Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-08 / 186. szám

I Péntek, 1958. augusztus 8. SOMOGYI NÉPLAP SPORT Világcsúcs-lesen a Népstadionban ötvenezer atlétabarát két napon át kísérte nagy figyelemmel a MASZ nemzetközi versenyét, az »amerikás« atlétikai viadalt. A né­zők egyike sem tagadta, hogy nemcsak jó eredményeket vár, ha­nem kíváncsi néhány kirobbanó teljesítményre, köztük világcsúcs­ra is. Nos, az első nap után ezért volt felfedezhető — a nagyszerű verse­nyek ellenére is — némi csalódott­ság. Igaz, Rózsavölgyi 1500-as ide­je jobb volt a fennálló világcsúcs­nál, viszont az is igaz, hogy a nép­szerű »Rózsa« eredményénél már ketten is futottak jobbat a vilá­gon. Itt tehát nem »igazi« világ­csúcsról volt szó. Talán majd a második napon? — Ezzel foglaltuk el szerdán a he­lyünket ismét a stadionban. Az »előmérkőzésen« a 10 000 m-es gya­loglók küzdelme hamarosan el­árulta, hogy itt nem lesz csúcs. A 25—30 fos kaposvári szurkoló­csapat megpróbálta győzelemre segíteni a kaposvári Balajczát, de sikertelenül. Balajcza ereje 5000- nél elfogyott. így nemcsak a vi­tathatóan gyalogló Havasi, hanem a lassú ütemben futó Ordali is megelőzte. A legszabályosabban, de leglassabban az amerikai La­ird gyalogolt, majdnem sétált. En­nek megfelelően 3 kört vertek rá Balajczáék. Azután jöttek az -igazi« verseny­számok. Már a 110-es gátasok sta­dioncsúccsal kezdték. Jones és Robinson, a két néger egyaránt 12,6-ot futva fakepnél hagyta Rete- zárékat. Majd Brown asszony kö­vetkezett. Első dobása nyomán csattant a taps. Eredmény 16,04 m stadioncsúcs, később 16,14-re Ja­vította. Ekkor már egyszerre négy he­lyen folyt a küzdelem. De micso­da küzdelem! A magasugró Dumas és a cseh Lanszky »átlépték« a két métert. A néger Dumas, aki szinte roham nélkül szökell át a léc felett, még a 209-et is ráhagy­ta. Még a szurkolók a magasugró csúcsot lesték, berobbant $gy má­sik világrekord. A 400-as gáton az első sikerte­len rajt után G. Davis másodszor­ra pontosan indult. Bár az utolsó gátnál kizökkent, de így is kb. 20 métert vert rá a magyar mezőny­re. Már szólt is a hangosbemon­dó: Davis ideje 49,2 mp, új világ­csúcs. Megszületett tehát. Kiszur­koltunk egy igazán nagy ered­ményt, amely benne is volt a leg­erősebb férfi atlótacsopcrt leg- jobbjaiban. Ezután már > csak stadioncsúcsok« jutottak a nézők­nek, Dumas 211-gyel állította ezt be. A 215 cm-es világcsúcs-beállítás a néma csendben figyelő félszáz­ezer néző ellenéré sem ment. Az amerikai »erős emberek«, a disz­kosz- és kalapácsvetők »csak« stadioncsúcsig vitték. Már sötétedett .amikor a mi szá­munk következett, a 3000 m. Itt két dolog bizonyosodott be. Az egyik, hogy az USA hosszú távú atlétái gyengék (1500-nál mindkét amerikai feladta). A másik örven- detesebb: Iharos és még 4 hosszú­távfutónk újra kitűnő formában van. Iharos győzött. Eredménye 8:04,2, új stadioncsúcs. Ezzel véget is ért a nemzetközi atlétikai »csúcstalálkozó«. Ennek sikerét 50 000 néző igazolja, az a félszázezer atlétabarát, aki ezen a kétnapos nemzetközi viadalon jó sportot látott. Végső sorrend a II. osztály drávai csoportjában 1. Kaposmérő 2. Babócsa x 3. Kadarkút 4. Felsőbe gát 5. Lábod 6. Háromfa 7. S.-tarnóca 8. Heresznye 9. Berzence 10. N.