reggeli ködképződés, eső neon lesz. Gyenge légáramlás. Hajnalban helyenként gyenge fagy. Továbbra is erős nappali felmelegedés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 13—16 fok között. LOTTÓ Március 6-án a 10. heti nyerőszámokat és a februári tárgynyereményeket Budapesten, március 13-án Sárbogár- dom, 20-án Törökszentmiklóson, 27-én pedig Kalocsán sorsolják a lottót. A lottó legközelebbi — március 6-i — tárgynyeremény sorsolásán a 8 heti szelvények között 519 értékes jutalmat sorsolnak ki. A főnyeremények két egy szoba hallos, gardero- bos öröklakás a Múzeum körúti lottóház második emeletén, egy szoba garzonos öröklakás a harmadik emeleten, két szobás családi ház a nyertes kívánságának megfelelő helyen és egy Skoda—Spartak személygépkocsi. Az idén most először sorsolnak társasutazásokat. A szerencsés lottózók közül öten 17 napos Moszkva—Tbiliszi— Ogyesssza-i úton, öten 14 napos Kijev—Leningrád—Moszkvád úton, öten 18 napos Fekete-tengeri utazáson, öten pedig 14 napos csehszlovákiai társasutazáson vehetnek részt. Először került a nyeremény- jegyzékre teljes szoba berendelés is. Ezenkívül 28- szerencsés fogadó lottón nyert motorkerékpárral, 45 pedig kerékpárral mehet már tavaszi kirándulásra. Kisorsolnak még többi között 5 szobabútort, 7 konyhabútort, rádiókat, televíziós készülékeket, háztartási gépeket, felszereléseket CSÍKY GERGELY SZÍNHÁZ BEMUTATÓ ELŐADÁS: március 6-án, pénteken este 7 óra (Csíky-bérlet) JACOBI: Nagyoperett 3 felvonásban Márc. 7, szombat este 7 6. (Somlay) Márc. 8, vasárnap du. 3 6. (Kisfaludy) Márc. 8 vasárnap este 7 6. (bérletszünet) Márc. 10, kedd este 7 órakor (Odry) VÁLTSA MEG ELŐRE JEGYÉT, BIZTOSÍTSA JÓ HELYÉT! Jegyek a bérlet« előadásokra is előre Tilthatók a színházi jegyirodában, Május 1 utca 23. sz. alatt Telefon: 11—03. lap — köztük egy tán büszkék lehetünk.