Somogyi Néplap, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)

1959-02-10 / 34. szám

1­4 SOMOGYI NÉPLÁP SPORT E héten is hitettek magukért legjobb labdarúgó-csapataink Egy héttel ezelőtt vaskos megle­petés született Kaposvárott. Az NB IlI-as Kaposvári MTE csapata j biztos győzelmet aratott az NB I-es Miskolci VSC felett. Ez a győzelem í csak fokozta az érdeklődést a feb­ruár 7—8-i mérkőzések iránt, ami­kor a Bp. Honvéd, illetve a Komlói j Bányász csapata látogatott él So- ! mogyba. Nos/ csapataink ismét ki­tettek magukért. Még ma sem ült el az öröm a Kinizsi házatáján, hogy a kaposvári NB Il-eseknek sikerült legyőzniük a sokszoros magyar bajnokcsapatot. Nem is annyira a győzelemnek örvende­nek a cukorgyáriak, mint annak, hogy a csapat jól játszott. Vasárnap a közönség szinte már »megkövetelte-«, hogy a KMTE le­győzze a Komlói Bányászt. Győ­zött is az MTE. S az első félidő­ben, amíg teljes csapatával szere­pelt, méltó ellenfele volt }?/, NB I-et is megjárt Komlói Fái?vász­nak. Szünet uíán ugyan re.. V.nt is alakulhatott volna ez a rvrkö- zés. A szurkoló tábor a -ónban örült ennek a győzelemnek is, mert a szurkoló lélektanából fa­kad, hogy tetszik, amikor a kisebb, a gyengébb diadalmaskodik a na­gyobb. az erősebb ellenében. Nemcsak hivatalból, hanem a mutatott játék alapján is ebbe a sorba tartozik a Nagyatádi Kinizsi sikere a Bp. Honvéd ellen. Igaz, nem a legjobb csapatával játszott a Honvéd Atádon. De végered­ményben csak Faragó, Bozsik és Machos hiányoztak a legjobb ti- | zenegvből. Az ő helyükön szereplő 1 Kiss, Budai III. és Kazinczy szin­tén élvonalbeli tagjai a csapatnak. 2:0-ra kikapni a Honvédtől Nagy­atád számára nagy sikert jelent. Jelzi azt is ez a 0:2, hogy Atádon is eggyékovácsolódik a csapat, s remélhetőleg a tavaszi idényben sok örömet szerez majd szurkolói­nak. Kétségkívül nagy reményekre jo­gosítanak legjobb csapataink leg­utóbbi sikerei. Azt jelzik ezek a nagyszerű eredmények, hogy több van bennük, mint amit őszí ered­ményeik sejtetnek. Az edzők és igen nagy részben a játékosok fel­adata lesz, hogy a jelenlegi forma legalább állandósuljon, s ha lehet, fokozódjék. Akkor mindenki bizakodással te­kinthet a két hét múlva megindu­ló bajnoki küzdelmek elé. Többet vártak a Honvédtói Nagyatádon Bp. Honvéd—Nagyatádi Kinizsi 2:0 (1:0) Nagyatád, 1800 néző. V.: Lévák. Ilyen mostanában nem volt. A szürke, borongós téli délutánon megindult az emberkaraván a nagyatádi sporttelep felé. Nemcsak Atádról, de a környező községek­ből is özönlöttek a szurkolók — gyalogosan, kerékpárokon, motoro­kon, vontatókkal. Sok ember eljött, hogy szemtől szembe lássa a válo­gatott labdarúgókat, a sokszoros bajnokcsapatot, a Bp. Honvéd együttesét. Majd kétezer ember gyűlt egybe a mérkőzés kezdetére, amikor Lévák játékvezető sípja pályára szólította a csapatokat. Mindkét együttes végig az alábbi összeállításban játszott: Honvéd: Kiss — Töröcsik í., Bá­nyai, Dudás — Tichy, Kotász — Budai III., Kazinczy, Budai II., Gi- licz, Regős. Nagyatád: Horváth — Füll, Dénes, Vucskics II. — Stal- ler, Szabó V. —■ Tálas, Orosz, Sza­bó II., Simon, Posta. Rögtön a Honvéd lépett fel táma­dólag, s már az 5. percben Horváth hálójában táneolt a labda. A Bozsik he­lyén játszó Tichy futott el, mes­terien küldte a labdát Budai II. elé. a válogatott jobbszélső az ötösről védhetefelen gólt lőtt: &*■. 