Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-17 / 245. szám
Péntek, 1958. október 17. 6 SOMOGYI NÉPLAP OioJZ Ő pj&tCl-eJjP) Az olasz operairodalom leg- a Bohémélet Mimi áriájáról és Állami Operaház művésze s többször is memória- illetve szebb remekei hangzottak el a duettekről, melyek sorozata- volt. Sajnálattal kell megálla- ritmuszavarakkal küzdött. In- hétfőm. este a Csíky Gergely son és joggal — vastapsra pítanunk, hogy különös, szó- diszponált szereplése — vall- Színházban, s zenekedvelő kö- késztették a hallgatót. katlan hangvétele csak he- juk be — nem volt méltó Mazönségünk — a Közalkalma- Szép volt, érzésteli a Pil- lyenként tudta megnyerni a via Letizia D’Amore művésze- zottak Szakszervezetének jó-------------------------— •—------------------------------------- ---------■ téhez... v oltából — nem mindennapi eseménynek lehetett tanúja. Olasz ég alatt fogantak, onnan indultak el lenyűgöző világkörüli útjukra a felcsendült áriák, zenekari részletek, s ha nem is első ízben, de meghódították a közönséget. Ez a hangverseny — talán nem túlzás állítani — művészi értékben csakúgy, mint közönségsikerben felülmúlta az eddigieket. Maria Letizia D’Amore lénye, kitűnő hangja, érzelmi gazdagsága és dallamformáló készsége úgyannyira megragadott, hogy csak a legőszintébb elismerés hangján szólhatunk művészetéről. Lauretta áriája a Girnini Schicchiből ■— bár sejtetni engedte a művész képességeit — még nem utalt a teljességre, még érződött a koncert-kezdeti elfogódottság. De a Bohémélet harmadik felvonásának áriája s a Manón Ékszer áriája tolmácsolásában már önmagát adta. Oly könr.yedén, oly szépen énekelt, hogy a hallgató elfeledkezett a külvilágról, s teljesen át tudta adni magát a műélvezetnek. S amikor o reményt vesztett Violetta a Traviata negyedik felvonásában egy végtelenül megható, szívhez szóló chanson-nal búcsúzik az élettől, akkor csú-' csosodott ki Letizia D’Amore művészi hitvallása, tökéletes átélése. Belső zokogás, Violetta zenével kifejezett csapongó hangulatának ezernyi árA MŰVÉSZNŐ ÜDVÖZLETE 'fc&V 6 ihexí M 1\U©*U/Ha* Al K pu XlCl AUju Vck \\Xm± »■Szívélyesen üdvözlöm a Somogyi Néplap olvasóit és Kaposvár lakosságát a kedves fogadtatásért, és az olasz muzsika iránt tanúsított nagy érdeklődéséért. Maria Letizia d’Amore«. A zenekar ezúttal is kellemes meglepetést szerzett. Várkonvi Sándor kitűnő irányításával simulékonyan, al- kal-mazkodóan kísért, s dinamikai készségének fejlődése most már szembetűnő. Csák a Pillangókisasszony nagyáriájánál »úszott« a zenekar, s talán ez okozta, hogy Letizia produkciója is ennél a műnél a várhatón alul maradt. Sikeresen folynak Balatonlellén is a jelölőgyűlések Balatonlellén a Hazafias Népfront minden erejével arra törekszik, hogy a lehető legjobban megszervezze a jelölőgyűléseket. Munka van elég kezdettől fogva, his.z 45 a választókerületek száma. Az eddigi gyűlések hangulata, lelkes hozzászólásai azt bizonyítják, a tanácstagok kiválasztása megfelelő volt, az emberek bizalommal fogadták a jelölteket, s mindenütt egyhangúlag elfogadták őket. A gyűléseken megjelentek közül sokan szóvá tették a község legégetőbb kérdéseit, a megoldásra váró feladatokat. _ Csaknem mindenütt szóba ke_ __ ... írült a járda és vízvezeték épíO nallo szamaiban megcsil- j^se a választópolgárok el- logtutta igazi képességeit^ a * várják, hogy tanácstagjaik zenekar. A Traviata előjátékí— megválasztásuk esetén — — mely egy női lélek teljes j sarkukra álljanak, s a jogos jellemrajzát tartalmazza {kéréseket segítsék teljesíteni. szinte kifogástalan. A hal-» a gyűléseken az előadók- öoikló Violetta gyászzeneje s ♦ na^ eiég volt az utóbbi évek később epekedon, fajdalma-, létesítményeit, vívmányai!!, s<m felcsendülő szerelmi mo- X községfejlesztési adatait el- tívuma a művészi tolmácsolás :mon(jani, hogy Balatoni eile egyik legszebb példája. Ha- {fejlődését bizonyítsák. 1957- sonlóképpen meg érdeme U si~ t a villanyhálózatot bőví- kerrel hangzott el Mascagni: {tették 50 ezer forintos költ- Parasztbecsületének Inter- j seggel. A bővítés csaknem mezzo ja is. {hetven házat érintett. Ugyancsak a Tolvaj szarka nyi- í abban az évben 120 ezer fo- tánnyal szemben támaszthat- { rintőt áldozott a tanács a Szánunk nagyobb igényeket. He- í badság utca kövezésére, 30 lyenként kidolgozatlan volt, fí * ezer forintból két teniszpá- vonósok spiccatoi ziláltak, 5flyát épített, ugyanennyit köl- az egész előadásból az a paj-Jtött az üdülőhelyi járdák ja- kos játékosság, kedvesség és ♦ vitására s az új, 4 kilométer könnyedség hiányzott, ami oly Xhosszú cementjárdára. Fej- naggyá teszi Rossini nyila {lődik az üdülőnegyed; a ta- nVat- ínács helyreállította a napozót Kollár Endre ismertetője jó,t a strandon, új zuhanyozót és bár kissé túlzottnak tartót-1 gyermekhintát létesített. Tatuk. Kevesebbel is beérné —fvaly kezdődött el, s az idén langókisásszony népszerű nagy- közönség tetszését. A Traviata áriája, de nem emelkedett fe- negyedik felvonásának duett- még a müvet először halló —|fejeződött be a marhahajtó út lül a megszokotton. jében lágy pianoival, énekének közönség is. | építése. A 400 méteres útszaA kitűnő olasz énekesnő, érzelmi fűtöttségével mara- Szép est volt, művészi él-t^-asz 200 ezer forintba került, aki művészetéivel az olasz ég dandót nyújtott. Egyebekben menyekben gazdag, s egyben*ezer forintért betonasztalok nyálata kelt életre. Döbbene- napsugarát, a tenger leheletét meglehetősen színtelen volt. útmutató: több zenét közvet-; készültek a piacon, a Rákóczi tesen hiteles, őszinte tolmácso- hozta Kaposvárra, szinte ki- A Levéláriából a drámaisá- lenül népszerűsítő hang ver-1 ót parkosítására 300 ezer topot hiányoltuk, a Pillangó- senyt vár a közönség. Srint áll a község rendelkezéduettben kihagyott a magas {sere, 110 ezer forintos költhangoknál, másutt erőlködött, lás volt ez, a művészet teljes- fogástalan produkcióval őrsége. _ _ vendeztette meg városunkat. Hasonlóképpen szólhatnánk Partnere Járay József, az Válasz a Somogyi Néplap cikkére 512 forint szállítási költséget megtérített a vállalat Lapunk október 8-i számának egyik cikkében hangot adtunk a nagybajomi Győzelem Termelőszövetkezet panaszának. A nyáron rendeltek 160 mázsa szuperfoszfátot, s megírták a Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalatnak (MÜNÖSZER), hogy a nagybajomi földművesszövetkezethez küldje az árut. A szállítmány mégis a jákói állomásra érkezett. A nagyobb távolságon több időt és költséget emésztett fel a szuperfoszfát hazaihordása, mintha a helybeli fmsz-nél vehette volna át a Győzelem. Miért nem Nagybajomba irányították a műtrágyát? Énre ad feleletet Klausz Róbert, a MÜNÖ- szer Vállalat kaposvári kirendeltsége vezetőjének hozzánk küldött válasza. Megnövekedett a kereslet a foszfor tartalmú műtrágya iránt. Gyáraink friss szuperfoszfátot kénytelenek küldeni. Zsákba nem önthető a meleg műtrágya, hanem csak ömlesztve, vagonban szállítható. Az üres papírzsákokat vele együtt feladja a gyár. Mire a rendeltetési hely vasútállomására ér, akkor már zsákba merhető az időközben kihűlt szemcsés szuperfoszfát. Ennyit az ömlesztve szállításról. Ám miért nem a nagybajomi fonsz volt a címzett? Mert a vállalat nem akarja a föld- müvesszövetkezeti raktárakba n elfektetni ezt a kapós árut, illetve meg kívánja akadályozni, hogy az fmsz mások kezére juttassa a tsz által megrendelt szuperfoszfátot — írja levelében és mondja telefonon Klausz elvtárs. Jószándékukhoz nem fér kétség. Világos, hogy mindent elkövetnek a termelőszövetkezetek műtrágya igényének kielégítéséért. Ezért irányítják a tsz-ekbe a szuperfoszfátot közvetlenül a gyárból, azon melegében. A vasútállomás székhelyén működő termelőszövetkezet nagy hasznát látja ennek a szállítási módnak. Ám a távolabbi jobban örülne, ha a földművesszövetkezet közvetítésével kapná meg — helyben — a foszfor tartalmú műtrágyát. Legalábbis a nagybajami Győzelemben így vélekednek. A MÜNÖSZER méltányolja a tsz-eknek az említett szállítási módból eredő többletmunkáját. A műtrágya minden mázsája után 3,20 forintot térít meg a termelőszövetkezeteknek egyrészt azért, mert a tsz-eknek kell felméretniük az ömlesztett árut, másrészt pedig azért, mert a szövetkezeteknek így valóban több pénzébe, fáradságába és idejébe kerül a fuvar, mint akkor, ha a MÜNÖSZER a helyszínre küldené a megrendelt árut. Ily módon 512 forintot írt a nagybajomi Győzelem javára a MÜNÖSZER Vállalat — közli befejezésül Klausz Róbert kirendeltségvezetői Fél vagon kukorica egy holdon A Bárdi bükki Állami Gazdaságban 186 kataszteri holdon termelnek kukoricát. 35 kataszteri holdon amerikai hibridkukoricát vetettek, a többi Fleischmann- és bádeni fajta. A most folyó betakarodás kitűnő termésről tanúskodik. Az amerikai hibridkukorica 50 mázsát adott átlagosan holdanként (csövesein), míg a Fleisch- mann-fajta 33 mázsával fizetett. A kukoricatermés a tervezett 15 mázsás — májusi morzsolt — holdanként! átlaggal szemben több mint 20 mázsa lesz, ami a 186 holdon ösz- szesen 930 mázsás terméstöbbletnek felel meg. Ezzel a meny- nyiséggel több mint 180 ötven- kilós sertést tudnak 140—150 kilós súlyra felhizlalni. A gazdaság vezetősége az eredmények láttán máris elhatározta. hogy a jövő év tavaszán a hibridkukorica vetésterületét megkétszerezi. Jávori BélaíséSS®! leköveztette a tanács a {mólóhoz vezető utat, a vízhá- *********** m »»lózat bővítésére 60 ezer forintot áldoznak, s így újabb 900 méteren teljesíti a lakosság kérését. A gyűléseken szóba kerültek az utóbbi évek községfejlesztési adatain kívül a régebbiek is, a jövőről szólva pedig mindenki elmondta, hogy a község fellendülését a tanács és a BIB tevékenysége is biztosítja. Kedden este hat választókerületben tartottak jelölőgyű- Cést. A 30-as választókerületben Nagy Gyulát, a Vegyesipari Ktsz elnökét javasolták tanácstagnak. ,A választókerület tagjai jól ismerik Nagy Gyula elvtársat, mivel 1950 óta tevékenyen részt vesz a tanács munkájában. Egyike volt eddig is a legjobb községi tanácstagoknak, nem fordulhatott elő nála, hogy választói hiába kopogtassanak panaszukkal ajtaján. A szövetkezetben végzett jó munkájára mi sem jellemzőbb, mint az a tény, hogy harmadszor választották meg elnöknek a ktsz-ben. A 30-as választókerület tagjai érdemesnek találták a párttag Nagy Gyulát a^a. hogy érdekeiket a tanácsban képviselje, ezért egyhangúan elfogadták jelölését. A 32-es választókerület új tanácstagot jelölt ifjú Füstös József személyében. A fiatal dolgozó paraszt tevékenységét, munkáját megbecsülik, ő az Önkéntes Tűzoltó Egyesület parancsnokhelyettese. Tevékenyen részt vesz a község kul- túréJetében is. A 33-as választókerületben Bárány Ernőnek, a vízművek vezetőjének jelölését fogadták el. Bárány Ernő 1957-ben, a pótválasztások idején került be a tanácstagok közé, s eddigi jó munkájával bebizonyította: szívén viseli a község gondját-baját. A '35-ös választókerületben Somogyvári János elvtársat, a földművesszövetkezet dolgozóját, a községi pártszervezet vezetőségi tagját jelölték tanácstagnak. Somogyvári elvtársnem »■mai gyerek«, de — amint a jelolőgyűlésen elmondották — három fiatalon is túltesz, olyan nagy a munkaszeretete és munkabírása. Uj tanácstagot jelölt a 34-es választókerület is. Petras Pál üdülőhelyi gondnok Budapestről került Balatonlel- lére egy évvel ezelőtt. Csakhamar kitűnt képzettségével és aktivitásával. Petrás Pál jelölését választókerülete egyhangúlag elfogadta. Nagy szerepe van a jelölő- gyűlések sikerében a Hazafias Népfront elnökének, ifjú Béri Imrének: fáradhatatlanul szervezi a gyűléseket, beszélget az emberekkel, és segít, ahol valami baj van. L. G. Megtalálták Tolsztoj hangját Lev Tolsztoj hangját megörökítő lemezre bukkantak egy idős kievi színész hanglemezgyűjteményében. A lemez 1909-ben készült Jasz- naja Poiljanában. Eddig egyetlen hasonló lemez sem volt ismeretes. [Illllllll!lllllllllllll!lllllll!lí!llllllllllllll!lllllllllll!lllllllilillillll!ll!ililinililll!llllllílll!im RÖVID KULTURÁLIS HÍREK Witold Lutoslawski. lengyel zeneszerző zenekart művet írt Bartók Béla emlékezetére, Gyászzene címmel. Az új művet a varsói rádió közvetítette első íz/ben. A Gyászzene táz- szólamú vonószenekari mű, négy részből áll. » * * Venezueláiban iskolahiány miatt 600 ezer gyermek marad írástudatlan. A dél-amerikai állam kormánya nem ad engedélyt új iskolák építésére. India nemzeti színházának alapjait rakják le Uj-Delhiben, ahol évek óta folynak az előkészületek egy hivatásos színészekből álló, euróipai fogalmaknak megfelelő színház szervezésére. Állandó otthona még nincs a társulatnak, a próbák és az előadások különféle alkalmi helyiségekben folynak. Még alszik a város. Hat óra felé jár csak az idő, amikor Kovács Ferenc üzletvezető kinyitja a piactéri gomba ajtaját. Fél hétkor kezdődik a munka, nyit az üzlet, s addig mindent előkészítenek. A korán munkáiba igyekvő törzsvendégek idejében megreggelizhetnek, s a piacra érkező vásárlók, eladók is haraphatnak egyet. Fél hét. Kinyílnak a gomba ablakai, s mögöttük munkára készen állnak az eladók. Az első ablak mögött — ahonnan kávé- és tejillat árad — J e- zerniczki Miklósnét látjuk, aki már messziről megismeri vendégeit, s előre elkészíti a szokásos adagot. Fiatal, postás egyenruhát viselő férfi érkezik. Három deci kávét kér két kiflivel. Kovács Margit, a Noszlopy Gáspár utca 11-iből naponta visz egy liter kávét, mielőtt iskolába indulna. Müller Piroska, a (MEZŐÉRT dolgozó- kolbász-, hurkadarabot ja itt fogyasztja el reggeli ká- ponta 5—600 adagot is. Reggel a gombánál gyűlnek a pecsenyés ablak előtt, ő is segít az eladónak. 1954 decembere óta működik a piactéri gomlba, s azóta megkedvelték a munkába menő és a piacra érkező emberek. Ez a forgalmon is megmutatkozik. Naponta hét-nyolcszáz vevőt szolgál ki figyelmesen, udvariasan az itt dolgozó négy ember. ügy ismerik őket nemcsak a vevők, hanem felettes szerveik is, mint az egyik legjobb eladó kollektívát. Harmadik negyedévi tervüket 275 000 forint helyett 450 000 forintra teljesítették. A pecsenyén és a kávén kívül el kellett még adniuk naponta nyolc-tíz láda sört, tíz láda bambit, két-háromezer péksüteményt, sőt felvágottat, édességet, cigarettát, kenyeret, hogy ezt az eredményt elérhessék. A gomba ellátása kitűnő, minden áruból elegendő meny- nyiséget kapnak, s minden ve- — na- sítsanak ilyen féldecis üvegek- vöt a büfé jellegnek megíele- Itt is ben. lően ki tudnak szolgálni. A véját. Kovács Gizella sok a törzsvendég. Horváth Felvágottat, kenyeret, ciga- húsárut hatalmas hűtőszekMEZÖÉRT-alkalmazott ugyan- Mihály darabáru-szállító rettát, édességet kémek a ve- rényben tárolják, csak. Lukács Józsefné,a mindennap itt reggelizik, s itt vők a negyedik ablak mögött Kora reggeltől a déli órákig Minőségi Cipő Ktsz dolgozója fogyasztja reggelijét — amikor álló Hegyi Mihály tói. jóformán egy pillanatra sem naponta három liter kávét visz csak teheti — Ékes Árpád, Miska bácsinak is megvan a állhatnak meg az eladók. Külö- a ktsz munkásainak. a TEFU dolgozója ás. maga törzsközönsége. Jani nősen nagy a forgalom piaci Egy-egy forgalmas napon 100 A kávés és pecsenyés közöt- JózsefnéésTáboriAnd- napon és akkor, amikor beér- liter kávé, harminc üveg kakaó ti üres ablak mögött nincs ki- r á s n é kenyérért jár ide keznek a vidékről jövő vona- és harminc üveg yoghurt is el- szolgáló. Itt adják ki az üdítő, rendszeresen. tok. Csak délfelé, amikor csökfogy. hűsítő vagy melegítő italokat, Kovács Ferenc üzletvezető, ken a piac forgalma pihemheA középső ablakon át, íny- hol Harag Éva, hol Jezemiczki akit 1951-ben a »Belkereskede- tik ki az eladók kora reggeli csiklandozó pecsenyeszag, sülő Miklósné. Nagy a sikere a fél- lem Kiváló Dolgozója« jelvény- fáradalmaikat, kolbász, hurka illata terjeng, dec is üvegekben árusított pá- nyel tüntetett ki a miniszter, Fél háromkor becsukják az H a r ag É va még fiatal segéd Unkának és rumnak. Naponta a bolt hátteréből irányítja a ablakokat, kitakarítják az üzle- ugyan, de mimikáját kifogásta- 100—150 üveggel is elfogyasz- munkát. Átveszi az érkező áru- tét, bezár a gomba, hogy más- lanul végzi. Kedves, szíves sza- tanak. Sokan azt kérik, hogy n*. kát, ellátja az eladókat is, hogy nap korán reggel ismét a vá- vakkal kínálja a vevőket, s csak rumot és pálinkát, ha- a kiszolgálás minél zavartala- sárlók rendelkezésére álljon, ügyesen méri a kiválasztott nem likőrt és kevertet is áru- nabb legyen. Ha sokan össze- Szalai László