Somogyi Néplap, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-01 / 258. szám
\ SOMOGYI NÉPLAP SPORT Nem lesz nehéz a választás November 16-án a választók között több ezer sportoló és sportbarát járul az urnákhoz a somogyi falvakban. Választ a falu, es mérlegre teszi a múltat, a jelent. Számba veszi a felszabadulás előtti rendkívül elmaradott /sportéletet, életszínvonalat, a felszabadulás utáni földosztást, a mezőgazdasági nagyüzemek létesítését, a szövetkezeti mozgalom elindulását. Azt, hogy a felszabadulas előtt óriási különbség volt a város és a falu között. S azt, hogy ma mint kerül egymáshoz egyre közelebb a falu és a város. A múltban nem kis számban voltak még fehér foltok az országban, ahol a sportolás ugyszói- váö ismeretlen fogalom volt. Hivatalos statisztikai adatok szerint alig 300 falusi sportkör működött, és a falusi sportoldk száma nem haladta meg a tízezret. (Ma pedig majd ennyi falusi sportolo van csak Somogybán!) Amikor a sport barátai az urnákhoz • járulnak, számba veszik azt is, hogy a felszabadulás után nyílt új lehetőségek milyen mértékben változtatták meg a falu arculatát a sportélet terén is. A hároméves terv során száz falusi sportpálya épült az országban. Ugyanebben az időbén rendbehozták valamennyi megrongálódott sporttelepünket. Az ötéves terv idején 400 újabb falusi sportpálya létesült. Gomba módra szaporodtak el a falusi sportkörök, s mi több, ez időtől kezdve falun már nemcsak a labdarúgás jelentette a sportot, hanem »-betört« az atlétika, a kerékpározás, a torna, a röplabda, az asztalitenisz és a sakkozás is. Jól mutatják megyénk falusi sportjának fejlődését az alábbi adatok: 1339-ben Somogybán 850 falusi f Tolót tartottak nyilván. Ez a • adat 1951-től kezdve a Következőképp alakult: 1951 4500 falusi sportoló, 1954 6750 falusi spo '.'olo, 1957 7200 falusi spO-Uiió, 1958 8939 falusi sno.íolo. Híven tükrözi a falusi sport alakulását, fejlődését a sportkorok száma: 1941 16 falusi sportkör, 1951 96 falusi sportkor, 1954 190 falusi sportkör, 1957 196 falusi sportkör, 1958 203 falusi sportkör. A falusi sport nagymérvű fejlődését legjobban talán a falusi dolgozók spartakiádjal mutatják. Ez a nagy népszerűségnek örvendő verseny hű tükörképét adja a falusi sport jelenlegi helyzetének. Nem akarunk most azokról a tehetségekről szólni, akik e versenyeken tűntek fel a magyar sport egén, s ma az élvonalhoz tartoznak, hanem csupán tömegességében mutatjuk be e versenyeket. íme, a fejlődés útja Somogybán: 1951 (ez »évben rendezték e versenyeket először 1500 induló, 1954 4900 induló, 1955 4300 indt55, 1956 5640 induló, 1958 4455 induló. A falusi spartaki^iok évről évre ismétlődő tömegversenye alkalmas arra, hogy rendszeres sportolási lehetőséget biztosítson a falu fiataljainak, a kezdő sportolóknak. Az idei spartakiád küzdelmek nemcsak ezt a tényt, ba- ncm mást is igazoltak. Bizonyították azt, hogy a falusi szakosztályokban egyre magasabb színvonalú szakmai munka folyik, különösen atlétikában és röplabdában tapasztalható siámotté- vő fejlődés. Mit mutat az összehasonlítás? Úgy véljük, felesleges ezt bővebben magyarázni. Maguk a falusi dolgozók már döntöttek. Határoztak a jelölőgyűléseken, amikor már elkészítették a számvetést a múlt és a jelen között, e számvetés közben megcsillant a még bií- tatóbb jövő. Erre is előlegezték bizalmukat, amikor