Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-08 / 186. szám
I Péntek, 1958. augusztus 8. SOMOGYI NÉPLAP SPORT Világcsúcs-lesen a Népstadionban ötvenezer atlétabarát két napon át kísérte nagy figyelemmel a MASZ nemzetközi versenyét, az »amerikás« atlétikai viadalt. A nézők egyike sem tagadta, hogy nemcsak jó eredményeket vár, hanem kíváncsi néhány kirobbanó teljesítményre, köztük világcsúcsra is. Nos, az első nap után ezért volt felfedezhető — a nagyszerű versenyek ellenére is — némi csalódottság. Igaz, Rózsavölgyi 1500-as ideje jobb volt a fennálló világcsúcsnál, viszont az is igaz, hogy a népszerű »Rózsa« eredményénél már ketten is futottak jobbat a világon. Itt tehát nem »igazi« világcsúcsról volt szó. Talán majd a második napon? — Ezzel foglaltuk el szerdán a helyünket ismét a stadionban. Az »előmérkőzésen« a 10 000 m-es gyaloglók küzdelme hamarosan elárulta, hogy itt nem lesz csúcs. A 25—30 fos kaposvári szurkolócsapat megpróbálta győzelemre segíteni a kaposvári Balajczát, de sikertelenül. Balajcza ereje 5000- nél elfogyott. így nemcsak a vitathatóan gyalogló Havasi, hanem a lassú ütemben futó Ordali is megelőzte. A legszabályosabban, de leglassabban az amerikai Laird gyalogolt, majdnem sétált. Ennek megfelelően 3 kört vertek rá Balajczáék. Azután jöttek az -igazi« versenyszámok. Már a 110-es gátasok stadioncsúccsal kezdték. Jones és Robinson, a két néger egyaránt 12,6-ot futva fakepnél hagyta Rete- zárékat. Majd Brown asszony következett. Első dobása nyomán csattant a taps. Eredmény 16,04 m stadioncsúcs, később 16,14-re Javította. Ekkor már egyszerre négy helyen folyt a küzdelem. De micsoda küzdelem! A magasugró Dumas és a cseh Lanszky »átlépték« a két métert. A néger Dumas, aki szinte roham nélkül szökell át a léc felett, még a 209-et is ráhagyta. Még a szurkolók a magasugró csúcsot lesték, berobbant $gy másik világrekord. A 400-as gáton az első sikertelen rajt után G. Davis másodszorra pontosan indult. Bár az utolsó gátnál kizökkent, de így is kb. 20 métert vert rá a magyar mezőnyre. Már szólt is a hangosbemondó: Davis ideje 49,2 mp, új világcsúcs. Megszületett tehát. Kiszurkoltunk egy igazán nagy eredményt, amely benne is volt a legerősebb férfi atlótacsopcrt leg- jobbjaiban. Ezután már > csak stadioncsúcsok« jutottak a nézőknek, Dumas 211-gyel állította ezt be. A 215 cm-es világcsúcs-beállítás a néma csendben figyelő félszázezer néző ellenéré sem ment. Az amerikai »erős emberek«, a diszkosz- és kalapácsvetők »csak« stadioncsúcsig vitték. Már sötétedett .amikor a mi számunk következett, a 3000 m. Itt két dolog bizonyosodott be. Az egyik, hogy az USA hosszú távú atlétái gyengék (1500-nál mindkét amerikai feladta). A másik örven- detesebb: Iharos és még 4 hosszútávfutónk újra kitűnő formában van. Iharos győzött. Eredménye 8:04,2, új stadioncsúcs. Ezzel véget is ért a nemzetközi atlétikai »csúcstalálkozó«. Ennek sikerét 50 000 néző igazolja, az a félszázezer atlétabarát, aki ezen a kétnapos nemzetközi viadalon jó sportot látott. Végső sorrend a II. osztály drávai csoportjában 1. Kaposmérő 2. Babócsa x 3. Kadarkút 4. Felsőbe gát 5. Lábod 6. Háromfa 7. S.-tarnóca 8. Heresznye 9. Berzence 10. N.