Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-18 / 246. szám
Szombat, 1958. október 18. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT A járási bajnokságban is kerek a bőrlabda Egy évvel ezelőtt, amikor a Lengyeltóti MEDOSZ Sportkör labdarúgó-csapata bejutott a megyei I. osztályba, csupa bizakodás, remény volt a lengyeltóti labdarúgó-tábor. A bajnokság azonban elég hamar lehűtötte a kedélyeket, ugyanis amikor a lengyeltótiak megmérettek, könnyűnek találtattak. Már az idény közepén látni lehetett, hogy a csapat a kiesés sorsára jut. A történet ismerős: a lengyeltótiak valóban kiestek a megyei I. osztályból, s minthogy nincs II. osztály sem, így a járási bajnokságban kergetik jelenleg a kerek bőrlabdát. Általános tapasztalat, hogy a kiesés minden sportkörben okoz megrázkódtatást. A kiesés és. a járási bajnokság híre nem keltett örömet a Lengyeltóti Sportkör há- zatáján sem. A borúlátók tábora azonban nem volt túl nagy. Egyre inkább felülkerekedett az a nézet, hogy a járási bajnokságban is kerek a bőrlabda. Magyar Ernő, a csapat egyik lelkes vezetője maga mondta el, hogy a vezetőség belátta: a csapat játéktudása és anyagi ereje ebben az időben nem ütötte meg a megyei I. osztály mértékét. De éppen az ifjúsági csapat múlt évi sikeres szereplése mutatja, hogy vannak értékeik, s hogy a jövő nem reménytelen így a lelkes lengyeltóti vezetők. E rövid megállapításban benne van a teljes igazság. Szó szerint igaz az, hogy tavaly a megyei I. osztályban szereplő csapat játéktudásban a kívánt alatt maradt. De ezen ma már nem rágódnak a lengyeltótiak, hanem hozzáfogtak új csapatuk kialakításához. Tari János tanár, Hruska István, Maka- rész Miklós meg Bodor József együttesen, egymást segítve vezetik a csapat edzéseit. Említettük már, hogy jó ifi gárdája van a lengyeltótiaknak. E- fiatalok közül Nyers, Miletics, Horváth, Jónás, Németh meg Benkő már bebizonyították, hogy a járási bajnokságban lehet rájuk számítani. A sportköri vezetőknek sikerült megoldani a fiatalok és öregek problémáját. Az idősebb játékosok: Nagy Sándor, Parrag, Suri, So- mogyvári meg Ruska nem nézi ki a csapatból a gyerekeket. Tudják, hogy kölcsönösen javára szolgálhatnak az együttesnek. Megint csak az egyik lengyeltóti vehetőt idézzük, aki ezt mondta: — Fiataljaink még nem ütik meg a mértéket, az idősek meg már kiöregedtek. — Most a járási bajnokságban akarják felhozni ezeket a fiatalokat, hogy az idősebb játékosokkal, akikre még számíthat a csapat, valóban egy együttest alkossanak. Persze, nem megy minden zök kenő nélkül. Panaszolják, hogy a helybeli gépállomás, amely pedig bázisa kellene legyen a sportkörnek, vajmi kevés segítséget ad. Renczes meg Nyers, a csapat fo erősségei bizony nemigen edzhet- nek szolgálati beosztásuk miatt, s állítólag ezen nem is lehet változtatni. Persze, a lengyeltóti sportveze tők már sok esetben úrrá lettek a nehézségeken. így valószínűleg most is leküzdik majd a bajoka4 Nem is kell félteni őket, hisz csu* pa derű és bizakodás most Len gyeltótiban a hangulat. Van ii alapja a bizakodásnak, a derűiá tásnak. Miért? Mert nem építenek légvárakat a lengyeltóti sportvezetők, csak a valós helyzetet ecse telik, amikor azt mondják, hogT az idén kialakítják a csapatot. Még egy tényező bizonyítja, hog a helyes útra léptek Lengyeltótiban. Azt mondják, eddig csak tér vezték, de most meg is valósítják azt. hogy rendszeresen működjé1 a kerékoáros szakosztály. (Erre a spartakiád sikerek ösztökélik őket.) Dolgozzanak az asztaliteniszezők, meg az atléták is. Szép tervek, szép remények. A lengyeltóti sportvezetőkön ál) hogy mennyi válik ezekből vaK ' ra. Kaposvári Városi TST hírei Ezen a héten folytatódtak a ma már mind nagyobb népszerűségnek örvendő városi kispályás kézilabda-bajnokság mérkőzései, melyek során a következő eredmények születtek: Közgazdasági Techm-Táncsics Gimn. 7:7. Játékvezető Pánovics. A jó iramú mérkőzés egyenlő ellenfelek küzdelmét hozta, az eredmény igazságos. A mérkőzésen sok volt a szabálytalanság. Leánygimn.-Közgazdasági Techn. női mérkőzés 3:1. Játékvezető: Pánovics. A két kezdő női csapat mérkőzésén a Leánygimnázium valamivel jobban játszó csapata megérdemelten nyerte a mérkőzést. RÖPLABDA: Vörös Lobogó-Mezőgazdasági Techn. 3:1. Jv: Zombai. A Vörös Lobogó rutinos, tapasztalt csapata megérdemelten nyerte a mérkőzést a lelkes Mezőgazdasági Technikum ellen. LABDARÚGÁS: Ma délután fél 3 órai kezdettel kerül lejátszásra a Dózsa-pályán a városi bajnokság őszi szezon elsőségét eldöntő mérkőzés a Kaposvári Honvéd és a KMTE TT csapatai között. A kerékpáros tsrepverseny eredi? é lyei Nagyon nehéz terepen: erdő. bozótos, szántófölddel vegyes út vonalon rendezte meg a Megye Kerékpáros Szövetség az 1958. é- terepversenyét. A nehéz terep ol megpróbáltatásnak tette ki a ve senyzőket, hogy á 9 induló közi csak négyen tették meg a hét ke rös távot. Még Kiss Kálmán, a K. nizsi ez évi legeredményesebbe szerepelt kerékpáros sportolója ; feladta a küzdelmet a hatodik körben. Szinte emberfeletti erőfeszítést, és határtalan kitartást, követelt a kissé hosszúra nyújtott táv e nehéz terepen. A négy célba ért versenyző mindegyike a legnagyobb dicséretet érdemli teljesítményéért. A versenyben sok bukás történt. Az első két körben Pákozdi és Kiss kevés előnyre tettek szert, de a rmadik körben már kialakult az imezőny, Zsebi (KH Vasutas) ve- :etett 250 méterrel. Előnye a ha- odik körig meg is maradt. A ha- odik körben Pákozdi Károly, aki megkockáztatta alumínium kerék- mi a nehéz terepen való indulást, okozatosan behozta Zsebit, és a :él előtt 500 méternél — az erős melkedőt kihasználva — mintegy ”0 méter előnnyel elsőként ért jélba. Zsebi óriási küzdelmet folytatott a győzelemért, de így is csak második lett. Kássa, a 16 éves versenyző Zsebi mögött 100 méterre a harmadik helyezést, Szabó Tibor, aki géphiba miatt verseny közben gépet cserélt, mintegy 1500 méter hátránnyal a 4. helyet szerezte meg. Kiss János A tabi járási labdarúgó- bajnokság eredményei: A tabi járásban vasárnap bonyolították le a járási I. osztályú bajnokság ötödik és a II. osztályú bajnokság negyedik fordulóját. Ezeken a fordulókon a következő eredmények születtek: I. osztályban: Kisbárapáti—Karád 3:2. Törölc- koppány—Kapolyi Honvéd 3:4. Zic~ -Tab II. 4:3, Miklósi-Nagytoldi- puszta 0:0. II. osztályban: Győrök Zoltán csoport: Darány -Megyer 3:1, Somogyegres-TengŐ^' 3:2, Lulla-Bedegkér 5:4. Somogyi Ferenc csoport: Andocs -Gamás II. 2:2, Somogydöröcske- Somoévmeggyes 6:0, Fiad—Kapoly FSK 3:1. A vasárnapi fordulók után a bajnokság állása a következő: I. osztályban: I. Kisbárapáti 8 pont, 2. Kapoly: Honvéd 6 p., 3. Nagytoldiouszta 6 p., 4. Karád 5 p., 5. Miklósi 5 n. 6. Tab II. 4 p., 7. Zics 4 p., 3. Tö lökkoppány 2 p. II. osztályban: Győrök Zoltán qsoport: l. So- mo°yesres 5 p.. 2. Bedegkér 5 p 3. Lulla 5 p.. 4. Darány 3 p., 5 Tengőd 2 p., 6. Megyer pont nélkül. Somogyi Ferenc cscDort: 1. Gamás 5 p., 2. Somogydöröcske 4 p., 3. Kapoly FSK 4 p., 4. Fiad 4 p.. 5. Andocs 3 p.. 6. Somogymeggye^ 2 p. TABI HÍR: Október 18-án, csütörtökön a tabi járási