1:0. ^'közönség nagy tapssal jutalmaz­ta a Honvéd vezető gólját, s várta a folytatást. Ez azonban elmaradt. A göröngyösre fagyott kemény ta­lajú pályán a Honvéd nemigen ta­lálta fel magát. Támadott ugyan a budapesti együttes, de igazi gólve­szély nem adódott, az eléggé erőt­len lÖveseKec pedig Könnyűszerrel telte ártalmatlanná a nagyszerűen védő Horváth. A hazai csapat a '40. percben vezette első veszélyes tá­madását. Ekkor Simon leadásával Posta nyargalt el, a 16-osról nagy lövést eresztett meg, de Kiss biztos kézzel hárított. Szünet után megismétlődött az élsö félidő bevezető jelenete. Ismét az 5. percben született a gól, ez alkalommal is Tichy in­dított, majd jól felismerte a helyzetet, saját magát szöktet­te, egész a kapu előteréig nyar­galt. s onnan védhetetlenül vág­ta. a labdát a hálóba: 2:0. Úgy látszott, hogy ezután követke­zik a gólszüret. A Honvéd nagy fölénybe került. Horváth azonban nagyon belemelegedett, s Kazinczy hatalmas bombáit is biztos kézzel mentette 25 perc után alábbhagyott a Honved diktálta iram, s fel- iott a Nagyatádi Kinizsi. Jó né­hány támadás gördült ebben az időben, es előbb Tálas, majd pe­dig — s 30. percben — Simon lőtt mellé, illetve fölé. Az utolsó ne­gyedórában is inkább a hazai csa­pat támadott, de az eredmény már nem változott. Nagyatádon csalódást keltett a Honvéd játéka. Igaz ugyan, hogy a Honvéd könnyen vette a mérkő­zést. Az is igaz, hogy az elég rossz talajú pályán kímélték magukat a honvéd fiúk, viszont a nagyatádiak igen nagy becsvággyal küzdöttek. Mindez érthető. Az azonban már kevésbé, hogy a Honvéd — miként Kaposvárott — Nagyatádon sem tudott alkalmazkodni a talajhoz. A bajnokcsapat rövid adogatásokkal kísérletezett, és alig-alig láttunk tőlük hosszú keresztlabdát. Pedig — ez a mai labdarúgás íratlan tör­vénye — még a gyengébb képessé­gű tömörőlű védelmet is nehéz csak középütt áttörni. így volt ez Nagyatádon is. És bizony könnyű­szerrel akár szorosabb eredmény is születhetett volna. A 2:0-ban nem kis része volt az ijen jó formában védő Horváth kapuvédőnek is. No meg a nemcsak lelkesen, hanem jól is játszó Nagyatádi Kinizsi tel­jes csapatának, amely ezen a mér­kőzésen is bebizonyította, hogy eb­ben az összetételben nagyobb fel­adatok megoldására is képes. Egyénileg a bajnokcsapatból csu­pán Tichy és Kotász játéka emelhető ki. Az atádi együttesben a sok jó egyéni teljesítmény közül a már említett Horváth játékát kell külön megemlíteni. HORVATH MIKLÓS — HÍREK önművelődés «Szórakozás — Nagy divat a kalap. Sokat bosszankodtak egy idő­ben a kaposvári asszonyok, hogy nem lehetett kalapot kapni a városban, s így lema­radtak a divattól. Az elmúlt féléyben azután igen gyorsan behozták a lemaradást: 2500 kalapot vásároltak a boltok­ban. — Soha ennyi szőnyeget nem lehetett kapni, mint mos­tanában. A Május 1. utca 7. szám alatti textiláru-boltban valóságos szónyegdömping van. összekötő-, középszőnyegek, német nylonnal átszőtt és ma­gyar perzsaszőnyegek állnak raktáron. Áruk sem drága: kétszáznál alig több a legol­csóbb, a kétezer forintot sem éri el a legdrágább