-atád II. xx 11. Csurgó II. xx 12. K. Dózsa n. 22 16 22 17 22 10 22 11 22 10 22 10 22 10 22 8 1 71 2 69 5 34 7 32 8 44 9 34 10 26 11 33 6 11 29 1 12 35 1 15 14 1 18 11 :20 37 :34 35 32 27 :44 26 39 24 :40 23 :38 22 :46 19 :44 16 :19 15 :35 9 :41 3 x Két büntető pont levonva xx Visszalépett. Kaposmérő csapata remek hajrát vágva szerezte meg a csoport- elsőséget. Hosszú időn át fej fej melletti küzdelmet vívtak a mé- rőiek az addig vezető babócsaiak- kal. A befejezés a kaposmérőiek- nek kedvezett. Mérőben nagy terveket is kovácsoltak már a megyei I. osztállyal kapcsolatban. Most újból élőiről kell kezdeni mindent. Ahogy ismerjük Őket, biztos, hogy ugyanezzel a töretlen lelkesedéssel újra is kezdik. Babócsa szinte már biztosnak látszó bajnokságot engedett ki a kezéből. A hajrában zavaró körülmény volt az, hogy egy előző mérkőzésen kiállított játékost fegyelmi felmentő határozat nélkül szerepeltetett a következő vasárnapon. Ezért vontak le tőlük két büntető pontot. Ez úgy megzavarta a csapatot, hogy a hajrában néhány kisiklást is követtek el. Végeredményben a babócsai együttes a megyei II. osztály legjobbjai közé számító csapatnak bizonyult. Kadarkút vezeti a középmezőnyt a drávai csoportban. A csapat nemcsak otthonában, idegenben is sok értékes bajnoki pontot szerzett. Tudásának megfelelően foglalja el helyét a bajnoki táblázaton. Felsőbogát lelkes gárdája — a várakozásnak megfelelően — jól szerepelt. Volt néhány kisebb kisiklás, de a csapatból kijött, ami benne van. Jó középcsapat, amely becsülettel helytállt az egész idényben. Lábod osztályzata közepes. Ezt a csapat lelkes játékával érdemelte ki, mert tudásban még javulniuk kell a lábodi labdarúgóknak. Hárpmfa hasonlóképp közepes erőkből álló együttes. Itt a szép sikereket meglepetésszerű vereségek követték. Somogytarnóca szintén az 50 százalékos csapatokhoz tartozik amely otthon méltó ellenfele a legjobbaknak is, idegenben viszont már kevésbé. Heresznye együttesére körülbelül az áll, ami a somcgytarnócai- akra is vonatkozik. Berzence csapatától többet vántunk, ez évben valahogyan szétesett a korábban igen jól szereplő berzercei csapat. Nagyatád II. csapata a tartalékegyüttesek típuspéldája. Ha akartak és jól felálltak, akkor tetszés szerint győztek. A végén megunták, néhányszor nem utaztak el, emiatt törölték őket a bajnokságból. Csurgó Il-re ugyanez vonatkozik azzal, hogy a csurgói tartalékgár- tía már nem képviselt olyan játékerőt, mint a nagyatádi II. csapat. ök is a törlés sorsára jutottak. A K- Dózsa II. csapata csak az őszi forduló elején játszott, aztán sorra feladta mérkőzéseit, majd a tavaszi idényben visszalépett. A Dózsának nincs olyan tartalék- gárdája, amely képes lett volna akár csak a közepes játékszintet képviselő drávai csoportban is helyt állni. Szép élet a turistaélet A K. Textiles természetjárói legrutóbb a Mecsekbe túráztak. Felvételünk a sikondai kiránduláson készült. — Szabó Gábort, a fonyódi Strand fagylaltozó vezetőjét az Állami Kereskedelmi Felügyelőség 300 forint pénzbüntetéssel sújtotta súlycsonkítás miatt. / — Baleset. Tegnap délelőtt Vese községben az iskola építkezésén dolgozó Kincses Erzsébet, 18 éves helybeli leány leesett a létráról, és mindkét lába eltört. — Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Somogy megyei vezetője Honfi Pált, a balaton- lellei Vörös Csillag fizetőpincérét 150 forint pénzbírsággal sújtotta, mert árdrágítást, illetve ártúllépést követett el. Egy rosszul megrendezett atlétikai versenyről A múlt vasárnap rendezték meg Kaposvárott a Dózsa sporttelepen a megyei egyesületek közötti atlétikai versenyt. A verseny rendezéséről, sajnos, csak a lehető legrosszabbat tudjuk mondani. Úgyszólván zárt kapuk mögött törtéit meg, mivel a rendező egyesület és az erre hivatott szervek semmit nem tettek azért, hogy e versenyt propagálták volna. Sőt, még azok sem tudtak bejutni a sporttelepre a zárt kapuk miatt, akik egyébként valamilyen forrásból hírt szereztek a versenyről, és szerették volna megtekinteni. Úgy látszik, hogy a spartakiád sikere a lelkesítés helyett babéraikon való megnyugvásra és megelégedésre késztette a megyei atlétika vezetőköreit. A verseny lebonyolítása szervezetién volt. A versenyszámok jóval később kezdődtek a kitűzött időnél. A hangszóró' csak a harmadik szám után volt üzemképes. És elszomorítóan hatott az indulók kis létszáma is, és a barcsi versenyzők kivételével a vidék távolmaradása. Egy-két számban megyei viszonylatban néhány jobb eredmény született. Tarnócai István 400 méteres gátfutásban megjavította a megyei csúcsot 3 tizeddel. Szántó László hármasugrásban szintén túlszárnyalta a megyei ifjúsági csúcsot. Závecz Imre 3000 m-en másodosztályú szinten belül futott. Pamuki és Jaczó 800 méteren vívtak kemény küzdelmet egymással, s e nemes vetélkedés Jaczó javára dőlt el az utolsó 100 méteren. Grósz is jól futott, és kielégítő eredményt ért el 200 méteren. A nők közül a barcsi Kalács Éva és Bizderi, Kocsis Éva és Sáfrán Gizella Dózs<^ versenyzői értek el említésre méltó eredményt. Részletes eredmények: 200 m: 1. Grósz József (Dózsa) 24,2, 2. Horváth József (K. Hunyadi) 25.3, 3. Bánya József (Barcs) 25.4. 800 m: Jaczó Győző (K. Hunyadi) 2:06.5, 2. Pamuki József (Dózsa) 2:08,3, 3. Zanati Béla (K. Petőfi) 2:15. 3000 m: l. Závecz Imre (Barcs) 9:25,4, 2. Halász Lajos (K. Petőfi) 9:49,4, 3. Kelemen Kálmán (K. Petőfi) 10:04,2. 400 m gát: 1. Tarnóczai István (K. Petőfi) 62.5, megyei csúcs, 2. Arató Árpád (K. Hunyadi) 70,8. Rúdugrás: 1—2. Soóky Baina és Stettner Miklós (K. Petőfi) 270 cm. Hármasugrás: 1. Szántó László (K. Petőfi) 12,80, 2. Hubai Sándor (Csurgó) 12,31, 3. Grósz József 11,66. Diszkosz: 1. Horváth Zoltán (K. Petőfi) 32,08, 2. Kiss Lajos (Csurgó) 32, 3. Tóth István (K. Petőfi) 30,87. Női számok. 200 m: l. Kalács Éva (Barcs) 3C,2, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 30,3, 3, Baráth Judit (Attala) 31,4. Távolugrás: 1. Kocsis Éva (Dózsa) 430 cm, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 418 cm, 3. Kalács Éva (Barcs) 415. Diszkosz: 1. Sáfrán Gizella (K. Petőfi) 27,15, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 22,60. A mákgubó érték, ne dobja a sárba. Atvesxi minden kösségben a földművessxövetkexeí felvásárlója. 