olyanokat (köztük sok sportembert is) állítottak jelöltként a november 16-i választásokra, akik becsülettel dolgozunk a jövő kimunkálásán. Nem lesz nehéz a választás. Ahogy formálódik, alakul országszerte, így Somogybán is a? falu arculata, úgy hódít tért magának falun is a sport, a testkultúra. Hol vagyunk már a tizenhat Somogyi falusi sportkörtől? Hói vagyunk már attól, amikor megszólták a falusi női sport úttörőit, amikor torna- mezben, sportmezben »mutogatták magukat«. Az élet sok területén, így a sportban is leomlott a válaszfái a város és falu között. A falvak lakói, a somogyi parasztfiatalok is élni akarnak azokkal a lehetőségekkel, amelyek Biztosítják, hogy egyre szebb életük közepette maradéktalanul hódolhassanak a sportnak is. Megtehetik, ők maguk jelölik ki ezt az utat, amikor november 16-án a Hazafias Népfront jelöltjeire adják majd szavazataikat. HÍREK Túljut-e a nehéz akadályon a K. Dózsa ökölvívó csapata? Rendkívül jélentőséget kapott a vasárnap sorra kerülő K. Dózsa— Honvéd NB I-es ökölvívó csapatbajnoki mérkőzés. Pedig a papírforma előre nem ígért különösebbet e találkozón. A tavalyi bajnokság második helyezettje idén is favoritnak látszott, s úgy vélekedtek a szurkolók, de a vezetők is, hogy nem itt, e mérKő- zésen, hanem majd a Beloiannisz elleni találkozón dől el a K. Dózsa ökölvívó-csapatának sorsa. Helyesebben mondva az, hogy a Dózsa jövőre is az NB I-ben szerepel-e vagy sem. Nos, mi hozott változást? Az, hogy- Budapesten a Beloiannisz legyőzte a Honvédet, s ez a 11:9 megcsillantotta a reményt a kaposváriak előtt is. De egyébként is új helyzetet teremtett ez a váratlan eredmény. A K. Dózsa ugyanis most már valós számítás szerint csak a Bp. Honvéd »holttestén« keresztül biztosíthatja bennmaradását az NB I-ben. Persze áll a tétel fordítva is. A Honvéd csapata is csak akkor bízhat abban, hogy nem esik ki ? legjobbak soraiból, ha kétvállra fekteti a kaposvári csapatot. Ha 2 Honvéd kikapna Kaposvárott, akkor sorsa máris megpecsételődne. Ez a körülmény ad különös varázst és nagy fontosságot a vasárnapi kaposvári ökölvívó-mérkőzésnek. Jogos tehát az a fokozott érdeklődés, amely e találkozót kí- s jri. Ha valaha volt »ökölvívóláz« Kaposvárott, akkor ma van. Nagyon érdekes, hogy e sportág népes táborában ma akadnak borúlátók, ök azt mondják, eléggé foghíjas csapatunkkal nincs mit keresnünk a Honvéd ellen. De talán még nagyobb azoknak a száma, akik túlzottan derűlátóak a vasárnapi mérkőzést illetően. Ha sikerült a Beloiannisznak. miért ne sikerülne nekünk is, így vélekednek ezek a szurkolók. Ez alkalommal az arany közép- ütőn lelhető meg az igazság. A valós helyzetet mérlegelve ugyanis sem borúlátásra, sem túlzott bizakodásra nincs ok. Jósolni persze nem lehet erre a mérkőzésre. A csurgói járásból jelentjük Nem éppen sima fordulóról adhatunk számot a csurgói járási labdarúgó-bajnokságról. Igaz, botrány nem volt, de egy mérkőzést csak »barátságos« alapon játszottak le (Berzence—Porrogszent- király), mert nem jelent meg a játékvezető. A Zákány—Gyéké- nyesi KSK találkozó körül vihart keltett az a hír, hogy a gyékénye- siek más igazolásával szerepeltettek egy sportolót. Zákány ez ideig még hitelesen ezt nem igazolta. A szabály nem ismerése miatt viszont nézeteltérés támadt a szurkolók és a játékvezetők között. Két találkozó meglepetést hozott. A hetedik forduló eredményei: Zákány—Gyékényes 2:3, Berzence—Porrogszentkirály 3:2, Szenta —Gyékényesi VKS 2:2!, Somogy- udvarhely-Csurgó II. 5:1!, So- mogycsicsó—Iharosberény 2:2. A bajnokság állása a hetedik forduló után: 1. Gyékényesi VSK 6 4 2 - 28:4 10 2. Csurgó n. 6 4 11 18:11 9 3. Iharosberény 7 2 4 1 16:18 8 4. Zákány 7 3 13 16:18 7 5. Gyékényes KSK 7 3 1 3 14:19 7 6. S.-udvarhely 7 2 2 3 12:19 6 7. Szenta 7 1 4 2 7:15 6 8. Somogycsicsó 6 1 3 2 14:15 5 9. P.-szentkirálv 6 - 4 2 7:10 4 V. Berzence 7 2 - 5 6:15 4 mert az ilyen találkozón, amikor ekkora a tét. a papírformát igazán figyelmen kívül kell hagyni. Elképzelhető, hogy néhány párnál majd éppen fordított eredmény születik, mint amire reálisan számítanak a vezetők. Sok függ a párosítás sikerétől. Szerintünk a mérkőzés sorsát eldöntheti. hogy Dőri András találkozik-e Szakács II. Bélával. Ha 'rdekes volt a núlt heti Dőri— Sebők összecsapás, akkor ez találkozó téve. hogy rejpn — még inkább csemegét ígér. Ez a két pont esetleg el is döntheti a mérkőzés sorsát jobbra vagy balra. Azt mondtuk, nem jósolunk. Valamit titokban mégis remélünk. Egyszer már volt M: ilyen sorsdöntő mérkőzés Kaposvárott. Arra a K. Dózsa—Vasas mérkőzésre gondolunk, amelyet aranybetűkkel jegyzett fel a sporttörténelem a somogyi sport lapjaira. A főként budapesti szempontból döntő fontosságú mérkőzésen a papírforma a Vasas mellett szólt. Az alsó súlycsoportok somogyi' versenyzői azonban egyre inkább elhúztak a pestiektől. S amikor a bírák lepontozták Németh Zoltánt, a Vasas vezetett 7:5-re. Akkor jött Búzás, aki leütötte Csibát, s így lett az eredmény 7:7, majd a nehézsúlyú Dévai a nála 22 kilóval nehezebb Hárait kényí&'erítétte 'TrtegficTdsra.- Győzött 9:7-re Kaposvár, s kiesett a Vasas. (EVidőbén 8 súlycsoport volt még.) Szeretnénk hinni, hogy a mai ökölvívó fiatalok is vannak olyan legények a szorítóban, mint az említett mérkőzés részvevői voltak. Ha igen, akkor az optimista tábornak lesz igaza ... Mii hoz a labdarúgó bajnoki forduló? — Megyei tanácskozást tart a Hazafias Népfront Somogy megyéi Bizottsága és a Megyei Nőtianács titkársága ma reggel 9 órakor Kaposvárott (Beloiannisz u. 18.), a megyei, járási és községi női tanácstagjelöltek részvételével. — 38 600 forintot fizetett ki az Állami Biztosító ez évben a szabási gazdáknak. — Színdarabot tanulnak a |bélavári nőtanács tagjai. Előadását a választásokra, november 16-ára tervezik. — Társadalmi munkával 1300 méter hosszúságú gyalogjárót építettek a bolhóiak. — Korszerűsítik a barcsi kórházat: a régi kályhák helyett központi fűtés biztosítja majd az egyenletes hőmérsékletet. Tervezik egyes osztályok bővítését is. — Száz forintot kerestek munkaegységenként ez évben a Szuloki Béke Tsz tagjai. A tagság úgy határozott, hogy csak 60 forintot osztanak szét, á többit marha- és sertésvásárlásra fordítják. — Babócsán megalakult a vöröskereszt helyi szervezete, több mint negyven taggal. — Harminc személyes óvodát építenek jövőre Darány- ban. A 133 ezer forintos beruházáshoz már megvásárolták az 50—60 e2er forint értékű építőanyagot. — Különvonat. November 9-én reggel 5 órakor különvo- natot indítunk Budapest, Déli- pályajdvarra, visszaindulás 19 árakor. A vonat Budafok-Há- roson megáll. Részvételi díj 50,10 Ft. Jelentkezés az^ IBUSZ-nál 6-án délig. (x) | — Bűnös mulasztást, hiányt* észlelt a kálmáncsai Szociális! Otthon gazdálkodásában a bar-| esi járási népi ellenőrzési bi-f zottság. A .járási tanács vég-f reJiajtó bizottsága fegyelmi el-í járást indított az otthon veze-{ tője és könyvelője ellen. ♦-------------- | A Szabadegyetem : jövő heti műsora * November 3-án, hétfőn este* 7 orakor az Iparosszékházban » Kant filozófiája. Előadó: Nagyi Ferenc tanár. November 4-én, kedden estet 7 órakor az Iparosszékházban: Ortopédiai ismeretek. Előadó:! dr. Farkas Sándor főorvos. * November 5-én, szerdán este} 7 órakor az Iparo6székházban» József Attila költészete. Elő-| adó: Boros Dezső szakiéi-x ügyelő. I November 6-án, csütörtökön } este 7 órakor a Leánygimná-! ziumban Munkácsy és a ma-1 gyár realizmus. Előadó: Soósf István festőművész. Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Egy ház beköltözhetőséggel olcsón eladó. Érdeklődni: Kanizsai utca 4. _______ (1583) E ladó ’Kaposmérőben a Zrínyi u. 2. sz. családi ház 1070 négyszögöl telekkel. Azonnal elfoglalható, _______ (1565) 1 25-ös Danuvia eladó. Cser Sán- dor, Gölle._________________ (1578) t vaposmeróben Petőfi u. 14. sz. ház eladó. (1580) Kis családi ház beköltözhetőség- gal-átadó.--Rozsa ú. 11/b, (1582) Kanizsai utca 55. sz. kétszobás házrész beköltözhetőséggel sürgősen eladó. (4991) Marcaliban sarokházhely eladó. Érdeklődni: Takács Lajos, Mezó- csokonya.______________________(6018) 2 00-as DKW príma állapotban olcsón (üzemképes), sürgősen el- adó. Kaposvár, Petőfi u. 2. (6007) Háromszobás családi ház beköltözhetőséggel, 2 házhely, azonkívül deszka, szalufa, tetőléc sürgősen eladó. Arany u. 58. _______(6005) A legnagyobb érdeklődés kétségkívül a K. Kinizsi újabb hazai mérkőzését kíséri. A kaposváriak pompás sikersorozata után érdeklődéssel várják a szurkolók, hogy megdől-e ismét a kabala. A K. Kinizsi ugyanis még egyszer sem bírta legyőzni Mosonmagyaróvárt, sőt a kaposváriak még gólt sem rúgtak a Mosonmagyaróvári TE-nek. Kétszer találkozott eddig a két csapat. s mindkétszer a Kinizsi vesztett. 1:0- ra. Pedig legutóbb majd felbillent a pálya, olyan fölényben játszott a kaposvári csapat. A szurkolók most nemcsak a győzelemért, hanem tekintélyes hány aduk azért is szurkol, hogy vajon kap-e gólt a Kinizsi. A nézők tárgyilagosabb része természetesen azzal is megelégszik, ha a csapat akármilyen arányban is, de legalább egy góllal legyőzi a mosonmagyaróváriakat. A papírforma szerint ennek megvan az esélye, még akkor is, ha az MMTE a múlt vasárnap 3:0 arányban bizonyult jobbnak az Oroszlányi Bányásznál. Az NB III-as csapatok mérkőzése kiszámíthatatlan - idegenben a KMTE nem valami jól szerepel. Kérdés az is, hogy a nagyatádiak egyáltalán magukra találnak-e ebben az idényben. Újabb rangadóra kerül sor a megyei bajnokságban: Tabon játsszák a Tab—-Siófok mérkőzést. A hazai együttes azért fog hajtani, hogy kiköszörülje a múlt heti somogyszobi csorbát. Siófok pedig nyilván azért küzd majd, hogy le ne szakadjon az éllovas Dózsától. Egy bizonyos: ennek a mérkőzésnek nevető harmadikja a kaposvári lila-fehér csapat, amely remélhetőleg Zamárdiban — legalábbis a papírforma szerinf — könnyen veszi az akadályt. A K. Vasút—Csurgó, Taszár— Barcs, Fonyód—Balatonlelle. K. V. Lobogó—Somogyszob, K. Kinizsi- Nagybajom mérkőzéseken az elöl álló, a Balatonboglár—Marcali találkozón a vendégcsapat látszik esélyesebbnek. A kaposvári járási bajnokság állása: Már csak egyetlen pontveszteség nélküli csapat van: Kaposmérő. Igaz, egyelőre az ecsenyiek állnak a táblázat élén. Feltűnő Igái és főként Somogyszil igen gyenge szereplése. 1. Ecseny 8 5 2 1 23:12 12 2. Mernye 7 5 1 1 25:11 11 3. Fonó 8 5 1 2 22:19 11 4. Kaposmérő 5 5 - - 26:8 10 5. Felsőmocsolád 8 4 2 2 30:23 10 6. Kadarkút 7 3 2 2 16:10 8 7. Gölle 7 3 2 2 13:16 8 8. Nagyberki 7 3 1 3 20:16 7 9. Mezőcsokonya 7 2 l 4 12:23 5 10. Igái 7 2-5 16:15 4 11. Somogysárd 7 1-6 15:29 2 12. Attala 8 1 - 7 6:27 2 13. Somogyszil 6 1-5 3:18 2 ÁLLAMI, SZÖVETKEZETI, MAGÁN LAKÁSÉPÍTŐK: ELFEKVŐ KÉSZLETÜNKBŐL AZONNAL Átvehetők 2 SZOBÁS KONTYOLT VASTETO és födémszerkezetek VALAMINT 160—140 CM-ES zsalutAblAx, TOVÁBBÁ EGYÉB ÉPÜLETSZERKEZETI ANYASOK FM. Mezőgazdasági Tervező Vállalat Budapest L Bem-rakpart 28. Telefon : 150*230 18 mellék. Szép, sötét ebédlő eladó. Hunyadi János u. 1. _______(6004) C surgón eladók Széchenyi tér 11. és Csokonyai u. 6. és 10. sz. lakóházak és külön beltelkek. Érdeklődni lehet a 26-60 telefonon. (2489) Házrészt (vagy életjáradékos há- < zat) szoba, konyha, kamrásat 25 < ezer Ft készpénzzel vennék, a töb- J bit havi törlesztéssel. Címeket aí Magyar Hirdetőbe kérek. (6008) « Rekamié, hangul&tlámpa igényesnek eladó. 48-as Ifjúság utca \ 7- III. 2. _______________________(6017) j C SERE 1 | ________________________: Egyszobás lakásomat elcserélném ♦ nagyobb egyszobásra, megegye- ♦ VEGYES Nád-tetőfedési munkákat az ország bármely részén vállal Építőipari és Lakáskarbantartó Ktsz, Kanosvár, Ady Endre u. 23. sz. (6006) Eladó l szoba, mellékhelyiséges ház 219 négyszögöl területtel. Cím I a Kiadóban. _____________ (1555) | B eköltözhető kétszobás ház, melléképületekkel, kerttel, szőlővel eladó. Uzv. Tollasné, Kapoly, Petőfi u. 19. (1575) Bontásból eredő épületfa, 5000 db cserép eladó. Somogyszob, Somogyi János.__________________(1585) S iófokon Kossuth L. u. 43. sz. villa 300 négyszögöl telken eladó, ítészben beköltözhető, özv. Harsányiné, Veszprém, Madách u. 1. sz. (1586) 32 basszusos tangóharmonika el- adó. Hunyadi u. :.6.__________(1592) 5 2-es új, barna műbőrkabát eladó. Petőfi u. 22. (1593) Háromszobás, mellékhelyiséges családi ház beköltözhetőséggel el- adó. Május l u. 60.___________(6020) K étkerekű húzókocsi, gumiabroncsos, golyóscsapágyas eladó. Pauncz kerékpár javító, Ady Endre u. 6. (6019) Siófokon Bajcsy-Zsilinszky u. 9. sz. beköltözhető családi ház, két szoba, konyha, fürdőszobás, mellékhelyiségekkel, központi, iskolák melleit, négyszázas gyümölcsösön eladó. (4128) Figyelem! Lucerna, vörösherc és j más aprómagv&k átvételi helye j Kaposvár, Szigetvári u. 8. (1589) j Perfekt varrónő házhoz ajánlko- j zik. Cím a Kiadóban. (1591) < GYASZJELENTES A Kaposvári Siketnéma Intézet nevelőtestülete és dolgozói mély fájdalommal közük, hogy HORVATH LAJOS igazgatóhelyettes, intézetünk 22 éven át működő tanára, október 30-án váratlanul, szívtrombóztsban elhunyt. Nagyon szeretett kartársunkat november 1-én du. 3 órakor temetjük a Nyugati- íemető ravatalozójából. Figyelem! Benzinkút jaink nyitvatartási ideje megváltozott. Új nyitvatartási idő november 1-től: Berzsenyi u. kút 6—22 óráig. Május 1 u. kút 7—15 óráig. ÄFOR Vállalat. November 3-ón, hétfőn ő és fél 9 órakor A CSÍKY GERGELY SZÍNHÁZBAN 48 tagú kínai cirkusz Jegyek elővételben