ára. — Csökken a kisiparosok száma a csurgói járásban. Az év első hónapjában a csur­gói járásban öt kisiparos adta be iparengedélyét, közöttük kovácsok, ács, szíjgyártó. Ugyanakkor mindössze egy ajándéktárgy-készítő kért iparengedélyt. — Anyák iskoláját indított a balatonszárszói vöröskeresztes szervezet a nemrég sikerrel be­fejeződött egészségügyi tan­folyam után. Az oktatáson cse­csemőgondozással, ápolással, nevelési kérdésekkel ismerke­dik a 46 résztvevő. — A kéthelyi földművesszö­vetkezet vezetősége megtár­gyalta a mezőgazdaság szocia­lista átszervezéséből adódó fel­adata it.\ — Tanácsülést tartottak va­sárnap Hedrehelyen. A hibrid- kukorica termesztésének és a tsz-mozgalom fejlesztésének kérdései szerepeltek a napi­renden. Az ülésen részt vett dr. László István, a megyei ta­nács elnöke, a község megyei tanácstagja is. A totó 12 találatos szelvénye: X, 1, 2, 1, 1, 2, 2, 1, x, x, 1, 1. E héten ismét nagy nyeremények voltak a totón, mert egy 12 talála­tos szelvény akadt csak, ennek nyereménye 416 600 torint, 11 talá­latot 24 pályázó ért el, itt a nyere­mény 17 358 forint. A tö találatos szelvények 1176 forintot fizetnek. — A Közlekedés- és Posta­ügyi Minisztérium a helyszínen folytatott tárgyalásokat a bál- ványosi tanács vezetőivel ar­ról, hogy a község széléig ve­zető makadámutat a falun ke­resztül mintegy 1400 méter hosszúságban továbbépítik. Az út megépítéséhez a község 160 000 forint készpénzzel és társadalmi munkával járult hozzá, a többit a minisztérium adja. — Gölién vasárnap meg­vitatták a tsz-ek erősítését, fejlesztését szolgáló 3004/1-es kormányhatározatot. — Uj gyógyszerek címmel dr. Wirth Ferenc főorvos tart előadást az egészségügyi szak­osztály rendezésében rna este 6 órakor a TIT klubjában, Be­loiannisz u. 18. (Iparosszék­ház). Űj szovjet postabélyegek Moszkva (TASZSZ). fii Szov­jetunióban két új színes emlék­bélyeget bocsátottak ki, az egyiket Darwin születésének 150. évfordulója, a másikat Torricelli olasz fizikus és ma­tematikus születésének 350. év­fordulója alkalmából. A bélye­gek 40 kopekes címletekben kerülnek forgalomba. Csíky Gergely Színházt Szélvihar. Este 7 órakor. Vörös Csillag. Február 11-ig: Ördögi találmány. 5, 7, 9 óra­kor. Szabad Ifjúság. Február 11- ig: Bűn, 4, 6, 8 órakor. Hippi-Rónai Múzeum: Grafi­kai kiállítás a múzeum gyűj­teményéből. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 9—11-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11-ig. Időjárási elentés Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás, helyen­ként ködös idő. Több helyen ködszitálás, ónos szitálás, ki­sebb hószállingózás. Mérsékelt déli szél, a hőmérséklet alig változik. Várható legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 5—mínusz 8, legmaga­sabb nappali hőmérséklet ked­den mínusz 1—mínusz 4 fok között. Távolabbi kilátások: az időjárás nem változik. helyreigazítás Lapunk február 8-i számában közölt -A leárazott szalonna nyo­mában« című cikkünkben a 205-ös bolt vezetője helytelenül informál­ta munkatársunkat. Az ő kérésére közöljük, hogy a bolt 2000 forint kálóval és nem leltárhiánnyal szá­molt el. Pályázat az év legszebb könnyűipari termékének készii. te Az Iparművészeti Tanács és a Könnyűipari Minisztérium a brüsszeli világkiállítás ma­gyar pavilonjának előkészíté­sében szerzett tapasztalatok hasznosításával ezután éven­ként pályázatot hirdet olyan új használati tárgyak vagy meglévő cikkek új változatai­nak tervezésére és készítésére, amelyek a művészi és techni­kai követelményeknek tökéle­tesen megfelelnek, ugyanakkor gazdaságosan, nagy sorozatok­ban gyárthatók. A versenyt ezúttal a könnyűipar 1959. évi legszebb termékének készíté­séért hirdetik. A minisztérium vezetősége az élüzem cím, a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajának odaítélésé­nél figyelembe veszi majd, hogy a vállalatok milyen ered­ménnyel vettek részt ezen a pályázaton. A könnyűipar 1959. évi legszebb termékei címmel és oklevéllel díjazott gyártmányokat egy éven át a kitüntetés megjelölésével áru­sítják majd üzleteink. A pályá­zat két részre, a lakberendezé­si tárgyakra és ruházkodási cikkekre oszlik. A díjakat cik­kenként ítélik oda, és a pá­lyázatra összesen 120 000 fo­rint jutalmat tűztek ki. Íz elsfi félidőben meggyőző veit a KMTE játéka Kaposvári MTE—Komlói Bányász 2:1 (2:0) Kaposvár. 1000 néző. V.: Bognár. Bár az előmérkőzésen szinte szá- molatlanul potyogtak a gólok, a közönség soraiban mégis inkább arról esett szó, hogy a K. Kinizsi jpompás győzelme a Honvéd ellené­ben a Kinizsi jó formáját bizonyít­ja-e, vagy azt, hogy a Honvéd gyenge. Egyöntetű volt a megálla­pítás, hogy ámbár nem a legjobb formában van a bajnokcsapat, a Kinizsi sikerének értékéből azon­ban ez vajmi keveset von le. Sok szó esett a KMTE—Komló mérkő­zés várható eredményéről is. A kö­zönség azért szurkolt, hogy leterí- ti-e az újabb »nagy vadat« a leikes kaposvári NB III-as együttes. Csí­pős hidegben futottak ki a csapa­tok a pályára az alábbi összeállí­tásban: KMTE: Kovács — Szili, Egres, Darvas — Gál, Pammer — Jutási, Tiszagáti, Takács, Zsoldos, Papp. Komló: Krausz — Kanizsai, Komlói, Balázs - Kohlmann, Mol­nár II. — Grozdics, Czirák«, Peré- nyi, Mohiár I., Tóth. Enyhe komlói fölény vezette be a mérkőzést, a 10. percben mégis a KMTE rú­gott gólt. Pammer nagyszerű labdával ugratta ki Jutásit, a szélső lerázta magáról őrzőjét, Balázst, a kapu elé kanyaro­dott, és futtából pompás gólt lőtt: 1:0. A nagyszerű gól felmelegítette a nézőtér fagyos légkörét. Különö­sen, amikor két perc múlva ismét a komlói hálóban táncolt a labda. Ez alkalommal Papp nyargalt el a bal szélen, az alapvonal­ról középre ívelt, Zsoldos ol­dalt hanyatíesve, fejjel juttatta a hálóba a megdermedt Krausz mellett a labdát: 2:0. Minta szép gól volt. A komlóiak reklamáltak, mert Szi­lágyi játékvezető az akció előtt felemelte zászlaját, jelezve, hogy lest lát. Bognár játékvezető azon­ban másként ítélte meg a helyze­tet, s hiába volt a protestálás, a gól érvényben rríaradt. Újrakezdés után igen élénk és változatos lett a játék. Hol az egyik, hol a másik kapu előtt folyt a küzdelem. Veszélyesebb helyze­tek a kaposvári kapu előtt adódtak. Kovács a 32. percben nagyszerűen védte Grozdics beadásszerü lövé­sét. Ez volt az első akció, melyet a komlóiak vezettek. Percekre be­szorult az MTE,' de Kovács, egy íz­ben pedig Egres, amikor a kapus verve volt, a már-már gólnak lát­szó labdát biztosan hárította. Szünet