1 kg ára 90 fillér. hírek □ Egy jegyzőkönyv elindult Augusztus 5-én délelőtt a Tabi Gépállomásról elinditlt agy jegyzőkönyv. Hová érkezik? Ki tudja? Olyan helyre tart, ahol megértik, végigolvassák, s a benne foglaltak alapján sürgősen intézkednek. Nem lehet azt mondani, hogy csak egy helyre ment, a járási föld- müve sszövetkezeti központhoz vagy a MESZÖV-höz. Egyszerűen azért, mert — ahogy némelyik szervet ismerjük — az első elolvasás után megkezdődik a bűnbak, a kibúvó, a »nehézség« keresése. Ez az út pedig hosszú, és sok megpróbáltatást hoz még a szegény, géppel írott kis jegyzőkönyvre. Pedig a Tain Gépállomás azzal indította el, hogy híven teljesítse hivatását. A szépen, két oszlopba gépelt számokkal bizonyítsa, milyen mulasztásokat követtek el a járás földművesszövetkezetei a talajmunka szerződéskötéseknél. 2055 holdnyi talajmunka szerződését vállalták az fmsz-ek. Ebben tarlóbuktatás, mélyszántás, középszántás, tárcsázás, kul- tivátoroz&s, vetés is lehet. S a valóság? Nagyon szomorú. Nézzük csak: Bábonymegyer 331 holdas tervéből eddig mindössze 10 holdra, Bedegkér 131 holdból 40-re, Kánya 322-ből 40-re, Nágocs 321rből 8-ra (.'), Som 113-ból 3-ra, Zics 98-ból 4,5-re, Tab 759-ből 32 holdra kötött szerződést. A gépek javarészt mindenütt dologtalanul állnak. A traktorok keresete szinte a semmivel egyenlő, s a dolgozó parasztok földjeit sem munkálják meg idejében a földmüvesszövetkeze- tek hanyagsága, nemtörődömsége miatt. Egy jegyzőkönyv elindult. Jó lenne, ha nem követné újabb, hanem nyomában megindulnának a talajmún- ka szerződéskötések, s a földet megművelő traktorok is a tabi járásban. — Békenagygyűlés lesz ma este 6 órai kezdettel a városi tanács nagytermében. Az előadó: Kisfalud! Stróbl Zsig- mond Kossuth-díjas szobrász- művész a stockholmi béke-világkongresszuson szerzett tapasztalatairól számol be a város lakosságának. —- Népi hímző- és csipkeve- rö-tanfolyamokat szerveztek a népművészeti hagyományok ápolására Balatonendréden, Karúdon és Buzsálkon. A tanfolyam részvevői a Budapesti Népművészeti Intézet részére dolgoznak. — A Népszava szerkesztősége olvasóankétot rendez a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában ma este fél 6 órai kezdettel. Az anké- tot Timmer József, a Népszava főszerkesztő-helyettese vezeti. — HALÁLOZÁS. Özv. Maár Gyu- láné aug. 3-án elhunyt, temetése Budapesten augusztus 5-én volt. Lelki üdvéért a gyászmise f. hó 9-én reggel 8 órakor lesz a kaposvári plébánia templomban, (x) — Szakmaközi bizottságok t szervezését határozta el aj Szaktanács titkársága. A bd- i zottságokat az SZB-elnökök és| a régi szervezett munkások fa-} nácskozásán választják meg. í Ilyen bizottság létesül Buda-j pest valamennyi kerületében, ♦ a vidéki városokban. Céljuk, | hogy a tanácsokkal és a Haza- ♦ fias Népfronttal agyüttmű- J ködve rendszeresen foglalkoz-1 zanak a lakóterületek dolgo-| zóinak szociális és kulturális | ügyeivel. : — Gyermekkabátot találtak, t Igazolt tulajdonosa átveheti a | kaposvári városi és járási ren-| dőrkapitányságon. — Tiltakozó gyűlésen ítél-, ték el a tapsonyi MSZMP- szervezethez tartozó kommunisták az impe rial isták közel- keleti agresszióját. — Kultúrházat építenek Ba- latonszemesen a hároméves községfejlesztési terv keretében. A kultúrház tervei már el is készültek. I KOMMENTÁR : .-------------------------------------■ j A termelőszövetkezeti | mozgalom további fejlődéséről ♦ A megyei tanácsok mezőgazda♦ sági osztályvezetői kedden a | Földművelésügyi Minisztérium- $ ban értekezletet tartottak, ame- | lyen Tömpe István, a földroű.ve♦ lésügyi miniszter első helyettese | mondott tájékoztatót — közölte a ♦ sajtó, a rádió. ♦ Az értekezleten a megyei ta♦ náesok osztályvezetői ismerteí♦ ték a termelőszövetkezetek ered♦ ményeit. A mozgalom fejlődéséit ről, tsz-eink számbeli növekedé♦ séről, gazdasági és politikai meg♦ erősödéséről adhattak számot. ♦ Tény, hogy a kívül álló parasz- | tok egvre gyakraboan állnak ♦ meg a közös gazdaságok portáin, ♦ érdeklődnek a terméseredmé♦ nyék, az állattenyésztés módsze♦ rei, valamint a nagyüzemi ter♦ melés nyújtotta lehetőségek ♦ iránt. t Bebizonyosodott, hogy szövet- t kezeteink az aszályos év ellené- t re is többet termeltek, mint a ♦ kisparcellák tulajdonosai. Sokan t a próba évének tartják ezt az ♦ esztendőt. Az is. Csalhatatlanul ♦ — ha a napnál fényesebben nem is, de legalább úgy világítanak a tények: csak a nagyüzemi gazdálkodás .képes eredményesen harcolni az időjárás viszontagságaival szemben. Csak a kollektíva nyújt biztonságot és jobb megélhetést. A korszerű mezőgazdasági technika, terv-, cél- és szakszerű felhasználása előny, még pedig behozhatatlan előny a tsz-ek javára. A föld jó talajmunkát, megfelelő mennyiségű szerves- és műtrágyát kíván — ez a legelemibb. És sokan, sok helyütt az egyéni úton ballagó kis- és középparasztok nem képesek biztosítani mindezt. Gabonából például egy—három mázsával termett kevesebb a kis- parcellákon, mint a nagyüzemi táblákon. Számítanak a gondolkodó emberek, s éppen ezért teszik le egyre többen a garast a szövetkezeti mozgalom üg 4' mellett. Megyénkben a múlt és ezen a héten 44 család 71 taggal lépett a közös gazdálkodás útjára. A föld, amit bevittek, 236 kát. hold. Tények, tények és harmadszor is a tények teremtették meg a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésének, erősödésének jó és kedvező légkörét. De ez egymagában nem minden. Szóra, az emberek vívódását kedvezően eldöntő, segítő beszédre is szükség van. Ne rejtsük véka alá termelőszövetkezeteink eredményeit, nyissuk ki, s tárjuk az emberek elé a jobb sorsot hozó mozgalom könyvét, hadd olvassák nagyszerű fejezetett. r Érettségizett lányok számára indít ápolónői tanfolyamot a kórház Az egészségügyi miniszter a Minisztertanács utasítására megfelelő pénzügyi alapot kapott a közelmúltban arra, hogy a kórházak állandó ápolónő hiányát valamiképpen megoldja. Ez az intézkedés kettős célt szolgál. Egyrészt javítani akar a kórházak létszámellátottságán, mely nem tart lépést az évről évre növekedő betegforgalommal, másrészt pedig országszerte igen sok érettségizett lány elhelyezkedési gondjait szünteti meg. Felvetődhet a kérdés, miért csak érettségizett lányokat vesznek fel? Elsősorban azért, mert az egészségügyi intézményeknél van egy úgynevezett minőségi létszámfejlesztési elv, mely szerint a korszerű orvostudomány mindjobban igényli a nagyabb műveltségű segédszemélyzetet. Hiszen az ápolónő az orvos segítőtársa, és mindinkább szerepet kap a különböző orvosi műveletek elvégzésekor, mint amilyen a vérvétel, próbareggeli stb. Ebből következik az egyik-másik érettségizett lány előítéletére adott válasz is, hogy ti. az ápolónői pálya nemcsak olyan, amilyennek rossz óráikban sokan elképzelik, hanem gyógyító munka, mint az orvosé: a szenvedő embereken való segítés. És ezért hivatásérzettel jár. , Az egészségügyi miniszter rendeletére a kaposvári kórház is 40 érettségizett lányt vehet fel segédápolónak. Dr. Arató Miklós, kórházigazgató h. főorvos elmondotta, hogy augusztus 20-ig lehet jelentkezni erre a munkakörre, és szeptember 1-én már dolgoznak is az ápolónő-jelöltek. Napi 8 óra a munkaidő, s ezért havonta 850 forintot fizet a kórház. A jelentkezők mellé külön oktató nővért osztanak be, aki segíti őket a betegápolás munkájának megismerésében és megtanulásában. Két hónap múlva — a tűzkeresztség után —, ha úgy döntenek a lányok, hogy az ápolónői munkakörben akarnak dolgozni, heti háromszor 4 órás elfoglaltsággal két éves tanfolyam kezdődik, melynek elvégzése után ápolónői oklevelet kapnak, és ezzel természetesen a fizetésük is emelkedik. Könnyítés számukra, hogy az első évben csak nappali munkában alkalmazzák őket. A jelentkezőknek jelentkezésükkor — mely vagy a körözi rodában vagy a kórház vezető főnővé- rénél történik — nevüket, az életkort és az érettségi ered- ménvt kell közölni, a felvételről a kórház majd értesíti őket. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, nyugaton éh északon néhány helyen záporeső, zivatar, rAérsékelt szél, a hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok, között. ^.y^űvelódés «Szórakozás Vörös jCsillag: Gyermekkori szerelem 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Mese az aranyhajú kislányról 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi: Véletlen találkozás 8 órakor. Balatonlellei szélesvásznú mozi: Trapéz fél 9 órakor. Hippi-Rónai Múzeum: ösné- gészeti, város.történeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a XIX. század osztrák —német festőinek kápkiállítá- sa. Nyitva 10—14 óráig. Megyei # Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. ipróhfpdetéseb ADAS-YETEL Eladó egy szoba, konyhás családi ház, gazdasági épületekkel. Vétel esetén beköltözhető. Zselic- szentpál 52. sz. 1108 Tokaj-pusztánál (volt birka akol háta mögött) 2 kh. szántó, betegség miatt szabad kézből eladó. Érdeklődni: Kaposszerdahely. Segesdi. 1112 Vajszínű, jó állapotban lévő cserépkályha eladó. Füredi u. 48. 1113 Uj Panni robogó eladó. Érdeklődni: Siófok Postahivatal, Kovács. H16 Magyaratád községben 800 n-öl területen fekvő három szobás ház eladó. Érdeklődni: Kulcsár Dezső, Magyaratád. 1120 Petőfi utca 70. sz ház gazdasági épülettel, beköltözhetőséggel eladó. 8595 Beköltözhető 3 szobás ház eladó. Kisfaludi utca 22. 8594 öthetes bikaborjú sürgősen eladó. Pázmány Péter utca 96. 8592 125-ös lemezvillás Csepel jó állapotban, kisfilmes fényképezőgép 2,8-as lencsével (vámcédulával) sürgősen eladó, esetleg -v részletre is. Cím: a Hirdetőben. 8597 ÁLLAS Helybeli érettségizett fiúkat varrógépműszerész tanulónak, azonnal felveszünk. Kaposvár, Ruhaüzem. 8583 VEGYES Lakását otthonossá teszi, ha képeit Strasszer képkeretezőnél ke- retezteti. Berzsenyi u. 8. (1082) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor.