Somogyi Néplap, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-06 / 288. szám
Szombat, 1958. decenjber 6. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Jelentbe valami! a labdarúgók számára a megváltozott időjárás? Most m,ár visszavonhatatlanul beköszöntött a tél a labdarúgó-pályákra is. Igaz ugyan, egyelőre nincs hótakaró, de a mínusz 7 fokos hideg csontkeménnyé fagyasztotta a pályák talaját, a zordra fordult időjárás következtében mindenfelé elég sok a beteg. Szóval, máris feleletet lehet adni a címben feltett kérdésre. Az időjárás határozottan befolyásolja a labdarúgó-mérkőzéseket. Ebből következtetve elmondhatjuk, hogy a még hátralevő két őszi bajnoki fordulóban nyilván akad majd néhány vaskos meglepetés. Biztos, hogy sok formaváltozással kell számolni, s előadódhat, — miként a Kinizsinél a múlt vasárnap —, hogy egyszerre hét-nyolc játékos formájában is jelentős változás áll be. Tehát minden bizonnyal sok érdekességet és meglepetést | vesszük bonckés alá. Elláto- tartogat számunkra a még gátiunk NB-s csapatainkhoz. hátralevő két bajnoki forduló, amelyek közül most a 14-et, a most vasárnap sorra kerülőt A többieket csak kívülről vizsgálva tesszük mérlegre. A kép a következő: HÍREK Mi csak nyerht iiink — mondják a Kinizsiné *Az NB n-es csapat háza táján csapat esélyes, mi pedig megpró• .1... , .C _i i „ ve ,'iH bél illír h amar napirendre tértek a múlt vasárnapi elég bosszantó vereség felett. A hétköznapi edzéseken már inkább a jövőről, mint a múltról esett szó, persze Király edző alaposan megvilágította a Láng elleni vereség okait is. Mi mégis a Komló elleni mérkőzéssel kapcsolatban szerettük volna hallani az edző véleményét. Fel is tettük a kérdést: A válasz a következőképpen hangzott:- Komlón nekünk nincs vesztenivalónk. Majdnem csak nyerhetünk, ha sikerül valamit elérnünk Komlón. Ugyanúgy indulunk a komlói mérkőzésre, mint a Pécsi Dózsa ellenében. A volt NB I-es Hány pontot axerex a HM JE? Kettőt, mert annyi jár a győztesnek -r, mondhatná valaki. Ezt az igazságot most megcáfoljuk. Ha a KMTE vasárnap legyőzné Simontornyát, több pontot is szerezhetne, mert az NB III. délnyugati csoportjában a KMTE ellenlábasai közül a Bajai Bácska Pécsett a Pécsi Vasassal, a Pécsi Bányász pedig ugyancsak Pécsett Bonyháddal játszik. Ez utóbbi két találkozó sem lefutott mérkőzés. Könnyen elképzelhető, hogy a vasutasok megállítják győzelmi sorozatában a bajaiakat. Viszont a bonyhádiak is csak nemrégen tértek haza Pécsről két ponttal a Vasas ellenében. No már most, ha a pécsi mérkőzések jól alakulnának, akkor több mint két pont bortokába juthatna egyszerre a KMTE csapata. A héten sokszor jött szóba a két pécsi mérkőzés is a KMTE háza táján. Zádori László edző azonban elsősorban — igen helyesen — a csapat hazai mérkőzésére terelte a beszélgetés fonalát. Öva intette fiait, nehogy bárki elbizakodjék, mert a simon- tornyaiak idegenben jobban szerepelnek, mint odahaza. Biztosan Kaposváron is »-harapni-« fognak. Csak igen jó játékkal szerezheti meg a KMTE mind a két bajnoki pontot az SBTC ellen Kaposvárott — így az edző, s ez a mi véleményünk is. A KMTE-nél egyébként nincs beteg, s előreláthatólag a következő csapat lép pályára: Kovács — Szili, Egres, Darvas — Vajda, Vígh — Jutási, Tiszagáti, Pammer, Zsoldos, Papp. Rendelkezésre áll még: Istvándi, Takács és a fiatal Gál. Fejvesztettség Nagyatádon Érthető, ha a Nagyatádi Kinizsi nak a vereségekből is. így kell ezt ^ berkeiben nincs lakodalmi hangu- *Llat. Nem megy a csapatnak. Bi- zony, itt már csak a csoda*segíthetne, ha a labdarúgásban lennének csodák. Csakhogy nincsenek. Átadón szembe kell nézni a tényekkel. Azzal, hogy a jelenlegi atádi csapat, amely már tavaly is csak hajszál híján — nem kis szerencsével — kapaszkodott meg az NB IlX-ban gyenge, s nem érett meg az NB IlI-ra. E héten különösen nagy volt a fejvesztettség Atádon. Kapkodnak a vezetők, idegeskednek a játékosok. Nem jól teszik. tenni Atádon is, le kell szűrni az elmúlt tizenhárom hét tanulságát. Akkor teszik helyesen a nagyatádiak, ha már most hozzáfognak a jövő csapatának kialakításához. Ha ésszerűen fiatalítanak, és a tavaszi fordulóban ezzel a fiatal csapattal vagy sikerül még egy utolsó erőfeszítéssel elérni valamit, vagy ha nem, az sem baj. Mert egy idényben össze lehet kovácsolni azt az új csapatot, amely majd a megyei bajnokságban szerepelni fog. A Bácsalmásra készülődő csapatot illetően semmit sem sikerült megtudnunk Atádon. Dombóvári A sportpályák örök törvénye, j edző még azt sem tudja, hogy kik hogy nemcsak győzhet, hanem ve- állnak rendelkezésére, úgyhogy szíthet is a csapat. A labdarúgó- , majd csak szombaton tisztázódik pályák zöld gyepén nem áll a té- a kép. Nem kétséges, a Nagyatádi tol, hogy »jaj, a legyőzőiteknek!« j Kinizsi esély nélkül utazik Bácsal- Az okos sportköri vezetők tanul- másra. báljuk . . . Megtudtuk továbbá, hogy a Kinizsinél is elég sok a hűléses megbetegedés. Különösen Szilit döntötte le lábáról a nátha. Ennek ellenére bíznak a középhátvéd talpraállásában, s ez esetben nem is lesz változás a csapatban. Minden eshetőségre számítva rendelkezésre áll még Acs és Pálfal- vai. A komlói mérkőzést illetően mi is abban bízunk, amiben a csapat- vezetők. A Kinizsi még egyszer nem játszhat olyan rosszul, mint a Láng ellen. Ez esetben tisztes1 vereséggel, esetleg egy döntetlennel is hazatérhet a csapat a listavezető Komló otthonából. — A Fonyódi járási Tanács 9-én, kedden délelőtt fél 10 órakor tartja alakuló ülését a járási tanács nagytermében. — Áramszünet. Az Áram- szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 7-én, vasárnap reggel 7 órától 12 óráig az egész város területén áramszünet lesz. A Kanizsai, Füredi és Berzsenyi utca északi szakaszain reggel 7-től 16 óráig tart az áramszünet. — Szabó-varró tanfolyamot indított a kisbajomi nötanács. Népszerű a főzőtanfolyam is, melyen különböző étel, tészta stb. receptek írásával is foglalkoznak. — Játékdélután lesz ma 3 órakor az Uttörőházban. (Kilián György Ifjúsági Ház.) — A finn filmvizsgáló bi— A Nógrád megyei Málra- szőlős községben a Rákóczi- kápolna közelében kivágtak egy öreg cseresznyefát. Gyökerének kiásása közben egy nagy cserépedényben csaknem egy szakajtóra való XV—XVI. századbeli ezüstpénzt találtak, amelyet a feltevések szerint annak idején a törökök elől rejtettek el. — 190 pár férfi- és 135 pár női mértékes cipőt készített novemberben a Kaposvári Minőségi Cipész Szövetkezet. — 145 kilós szarvas. A svájci Blonic-völgyben a szarvasok annyira elszaporodtak, hogy nagy károkat okoznak nemcsak az erdőségekben, hanem a földeken is. A b'„’yi hatóságok általános vadászatot rendeltek el a szarvasálloTiizelési próbán az első magyar oiajüálylia A Mechanikai Müvek ma* gyár olajtüzelésű kályha mintapéldányát készítette el. Jelenleg a Hőtechnikai Kutató Intézetben próbálják ki. Az új típusú kályha előnye, hogy nem kormoz, egyenletesen fűt, könnyen tisztítható. Legnagyobb hatásfoka 77 százalék, míg a vaskályháké csak 50 százalék. Hat szabályozóval láttál: el. Óránként 0,2—0,6 kiló olajat fogyaszt. Az előzetes számítások alapján az olajtüzelésű kályha ára 2600 forint körül lesz. A megyei bajnokságban ismét rangadó lesz a héten. A K. Dózsa—Tab találkozóra gondolunk, amely nem kisebb dologban fog dönteni, minthogy a kaposvári li-! la-fehérek őszi bajnokok lesznek-ej vagy sem. A .mérkőzés teljesen11 nyílt. A Dózsa az utóbbi hetekben nem játszott megnyugtatóan. Már a Fonyód ellen is gyengélkedett a csapat, Bogláron sem volt meggyőző a játéka, s ha hozzávesszük,! hogy az eléggé kis játékosállományból most Illés is kiesett (Bogláron megsérült), akkor cseppet sem irigylésre méltó Fényes István edző helyzete. A lila-fehérek' ennék ellenére bizakodnak. A tabiak kijutottak már a hullámvölgyből. Ezt bizonyították bet a közelmúltban Barcson, ahol ide-' genben is két pontot tudtak szerezni. Tabon sem titkolják, hogy győzni akarnak, mert ezzel — úgymond — még felzárkózhatnak az élenjárókhoz. E mérkőzésen pillanatnyi forma dönt majd, s elképzelhető az is, hogy egy szerencsés góllal egyik vagy másik csapat megnyeri a mérkőzést. Szórakozás Csíky Gergely Színház: Este 7 órakor: Npm vagyunk angyalok. Tájelőadás Barcson: Cigánybáró. Érdekesnek ígérkezik a két szom-’ orosz nyelven, szédvár: Siófok és Zamárdi össze-' zottság betiltotta Radvánvi! mány csökkentésére. A vadá- Géza rágalmazó, hidegháború- | szat során sikerült egy 154 ra uszító, »Sztálingrádi orvos« , kilós állatot elejteni, című, Nyugat-Németországban gyártott filmjét. — Fafaragványokat, dobozt, íwt » -i // i / cigarettatartót, csont- és sza-TUVeiOaeS rukészítményeket vásárolt nemrégiben a Rippl-Rónai Múzeum. Megyénk népművészeinek munkáiból mintegy tíz került a múzeumba. — A csokonyavisontai fmsz ebben az évben több mint 250 vagon burgonyát vásárolt fel és szállított el. A jó minőségű burgonyából sok került exportra is. — 800 hektoliterrel több sört hoz forgalomba decemberben a Nagykanizsai Sörgyár kaposvári kirendeltsége. Nagy mennyiségű elsőrangú minőségű palackozott és hordós sör érkezik az ünnepekre. — Alakuló tanácsülését tartotta csütörtökön este a Mesztegnyői Községi Tanács. Az ülésen részt vett dr. László István, a megyei tanács, és Papp Ferenc, a járási tanács elnöke. — A londoni Operaház évadját Muszorgszkij: »Borisz Godunov«-jával nyitotta meg. Az Angol Királyi Operaházban először énekeltek operát November 7, 9 órakor. November szerelemről. Vörös Csillag. 10-ig: Nővérek. 5, Szabad Ifjúság. 7-ig: Legenda a 4, 6, 8 órakor. Helyőrségi Tiszti Klub: 18 árakor Hétköznapi tragédiák c. magyarul beszélő olasz film. Zenés táncos hétvége. Közreműködik a Taszári Heö. Tiszti Klub tánczenekara. Könyvtári óra: 17—20 óráig. Kippl-Rónai Múzeum: Somogyi festők őszi tárlata. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. csapása Siófokon, s a hasonló Marcali—Somogyszob vetélkedés. Nagybajomnak nehéz dolga lesz Balatonlellén, mert otthonában leilei csapat jobb. és rendszerint többet nyújt annál, mint amit Kaposvárott a Kinizsi II. ellen' láttunk tőle. Barcson a hazaiak javítani szeretnének a Kinizsi II. ellen. Csurgón a K. V. Lobogó aligha szerez pontot. Legkönnyebb dolga a K. Hunyadi Vasutasnak látszik. A cseri pályán valós számítás szerint a vasutasok könnyen legyőzik Balatonboglárt. A taszáriak már nem mehetnek ilyen biztosra a fel-Sj javult fonyódtak ellen még akkor_ A §M*oSsi szeletesek Társas utazások Pozsonyba és Pöstyénbe Az IBUSZ január 15-t<51 március végéig társas utazásokat szervez Pozsonyba és Pös- tyénbe. A részvevők az utat autóbusszal teszik meg. Részvételi díj 580 forint. Jelentkezni valamennyi IBUSZ irodában lehet. Zsoliért semmi sem drága A napokban egy portugál üzletember, Fernando A. Moreira és felesége a kelet-afrikai Beirából repülőgépen Londonba érkezett. A hétezer mérföldes légi utat azért tették meg, hogy 15 éves korcs kutyájukat szemideg-műtétnek vessék alá. Egyedül az jútiköltség több mint kétszáz fontba került: »-Ez igazán nem sok Zsoiliérti — mfmdotta a portugál üzletember —, hiszen ő a legjobb barátunk«. adás-vét;el Beköltözhető családi ház eladó fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Szigetvári utca 91. szám alatt. 46237 f Beköltözhető kétszobás ház mel- I léképületekkel, kerttel, szőlővel, esetleg földdel eladó. Özv. Tollas Imréné, Kapoly, Petőfi u. 19. , 1736 Beköltözhetően eladó 2 szobás ház (fonoda mellett) Badacsony utca 3. szám. 46240 Fonyódon halásztelepnél vadonatúj kétszoba, verandás, parti villa eladó. »Nyaraló« jeligére a Hirdetőbe. (46202) ~T7 . -----;-----, - - , . . | Toponáron kétszobás családi s em. ha a találkozó Taszáron lesz. Kétszobás, Összkomfortos házrész ház melléképületekkel. beköitözelado, azonnal elfoglalható. Beim- f-rrtevinrini • LaA vasárnapi labdarúgó-műsor: NB. II.: Komlói Bányász—K. Kinizsi, Komló. 13.30 ó. Jv.: Szigeti L. NB III.: KMTE—Simontornya, Kaposvár, Dózsa-pálya, 13.30 ó. Jv.: Sutyor. Bácsalmás—Nagyatád, Bácsalmás, 13.30 ó. Jv.: Babits. Megyei I. o.: Siófok—Zamárdi, Siófok, 13.30 ó. Jv.: Nárai. Marcali—Somogyszob, Marcali, 13.30 ó. Jv.: Váradi. Első ízben rendezik meg a tekézők a megyei ifjúsági egye ni bajnokságot Igen népszerű sportág Somogybán a tekézés. Bizonyítja ezt többek között a minősített versenyzők nagy száma is. A labdarúgóik után a tekézők tartanak nyilván legtöbb igazolt sportolót. Manapság már nemcsak az egyéb sportágakból kiöregedett sportemberek találhatók meg a teke szakosztá- Balatonlelle—Nagybajom, Balaton- j Ivóiban, hanem igen sok a fiatál játékos is. Éppen ez utóbbi tény késztette arra a Somogy megyei tekeszövetséget, hogy ez idén — a sportág fennállálelle, 13.30 ó. Jv.: Magyar. Barcs—K. Kinizsi II., Barcs, 13.30 ó. Jv.: Nagykanizsáról. Csurgó—K. V. Lobogó, Csurgó, 13.30 ó. Jv.: Hent. K. Dózsa—Tab, Kaposvár, Dózsa- pálya, 11.45 ó. Jv.: Nagykanizsáról. K. H. Vasutas—Baiatonboglár, Kaposvár, cseri pálya, 10 ó. Jv.: Lévák. Taszár—Fonyód, Taszár, 13.30 ó. Jv.: Temesi. annisz utca 51. sz. 45239 hetőséggel eladó. Érdeklődni: Le__________ . nin utca 22. Farkas Ferenc.. 3 00 négyszögöl házhely eladó, } 46218 Buzsáki Utcában. Érdeklődni: Jed- , szigetvári utca 131-es ház eladó l>k Ányos (volt Rimanoczt Kai- • * kedvezménnyel. 