után a KMTE-ben több csere történt. Istvándi lett a kapus, Vajda a jobbhátvéd, Tiszagáti he­lyén pedig Szvath játszott. A kom­lóiaknál Tóth helyére Kereszti állt be. Most már nem ment olyan jól a játék az MTE-nek. mint az első félidőben. Komlói fölény követke­zett, de igazi helyzet csak a 12. percben adódott, amikor Molnár I. Inptt fölé küldte a labdat. István­di gyakran volt munkában. Egy- ! masmásután négy szögletet rúgott 1 a komlói csapat, azonban a megle­pően erőtlenül, szétesően játszó komlói ötösfogattal továbbra is jól bírt a KMTE védelme. A 25. perc­ben veszélyeztetett első ízben a KMTE, ekkor Jutási majdnem újabb gólt szerzett. Válaszként vi­szont - Kereszti labdáját Istvándi csak nehezen ütötte szögletre. Köz­ben a KMTE-ben újabb csere tör­tént. Zsoldos kiállt, helyette Schuszter ment be. Továbbra is a Komló támadott, s a 36. percben góllá érett a komlói fölény. Grozdics labdá­ját Cziráki kapta, még igazítani és volt ideje, úgy lőtt a háló­ba: 2:1. A KMTE-védelem megzavarodott, s a 42. percben Egres — érthetetle­nül — a 16-oson belül kézzel fogta meg a labdát. 11-es! A büntetőnek Kohlrrvann állt neki, gyengén helyezett lö­vését azonban Istvándi vetőd­ve kivédte. Ezzel aztán véget is ért a mérkő­zés. ' A Komlói Bányász csapatát is le­győzte tehát az MTE. Az első fél­idő játéka alapján nem is érdem­telenül. A komlóiak még nincse­nek teljesen együtt. Ezt mutatja, hogy a szünet után a már sokkal gyengébben játszó tartalékos MTE- vel szemben is csak nehezen tud­tak egy gólt összehozni. Pedig eb­ben az időben számos helyzete volt a bányász csapatnak, s könnyen meg is fordíthatta volna a mérkő­zés állását. A KMTE első félidóbe- li csapata jó. Ennél a tizenegynél aligha tud jobbat kiállítani az MTE. Ha ez a csapat még inkább eggyékovácsolódik, s a játékosok nem válnak elbizakodottá az eddigi sikerektől, akkor a csapat a baj­nokságban is megállhatja a helyét. Egyénileg a KMTE-ben Kovács, Istvándi, Egres, Pammer, Zsoldos és Papp játéka tetszett. A komlói csapatból Balázs, Komlói, Grozdics és az első félidőben játszó Tóth já­téka dicsérhető. Apróhirdetések Komló II.—K. Dézsa 7:4 (2:0) Kaposvár. 200 néző. V.: Nárai. A sok gólban mindkét oldalon ludasak voltak a kapuvédők is. A Dózsából hiányzott Molnár II.. Ku- tasi, Güth és Kecskeméti. Góllövők: Koth 3, Udvaros 3, Scheelmayer, il­letve Molnár III. 2, Nagy, Tacsi. Pa#p B. legyőzte Siiszt is bajnok lett Az FTC—Lőrinczi Henger barát­ságos ökölvívó-mérkőzés keretében bonyolították le Budapesten az Énekes István ifjúsági ökölvívó emlékverseny korábban elmaradt kisváltósúlyú döntőjét. Mint isme­retes, a bajnoki címért Papp Béla, a K. Dézsa versenyzője és Szász (Bp. Építők) indulhattak. Papp Szegfi edző kíséretében uta­zott el a budapesti mérkőzésre és a várakozásnak megfelelően meg­szerezte a győzelmet, súlycsoport­jában a bajnoki címet, s ezzel a K. Dózsa csapatának a második hely elnyeréséhez szükséges pontokat. A két jól képzett ökölvívó már az első menetben igen szép és szín­vonalas küzdelmet vívott. Papp fo­kozatosan fölényt harcolt ki, amely a második menetben már teljesen meggyőző volt. A harmadik me­netben Papp már azt csinált ellen­felével, amit akart. Szász ekkor már csak a fogásban keresett és talált menedéket. Emiatt kétszer meg is intették. Nem volt vitás a fiatal kaposvári versenyző győ­zelme. A harmadik helyért vívott küz­delemben meglepetés született, mert Kosztolny (MPSC) legyőzte Pavlist, a Vasas versenyzőjét. A kisváltósúly végeredménye te hát a következő: Bainok: Papp Béla (K. Dézsa). 2. Szász (Bp. Építők). 3. Kosztolny (MPSC). 4. Pavlis (Vasas). Az Énekes ökölvívó emlékver­seny csapatgyőztese a Bp. Vasas csapata lett. Mögötte egyaránt 24-— 24 ponttal végzett a K. Dózsa és a Bp. Építők csápata. Az ilyenkor szokásos mód, hogy a jobb helye­zések döntik el a sorrendet. Ez a K. Dózsa szempontjából kedvezőbb, hisz a Dózsának két bajnoksága van. Ha figyelembe vesszük, hogy ezt a »csapateredményt« a K’. Dózsa három versenyzője: Dunajetz, Papp és Bereczki érte el, akkor csak még inkább dicséret illeti a leg­jobb kaposvári ifi ökölvívók pom­pás szereplését az Énekes emlék- versenyen. A Kaposvári MTE veaeééségválafiBtó gyűléséről szóló beszámolónk »120' meghívott közül 112 eljött« alcím alatti részé­be értelemzavaró hiba csúszott. Technikai hiba folytán egy sor kimaradt. A hivatkozott mondat helyesen a következőképp hangzik: i-ía azt is tekintjük, hogy a hiány­zó nyolc sportköri tag közül hét betegség vagy egyéb elfoglaltság címén kimentette magát, akkor kü­lönös figyelmet érdemel a közgyű­lés látogatottsága. Apróhirdetések díja szavanként hétköznap 1,- Ft, vasárnap 2,— Ft. *Az első szó minden esetben dup­lán számítandó. (10,— Ffc-on aluli apróhirdetés nincs.) Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadó- hivatala, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon: 15-16. A vidékiek hirdetéseiket postán is feladhatják ugyanerre a címre. Az érte járó összeget a megjelenés után a fel­adóval közöljük és befizetési csek­ket mellékelünk. ADAS-VE TEL Eladó Bize községben, Marcali­tól 4 km-re, 2400 négyszögölön fek­vő 3 szobás ház. Beköltözhető. Cím: Marcali, Petőfi u. 36. (166) Kétszer 1 szoba, konyhás ház, felerészben beköltözhető, eladó. Érdeklődni: Szőke István, Mező u. 83. (169) Nagyatádon, Lőcsei u. 23. sz. családi ház 600 négyszögöl terüle­ten, 2 szoba, konyha, kamra, bog­nárműhely, mellékhelyiségekkel, gépesített bognárfelszerelések, 20 család méh eladó. (T—3) Eladó Bolalonlcllén 400 négyszög- öles házhely. Érdeklődni lehet: Balatonlelle, Szabadság út 70. (188) Jókarban lévő, egészséges, 100 li­terestől 300 literesig boroshordókat vennék. Ajánlatot ármegjelöléssel kérünk. Szőlőtermelő szakcsoport, Balatonlelle. ________ (186) B alaton földváron 150 négyszög- öles bekerített villatelek eladó. Vass, Csepel, Széchenyi u. 26. ____________________ _ (23107) Baiatonberényben 1409 négyszögb­ől házhely szőlővel eladó. Benke, Keszthely. Vörös csillag 27. (3133) Karosszék, kárpitozott, kifogás­talan, eladó. Marx u. 10., első la­kás^_________________________ (1382) Ikerkocsi, mély. fehér eladó. Be­loiannisz u. 5. II. lépcsőház, II. emelet 10. (1387) Beköltözhetőséggel eladó kétszo­bás, mellékhelyiséges ház. Mező u. 37.___________________________(1375) E gy gitár-erősítő és egy komp­lett jazzdob-felszerelés eladó. La­borfalvi Róza u. 13. (159) Az Alsó-Somogy megyei Halgaz­daság, Nagyatád, azonnali belépés­re terv- és statisztikust keres hosszabb gyakorlattal, illetve kö­zépfokú vizsgával. Lakást biztosít­hatunk. Jelentkezés: Nagyatád Kossuth .Lajos u. 14., személyesen vagy levélben. (190) Esztergályos szakmunkásokat fel­vesz a Kábel- és Sodronykötél- gyár kaposvári telepe, Kapos/ár, Vöröshadsereg útja 2. (1379) Gyors- és gépírónő elhelyezked­ne »1385« jeligére a Hirdetőben. ’____________________________(1385) V EGYES Kaposmérő—Böhönye útvonalon 6-án gépkocsiból kiesett egy ak­tatáska, melyben benne volt egy bőrtárcában összes igazolványom. Becsületes megtalálót jutalomban részesítem és kérem, hogy a ben­ne lévő címre adja le Ritecz Sán­dornak. (185) Elveszett Csibész névre hallgató fekete puli kutyám. Megtalálóját vagy nyomravezetőiét jutalomban részesítem. Dobos István. Telefon: 22-85. (184) CSERE Somogyváron, Kossuth L. u. 79. ;. 2 szobás ház kocsibejárattal, gazdasági épületekkel eladó, vagy kaposvári kis családi házzal el­cserélhet^ ________________ (182) 5 00-as Hudson oldalkocsi, 175-ös Zetka motorkerékpár, kisfilmes nagyító, Villersz álló és forgó-rész, | 20 kg-os gyorsmérleg, üzleti áll­ványok. pultok eladók, esetleg el- , cserélhetők Pannóniáért, Berváért.' Zentai, Balatonmária. (180) Eladó 2 szobás, zárt verandás ház, mellékhelyiségekkel, 1000 négyszögöl kerttel, ebből 500 négyszögöl szőlő. Érdeklődni le­het: Szabó Sándor, Balatonlelle. Arany János u. 94. (i?9) Baiatonmáriafürdőn 40Ö négy­szögöl villatelek vízparton eladó. ■ Végh Jánosné, Balatonkeresztúr, Sztálin u. 22. (187)! Mező u. 115. sz. családi ház be- | költözhetőséggel eladó. (13/6) Elcserélném belvárosi szoba, konyhás, nagyméretű lakásomat hasonlóért. Honvéd u. 26. Kal­már. (1384) ALLAS 40 éves, járni nem tudó asz- szony keres megbízható, minden házimunkát elvégző, idősebb, le­hetőleg egyedülálló nőt. Levélcím: Somogyváryné. Barcs. (175) Szövetkezetek Marcali Járási Központja képesített számviteli oklevéllel rendelkező, fmsz-i szám­vitelben jártas főkönyvelőt, és el­lenőrzésben gyakorlott ellenőrt keres azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a marcali FJK-nál._______________(168) L akatos és bádogos szakmunkást azonnali belépésre felveszünk. Szi­getvári Műszaki és Fémipari Vál­lalat. ,(181) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszö­netét mindazoknak, akik Bog­nár Ferenc, felejthetetlen férj, édesapa és nagyapa te­metésén részt vettek és fáj­dalmunkban együttérzésüket tolmácsolták. Gyászoló család. SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős kiadó az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. Előfizethető minden postahivatal­nál és postás kézbesítőnél. Elő­fizetési díj egy hóra: 11,— Ft. Somogy megyei Nyomdaipari Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Ma, kedd délután 3 órakor Ady ifjúsági előadás Ma, kedd este 7 órakor és szombat estig minden nap 7 órakor, — 15-én, vasárnap délután 3 órakor, 17*én, kedd délután 3 órakor ifjúsági előadás DOBOZY 1MKE: Szélvihar Dráma 3 felvonásban. Jegyek előre válthatók a színházi jegyirodában. Május 1 u. 23. I; H-(|3 1859. leit. 15-én, márnán est* 7 értkor STRAUSS: Cigánybáró Nagyoperett 3 felvonásban. J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents