Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-29 / 255. szám
Szerda, 1958. október 29. 4 SOMOGYI NÉPLAP Jól sikerült a KISZ, a Hazafias Népfront és a TST balatonboglári sportünnepélye Előzetes híradásunkban már beszámoltunk, hogy a Fonyódi járási KISZ Bizottság, a Hazafias Népfront és a JTST közös szervezésében nagyszabású sportünnepély színhelye volt október 26-an, vasárnap Balatonboglár. A várakozásnak megfelelően valóban sok, mintegy 120 sportoló fiatal gyűlt össze e napon Balatonboglárcn, hogy részt vegyen a járások sportvetélkedésén. Nagy szám ez, ha figyelembe vesszük azt, hogy már aránylag késő ősz van. A falvakon, a járásokban ilyenkor az atlétikai élet máskor majdnem teljesen megszűnt. Most a jó hírverés következtében mégis eljöttek a tabi, marcali, siófoki, nagyatádi és a rendező fonyódi járás legjobb sportolói. Dicséret is illeti e járások sportvezetőit, különösen a tabiakat, ahonnan több mint 40 versenyző érkezett. A tabi csapat jó felkészültségét bizonyította egyébként az is, hogy ők nyerték a járások pontversenyét. Nem dicsekedhetnek viszont a siófokiak, ahonnan TST-vezető nélkül, jóformán önszántából jött el néhány jó szándékú sportoló, no meg az ádándi röplabda-csapat. A verseny rendezésében kitüntette magát Nádorfi Lajos balatonboglári, Ignáczi György öreglaki és Hajba József fonyódi pedagógus, akik minden igyekezetükkel azon voltak, hogy zökkenő nélkül bonyolódjanak le a versenyek. De nagy szükség is volt erre az igyekezetre, mert a verseny kezdetén óriási káosz és fejetlenség uralkodott. Püspök István JTST-elnök feje felett összecsaptak a hullámok. Állítólag azért, mert a helybeli és járási KISZ- vezétök bár megígérték a segítséget, de végül maga maradt. Egy kis huzavona után azonban Temesi Lajos megyei sportelőadó irányításával fél 10-kor mégiscsak megkezdődtek az atlétikái számokkal a versenyek. Részletes eredmények: ATLÉTIKA: Férfi számok: 100 m: 1. Hutter (Siófok) 12.1, 2. Vach (Tab) 12.2, 3. Táncos (Marcali) 12.3. 400 m: 1. Fazekas (Fonyód) 57 mp, 2. Szabó (Siófok) 60 mp, 3. Szűcs (Nagyatád) 63 mp. 1000 m: 1. Fazekas (Fonyód) 2:59 p, 2. Acs (Tab) 3:07 p, 3. K. Szabó (Siófok) 3:17 p. Magasugrás: 1. Szűcs (Nagyatád) 165 cm, 2. Ritter (Fonyód) 155 cm, 3. Fülöp (Marcali) 155 cm. Távolugrás: 1. Hanzel (Fonyód) 619 cm! 2. Reif (Marcali) 547 cm, 3. Hutter (Siófok) 540 cm. Súlylökés: 1. Sinkovics (Fonyód) 10.85 m, 2. Kétszeri (Tab) 9.62 m, 3. Szűcs (Fonyód) 8.81 m. Gránátdobás: 1. Táncos (Marcali) 68.53 m, 2. Horváth (Tab) 56.50 m, 3. Nagy (Fonyód) 53 m. Női számok: 100 m: 1. Varga (Fonyód) 15.1, 2. Kristóf (Tab) 15.3, 3. Batiszta (Nagyatád) 15.4. 400 m: 1. Kovács (Tab) 1:17 p, 2. Kristóf (Tab) 1:23.2 p, 3. Czan- ber (Fonyód) 1:30 p. Magasugrás: 1. Batiszta (Nagyatád) 120 cm, 2. Bencze (Tab) 120 cm. 3. Kiss (Nagyatád) 115 cm. Távolugrás: l. Bogdán (Tab) 387 cm, 2. Kovács (Tab) 385 cm, 3. Batiszta (Nagyatád) 376 cm. Súlylökés: 1. Szigeti (Tab) 920 cm, 2. Bencze (Tab) 830 cm, 3. Dávid (Fonyód) 730 cm. Gránátdobás: 1. Szigeti (Tab) 41.60 m, 2. Horváth (Fonyód) 34 m, 3. Dávid (Fonyód) 33.95 m. • + * * TORNA: Két női és egy férfi csapat vett részt. A megjelent csapatok jó felkészültségről tettek tanúbizonyságot, s a következő pontszámot érték el: Nők: 1. Nagyatádi járás 349.1 pont. 2. Tabi járás 142.4 pont. Férfiak: Tabi járás 142.7 pont. RÖPLABDA: Sajnos, itt csak férfi versenyek voltak, mert megjelentek ugyan a fonyódi lányok, de ellenfelük nem akadt. A férfiak versenyében az alábbi sorrend alakult ki: l. Fonyódi járás, 2. Marcali járás, 3. Siófoki járás. * * * * LABDARUGÓ VILLAMTORNA: A tabi, marcali járáson kívül a fónyódi járás két csapatot indí- toti. Eredmények: Tabi járás—Fonyódi járás B 3:0 (1:0). Vezette: Isztl. G: Vach, Böhm, Kristóf. Marcali járás—Fonyódi járás A 3:1 (1:1, 1:1). Vezette: Temesi. A kétszer 25 perces rendes játékidő után t:l-re állt a mérkőzés, csak a kétszer 5 perces hosszabbításban dőlt el a mérkőzés sorsa. G. Borbély 2, Berta, ill. Dékány. Mintegy 400 néző előtt került sor a döntőre. Marcali járás—Tabi járás 2:0 (1:0). Vezette: Temesi. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Marcali: Baksa — Mirkó, Reif, S/abó — Kovács I., Kovács II. — Tánczos, Vörös. Borbély, Tóth, Berta. Tab: Acsbók — Zákányt, Karai, Nagv - Mátés, Kesch- ner — Kudomrák. Vach, Böhm, Horváth, Jakab. Igen jó iramú, változatos és helyenként színvonalas mérkőzést hozott a döntő, ahol gólratörőbb játékával megérdemelten nyert a marcali járás csapata. A gólokat Vörös és Tánczos szerezték. Kitűntek: Mirkó, Kovács I., Borbély, Tánczos, ill. Karai, a mezőny legjobbja, Vach, Böhm és Jakab. A PONTVERSENY elkészítésénél 5—3-1 arányban pontozták az élső, második, harmadik helyezéseket. Ennek figyelembevételével a2 alábbi végső sorrend alakult ki: 1. Tabi járás 58 pont 2. Fonyódi járás 47 pont 3. Nagyatádi járás 19 pont 4. Marcali járás 18 pont 5. Siófoki járás 11 pont Mindent egybevetve, nagyszerű elgondolás volt e sportnap megrendezése. Nyugodtan állíthatjuk, hogy erkölcsileg és sportbelileg kitűnően sikerült ez a verseny, A rendezéssel kapcsolatos hibák eltörpülnek az eredmények mellett. Éppen e verseny tanulsága és tapasztalata bizonyítja, hogy a jövőben talán éppen az országos spartakiád előtt célszerű volna megismételni az ilyen versenyt, amely ió erőpróbája volt és lenne a jövőben is a somogyi falvak sportjának. Hogy jó szervezéssel közönséget is lehet toborozni a falusi fiatalok sportvetélkedésének, azt bizonyítja ez a bogiári sportünnepély is. Molnár József sporttudósító. December 14-én hell lejátszani a november 16-ra kisorsolt bajnoki mérkőzéseket A november 16-án sorra kerülő országgyűlési és tanácsi választások zavartalan lebonyolításával kapcsolatban illetékes hatóságok úgy intézkedtek, hogy november 16-án, illetve az azt megelőző és követő 72 órán belül labdarúgó- mérkőzéseket játszani nem lehet. A november 16-ára kisorsolt ösz- szes bajnoki labdarúgó-mérkőzések tehát elmaradnak. Az MLSZ illetékes szervei már foglalkoztak az ezzel kapcsolatos A K. Kinizsi pompás győzelme a ZTE ellen egyúttal azt is jelentette, hogy a csapat két hellyel feljebb rukkolt a bajnoki táblázaton. Jelenleg 7. a Kinizsi. S mindössze egy pont választja el a 4. helyezett Oroszlánytól. Ha most vasárnap a Kinizsi folytatni tudná sikersorozatát, s legyőzné Mosonmagyaróvárt, akkor még előkelőbb helyre kerülne a bajnoki táblázaton, ahol jelenleg a sorrend a köveuko^ő: kérdésekkel, és olyan határozat született, hogy az e napra kisorsolt bajnoki mérkőzéseket december 14-én kell lejátszani. Fenti rendelkezés egyaránt vonatkozik a Nemzeti Bajnokság, valamint me- evei és járási bajnoki küzdelmekre. Kimondja továbbá az MLSZ határozata, hogy idei bajnoki mérkőzéseket 1959 tavaszára átvinni nem lehet. 1. Pécsi Dózsa 9 6 2 1 22:7 14 2. Komló 9 6 2 1 15:9 14 3. Db. Spartacus 8 5 2 1 11:5 12 4. Oroszlány 9 5 1 3 21:11 11 5. Magyaróvár 9 4 3 2 13:11 11 6. Vác 9 4 2 3 14:10 10 7. K. Kinizsi 9 4 2 3 10:8 10 8. Szállítók 9 2 6 1 12:11 10 9. Zalaegerszeg 9 2 5 2 7:7 9 10. Sztálinváros 9 2 4 3 8:8 8 11. Székesfehérvár 9 1 6 2 6:8 8 12. Kistext 9 1 4 4 9:12 6 13. Láng Gépgyár 8 2 2 4 6:12 6 14. Budafok 9 2 1 6 11:17 5 15. Pécsi VSK 9 1 3 5 11:20 5 16. Csepel Autó 9 1 1 7 8:28 3 Két új játékost igazolt a K. Kinizsi Még a bajnoki idény kezdete előtt a villámigazolás időszakában szóba került Kaposvárott a K. Kinizsinél két, Kaposvárott szolgálatot teljesítő honvéd játékos igazolásának ügye. A szabályok értelmében azonban e két játékos villámmal nem volt igazolható, viszont október 27-ével mindegyiknek lejárt a várakozási ideje, így semmi akadálya nem volt, hogy a Kinizsi f. hó 27-én leigazolja Gáspár Lajost, a Kisterenyei SK volt kapuvédőjét, továbbá Kelemen Istvánt, a Vasas Izzó, majd legutóbb a Rákospalotai Növényolajipar SK belső csatárát. Mindkét játékos már az idény kezdete óta edzésben állt a Kinizsinél. Kelemen játékára esetleg már most vasárnap a Mosonmagyaróvár ellen sor kerülhet. Mire alapozta a K. Dózsa óvását Dubovszky ellen? Hírül adtuk, hogy a K. Dózsa ökölvívó-csapata a Csepel—K. Dózsa mérkőzés előtt óvást nyújtott be .Dubovszky indulásával szemben. Igaz ugyan, hogy Dubovszky minősítési könyvébe 1958. oktőbe-r 25-én (tehát a verseny előtt egy nappal) bevezették átigazolását. De az is igaz, hogy a fennálló szabályok értelmében ez az átigazolás szabálytalan. A rendeletek ugyanis azt mondják ki, hogy egy versenyző egy városban csak egyévi várakozás után változtathat egyesületet. Dubovszky pedig 1957 decemberében még korábbi egyesületében indult a CsB-n. Dubovszky volt sportköre egyébként házifegyelmivel el is tiltotta a tehetséges, fiatal versenyzőt. Mindennek ellenére úgy látszik, hogy a MÖSZ-nél figyelmen kívül hagyták ezeket a gátló körülményeket, és leigazolták Dubovszkyt. Kaposvárott most nagy érdeklődéssel várják, hogy a MÖSZ miként vélekedik erről az átigazolásról, annál inkább, mert az igazolási szabályok megváltoztatásáról a MÖSZ Kaposvárt ez ideig nem értesítette. Kilenc fával maradt alul a K. Építők tekecsapata Csepeli Papír—K. Építők 5:3 (2430:2421) Vasárnap igen érdekes, izgalmas és változatos mérkőzést hozott NB ir-es tekecsapatunk és a Csepeli Papír tekézőinek összecsapása. A tartalékosán felálló kaposvári csapat nagy küzdelemben, balszerencsével a hajrában 9 fával alulmaradt. Könnyen döntetlen lehetett volna a mérkőzés. A kaposváriak legeredményesebb versenyzői Somlyói L. 436, Somlyai J. 414 és Held 405 fával voltak. | Gyakorlattal rendelkező | | perfekt ♦ gyors- és gépírónőt fel- l l veszünk. I Z | »Gepírónő« jeligére a f Magyar Hirdetőbe. Helytálltak kerekeseink a Hazafias Népfront Veszprém megyei versenyén A Veszprém megyei Kerékpáros Szövetség és a Hazafias Népfront országos kerékpáros versenyt hirdetett vasárnapra Veszprémbe. Rajthoz álltak a Somogy megyei kerékpárosok is. A 47 km-es távú, három osztályfutamban megrendezett versenyen a kaposvári kerekesek kitettek magukért. Igaz, hogy a balszerencse következtében egyéni győzelem nem született, de sz-ámos értékes helyezés, továbbá a csapatversenyben elért második, illetve első hely azt bizonyítja, hogy ha lassan is, de fejlődik' Kaposvárott a kerékpáros sport. A veszprémi versenyről Kiss János, a K. Kinizsi kerékpáros szakosztályának vezetője az alábbiakban számolt be lapunknak: A versenykerekesek futamában Fenyő—Pákozdi—Kiss összeállítású csapatunk, a vaskerekes géposztályban pedig Kássa—Szabó—Klen- csár összetételű együttesünk állt rajthoz. A K. Hunyadi Vasutas Sportkör egyénileg indította Zse- bit a versenykerekeseknél, Kovácsot a vaskerekeseknél, Szűcsöt pedig a közhasználatú csoportban. A jól megszervezett versenyt pontban délelőtt 10 órakor kezdték; a város főteréről a Szitér— Fűzfő—B.-f tired—Csopak—Veszprém útvonalon kellett a versenyzőknek hajtaniuk a városban lévő szovjet hősi emlékműhöz a célba. A legnagyobb küzdelem a versenykerekeseknél alakult ki, ahol a hátszéltől támogatott versenyzők időnként 60—70 km-es tempóban száguldottak. Tíz kilométer után már szétszóródott a mezőny, a kaposvári Zsebi lánchiba miatt nagy tért vesztett. Később azonban kitűnő küzdőképességénél fogva felzárkózott. Pákozdi az élboly mögött négy percre, Fenyő hathét percre lemaradva küzdött. A Balatontól visszafelé az erős emelkedők ismét szétszórták a bolyt, itt Kiss Kálmán próbált megszökni, már 150 méter volt előnye, amikor az orkánszerű széllel szemben elfogyott ereje, és kénytelen volt bevárni a három főnyi üldöző csoportot. A cél előtti kanyarban Kisst a vezetők bezárták, így hiába hajrázott jól, kénytelen vQlt megelégedni a második hellyel. Versenyzőink közül Zsebi 5., Pákozdi 6., Fenyő 7. lett. Csapatversenyben a K. Kinizsi második lett Inota mögött, de megelőzte Győr. Pána, Veszprém és Sümeg együttesét. A vaskerekesek futamában Kássa, a K. Kinizsi fiatal versenyzője ugyancsak a hajrában maradt alul, végül is második lett. Figyelmet érdemel a kezdőnek számító Klencsár 4. és Szabó 5. helyezése. Ezzel a Kinizsi ebben az osztályban megnyerte a csapatbajnokságot. Pompás teljesítményt nyújtott a K. Hunyadi Vasutas serdülő vaskerekes versenyzője, Kovács István, aki a felnőttek futamában az előkelő 3. helyet vívta ki. Szűcs János (KH Vasutas) a közhasználati gépekkel versenyzők futamában 4. helyezést ért e*. A K. Kinizsi a 7-ik HÍREK — A Tanítónő című színművet tanulja a mikei KISZ- szervezet. Az előadást november 25-re tervezik. — Konyhát építettek az óvoda mellé Igaiiban a községfejlesztési alapból. így megoldódott az óvodások régóta húzódó étkezési problémája. — Pápai János mikei és Verbulecz Vendel szabási gazdának 2100, illetve 2200 forintot fizetett ki az Állami Biztosító állatkárukért. — A Komszomol megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére a városi KISZ bizottság ünnepi estet rendez ma este 7 órakor a Kilián György Ifjúsági Házban. Előadó Bíró Gyula, a KISZ megyei bizottság szervező titkára. — Korszerű mentőállomás építési munkálatait kezdték meg Tabon. Az új épület 130 ezer forintos beruházással épül. — Cigány-ankét megtartását tervezi még ebben az esztendőben a Somogy megyei Vöröskereszt. Az ankéton Somogy cigánylakosságának helyzetét vitatják meg a részvevőkkel. — 120,5 százalékra teljesítette múlt negyedévi tervét a Május 1 utcai bútorbolt Kaposvárott. Újításként bevezették a legnagyobb Somogy megyei bútorszaküzletben, hogy a vásárlók kívánságának megfe- lc'ően házhoz szállítják a megvásárolt bútorféleségeket. — Tegnap járt le a somogyi festők őszi kiállításának beküldési határideje. Az őszi tárlat november 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nyílik majd meg. — Harmadszor virágzott az orgona idén Kadarkúton Stadler József földművesszövetkezeti dolgozó udvarában. A harmadik orgonavirág igen szép, s iLlata is vetekszik az első virágzáséval. — Nem várt nagy sikere volt a kaposvári cukrászati kiállításnak. A látogatók száma elérte a húszezret. Nagy forgalmat bonyolított le a kiállításon felállított cukrászda is: több mint 30 ezer forint értékben vásároltak cukorkát és cukrászati készítményeket a látogatók. — 5 300 000 forintos forgalommal zárt a kaposvári kétnapos őszi vásár. Majd három és félmillió forint értékben vásároltak ruhaneműeket. Jó étvágyuk is volt a vásárlátogatóknak: az élelmiszerszakma összbevétele 700 ezer forint körül volt. Ä vendéglátó- ipari egységek 340 ezer forint forgalmat bonyolítottak le. — Harminckét ággyal bővül a kaposvári kórház sebészete. Az új kórterem építése már befejezés előtt áll. Jelenleg a szerelést végzik, majd sor kerül a festési és mázolási munkákra, s még ez év végén átadják rendeltetésének a 32 ágyas új sebészeti kórtermet. — Kára községben is kigyulladt a villany az elmúlt szombaton. Ezzdl Somogybán már a nyolcadik községet kapcsolták be az idén a villamoshálózatba. Még ez évben sorra kerül Mike, Kálmáncsa, Szülök, Nemesvid, Szenna, Pa- muk, Hcllád és Tikos bekapcsolása is. — Három tanteremmel bővült idén a Karádi Állami j> Általános Iskola. t — Megkezdték a lehalászást l az Alsó-Somogyi Halá- \ szati Vállalatnál. Az eddigi * eredményeik igen Minden tó már eddig zalék feletti eredményt szolgáltatott. — Tizennyolc vagon vad gesztenyét gyűjtöttek eddig a J Somogy megyei úttörők. A So-i mogy megyei MÉH Vállalat ■ jelentése szerint legszorgal- masabhak a marcali járás úttörői voltak, közülük is a két- helvi fiatalok. — Horgásztanyát építenek saját erőből Badacsonyban a i somogyi horgászok. Sportkor- gászaink azért döntöttek a túlsó parti horgász-bázis létesítése mellett, mead a tapasztalat az, hogy a mindjobban kiépülő déli part elriasztja a halakat, s azok inkább a Balaton északi partjainak közeiében tanyáznak. — Négynapos tanfolyam kezdődött tegnap Balatonbog- lóron a megye termelőszövetkezeti könyvelői számára. A zárszámadások készítésének feladatait tanulmányozzak a részvevők. Az eddigi biztatóak. \ iig száz szá- J Több felelősséggel 1 Hűvösebbre fordultak a napok, közeledik a tél. A fiatalok esténként a kultúrházban, pártklubban vagy más meleg helyen gyülekeznek, hogy elüssék valamivel az időt. Mi sem természetesebb, mint hogy legtöbb szó a színdarab lanulásáról esik. Igaz is: szórakozást jelent azoknak, akik szerepelnek, azoknak is, akik csak nézők. S mivel lehetne a téli estéket szebbé tenni, mint próbákkal, lelkes készülődéssel a várva várt előadásra. A ió szándék meg is lenne a fiatalokban, a pedagógusokban, akik az esetek túlnyomó többségében a színdarab betanítói; a darabválasztással mégis bajok vannak. Hencsén és Nagybarátiban azzal indokolta a KISZ-tit- kár, hogy »A vén bakancsos és fia, a huszár« c. népszínművet választották: csak ezt kapták meg a könyvtárban. A színjátszó csoportok vezetőivel, betanítóival, a IiíSZ-titkárokkal, akik kiválasztják a télen előadandó darabot, több felelősséggel kellene foglalkozni a könyvtárakban. S ha »A vén bakancsosat vagy hasonló darabokat kérnének, meg kellene őket győzni arról, hogy mai tárgyú, jó színdarabokat tanítsanak be. A könyvtáros tehet legtöbbet azért, hogy a »Szélviharát és ne » A vén bakancsosat mutassák be a fiatalok. Ehhez azonban szív, lelkesedés és meggyőződés szükséges. S elgondolkoztató az az egyáltalán nem légből kapott indok, hogy kevés a könyvtárban a mai tárgyú színdarab. A már kiadott darabok sincsenek meg kellő példányszámban. Ezen feltétlenül változtatni kell, ha azt akarjuk, hogy falun is jó, hasznos és nevelő színdarabok kerüljenek bemutatásra. Ha pedig nincs mód arra, hogy a megjelenő mai tárgyú darabokból elegendőt vásároljon a könyvtár, akkor gépeltesse le még néhány példányban, de mindenképpen oldja meg, hogy állandóan legyen raktáron ezekből a darabokból. Ha el akarjuk érni, hogv a falusi színjátszók is a máról a mának szóljanak, akkor össze kell fognia könyvtárosnak, községi vezetőknek, pártszervezetnek, pedagógusoknak és KIS5C-vezetőknek. Ne hallgassunk a jó mai tárgyú darabokról, aiánljuk a fiataloknak, beszéljünk ezekről. így talán elérhetjük, hogv Inkább a »Szélvihar«-* válasszák a fiatalok, mint »A vén bakancsos«-t. Teuíon-kard akció v^íűvelődés «Szórakozás Csíky Gergely Színház: Cigánybáró. Eiste 7 órakor. Vörös Csillag. Okt. 29-ig: Fejedelem bajnoka. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Okt. 29-ig: Régi idők mozija. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a Ráppl-Róna.i képkiA Teutom-kard akció fedőnevet Hitler katonai titkosszolgálata agyalta lei. Az akció célja két politikus meggyilkolása volt. 1934-ben Hitler alig egy esztendeje volt hatalmon. Ez év szeptember 1-én titkos levél ment dr. Hans Speidel százados úrnak, a párizsi német katonai attasé helyettes vezetőjének, s azután már hiába tettek meg minden óvintézkedést a franciáié a két államférfi védelmében: Bart- hou-t és I. Sándort Marseille- ben agyonlőtték. Speidel százados megkezdte pályafutását. Amikor Franciaország német megszállása bekövetkezett, hatszáz napig volt az élet és halál ura. Kommunisták és zsidók ezreit küldte a halálba. Speidel tíz éven át »becsülettel« szolgálta a Führert, vezérőrnagyi rangig emelkedett, s karrierje csak egyszer, 1944- ben került veszélybe. Rommel marsall ekkor már látta, hogy elvesztették a háborút, s elmondta gondolatait új vezérkari főnökének, Speidelnek, aki látszólag egyetértett vele. Közben Stauffenbert ezredes merényletet követett el Hitlerrel szemben — de sikertelenül. A tárgyalásra Rammelt is megidézték, de »útban Berlin felé mérget vett be és meghalt« — mondták a hivatalos körök. Tíz hónap múlva azonban a marsall fia, Manfred Rommel nyilvánosságra hozta apja halálának körülményeit, mely szerint Hitler parancsára kellett öngyilkosnak lennie. Hitler egykori vezérőrnagyának karrierje még mindig tart. Jelenleg a NATO közép- európai szárazföldi haderőinek főparancsnoka, atamágyuk és rakétalövedékek ura. A Teuton-kard akció című német dokumentumfilm óriási sikert aratott az idei Karlovy Vary-i filmfesztiválon, az első fődíjat kapta. ■ Alkotói, a Thcrndike-házaspár nevéhez fűződik a Te és annyi más bajtársad című megrázó erejű dokumentumfilm készítése is. A Teuton-kard akcióval egy- időben kerül bemutatásra a Sötétség és köd című lengyel dokumentumfilm, mely a koncentrációs táborokról szól. Mindkét filmet a Szabad Ifjúság mozi mutatja be november 3-án, hétfőn, csaik egyetlen napon. A nagy érdeklődésre való tekintettel a mozipénztámál elővételben lehet megvásárolni a jegyeket. ADÁS-VÉTEL Nagyatádon Petőfi u. 26-28. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. _________________________________(1563) Kanizsai utca 55. sz. kétszobás házrész beköltözhetőséggel sürgősen eladó. (4991) Fekete, bécsi, rövid, páncéltőkés zongora eladó. Cím a Kiadóban. ________________ (1574) E ladó kombinált- és hálószobabútor, szőnyeg, csillár. Sztálin út 9. sz. Érdeklődni: reggel 10-től délután 18 óráig._________________(5000) S zoba, konyhás házrész eladó, beköltözhetőséggel. Cseri út 47. ________________________________(4997) H áromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Május 1 u. 60. _________________________________(4998) 2 50-es Jawa jó állapotban sür- gősen eladó. Arany u. 61. (4996) Eladó 500 négyszögöl fekvő szoba, konyhás, kamrás ház, alápincézett melléképülettel, Adándon. Cím: Varga Etelka tanárnő, Adánd. (1570) ÁLLÁS 72 éves nyug. isk. igazgató 60- 65 éves megbízható özvegyasszonyt keres, akinek háztartása ellátásáért szobát, teljes ellátást és meleg otthont adna. Sürgős. Cím a Kiadóban._____________________(1567) B izonyítvánnyal rendelkező elle- tő-kanászt keresünk. Lakás a sertéstanyán. Útiköltséget térítünk. Bővebbet: Adánd, Árpád u. 71. sz. alatt. (1569) állítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráiig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. A Műszaki Szabadegyetem folytatja előadássorozatát, ennek keretében Vaja László tanár tart előadást a Műanyagok a könnyűiparban címmel pénteken, 31-én este 6 óraikor a Táncsics Gimnáziumban. Kerékpározni tudó plakátragasz- tót felveszünk. Magyar Hirdető, (x) Szakács és cukrász elhelyezkedne földművesszövetkezethez, üzemi konyhához. Cím a Kiadóban. _________________________________(1573) A Tabi Földművesszövetkezet kapolyi egyszemélyes jellegű vegyesboltjába azonnali felvételre megbízható boltvezetőt (besegítő családtaggal együtt) keresünk. Többéves szakmai gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány feltétlenül szükséges. Jelentkezés személyesen vagy írásban az fmsz köz- ponti irodájában. (1572) VEGYES Figyelem: Árverésre kerül Füredi út 13. számú ház folyó hó 31-én 10 órakor. Két szoba, konyha, 2x1 szoba, konyha, kerttel. Kikiáltási ár 65 000 Ft. ___________________(4995) K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó házaspár részére. Április 4 U. 22.___________________________(4992) F odor János kisgyaláni lakos 1957. IX. 14-i születésű, zsemletarka üszőjének Kisgyalánban, 261171. sorszámú, 466/1957. jegyzőkönyvi szám alatt kiállított járlatlevele elveszett. A járlatlevelet megsemmisítem. Nézer Nándor osztályve- zető. ___________•________________(4999) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/». Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felfii; Lásiüó TAhes. Api»óMi*detések;