Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-28 / 202. szám
Csütörtök, 1938. augusztus 28. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Hasznosítják-© a múlt év keserű tapasztalatait volt NB III-as csapataink? E héten cikksorozat keretében rövid visszapillantást vetünk Somogy volt NB Ill-ás labdarúgó csapatainak 1957—58. évi szereplésére. A volt szó sajnos csaknem szószerint értelmezendő. A négy somogyi NB ni-as csapat közül ugyanis három kiesett. Es mindössze egy. a Nagyatádi Kinizsi maradt idén is NB III-as. Ha szomorú is az a tapasztalat, amit az elmúlt esztendő hozott csapatainknak, az NB III. mégis sok hasznos tanulságot tartalmaz. ‘ Hasznos!tják-e vajon ezeket maja csapataink az NB IlI-ban, illetve a megyei I. osztályban? Re méljük igen, mert a sportéletre is vonatkozik az a közmondás, hogy más kárán tanul az okos. Csapataink ez alkalommal nemcsak a más, hanem a saját maguk kárán is tanulhatnak. De szükséges is, hogy tanuljanak. A borúlátó Nagyatádi Kinizsi Amikor vége lett az NB III-nak, . sokan úgy mondták: kész, kiesett a csapat. Aztán mégiscsak megjött a most már valós hír: az MIST átszervezési utasítása, amely azt tartainih/ta, nogy a 8. hely és a Jobb gólarány elégséges a bent- maradóshoz. Mit nyomott a latban a múlt bajnoki évben az N. Kinizsi? Nem dobhatunk követ az atádiakra. Kiállták a próbát, harminc mérkőzésen 30 pontot szereztek, s énnél többet nem is igen lehetett várni az atádiaktól. Azaz lehetett volna, ha ... Mi ez a ha? Elsősorban a meg nem értés, amely a nagyatádi vezetők között nem egyszer felütötte fejét. Majd két táborra szakadt maga az atádi csapat is. Az egyik csoport a »Kanizsai-párti*. Ezzel szemben álltak Selmecziék, Bicsá- kiék. A torzsalkodás »eredménye*, hogy Léby Emil edző idény közben eltávozott. Pedig már-már megmutatkozott munkájának gyümölcse. Az edzöváltozást — mint ez lenni szokott — hullámzó teljesítmény követte, majd letörés. Hogy nem következett be nagyobb baj, az egvedül annak köszönhető, hogy Nagyatádon jó játékosanyag áll a csapat rendelkezésére. Az atá- diak alkottak a megyei válogatott gerincét. Horváth, Dénes, Selme- czi, Posta biztos pontjai voltak a megyei válogatottnak. Kívülük olyan jó labdarúgókat találtunk az atádi csapatban, mint az »elpusztíthatatlan* Kanizsai meg Bicsáki, aztán a fiatal Vucskics, a Szabó- fiverek, a Sárdi-fiúk, Tamás II. és még. folytathatnánk a sort, mert szinte kimeríthetetlen a nagyatádi utánpótlás. Hát még ha törődnének is a fiatalokkal. Mert az ifjúság nevelése oizony sok kívánnivalót hagy maga után Atádon. Amikor szóba- hoztuk az ifjúság ügyét, az egyik nagyatádi sportbarát, akivel az atádi sport helyzetéről beszélgettünk, így kiáltott fel: itt van a kutya eltemetve. Ez s<eó szerint így ifsaz. Bátrabban kellene hozzányúlni Atádon a fiatalokhoz, többet kellene törődni tanításukkal, nevelésükkel. Bármennyire is általánosnak hangzik a megállapítás, Atádra mégis elsősorban vonatkozik ez. Nem célszerű felhasogatni a már behegedt sebeket. Nem is ezt akarjuk azzal, hogy elmondtuk, mi történt. Csupán azért tettük, hogy emlékeztessük atádi sportbarátaia