a színházi jegyirodában (tel. U-03) válthatók. Kaposfő és Vidéke Körzeti Földművesszövetlkezet Kiskorpád! TÜZÉP-telepén nagy választékban áll a vásárlóközönség rendelkezésére mindenfajta jó minőségű szón. Továbbá építkezési * anyagok, tégla, ajtók, ablakok, vasbeton áruk, kútkávák, silóelemek nagy választékban. Rendelésre mindenféle cement- árut gyártunk. Nyugdijak A MÚLT A tókés Magyarországon a dolgozók igen csekély hányada kapott csak nyugdijat. Az uralkodó osztály elsősorban azokról gondolkodott, akik az államapparátus, a hadsereg vagy a rendőrség alkalmazottai voltak. Alig gondoskodtak viszont a munkásokról. A nyugdíj-korhatár a nőknél és a férfiaknál egyaránt 65 év volt. A bányászoknál kivételesen 60 év. Egy. nyugdíjasra 1939-ben évi 120 pengő jutott. Vagyis havonta 10 pengő. Ismerve az akkori lakbéreket, közszolgáltatási dijakat, a közszükségleti cikkek árait — a havi átlag 10 pengő nyugdíj vajmi keveset jelentett. A nyugdíjasok súlyos gondokkal küszködtek. Úgy enyhítették némileg helyzetüket, hogy alkalmi munkát vállaltak, és ameny- nyire a lehetőség megengedte, gyermekeikre támaszkodtak. A nyugdíjas özvegyek helyzete ennél Is súlyosabb volt. Az elhunyt dolgozó munkaképtelen szülei pedig csak nagyon kivételes esetben kaptak nyugellátást, A JELEN Ma minden 60. évét betöltött férfi és 55. évét betöltött nő öregségi nyugdíjra jogosult, ha nyugdíjazását megelőzően legalább tíz évig alkalmazásban volt. A társadalombiztosítás kötelező volta következtében egyre többen kapnak nyugdijat. Törzsnyugdíjként a munkában töltött utolsó év átlagos munkabérének felét folyósítják. Ehhez nyugdíjkiegészités címén az 1945 után munkában töltött évek után a nyugdíjösszeg 1 százaléka jár. A kisebb fizetésű dolgozók nyugdíjként fizetésük 75 százalékát kapják. Külön gondoskodik az állam azokról, akik rokkantságuk miatt kerültek nyugdíjba. Törzsnyugdíjuk keresőképességüktől függően keresetük 50—70 százaléka lehet. Ha a rokkantságot üzemi baleset okozta, akkor a rokkant nyugdíja a munkabér 60—80 százaléka. Emellett ebben a kategóriában Is megkapják az évenkénti 1 százalékos nyug- díjkiegészitést. A nyugdíjas özvegyét férje halála után egy évig illeti a nyugdíj, 55. életévének betöltésétől pedig folyamatosan jogosult rá. Ha azonban a nyugdíjas özvegye legalább két gyermek eltartásáról gondoskodik, vagy ha az özvegy rokkant, akkor életkorára való tekintet nélkül megkapja a nyugdíjat. A múlttal szemben szülői nyugdíj illeti meg az elhalt dolgozó munkaképtelen szülőjét, sőt nagyszülőjét is. Hazánkban ma a nyugdíjasok általában 500—700 forintot kapnak havonta. A 3 éves terv egyik fontos célkitűzése a régi és új nyugdíjak közötti aránytalanságok megszüntetése. A rendezés során kb. 300 000 nyugdíjas járuléka emelkedik majd bizonyos mértékig, A nyugdijak rendezésére előreláthatóan 1959. január 1-én kerül sor. v^/űvelődés Szórakozás Csíky Gergely Színház: Cigánybáró. Este 7 órakor. Vörös Csillag. Nov. 5-ig: Tájfun Nagaszaki felett. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Nov. 2-ig: Ott a végállomásnál. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Kónai Múzeum: ösrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállításók és a Rippl-Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a, Telefon: 15-1«. Somogy megyei Nyomdaipari v. Nyomdáért felel: László Tibor-