-atád II. xx 11. Csurgó II. xx 12. K. Dózsa n. 22 16 22 17 22 10 22 11 22 10 22 10 22 10 22 8 1 71 2 69 5 34 7 32 8 44 9 34 10 26 11 33 6 11 29 1 12 35 1 15 14 1 18 11 :20 37 :34 35 32 27 :44 26 39 24 :40 23 :38 22 :46 19 :44 16 :19 15 :35 9 :41 3 x Két büntető pont levonva xx Visszalépett. Kaposmérő csapata remek haj­rát vágva szerezte meg a csoport- elsőséget. Hosszú időn át fej fej melletti küzdelmet vívtak a mé- rőiek az addig vezető babócsaiak- kal. A befejezés a kaposmérőiek- nek kedvezett. Mérőben nagy terveket is ková­csoltak már a megyei I. osztállyal kapcsolatban. Most újból élőiről kell kezdeni mindent. Ahogy is­merjük Őket, biztos, hogy ugyanez­zel a töretlen lelkesedéssel újra is kezdik. Babócsa szinte már biztosnak látszó bajnokságot engedett ki a kezéből. A hajrában zavaró körül­mény volt az, hogy egy előző mér­kőzésen kiállított játékost fegyel­mi felmentő határozat nélkül sze­repeltetett a következő vasárna­pon. Ezért vontak le tőlük két büntető pontot. Ez úgy megzavar­ta a csapatot, hogy a hajrában néhány kisiklást is követtek el. Végeredményben a babócsai együt­tes a megyei II. osztály legjobb­jai közé számító csapatnak bizo­nyult. Kadarkút vezeti a középmezőnyt a drávai csoportban. A csapat nemcsak otthonában, idegenben is sok értékes bajnoki pontot szer­zett. Tudásának megfelelően fog­lalja el helyét a bajnoki tábláza­ton. Felsőbogát lelkes gárdája — a várakozásnak megfelelően — jól szerepelt. Volt néhány kisebb ki­siklás, de a csapatból kijött, ami benne van. Jó középcsapat, amely becsülettel helytállt az egész idényben. Lábod osztályzata közepes. Ezt a csapat lelkes játékával érdemel­te ki, mert tudásban még javul­niuk kell a lábodi labdarúgóknak. Hárpmfa hasonlóképp közepes erőkből álló együttes. Itt a szép sikereket meglepetésszerű veresé­gek követték. Somogytarnóca szintén az 50 százalékos csapatokhoz tartozik amely otthon méltó ellenfele a legjobbaknak is, idegenben vi­szont már kevésbé. Heresznye együttesére körülbe­lül az áll, ami a somcgytarnócai- akra is vonatkozik. Berzence csapatától többet ván­tunk, ez évben valahogyan szét­esett a korábban igen jól szerep­lő berzercei csapat. Nagyatád II. csapata a tartalék­együttesek típuspéldája. Ha akar­tak és jól felálltak, akkor tetszés szerint győztek. A végén megun­ták, néhányszor nem utaztak el, emiatt törölték őket a bajnokság­ból. Csurgó Il-re ugyanez vonatkozik azzal, hogy a csurgói tartalékgár- tía már nem képviselt olyan já­tékerőt, mint a nagyatádi II. csa­pat. ök is a törlés sorsára jutot­tak. A K- Dózsa II. csapata csak az őszi forduló elején játszott, aztán sorra feladta mérkőzéseit, majd a tavaszi idényben visszalépett. A Dózsának nincs olyan tartalék- gárdája, amely képes lett volna akár csak a közepes játékszintet képviselő drávai csoportban is helyt állni. Szép élet a turistaélet A K. Textiles természetjárói legrutóbb a Mecsekbe túráztak. Felvételünk a sikondai kiránduláson készült. — Szabó Gábort, a fonyódi Strand fagylaltozó vezetőjét az Állami Kereskedelmi Fel­ügyelőség 300 forint pénzbün­tetéssel sújtotta súlycsonkítás miatt. / — Baleset. Tegnap délelőtt Vese községben az iskola épít­kezésén dolgozó Kincses Er­zsébet, 18 éves helybeli leány leesett a létráról, és mindkét lába eltört. — Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Somogy megyei vezetője Honfi Pált, a balaton- lellei Vörös Csillag fizetőpin­cérét 150 forint pénzbírsággal sújtotta, mert árdrágítást, il­letve ártúllépést követett el. Egy rosszul megrendezett atlétikai versenyről A múlt vasárnap rendezték meg Kaposvárott a Dózsa sporttelepen a megyei egyesületek közötti atlé­tikai versenyt. A verseny rendezé­séről, sajnos, csak a lehető leg­rosszabbat tudjuk mondani. Úgy­szólván zárt kapuk mögött törtéit meg, mivel a rendező egyesület és az erre hivatott szervek semmit nem tettek azért, hogy e versenyt propagálták volna. Sőt, még azok sem tudtak bejutni a sporttelepre a zárt kapuk miatt, akik egyéb­ként valamilyen forrásból hírt sze­reztek a versenyről, és szerették volna megtekinteni. Úgy látszik, hogy a spartakiád sikere a lelke­sítés helyett babéraikon való meg­nyugvásra és megelégedésre kész­tette a megyei atlétika vezetőkö­reit. A verseny lebonyolítása szerve­zetién volt. A versenyszámok jó­val később kezdődtek a kitűzött időnél. A hangszóró' csak a har­madik szám után volt üzemképes. És elszomorítóan hatott az indulók kis létszáma is, és a barcsi ver­senyzők kivételével a vidék tá­volmaradása. Egy-két számban megyei vi­szonylatban néhány jobb ered­mény született. Tarnócai István 400 méteres gátfutásban megjaví­totta a megyei csúcsot 3 tizeddel. Szántó László hármasugrásban szintén túlszárnyalta a megyei if­júsági csúcsot. Závecz Imre 3000 m-en másodosztályú szinten be­lül futott. Pamuki és Jaczó 800 méteren vívtak kemény küz­delmet egymással, s e nemes ve­télkedés Jaczó javára dőlt el az utolsó 100 méteren. Grósz is jól futott, és kielégítő eredményt ért el 200 méteren. A nők közül a barcsi Kalács Éva és Bizderi, Ko­csis Éva és Sáfrán Gizella Dózs<^ versenyzői értek el említésre mél­tó eredményt. Részletes eredmények: 200 m: 1. Grósz József (Dózsa) 24,2, 2. Horváth József (K. Hunya­di) 25.3, 3. Bánya József (Barcs) 25.4. 800 m: Jaczó Győző (K. Hu­nyadi) 2:06.5, 2. Pamuki József (Dózsa) 2:08,3, 3. Zanati Béla (K. Petőfi) 2:15. 3000 m: l. Závecz Im­re (Barcs) 9:25,4, 2. Halász Lajos (K. Petőfi) 9:49,4, 3. Kelemen Kál­mán (K. Petőfi) 10:04,2. 400 m gát: 1. Tarnóczai István (K. Petőfi) 62.5, megyei csúcs, 2. Arató Ár­pád (K. Hunyadi) 70,8. Rúdugrás: 1—2. Soóky Baina és Stettner Mik­lós (K. Petőfi) 270 cm. Hármasug­rás: 1. Szántó László (K. Petőfi) 12,80, 2. Hubai Sándor (Csurgó) 12,31, 3. Grósz József 11,66. Disz­kosz: 1. Horváth Zoltán (K. Pető­fi) 32,08, 2. Kiss Lajos (Csurgó) 32, 3. Tóth István (K. Petőfi) 30,87. Női számok. 200 m: l. Kalács Éva (Barcs) 3C,2, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 30,3, 3, Baráth Judit (Atta­la) 31,4. Távolugrás: 1. Kocsis Éva (Dózsa) 430 cm, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 418 cm, 3. Kalács Éva (Barcs) 415. Diszkosz: 1. Sáfrán Gizella (K. Petőfi) 27,15, 2. Bizderi Mária (Dózsa) 22,60. A mákgubó érték, ne dobja a sárba. Atvesxi minden kösségben a földművessxövetkexeí felvásárlója. 1 kg ára 90 fillér. hírek □ Egy jegyzőkönyv elindult Augusztus 5-én délelőtt a Tabi Gépállomásról elinditlt agy jegyzőkönyv. Hová érke­zik? Ki tudja? Olyan hely­re tart, ahol megértik, vé­gigolvassák, s a benne fog­laltak alapján sürgősen in­tézkednek. Nem lehet azt mondani, hogy csak egy helyre ment, a járási föld- müve sszövetkezeti központ­hoz vagy a MESZÖV-höz. Egyszerűen azért, mert — ahogy némelyik szervet is­merjük — az első elolvasás után megkezdődik a bűn­bak, a kibúvó, a »nehézség« keresése. Ez az út pedig hosszú, és sok megpróbálta­tást hoz még a szegény, gép­pel írott kis jegyzőkönyvre. Pedig a Tain Gépállomás azzal indította el, hogy hí­ven teljesítse hivatását. A szépen, két oszlopba gépelt számokkal bizonyítsa, milyen mulasztásokat követtek el a járás földművesszövetke­zetei a talajmunka szerző­déskötéseknél. 2055 holdnyi talajmunka szerződését vál­lalták az fmsz-ek. Ebben tarlóbuktatás, mélyszántás, középszántás, tárcsázás, kul- tivátoroz&s, vetés is lehet. S a valóság? Nagyon szo­morú. Nézzük csak: Bábonymegyer 331 holdas tervéből eddig mindössze 10 holdra, Bedegkér 131 holdból 40-re, Kánya 322-ből 40-re, Nágocs 321rből 8-ra (.'), Som 113-ból 3-ra, Zics 98-ból 4,5-re, Tab 759-ből 32 hold­ra kötött szerződést. A gépek javarészt minde­nütt dologtalanul állnak. A traktorok keresete szinte a semmivel egyenlő, s a dolgozó parasztok földjeit sem munkálják meg idejé­ben a földmüvesszövetkeze- tek hanyagsága, nemtörő­dömsége miatt. Egy jegyzőkönyv elindult. Jó lenne, ha nem követné újabb, hanem nyomában megindulnának a talajmún- ka szerződéskötések, s a földet megművelő traktorok is a tabi járásban. — Békenagygyűlés lesz ma este 6 órai kezdettel a városi tanács nagytermében. Az elő­adó: Kisfalud! Stróbl Zsig- mond Kossuth-díjas szobrász- művész a stockholmi béke-vi­lágkongresszuson szerzett ta­pasztalatairól számol be a vá­ros lakosságának. —- Népi hímző- és csipkeve- rö-tanfolyamokat szerveztek a népművészeti hagyományok ápolására Balatonendréden, Karúdon és Buzsálkon. A tan­folyam részvevői a Budapesti Népművészeti Intézet részére dolgoznak. — A Népszava szerkesztősé­ge olvasóankétot rendez a Szakszervezetek Megyei Taná­csának székházában ma este fél 6 órai kezdettel. Az anké- tot Timmer József, a Népsza­va főszerkesztő-helyettese ve­zeti. — HALÁLOZÁS. Özv. Maár Gyu- láné aug. 3-án elhunyt, temetése Budapesten augusztus 5-én volt. Lelki üdvéért a gyászmise f. hó 9-én reggel 8 órakor lesz a kapos­vári plébánia templomban, (x) — Szakmaközi bizottságok t szervezését határozta el aj Szaktanács titkársága. A bd- i zottságokat az SZB-elnökök és| a régi szervezett munkások fa-} nácskozásán választják meg. í Ilyen bizottság létesül Buda-j pest valamennyi kerületében, ♦ a vidéki városokban. Céljuk, | hogy a tanácsokkal és a Haza- ♦ fias Népfronttal agyüttmű- J ködve rendszeresen foglalkoz-1 zanak a lakóterületek dolgo-| zóinak szociális és kulturális | ügyeivel. : — Gyermekkabátot találtak, t Igazolt tulajdonosa átveheti a | kaposvári városi és járási ren-| dőrkapitányságon. — Tiltakozó gyűlésen ítél-, ték el a tapsonyi MSZMP- szervezethez tartozó kommu­nisták az impe rial isták közel- keleti agresszióját. — Kultúrházat építenek Ba- latonszemesen a hároméves községfejlesztési terv kereté­ben. A kultúrház tervei már el is készültek. I KOMMENTÁR : .-------------------------------------■ j A termelőszövetkezeti | mozgalom további fejlődéséről ♦ A megyei tanácsok mezőgazda­♦ sági osztályvezetői kedden a | Földművelésügyi Minisztérium- $ ban értekezletet tartottak, ame- | lyen Tömpe István, a földroű.ve­♦ lésügyi miniszter első helyettese | mondott tájékoztatót — közölte a ♦ sajtó, a rádió. ♦ Az értekezleten a megyei ta­♦ náesok osztályvezetői ismerteí­♦ ték a termelőszövetkezetek ered­♦ ményeit. A mozgalom fejlődésé­it ről, tsz-eink számbeli növekedé­♦ séről, gazdasági és politikai meg­♦ erősödéséről adhattak számot. ♦ Tény, hogy a kívül álló parasz- | tok egvre gyakraboan állnak ♦ meg a közös gazdaságok portáin, ♦ érdeklődnek a terméseredmé­♦ nyék, az állattenyésztés módsze­♦ rei, valamint a nagyüzemi ter­♦ melés nyújtotta lehetőségek ♦ iránt. t Bebizonyosodott, hogy szövet- t kezeteink az aszályos év ellené- t re is többet termeltek, mint a ♦ kisparcellák tulajdonosai. Sokan t a próba évének tartják ezt az ♦ esztendőt. Az is. Csalhatatlanul ♦ — ha a napnál fényesebben nem is, de legalább úgy világítanak a tények: csak a nagyüzemi gaz­dálkodás .képes eredményesen harcolni az időjárás viszontag­ságaival szemben. Csak a kol­lektíva nyújt biztonságot és jobb megélhetést. A korszerű mezőgazdasági technika, terv-, cél- és szakszerű felhasználása előny, még pedig behozhatatlan előny a tsz-ek javára. A föld jó talajmunkát, megfelelő mennyi­ségű szerves- és műtrágyát kí­ván — ez a legelemibb. És sokan, sok helyütt az egyéni úton bal­lagó kis- és középparasztok nem képesek biztosítani mindezt. Ga­bonából például egy—három má­zsával termett kevesebb a kis- parcellákon, mint a nagyüzemi táblákon. Számítanak a gondolkodó em­berek, s éppen ezért teszik le egyre többen a garast a szövet­kezeti mozgalom üg 4' mellett. Megyénkben a múlt és ezen a héten 44 család 71 taggal lépett a közös gazdálkodás útjára. A föld, amit bevittek, 236 kát. hold. Tények, tények és harmadszor is a tények teremtették meg a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésének, erősödésének jó és kedvező légkörét. De ez egyma­gában nem minden. Szóra, az emberek vívódását kedvezően el­döntő, segítő beszédre is szükség van. Ne rejtsük véka alá ter­melőszövetkezeteink eredménye­it, nyissuk ki, s tárjuk az embe­rek elé a jobb sorsot hozó moz­galom könyvét, hadd olvassák nagyszerű fejezetett. r Érettségizett lányok számára indít ápolónői tanfolyamot a kórház Az egészségügyi miniszter a Minisztertanács utasítására megfelelő pénzügyi alapot ka­pott a közelmúltban arra, hogy a kórházak állandó ápo­lónő hiányát valamiképpen megoldja. Ez az intézkedés kettős célt szolgál. Egyrészt javítani akar a kórházak lét­számellátottságán, mely nem tart lépést az évről évre nö­vekedő betegforgalommal, másrészt pedig országszerte igen sok érettségizett lány el­helyezkedési gondjait szünteti meg. Felvetődhet a kérdés, miért csak érettségizett lányokat vesznek fel? Elsősorban azért, mert az egészségügyi intéz­ményeknél van egy úgyneve­zett minőségi létszámfejlesz­tési elv, mely szerint a korsze­rű orvostudomány mindjob­ban igényli a nagyabb művelt­ségű segédszemélyzetet. Hi­szen az ápolónő az orvos segí­tőtársa, és mindinkább szere­pet kap a különböző orvosi műveletek elvégzésekor, mint amilyen a vérvétel, próbareg­geli stb. Ebből következik az egyik-másik érettségizett lány előítéletére adott válasz is, hogy ti. az ápolónői pálya nemcsak olyan, amilyennek rossz óráikban sokan elképze­lik, hanem gyógyító munka, mint az orvosé: a szenvedő embereken való segítés. És ezért hivatásérzettel jár. , Az egészségügyi miniszter rendeletére a kaposvári kór­ház is 40 érettségizett lányt vehet fel segédápolónak. Dr. Arató Miklós, kórházigazgató h. főorvos elmondotta, hogy augusztus 20-ig lehet jelent­kezni erre a munkakörre, és szeptember 1-én már dolgoz­nak is az ápolónő-jelöltek. Napi 8 óra a munkaidő, s ezért ha­vonta 850 forintot fizet a kór­ház. A jelentkezők mellé kü­lön oktató nővért osztanak be, aki segíti őket a betegápolás munkájának megismerésében és megtanulásában. Két hónap múlva — a tűzkeresztség után —, ha úgy döntenek a lányok, hogy az ápolónői munkakör­ben akarnak dolgozni, heti há­romszor 4 órás elfoglaltsággal két éves tanfolyam kezdődik, melynek elvégzése után ápo­lónői oklevelet kapnak, és ez­zel természetesen a fizetésük is emelkedik. Könnyítés szá­mukra, hogy az első évben csak nappali munkában alkal­mazzák őket. A jelentkezők­nek jelentkezésükkor — mely vagy a körözi rodában vagy a kórház vezető főnővé- rénél történik — nevüket, az életkort és az érettségi ered- ménvt kell közölni, a felvétel­ről a kórház majd értesíti őket. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, nyugaton éh északon néhány helyen zápor­eső, zivatar, rAérsékelt szél, a hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 25—28 fok, között. ^.y^űvelódés «Szórakozás Vörös jCsillag: Gyermekkori szerelem 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Mese az aranyhajú kislányról 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi: Véletlen ta­lálkozás 8 órakor. Balatonlellei szélesvásznú mozi: Trapéz fél 9 órakor. Hippi-Rónai Múzeum: ösné- gészeti, város.történeti, népraj­zi, természettudományi kiállí­tások és a XIX. század osztrák —német festőinek kápkiállítá- sa. Nyitva 10—14 óráig. Megyei # Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 9—11 és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11 óráig. ipróhfpdetéseb ADAS-YETEL Eladó egy szoba, konyhás csa­ládi ház, gazdasági épületekkel. Vétel esetén beköltözhető. Zselic- szentpál 52. sz. 1108 Tokaj-pusztánál (volt birka akol háta mögött) 2 kh. szántó, beteg­ség miatt szabad kézből eladó. Ér­deklődni: Kaposszerdahely. Se­gesdi. 1112 Vajszínű, jó állapotban lévő cse­répkályha eladó. Füredi u. 48. 1113 Uj Panni robogó eladó. Érdek­lődni: Siófok Postahivatal, Ko­vács. H16 Magyaratád községben 800 n-öl területen fekvő három szobás ház eladó. Érdeklődni: Kulcsár Dezső, Magyaratád. 1120 Petőfi utca 70. sz ház gazdasági épülettel, beköltözhetőséggel el­adó. 8595 Beköltözhető 3 szobás ház eladó. Kisfaludi utca 22. 8594 öthetes bikaborjú sürgősen el­adó. Pázmány Péter utca 96. 8592 125-ös lemezvillás Csepel jó álla­potban, kisfilmes fényképezőgép 2,8-as lencsével (vámcédulával) sürgősen eladó, esetleg -v részletre is. Cím: a Hirdetőben. 8597 ÁLLAS Helybeli érettségizett fiúkat var­rógépműszerész tanulónak, azon­nal felveszünk. Kaposvár, Ruha­üzem. 8583 VEGYES Lakását otthonossá teszi, ha ké­peit Strasszer képkeretezőnél ke- retezteti. Berzsenyi u. 8. (1082) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor.

Next

/
Thumbnails
Contents