labdarúgó-válogatott Tá- bon válogató és összeszoktató edzésen vett részt. Ez az edzés a Balatonbogláron október ?6-án sorra kerülő fonyódi és tabi járási válogatott labdarúgó-mérkőzés előkészületének je^vé^en zajlott le. II marcali járási labdarúgó-bajnokság eredmény e A marcali járásban a bajnokság menete nem a legsimábban folyik. A legutóbbi fordulóban például a járási I. osztályban ismét elmaradt két bajnoki mérkőzés. A Nikla—Marcali II. mérkőzésen ,a játékvezető — betegségére való hivatkozással - nem jelent meg. Pusztakovácsi csapata pedig nem utazott el Somogyszentpálra. A fegyelmezetlenségek igen károsan befolyásolják a marcali járás labdarúgó-bajnokságának értékét. Akadnak azonban fegyelmezett, sportszerű egyesületek is. amelyek minden nehézség ellenére igyekeznek eleget tenni a bajnoki előírásoknak. Ezek közé tartozik pl. gyenge szereplése ellenére is a, Niklai Sportkör, amely jelenleg pont nélkül áll. 1:20 a gólarányuk, mindezek ellenére minden vidéki mérkőzésen sportszerűen megjelennek. Ettől a csapattól, ha játékosai jobban összeszoknak, össze- kovácsolódnak, a jövőben -sokkal több várható, képesek lesznek kiváló eredmények elérésére is. Az október 12-i forduló eredményei: I. osztályban: Kéthely—Nemesvid 2:0, Somogyszentpál-Pusztakovácsi elmaradt, Mesztegnyő—Tapsony 7:0, Nikla— Marcali II. elmaradt, Böhönye— Vése 7:2. II. osztályban: Böhonye—Somogyszentpál 6:0, Nemesdéd—Csákány 3:3, Gadány- Korvátkút 4:2, Szegerdő—Gyóta- puszta 2:1. Kisgyura Károly A vasárnap labdarúgó-műsora nb ii.: Sztálinváros-Kaposvári Kinizsi, Sztálinváros, 14.30 (Ifj. Balogh). NB in.: Kaposvári MTE—Bázakerettye, Kaposvár, 14.30 (Aknai). ' Dombóvár—Nagyatád, Dombóvár, 14.30 (Rajnai). Megyei I. osztály: Zamárdi—Csurgó (Horváth Géza), K. Dózsa—Barcs (Nagykanizsáról), KH Vasutas—Balatonlelle (Nagykanizsáról). Taszar—Marcali (Bognár), Fonyód-Siófok (Lévák), Balaton- boglár—Somogyszob (Magyar Péter), Tab-Nagybajom (Dobszai), KV Lobogó—K. Kinizsi II. (Szilágyi): t A csurgói járási bajnokság múlt vasárnapi eredményei: Berzence—Csurgó II. 1:3, Zákány—Gyékényesi Vasutas 1:6. Por- rogszentkirály—Gyékényes FSK 1:3 S.-udvarhely—Iharosbe^ény 1:1, So- mogycsicsó—Szenta 2:2. Állattartók. FIGYELEM! Korlátozás nélkül kapható az BRRA antibiotikum tartalmú takarmánykicgcszítő tápszer. Rendszeres etetése a sertéseiknél a szokásosnál 10—20 százalékkal magasabb súlygyarapodást, baromfinál emellett 10—15 százalékos tojáshoz&m növekedést eredményez. Fokozza az állatok ta- takarmány kihasználását. meggyorsítja növekedésüket, növeli ellenállóképességüket. 100 kg takarmányhoz (száraz anyagra számítva) 20—30 dkg Erra tápszer szükséges. Forgalomba kerül: 0,3, 2, 10 és 50 kg-os csomagolásban. Ara kg-ként: 90 Ft. Beszerezhető: az Állami Vakcinatermelő Intézetnél Budapest, XIV., Zászlós u. 31—33. Kívánatra postán utánvéttel is szállítunk. Első ízben történő fel- használásnál kérjen állatorvosi szakvéleményt. I CSÍKY GERGELY SZÍNHÁZ KAPOSVÁR-SOMOGY MEGYE Ma, szombat este 7 órakor Rátkai bérlet. Vasárnap délután 3 órakor Bérletszünet. Vasárnap este 7 órakor Bérletszünet. Kedd délután 3 órakpr Ady ifjúsági bérlet. Szerda este 7 órakor Bérletszünet. Csütörtök délután 3 órakor Ifjúsági előadás. MÓRICZ ZSIGMOND: I Nem élhetek muzsikaszó nélkül ♦ Vígjáték 4 felvonásban ♦ Jegyelővétel a színház jegyirodájában, Május 1 u. 23. (Tel.: ? 11-03) mindennap de. 9—13-ig, du. 16—18-ig és előadás előtt ♦ fél órával a színház pénztáránál. ♦ | Bérleti előadásokra rendesárú napijegyek válthatók! C HÍREK — Vidám jelenetekkel készül a lábodi KISZ-szervezet a választásokra Mike Györgyi pedagógus vezetésével. — Ez évi községfejlesztésében az ötvöskónyi tanács 100 méteres betonjárda építését végezte el. Összekötő hidat építettek 26 ezer forintért, 50 széket vásároltak a művelődési otthonnak. 12 lámpahely- lyel bővítették a villanyhálózatot, és salakozással megjavították a község valamennyi utcáját. — Szüreti mulatságot rendez ma este 8 órakor a Marcali Helyőrségi Tiszti Klub. — Egy tanteremmel bővítette az általános iskolát a Nagy- korpádi Községi Tanács. A hetvenezer forintos beruházáshoz 14 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a falu lakói. — Vendégül látta az álta-j lános iskolásokat a Somogy tar-? nócai Állami Gazdaság. A ki-| rándulás alkalmával a gazda-j ság gyümölcsösébe is ellátó- ? gattak a gyermekek, ahol ezí egyszer nem kifogásolta a gyű-? mölcs pusztítását a csősz — ő{ kínálta a vendégeket. — 62 ezer forintra emelte 1 betétállományát kéthónapos ? működése alatt a somogysár- ? di takarékszövetkezet. — Magyar—francia barátsá- J gi estet tartottak a Kaposvári? Ruhaüzeiriben. Az üzem 220 ? dolgozója hallgatta meg Virág Péter előadását, aki franciaországi élményeit ismertet-» te. — Nagy sikerrel szerepelt a BM Somogy megyei Rendőrfőkapitányság tánc- és színjátszó csoportja Barcson. Két hét múlva nyílik az őszi tárlat Somogy megye képzőművészeinek őszi seregszemléje közeleg: november 2-án nyitja kapuit a tárlat, melyen felvonultathatják festőink az elmúlt év alkotásait, a közönség elé tárhatják művészi fejlődésüket. Ezen a hagyományos kiállításon nemcsak a képzőművészeti szövetség csoportjának bejegyzett tagjai vehetnek részt, hanem bárki a megyéből, aki képzőművészettel foglakozik. (E hónap 28-án déli 12 órakor jár le a beküldési határidő.) A nagy- közönség részére számtalan újdonság ígérkezik, egyrész ismét jelentkeznek idős művé«*«*'''. másrészt a mér tavaly kirukkoló fiatalok új ♦ alkotásait kísérhetik fi gye-1 lemmel. A múzeum képtára az őszi tárlat után megkezdi a vándorkiállítások sorát. Elsőnek valószínűleg a Balaton szerelmese és nagy művészegyénisége, Egri József képeinek tárlatát mutatja be, mely a nyár folyamán Keszthelyen volt, jelenleg a pécsieket gyönyörködteti. A festő képei magántulajdonban vannak, ezért jelent nehézséget a kiállítás megrendezése, de minden remény megvan arra nézve, hogy még ebben az évben megismerkedhetnek a kapósíróriob TTrí rv>/í irAevaf Atrol \ Ha késve is... Néhány pártszervezetünkben úgy látszik, megfeledkeztek arról, hogy az oktatási év október 15-én kezdődött. A megye számos pártszervezetéből még máig sein rendelték meg a hallgatók könnyebb előmeneteléhez elengedhetetlenül szükséges tankönyveket. Pedig mindenki tapasztalatból tudja, hogy jobban megy a tanulás, ha nem csupán az előadásra Kell támaszkodni a hallgatónak. A szó elszáll, mindent senki sem bír az első hallásra megérteni és fejében tartani, de az írott szó megmarad, és segítségére siet mindenkinek. A könnyebb tanulás érdekében tette lehetővé pártunk központi bizottsága, hogy a pártoktatáson részt vevőknek az eddigi évek gyakorlatától eltérően az idén álljon rendelkezésre tankönyv. A pártszervek és a Kossuth Könyvkiadó is a kellő időben felhívta a pártszervezetek figyelmét, rendeljék meg a szükséges számú tankönyvet, nehogy ez késleltesse az oktatás megkezdését. Hogy mégis akad pártszervezet —. sajnos, nem is kevés —, ahol a hallgatók ma. október 15-e után sem vehetik kézbe a tankönyvet: ez nem másnak, mint az alapszervezeti vezetőségeknek a hanyagsága. Sajnos, van rá példa a korábbi évekből, hogy ahol nem sok gondot fordítottak az oktatás megkezdésére, ott később is baj volt a fegyelemmel, az összejövetellel, s nem bírtak . lépést tartani azokkal a tanfolyamokkal, ahol pontosan megkezdődött a tanulás. A Szabadegyetem jövő heti műsora Október 20-án, hétfőn este 7 órákor az Iparosszékházban: Api#óhii#cletéselc ADÁS-VÉTEL-----------------------—---' Fajtiszta 'gyümölcsfák, 'díszfák, díszcserjék, bokor-, baba-, futórózsák kaphatdk Demeter Károly faiskolájában, Balatonszemes (1257) Karád, Kossuth 32. sz. ház eladó. (1481) 103-as könorgós Singer varrógép eladó. Érdeklődni: Fehérnemű Ktsz, Temesiné._______________(1503) “ 200-as Puch eladó 3000-ig. Cím a Kiadóban.______________________(1506) E ladó egy keveset használt, pi- rostankos, 125-ös Csepel. Ezredév u. 15.__________________ (1507) É letjáradékért, 20 0ÓÓ forint lefizetéssel családi házam eladó. Esetleg azonnali fizetéssel készpénzért is. Molnár József, Balatonit ere^turLJ5^álin_u:_j^ (1510) Eladó 1 db teljesen új Csepel tehergépkocsi motor, benzin üzemű. Csere motort nem kérünk. Kutaái Állami Gazdaság, Somogy megye. ________________________________(1503) K étszobás, összkomfortos, udvari házrész belvárosban eladó. Érdeklődni Bertalicsnál, Berzsenyi u. 12. sz.________________________ _ (1513) V eszek régi sublótot, antik szekrényt, olajfestményt, perzsaszőnyeget. csillárt, egyéb régiségeket, rossz állapotban is, vidéken is. Royák asztalos. Május 1 u. 7. __________________________ (2360) U j, francia, komplett hálószobabútor kárpitozás nélkül eladó. Érdeklődni: telefon 11-87, 9—4-ig. ____________________ (2398) Z ongora, rövid, bécsi gyártmányú, fekete, részletre is eladó. Di- mitrov v, 23._________ (2435) H ázhely eladó Füredi út. és Kisfaludy u. között. Érdeklődni: Május 1 u. 91. (2466) CSERE Háromszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló Duda pestiért. Tel.: 16-39. ________(2464) B alaton-parti víkendházas nyaralómat odaadnám kétszobás, összkomfortos, főbérleti lakásért. »Ví- kendház« jeligére leveleket a Hirdetőbe. (2458) ÁLLAS Háztartási alkalmazottat keresek teljes ellátással. Cím: Sztálin út 6. _________________________________(2421) A Somogy Sámson és Vidéke Körzeti Fmsz 1. sz. főüzletébe, So- mogysámsonba, felelős boltvezetőt keresünk többszemélyes boltba. Érdeklődni Scmogysámson és Vidéke Körzeti Fmsz irodájában lehet. _____________________________(14C5) A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat felvesz most beinduló kaposvári munkahelyeire. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 u. 57. (1268) VEGYES Zongora, orgona, harmonium hangolást., javítást vállal Szijjártó Béla, Pécs, _.^nna_u^28.______(1417) K aposvár belterületén elvesztettem levélíárcámat. Kérem becsületes megtalálóját, a Kiadóhivatalban jutalom ellenében adja le. __________ (1515) « •Bacon és a materializmus Angliában.« Előadó: dr. Páti Ferenc tanár. 21-én, kedden este 7 órakor az Iparosszékházban: »öregedés — életmeghosszabbítás.« Előadó: dr. Mérey Gyula kandidátus (Budapest). Október 22-én, szerdán este 7 órakor az Iparosszékházban: »Babits Mihály költészete.« Előadó: dr. Bellyei László igazgató. Október 23-án, csütörtökön este 7 órakor a Leánygimnáziumban: »A magyarországi barokk.« Előadó: Tömöri Aladár festőművész-tanár. ^>^űvelődés Szórakozás Csíky Gergely Színház: Nem élhetek muzsikaszó nélkül Este 7 órakor. Vörös Csillag. Okt. 22-ig: Micsoda éjszaka. 5, 7, 9 órakor. Matiné vasárnap: Kék kereszt. Fél 11 orakor. Szabad Ifjúság. Okt. 18-án: Bakaruhában. 