Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-06 / 4. szám
Kedd, 1959. január 6. SOMOGYI NÉPLAP SPORT 1958 legeredményesebb somogyi sportcsapata: a K. Dózsa ökölvívó szakosztálya Nem végeztünk közvéleménykutatást. De ha megkérdeztük vol- , na a sport somogyi barátait, melyik együttesnek ítélnék oda eredményei alapján 1958-ban a pálmát, a szavazatok nagy rés-,; kétségkívül | a Kaposvári Dózsa ökölvívóira esett volna. Nem vita* a kaposvári lila-íebér ökölvívók 1958-ban kitettek magukért. A rsapat kivereked- te az NB I-be jutást, majd ott biztosí'otta helyezését. Ezen a nagyszerű fegyvertényen kívül is számos figyelmet érdemlő eredmény ] fémjelzi a Kaposvári Dózsa ökölvívó szakosztályának 1958-ban megtett útját. ' ... .... Hogy nem volt könnyű kiharcolni a sikereket, annak igazolására álljon itt az alábbi összefoglaló. pen tíz évvel ezelőtt— ért el a kaposvári ökölvivó-csapat, amikor a Csepeli Vasas mögött végzett a CSB-n. A siker részesei Ne sértődjék meg egyik kemény- öklű Dózsa ökölvívó sem. hogy nem vele kezdjük a felsorolást. Szerintünk, az elsőség ugyanis a mestert, Szegfi László edzőt illeti. A szerény, lelkiismeretes, nagy tuElülről kellett kezdeni Egy esztendővel ezelőtt amolyan siralomházféle volt a K. Dózsa ökölvívó szakosztályának háza tája. A vezetők telve panasszal azt hangoztatták, hogy elavult már az a bajnoki kiírás, amely szerint a MÖSZ megrendezi a CSB-t. (Azóta a MÖSZ-nél is rájöttek, hogy helytelen a kiírás, és meg is változtatták azt. Szerk.) — Kiestünk, pedig nem ezt érdemeltük — kesergett egy évvel ezelőtt Szegfi László edző. De aztán a Dózsa-vezetők hamar túltették magukat a kezdeti elkeseredés hangulatán, és hozzáláttak, hogy rendezzék a sorokat. Legelőször az ifjúságiak ügye került előtérbe. A múlt év januárjában a hivatalos csapatbajnokság helyett megrendezett Énekes István emlékversenyen bebizonyosodott, hogy a K. Dózsa felnőtt ökölvívó csapata mögött komoly ifjúsági gárda van fejlődőben. Még a fővárosi vezetőket is meglepte, hogy a kaposváriak biztosan nyerték ezt a kétségkívül értékes ifjúsági tornát. Papp Béla, Duna- jetz, Kalmár meg a többiek neve egyszerre ismert lett fővárosi ökölvívó berkekben is. Ez a szép siker — véleményünk szerint — a további eredményeknek is elindítójává vált. A felnőttek sem akartak lemaradni Pedig először olyan hangulat lett úrrá, hogy jó néhányan szögre akasztják a kesztyűket. Az ifik szép sikere láttán azonban az edző ekként agitált: — Ha ezek a fia- i i talok szembe tudtak nézni a ne- A kitUHO V©rS©nyZO^QTŰQ hézségekkel, ha dacolni tudtak nul. Mert neki most ez a legfőbb feladata. A váltósúlyban rendszerint az volt Szegfi edző problémája, hogy kit hagyjon ki a csapatból. Dőri mellett ott van ugyanis a harcos küzdőmodorú Jakab is. Nem egy fővárosi sportkör irigyelte a Dózsát, hogy e súlycsoportban olyan versenyzőt is mellőzhetett, mint Herger. Jakabról még csak annyit neki is többet és komolyabban kellene edzenie, akkor állandó tagja lehetne az NB I-es csapatnak is. A »-ki sváltó—váltó paradicsom rendszerint megoldotta a nagyváltó kérdését is. Aztán ebben súlyban ott van Miklai. Miklaira is azt mondhatjuk, amit Jakabra Meg kell még azzal toldanunk hogy a kanosmérői fiúnak ma már keményebbnek kellene lennie. A középsúlyban Riba az egyetlen ember. Sok erénnyel és hibával. Erénye, hogy roppant nagy dású sportvezető megmutatta, mi ] az ütőereje, s ezt igyekszik is ki egy vezető feladata a nehézségek j használni. Hibája, ha a nagy ütést közepette. Nem véletlenül javasol- nem sikerül az első menetben be- ták szakírók a központi lapokban | vinnie, akkor hamar »meghal« a budapesti edzőknek, hogy oly- < Nemegvszer elhamarkodottan fel kor-olykor ellátogathatnának Ka- | is adott mérkőzést. A Csiszár el- posvárra Szegfi edzőhöz egy kis leni két menete mutatta meg. hogv tapasztalatcserére. Szegfi László, | amíg állóképességgel rendelkezik az egykori birkózó olimpikon mire képes. Az állóképesség meg- ugyanis ma kétségtelenül az or- ( szerzése nem ördöngösség. Nem is szág egyik legkiválóbb nevelő-ed-; állítunk újat azzal, ha azt mond- zője. Nem a mának él. Ezt bízó-, juk; Ribának sokkal többet és ala- nyítja, hogy szinte esztendőről ^ posabban kell edzenie, akkor jöesztendőre felszínre hoz tehetsegeket. Kitűnő pedagógus, jó érzékkel veti frontba fiait. Szegfinel nincs korán kiégett versenyző. A versenyzők rendíthetetlenül bíznak benne, ök mondták el. mit jelent az, ha Laci bácsi ül a sarokban a mérkőzéseken. Szegfi egyik legfőbb erénye, hetnek akár a »menők-« is. ! Sajnos, a középsúly után már , korántsem olyan derűs a kép j mint eddig. A félnehéz-, nehéz- I súlyban mindössze esy biztos em- I bér van: Gerber. A fiatal verseny- i ző sem fejlődött úgy, ahogyan I vártuk. Egv-két évvel ezelőtt még a magyar ökölvívás nagy reményhogv a balsiker nem szegi kedvet. J gégének mutatkozott. Ma egyre in- Pedig de sok méltánytalanságban, v^bb elszürkül. Az ok: Gerber volt már része edzői pályafutása ^ Pécsett él. nem tud együtt edzeni aorán. Olvko^-olykor kilőtt a öé- ketürésből. de aztán néhány _ Pillanat múlva már feledte a múltat, s előre tekintett. Raiongásig szereti az ökölvívást. Ennyi erény együttvéve természetesen elég a sikerhez, amelyhez gratulálunk, Laci hárci! Csak így tovább! a csapattal. Sajnos, aligha várható téren változás. pontozói tévedésekkel, akkor nektek, tapasztaltabb versenyzőknek még inkább meg kell ezt tenni. És a versenyzők munkához láttak. IJjabb balsiker következett. Az egyéni bajnokságon ez évben nem született ^somogyi babér. De megszületett más, egy hamarosan közszájon forgó jelszó: »Vissza kell kerülni az NB 1-be!« Talán sohasem volt olyan népes a Dózsa ökölvívó edzőterme, mint az ezt követő időkben. A területi CSB-n a csapat könnyen vette az akadályokat, és teljes sikert aratott. Az osztályzőkon hasonló szép sikert vívtak ki a kaposvári ökölvívók, s a Dózsa 14 mérkőzésen pontveszteség nélkül állva bizonyította be: méltó arra, hogy a legjobbak között küzdjön. A legjobbkor volt a jugoszláviai portya Megoszlottak a vélemények, hogy közvetlenül a CSB előtt helyes-e a csapatot külföldi portyára vinni. A Dózsa-vezetők nem adtak igazat az ágálóknak. Úgy vélekedtek, hogy a tíz napra tervezett út lelkileg összehozza a csapatot, Itt a csaoatkapitány Dőri Andrással kell kezdeni. Sokszoros válogatott versenyzőnk tudása alig kooik, ha ar esztendők el is szállnak feje felőtt. Dőri ma is biztos pontot jelent a csanatban, amelynek tagjai eszményképüknek tartják válogatott versenyzőtársakat.. Hogy milyen áldozatot tud hozni csapatáért, arra jellemző, hogv még a döntőben is hajlandó volt váltósúlyú létére vállalni a közép- súlyt, ha a csapat, érdeke ígv kívánta. Sebők II. legyőzésével bebizonyította, hogy jogtalanul mellőzik a vezetők a válogatáskor. Dőri példamutató élete nemcsak a kaposvári öklözök elé állítható mintaként.. Szegfi edző mellett kétségkívül Dőri Andrást illeti elismerés az 1958. évi ragyogó szereplésért. Vegyük sorra az egyes súlycsoportokat. A légsúlyban Dorogival kétségkívül megerősödött a Dózsa. A Szekszárdról K'apocvarra került fiú rövid szereplése alatt is sok erényét csillogtatta meg. Nagy tehetség. Az NB I-es kaposvári csaoat- ban ki is bontakozhat ez. Itt megvannak Dorogi fejlődésének l^h* Szólni kell még az »elpusztíthatatlan« Dévairól, akitől szívet és lelkesedést, valamint csapatszere- tetet tanulhatnak a fiatalok. Sajnos, az idő eljárt a népszerű Zsiga felett. Úgyhogy rá ezután már nem lehet számítani. A Csepel elleni beugrásáért csak dicséret illeti Dévait. Bednanics és Ka1 már még fiatal. Talán mindkettőből lehet még nehézsúlyú. Bednanicsot a Honvéd elleni sérülése visszaveti. de éppen ez a sérülés mutatta, hogy miiven szívós és kitartó sportember. Egy-két év múlva ezek a fiatalok esetleg megoldhatják a. nehézsúly problémáját is De előbb is cselekedni kell Mint e rövid vizsgálódás is mutatja, a három felső súlycsoportban no meg a harmatsülyban sebezhető a K. Dózsa ökölvívó csapata. A többi súlyban bármely hazai csapattal felvehetik a versenyt a kaposváriak. 1959-re még egy biztos embere lesz az együttesnek. Duna.jetz elmúlik 17 éves (H. s külön engedéllyel ugyan, de ő is beszállhat. Ez azonban nem oldja meg az előbb említett súlycsoportok problémáit. Tehát cselekedni kell. Ha a föld alól is. de keríteni kell egy félnehéz-. nehézsúlyú versenyzőt. Olyat, akinek tudása eléri a többiek színvonalát. Ha harmatsúly problémáját is megoldanák, akkor 1959-ben akár bajnokságra is rámehetne a K. Dózsa ökölvívó csapata. Nincs sem mi túlzás ebben az állításban Igaz. nem vagyunk hívei az idegenből importált sportolóknak, de az ökölvívóknál lehet s kell i ilyen engedményt tenni. Itt a ti különböző, kötelezően előírt súlyú /ersenyző felrúgja a merev állásHÍREK — Gábor Andor emléktáblát lepleznek le január 20-án az író szülőfalujában, Rinyaúj- népen. — Az ÁFORT 1959. évi beruházási terveiből: Nagyatád és Böhönye gázolajos kutat kap az év első felében, Balatonkeresztúron benzinkút létesül. — Asszonykörök indulnak a városi nőtanács szervezésében. A politikai és társadalmi kérdésekkel foglalkozó előadások után vitaesteket rendeznek. — Társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett sikkasztás és magánosok sérelmére elkövetett csalás bűntette miatt ötévi börtönre, tízévi egyes jogoktól való eltiltásra és a kár megtérítésére ítélte a Kaposvári Járásbíróság Csörgő István kaposvári lakost. — A LIPCSEI VÁSÁRT március 1-e és 10-e között rendezik meg. — TIT előadók és helyi előadók megyeszerte ismeret- terjesztő előadásokat tartanak A világ mezőgazdasága címmel. — Országos tervezői névjegyzék jelent meg. Az Építésügyi Minisztérium rendeleté alapján csak azok tervezhetnék, akik a névjegyzékben szerepelnek. — Klubavaitóját tartja január 17-én este az Autóközlekedési Vállalat. A televizióval, rádióval, könyvtárral felszerelt klubhelyiséget a vállalat nőtanácsa és KISZ-szervezete csinosítja ki az ünnepélyes alkalomra. Ekkor mutatkozik be a KISZ-szervezet négytagú ifjúsági tánczenekara. — KÉTEZER GYERMEK halt meg Kelet-Iránban, Kerman körzetében. súlyos kanyarójárvány következtében. — A Kaposvári Fotoklub ma este 6 órakor a megyei tanács kis tanácstermében tárlatot tart. Diapozitív képek vetítésével bemutatják a Budapesti II. Nemzetközi Művészi Fényképkiállitás teljes anyagát. — A Kaposvári Járásbíróság csütörtökön kezdi tárgyalni Flórián István kadarkúti épület- és tűzifa-kiskereskedő üzérkedéssel elkövetett bűntettét. Színházunk a fővárosban is bemutatja a Cid-et Büszkeségünkre és örömünkre szolgálhat az a meghívás, amelyet a Csiky Gergely Színház az új esztendő első napjaiban kapott a Színház- és Filmművészeti Főiskola Odry-színpadától. A meghívás vendégszereplésre szólít, s a színház természetesen eleget is tesz ennek. Rövid tanácskozás eredményeként elhatározták, hogy a közelmúltban bemutatott Cor- neille-tragédiával, a Cid-del indul a fővárosba sikert hódítani a vidéki színházkultúra számára prózai társulatunk. Ugyancsak Corneille örökbecsű verses tragédiájához fűződik a következő hír: Január 6-án és 7-én, kedden és szerdán a Magyar Rádió felvételt előkokészít a Cid kaposvári adásáról. Egyébként városunk molyódó, ha szabad így mondani: felnövekvő színházi életéről hallhatunk rádióriportot 9-én, pénteken este, amelyet a Petőfi-adó sugároz 21 óra 20 perckor. Szombaton pedig a bemutatás előtt álló Lincke- operettből, a Luna asszonyból hallhatunk részleteket a közkedvelt Élőszóval—Muzsikával című műsorban. Paul Lincke fülbemászó mu- zsikájú és érdekes meséjű operettjének előadására ezúttal hem a már-már hagyományossá vált pénteki napon, hanem kivételesen néhány nappal hamarabb, 13-án, kedden kerül sor. s_V^űvelődés cVzórakozás Csiky Gergely Színház: Cid. Előadás este 7 órakor. Marcali: Bástyasétány 77: Tájelőadás. Vörös Csillag. Január 7-ig: Megmentettem az életem. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Január 6-ig: Római vakáció. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Somogyi festők őszi tárlata. , Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. Meghalt Fekete Pál operaénekes Fekete Pál, az Operaház kitűnő búffo-tenoristája szombaton este tíz órakor Bajcsy-Zsi- linszky úti lakóházában, miközben liftre várakozott, ösz- szeesett, és szívtrombózis következtében percek alatt meghalt. 59 éves volt. Temetéséről később történik intézkedés. — Olvasóink figyelmébe: Korábban jeleztük, hogy olvasóink rendelkezésére bocsátjuk a Somogyi Néplap 1959. évi tavaszi sportnaptárét. Közöljük, hogy az NB II., NB III. és a megyei labdarúgóbajnokság I. osztályának teljes tavaszi műsorát tartalmazó sportnaptárunkat szerdai számunkban közöljük. - __ H elyreigazítás * Lapunk vasárnapi számának kulturális mellékletébe az Irócso- porí elnökségének tévedéséből sajnálatos hiba csúszott. A »Születés- napi ajándék« című elbeszélést nem Szabó Ibolya, hanem Somos András írta. Időjárási elentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, helyenként kisebb futó havazás. Mérsékelt szél. Éjszakai fagy, nappal gyenge olvadás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 0—plusz 3 fok között. Aprohirdetéiek ADÁS-VÉTEL Eladó szőlő-gyümölcsös, szántó, országút mellett, város közelében, lakási lehetőség, kút. pince, présház. »Kaposhegy« jeligére a Hirdetőben. (1118) _ _____ _ _________^ _ tőségei. Állítjuk, csak tőié függ, h ogy a kemény, harcos’küzdőmo-| hogy mennyire viszi. A korábbi dorú jugoszláv ökölvívók ellen a ‘ légsúlvöak közül Nyári teljesen el- fiúk megszokják a CSB túlfűtött tűnt. Kár érte. légkörét. Szegfi edzőnek s a por- A harmatsúlvban Dorogi csatatya mellett kardoskodóknak lett sorba állása után a korábbi légigazuk. Szerintünk is a lehető leg- I súlyú Illés lett a biztos ember, jobb felkészülésnek bizonyult a Hogy tehetséges, azt bizonyítja a jugoszláviai három mérkőzés, J válogatott Kárnáti ellen elért kiamely nemcsak jó előkészületnek ütéses győzelme. A jugoszláv oor- ___ s zolgált, hanem öregbítette a so- tyán i* szép erényeket csillogtatott pontokat. Szóval erősíteni kellene mogyi és a magyar ökölvívás hír- meg. Nagyobb szorgalommal még i és kell is. . . Végül, nevét nemzetközi viszonylatban is. ' többre vihetné. Nachlade! a terű- > Hogy egyénileg mennyit használt leti CsB-n szerzett néhány értékes /-Jä ní»m i a versenyzőknek, az épp Füzesi pontot. A jugoszláviai oortva után UIUIoUíOiDQii. teljesítményén mérhető le. Füzesi azonban érthetetlenül cserben- i azzal, hogy legyőzte a jugoszláv hagyta csapatát. Tizenkilenc bajnoki, négy nem bajnok Trifunacot, levetkőzte ko-j A oehelvsúlvban Tóbié a pálma, vetkőzi mérkőzést s jó néhány ba- rábbi elfogódottságát. A CSB-n A nagyatádi fiú mindinkább be- rátságos mérkőzést vívott 1958-ban már korántsem respektálta úgy váltja a hozzá fűzőit reményeket. * a K- Dózsa ökölvívó csapata. A nagynevű ellenfeleit, mint azelőtt. 1 Tóbi legfőbb (érdeme, hogv sza- 23 elsőrangú fontosságú találkozó Hasonlókat tapasztaltunk Sülénél, kít.ani tudott régi énjével. Ma már ™éripc^ 17 i sőt időnként Illésnél is. . válogatott keret-tag! Ha rendsze. ! résén Kaposvárott a többiekkel bokáid emlékezetes együtt tudna készülni, talán még • ! az olimpiára is kijuthatna. Kemarad az 1958-as CSB máris jól képzett ökölvívó, sok-sok erénnyel és kevés hibával. Ez utóbbiakat már könnyen le leEz az igen nagy érdeklődéstől ki- vetkőzni sert csaptbajnokság még annyira ^etkozrn- Tamasovics közel van hozzánk hnev annak Ih á sodszere pet játszhatott mérlege 17 győzelem, 1 döntetlen 5 vereség. Kedvező mérleg ez, ezért elsősorban a már felsorolt sportembereket illeti dicséret. De Kei ’ e szép eredményben része van Dózsa Soortkör vezetőinek is. Az elmúlt évben a Dózsa SK élére olyan fiatal sportvezetők kerültek, csak ""int Böröcz István, aki él-hal az Tóbi j ökölvívásért. A sportköri elnök közel van hozzánk hnpv annak júitöznatOTt XOD1I ^ ppui LIYUI1 Cinem minden jelentősebb moz!ana?aott ™!lett- Akkor jutott szóhoz, ha | ™lle« .Balo«h Szabó Jáél a somogyi ökölvívó-barátokban is. Egy kicsit mégis felfrissítjük az emlékeket. A balszerencsés Csepel elleni vereséget, amikor a kaposváriak hibáján kívül nem lépheTóbi beteg vagy sérült volt. I nos’. Vidor Ferenc szakosztályveA könnyüsulyban Sülé hazatéré- 2etók és az utóbbi időben intézős- sével megoldódtak a problémák. A ! k ödes re beugró Hergert Jenő vol- keményöklü somogyi fiú a mai tak munkatársai Szegfi László edökölvívás egyik legjobb megtestetett szorította Dorogi, pedig vele slt°ie- Erénye, hogy kemény, bát- könnyen 10:10 lehetett volna az ran tamad. Nagyobb szorgalommal eredmény. A Bp. Honvéd elleni véleményünk szerint - hamaro- mérkőzésen a pontozók áldozata san akar válogatott is lehetne, még lett a csapat, ezért végződött dön- 8 na§y konkurencia ellenére is tétlennel a mérkőzés. A Beloian- (Kellner). nisz elleni 14:6-nál hágott tetőpont- 1 A kisváltósúlyban találjuk a csa- ra a »CSB-láz« Kaposvárott, de ' P»t legjobbjait. Füzesi már a je- ünnepeltek a fővárosi lapok is, ,en- Páratlan szorgalma, példamu- amelyek a magyar ökölvívás újjá- tatö. sportszerű élete nagy felszületésének egyik fontos mozza- adatok megoldásara is képessé te- natát látták abban, hogy egy vi- szí. A másik kisváltósulyú: Papp rieki csapat betört a legjobb négy Béia, a magyar ökölvívás egyik közé. A döntőben ugyan nem tud- í legnagyobb ígérete. Ez a még if- ta folytatni sikersorozatát a Dó- 1 júsági sorban lévő versenyző már zsa, de nem sok hiányzott ebből majd mindent tud, amit egy jó sem. Semleges (külföldi) pontozó- ökölvívónak tudnia kell. Nincs nrákkal a Dózsa nem vesztette azonban még kellő versenytapasz- blna el az MTK elleni mérkőzését, talata. Ez érthető. Éppen e tapasz- ' utolsó versenynapon az U.! tálát hiánya miatt nem szerepelt zsa ellen már nem volt tét. De úgy a nemzetközi találkozókon, ajnoknak is meg kellett küz- ahogy várni lehetett volna tőle. ' a kaposvári fiúk ellen. Vég- Papp Bélában sokan a háromszo- lényben a negyedik hely ko- ros olimpiai bainok Papp utódját siker. Ehhez hasonló erűd- látják. Azzá is'vplhat, ha úgy eddig csak egyszer — ép- akarja, ha szerény marad, ha tazonek. Vannak a Dózsánál pozíció nélküli segítségek is, gondolunk Itt a Somogy megyei párt- és tanácsi szervek vezetőire, a BM-ve- zetőkre, akik minden esetben, de különösen az utóbbi időben sokszor adtak nagymérvű segítséget a Dózsa ökölvívó szakosztályának. E támogatás nélkül aligha adhattunk volna számot olyan sikeres esztendőről, mint az 1958. évi volt. Viszont éppen az 1958-as esztendő eredményei támasztanak most még nagyobb követelményeket. Szerintünk a Dózsánál sok-sok adottság van ahhoz, hogy az ökölvívók múlt évi sikereiket akár tovább is fokozzák. Kovács Sándor — A totó 12 találatos szelvénve: 2XX21111X21X. A 12 találatos szelvény 47 680 forintot, a 11 találatos 1602 forintot, a 10 talala- tos 180 lorintot fizet. Siófokon új, adómentes szoba, konyha, előszc-bás családi ház eladó 400 négyszögöl telekkel. Csuthy, Somogyi u. 16. (4137) Egy új zongora jutányosán eladó. Mezőcsokonya, Lutár János. (I) Eladó egy 200 éves íróasztal (szekreter), nagyméret#, titkos fiókokkal. dús intarziával, özv. Bernéül Kálmánná, Látrány, Temető U. 4, SZ. (11) Zslrsertések eladók. Erdősor u. 95. sz. Nagy. (14) Balatonvilágos állomástól Wz Eladó szalagfűrészelő-gépek, néppercnyire 3200 négyszögöl telek el- rádió, 5 lámpás, lemezjStszós ráadó. Kovencz, Balatonaliga, MÁV * dió, vaságy, tábori kovácsfújó, Utasellátó. (4136) | kakuk-óra, női kerékpár, gyér-----------------——------------------------------: mekkerékpár, üst üstházzal, K onyhaszekrényt veszek jó alla- ootban. Beloiannisz u. 5. II. lépcső, I- 8. (1U2) Kifogástalan állapotban lévő piros Danuvia eladó. Lengyel, Má- jus 1 u, 32.______________ (1111) B ekölf.özhetőséggei Trl liáz, kerttel és 10 000 tégla eladó. Márkus, Katona József u. 19. (1117) Toponáron állomáshoz közel 4-5000 négyszögöl szántóföld eladó. Cím: Lengyel József, Toponár. Sztálin u. 11. (1109) dog fürdőkád, 50 1-es Járosi, Szigetvári u. 62. bá vashordó. (10) CSERE Beköltözhetően Somodor, Petőfi u. 6. sz. ház. kétszobás, konyhás, melléképülettel sürgősen eladó 17 ezerért. _________ (1115) I O rion gyártmányú 820/a rádió eladó részletre. Érdeklődni Sztálin üt 22. szám alatt lehet. (H13) Rövid, körpáncélos zongora el adó. Érdeklődni lehet Sztálin út 22. szám alatt. (1114) Beköltözhető szoba-konyhából álló ház, istálló 1300 négyszögöl telekkel eladó. Cseri-hegy 67. Bol- d°g- __________ (1144) É lesei élném belvárosi kétszoba, konyhás lakásomat hasonló belvárosi összkomfortosért. Cím: László, Május l u. 32._________________(1110) M agános, középkorú, vezető állásban levő férfi keres azonnali belépéssel 35-45 évig jóravaió, rendes életű, magános házvezetőnőt. Leveleket »Somogyi« jeligére a Kiadóba. (13) Jól főző, megbízható szakács elhelyezkedne üzemi konyhán, állami gazdaságnál, vagy honvédségnél. Cím a Kiadóban. (8) Bérelnék szőlő-gyümölcsöst, szántó, kertész földet Kaposvárott. Leveleket »Kertész« jeligére a Hirdetőbe. (1103) Gyümölcsösömet Kaposvár belterületén hozzáértő szakembernek kezelésbe- kiadnám. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 71. Délután 2-3. (9) Nylonharisnyáját leszállított áron átköti vagy becseréli Horváthné. Szemfelszedését megvárhatja. Dimitrov u. 21. (14) Egy házaspár albérleti keres. Cím a Kiadóban. szobát (1) Jo bornak nem kell cégér, a jó munkának nem kell reklám! Uj módszereimmel teljes garancia mellett vállalok patkányirtást. 4 évtizedes gyakorlattal. Kovács Imre, patkányirtó mester, Böhönye. (1116) VEGYES Négyszoba, összkomfortos, kertes családi ház, fele beköltözhető- séggel eladó. Dimitrov u. 86. (1141) Beköltözhető lakóház Sallai u. 19. sz. alatt kedvező fizetési feltételek mellett eladó. (1Ö91) Keveset használt hálószobabútor eladó. Zrínyi u. 9. (1841) Szalonomat Május 1 u. 27. sz. alá helyeztem át. Manyi-szalon. (1101) A Műszaki Anyag- és Gépkén Váll. (Műszaki Bizományi Váll.) műszaki becslést végez 1959. I. 8-án, Kaposvár, Széchenyi u. 3. sz. alatti MÉH-helyiséghen. Címeket kéri leadni. Magyaregrescn 600 négyszögöl belsőséggel lakóház, 2 szoba, konyha, kamra, gazdasági épületekkel együtt azonnal eladó és elfoglalható. Cím: Kozári Lajos, Magyaregres, Petőfi u. 8. (1853) Kaposszerdahelj en 600 négyszögölön fekvő ház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Me- ző u. 83. Szőke István. (4) Eladó comwald hízó, 4 kerekű nagykocsi, szögesdrót. Kisfaludy u- 22- _____________ (1119) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin üt 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megjei Nyomdaipari v Nyomdáért felel: László Tibor. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Január 9. péntek Január iO, szombat Jan. 11, vasárnap este 7 óra Jan. 11, vasárnap du. 3 óra Vidám kabaré keretében fellépnek a színház mínészei, Dr. HOLÉCZY ÁKOS 10 TAGÚ TÁNCZENEKARA és NÉMETH LEHEL rádiéénekes Jegyek előre válthatók a színházi jegyirodában Május 1 utca 23. Tel. 11-03. — Hdyárak 4—18 forintig