1741 man) utca 6. 46208 -----------s a óta első ízben — megrendezze a megyei ifjúsági egyéni tekebajnokságot. Az egyéni ifi bajnokság döntő küzdelmei december 6-án, Toiionáron Sztálin út 23 délután 3 órakor kezdődnek a a'aui ház gazdasági épülettel, Ivánfahegyen 5 kh. föld. szőlő, Szigetvári utca végén, a nősök tranciabarackos, szántó, rét. vil- lemetűjével szemben lévő szántó- lanyvitágítással. emeletes lakóházföld részletekben Is eladó. Érdek- zai. gazdasági épülettel egészben, lódni lehet Rómahegy 94. alatt özv. vagy felerészben sürgősen eladó. Kovácsnénál. 46213 Körtönye-hegyen 2000 négyszögöl lucernás (Irányi Dánielj llolci szántóPetőfi-pályán u. 13.) Ekkor száz telidobástS végeznek az egyéni bajnoksági részvevői. Egy hét múlva száz tarolá.sos dobással a Spartacus- pályán folytatódik a küzdelem, míg december 20-án, az Épí- tök-pályán száz vegyes dobást végeznek a versenyzők. 1 hold réttel eladó. (1732) Változások a bajnoki táblázaton Sporthírek innen-onnan Uj szakosztállyal gazdagodott az öreglaki Sport Kör, ahol Ignáczy György tanító, a sportkör új elnöke, s az új vezetőség jó munkát végez. Az újjászervezett vezetőség első tevékenysége volt az, hogy a labdarúgó szakosztályon kívül atlétikai, asztalitenisz és sakk szakosztályt is alakított. Az asztaliteniszezőik és a A fegyelmi bizottság szerdai döntése folytán néhány változás történt a megyei labdarúgó-bajnokság táblázatán. A Siófok—Nagybajom mérkőzés ügyében hozott döntés, ! sakkozók már meg is kezdték továbbá a --^.büntetőpont hle- müködésaket. Egyelőre háziversenyeken keresik azt a csa- 13 li 2 - 36:8 241 patof» amely részt vesz majd a 13 9 4 - 35:13 22 téli spartakiád versenyeken. 13 8 2 3 32:12 18 13 7 2 4 38:29 16 Szakszervezeti labdarúgó kupa- 13 6 3 4 24:20 15 mérkőzések folynak a nagyatádi 13 6 2 5 32:23 14 járás MEDOSZ-csapatái között. Az már eldőlt, flogy a kupát a felső- bogátiak nyerik. A második helyért Lábod és Nagybaráti csapata küzd még. Nem kis meglepetésre a háromfaiak csak negyedikek tudtak lenni ebben a versenyből. Igen jól szerepelt a marcali Rávonása után a táblázat állása a következő: 1. K. Dózsa 2. Siófok 3. Tab 4. Marcali 5. K. H. Vasutas 6. Barcs 7. Csurgó x 8. K. Kinizsi II. 13 5 3 5 32:19 13 13 6 - 7 22:21 12 9. K. V. Lobogó X 13 5 2 6 26 23 11 10. Balatonlelle 11. Taszár 12. Nagybajom xx 13. Somogyszob 14. Zamárdi 15. Baiatonboglár 16. Fonyód x x — egy büntető pont levonva. ■K - két büntető pont levonva. 13 5 1 7 22:42 11 13 427 25:26 10 13 5 2 6 23:27 10 13 4 2 7 17:34 10 13 3 3 7 20:29 9 13 2 1 10 14:49 5 13 2 1 10 17:40 4 választotta el attól, hogy második helyezést érjen el. A többi ifi versenyzőnek már nem ment, Rábáin kívül senki sem tudott helyezést elérni Somogyból. December 7-én rajtol a megyei előkészítő kosárlabda baj nokság, melyre nyolc férfi és négy női csapat nevezett. A kaposvári kosárlabdacsa pa tokon kívül a siófokiak férfi és női csapattal, a nagyatádiak és a csurgóiak egy-egy férficsapattal vesznék részt a küzdelemben. Ismét tehetségkutató versenyt rendeznek a tornászok, ez alkalommal úttörők részére. A december 7-én sorra kerülő úttörő egyéni és csapat tehetségkutató tornászversenyek megrendezéséért csak dicséret illetheti a megyei tornász szövetséget, amely hosszú ideig ugyan hallatott magáról, de most úgy látszik, munkához látott. Nem ért még véget az NB II. asztalitenisz bajnokság. Félreérté-i sen alapult tehát az a hír, amely szerint a KMTE női csapata befeAzonnal beköltözhető egy szoba, konyhás, összkomfortos házrészemet Kaposvár belterületén eladom. Érdeklődni: a 13—43 számú telefonon. 1742 olcsón eladó, nisz utca 53. szám. Beloian- 46234 Beköltözhetően eladó 2 szoba, konyha, kamra, mellékhelyiségek, gazdasági épületekből álló ház 550 négyszögöl belsőséggel, felerészben külterületen. Igen jó gazdálkodási alkalom és vétel »Gazdálkodás^ jeligére a Hirdetőbe. 46232 Termelöszöieltaiek, egyéniek, figyelem! SafumntyíL minden mennyiségben kapható a CSURGÓI FAIPARI VÁLLALATNÁL, Csurg ó. CSÍKI GERGELY SZÍNHÁZ-----------------KAPOSVÁR—SOMOGY MEGYE ------------------b ai a Kecskeméten megrendezett ; jezte a küzdelmeket. Még három! országos ifjúsági birkózóbajnok- j forduló van hátra, azért, mert aj ságon, ahol az igen erős mezőny- J közelmúltban különböző okok mi-g ben súlycsoportjában harmadik att háromhetes kiesés volt az asz-J lett. Rábait mindössze egy pont 4 taliteniszezőknél. Ma este 7 órakor FEHÉR KLÁRA: NEM VAGYUNK ANGYALOK Vígjáték ö felvonásban Dec. 7, vasárnap du. 3 óra Dec. 7, vasárnak este 7 óra EISEMANN MIHÁLY: ßds tif a j élá11 tj 77 Jazz-operett 3 felvonásban Jegyek a színházi jegyirodában (Május 1 u. 23. Tel.: 11-03) előre válthatók. A Szabadegyetem jövő heti műsora: December 8-án, hétfőn este 7 órakor az Iparosszékházban: A nyugati filozófiai irányok bírálata. Előadó: Juhász Mik- lósné egyetemi adjunktus. December 9-én, kedden este 7 órakor az Iparosszékházban : Nagyothallás—süketség. Előadó: dr. Polonyi István főorvos. December 10-én, szerdán este 7 órakor az Iparosszékházban: Karinthy Frigyes. Előadó: Krasznaj Lajos tanár. December 11-én, csütörtökön este 7 órakor a leány- gimnáziumban : Derkovits. Előadó: Tomory Aladár festőművész, tanár. Kis családi ház eladó. Rózsa utca 11/b. 46217 Vennék Kaposvár—szigetvári vonalon kisebb családi házat. Cím a Kiadóban. 1747 60 literes zománcos üst, üstházzal eladó. Rózsa utca 51. 46231 Beköltözhetőséggel olcsón eladó 1 szoba, mellékhelyiséggel 219 nól föld. Cím a Kiadóban. 1744 Komplett konyhagamitura eladó. Varga Gyula Taszár, Il-es nőtlen épület. 46-3.) ÁLLÁS Tanult géplakatos elhelyezkedne állandó munkahelyre több évtizedes szakmai műhelygyakorlattal, hatéves gépállomási prakszissal, összes gőzgépészeti vizsgákkal. Gazdasági gépek, aratógépek javításában szakember. Cím a kiadóban. __________________________1745 S zakképzett kertészt veszünk fel tagnak, vagy felesbe. Bővebbet: Petőfi Termelőszövetkezet, Ádánd. Árpád utca 71. alatt. 1749 VEGYES Vállalok férfi, női fehérnemű, ágynemű varrását. Németh János- né fehérnemű varrónő, Hunyadi János utca 49. 4620* Azonnali felvételre keresünk perfekt gyors- és gépírót Állatforgalmi Vállalat. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága feleségem temetésén részt vettek és bánatomat részvétük kifejezésével enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. SOVAK JANOS cipész mester, Őrei SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a* Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: Lásd* Ti»*»«