4. 6, 8 órakor. Matiné vasárnap: Lángoska, Bábok varázslója, Holló és a róka, Engedetlen kis cica, Egy kis sün kalandjai. Bartók-terem: Maria Letizia D’Ámoré és Tarján Tamás ária- és olasz dalestje. Este fél 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: ö&ré125-ös Csepel, első-hátsó teleszkó- pos. jókarban lévő. eladó. Kapos- mérö, Bene asztalosnál. (2423) Figyelem! Fuvaroskocsi, borona, eke, szecskavágó, szánkó, szerszámok kifogástalan állapotban sürgősen eladók. Szigetvári u. 130. ________________________ (2451) C itromos láda: FŰSZERT fiók. Zalka Máté u. 12. sz. alatt kapható. Ara Q-ként 42 Ft. FŰSZERT. ________________________________(2456) B eköltözhetőséggel Bem u. 32. sz. családi ház eladó._________(2363) E ladó Bodrog, Petőfi u. 2. sz. lakóhelyiség. gazdasági épületek, 0000 négyszögöl belsőséggel. Azonnal elfoglalható.___________ (2404) S ürgősen eladó Kaposfőn. Kossuth Lajos u. 217. sz. új, nagy családi ház, melléképületekkel, nagy leiekkel. ,_______ (2-163) E ladó szántóföld várdni szőlőhegynél, kétkerekű féderes kocsi, lucernaszéna. Kisfaludy u. ‘i2. ________________________________(2461) S zigetvári u. 142. sz. kis családi ház beköltözhetőséggel (kert, disznótartás) eladó. Érdeklődni délután 4-től.____ (2459) K ölcsey u. 50. sz. családi ház gazdasági épületekkel, beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Arany u. 91. (2460) Szép fehér toll 100 forintért eladó. Kölcsey u. 30. (2457) Nagy asztal, szekrény kemény- fából eladó. Kanizsai utca 20. ________________________________(2405) K aposvárott, Kassa u. 7. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen Komáromi mérnöknél. (1487) Szőrtelenítse lábat szőrtelenítö krémmel, bajuszt, arcot szőrtele- nítő porral. Tégely 8' Ft. Vitami- nos hámlasztó, fehérítő, szeplő- krém. Méhpempős krém. Ráncta- lanító krém. Zsíros, bőrtápláló krém. Púderkrém. Fényvédő krém. Folyékony púder. Csókálló folyékony ajakrúzs. Méregmentes, folyékony szemöldök és szempilla festék. Zsíros, mitesszeres, pattanásos. tágpórusú arcbőrre arcvíz. Szeplőhalványító víz. Hajhullás elleni krém. Korpásodás elleni hajszesz. Gyöngyház . körömlakkok. Megrendelhetők utánvéttel dr. Ra- binek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. (2417) Szőlőoltványok! Gyökeres vesz- szők, Othello, Delawári, termelőnél, őszí szállításra rendelhető. Kiss Bertalan, Abasáft (1468) nyílt tér Feleségemtől, Deák Ferencné (szül. Nagy Margit) somogyszobi lakostól különváltál! élek. érte semminemű felelősséget nem vállalok. Deák Ferenc. (A fent közöltekért, sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal fe- lelösséget nem vállal.) ________(1505) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-19, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért feíel: László Tibor. gészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a Rippl-Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Időjárásjelentés Várható időjáirás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen futó záporok. Élénk, időnként erős északnyugati, északi szél. Hideg idő, gyenge hajnali fagyok. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 8—11 fok között. LOTTÓ A lottó 42. játékhetének sorsolását Hatvanban tartották meg. Erre a hétre 2 543 032 szelvény érkezett be a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságára. így egy nyerőosztályra 953 637 forint nyeremény jut. A szokásos technikai előkészületek után a következő nyerőszámokat húzták k* • 4, 17, 38. 67, 74.