kát, akiknek egyúttal javasoljuk is, szüntessék meg végre a klikk- rendszert a csapatban. Oszlassák fel a csoportosulásokat még akkor is, ha az többeknek fáj. Csakis ez esetben várhatunk eredmé- j nyeaebb szereplést a Nagyatádi Kinizsi labdarúgóitól a jövőben. Nagyatádon ma egyébként elég temetői hangulat uralkodik sportberkekben. Itt is, ott is arról esik szó, hogy nem lehetett igazolni. Higgyék el, kedves atádi sportbarátaink, ez nem baj. Valahol el kell kezdeni azt, hogy a sportkörök maguk neveljenek játékosokat. Az atádfak különösen köny- nyű helyzetben vannak, mert ott van anyag. Ha jó edző gondjaira hízzák a fiatalokat, akkor nem lesz baj. Ez a gondolat aztán újat is ébreszt, azt, hogy meg kellene oldani Nagyatádon valamiképp az edző-problémát, egyszer s mindenkorra megnyugtatóan. Ezt követeli egyébként az a kép is, amelyet a délnyugati NB III. csoport- beosztása mutat. Ha rápillantanak erre az atádi sportvezetők, akkor l<tha*iák, milyen feladat előtt állnak. Azt mondottuk, hogy egyesek manapság .vészharangot kongatnak, s mondják: bizonyos, hogy ez lesz az utolsó év az NB IlI-ban. Mi ezeknek azt üzentük, hogy Nagvatadon úrrá lettek már a múltban nem egyszer a nehézségeken. Nem tartogat megoldhatatlan feladatokat az 1958—59. évi bajnoki esztendő sem. Csak összefogásra van szükség, no és á híres nagyatádi szívre. Ez esetben a Nag> atádi Kinizsi biztosíthatja jövőre is helyét a Nemzeti Bajnokság III. osztályában. K. S. Somogyi aiker a siófoki vívóversenyen A Somogy megyei Vívó Szövetség rendezésében Siófokon két napon át vivöversenyt tartottak az elhunyt Duronelly vívómester emlékére. Az idei Duronelly-ver- seny várakozáson felül jól sikerült. Somogyon kívül még öt megye vívói Jelentették be részvételüket és vettek részt az örökös vándordíjért kiírt versenyeken. Miután a versenykiírás értelmében e találkozón csak 19 évnél fiatalabb versenyzők vehetnek részt, . így méltán nevezhetjük a vidéki vívás nagy seregszemléjének ezt ■hr*z immár hagyományos találkozót. A Duronelly-versenyen szép somogyi siker született. Az egyre izmosodó kaposvári vívósport újabb tanújelét adta, hogy érdemes vele foglalkozni, s érte komolyabb anyagi áldozatot hozni. A kaposvári vívók nagy fölénnyel nyerték meg a hat megye találkozóját. A vegyes csapatok részére kiírt verseny végeredménye a következő: 1. Somogy (Máy, Gyócsi, Récsei, Bokor, Kerék, Gaál) 6 győzelem, 2. Szabolcs 5 győzelem, 3. Hajdú 4 győzelem. 4. Csongrád 8 győzelem, 5. Somogy n. (Móhr, Ravasz, Ligeti, Koroknai, Lukics, Turányi) 2 győzelem, 6. Veszprém 1 győzelem, 7. Győr 0 győzelem. Külön figyelmet érdemel Somogy I. csapatának pompás szereplésé. A somogyi fiatalok valamennyi mérkőzésüket megnyerték, s a 72 asszó közül ötvenben diadalmaskodtak. Csupán Csongrád megye tudta megszorítani a somogyiakat. A II. csapat is megtette a magáét. Az igen erős mezőnyben két értékes győzelmet szerzett ez a csapat, bizonyítva, hogy a kaposvári vivósport nem egy-két vívóból áll csupán. Egyénileg az I. csapatból Máy és Récsei nyújtott kiemelkedőt, akik a kétnapos verseny során mindössze két mérkőzésüKet vesztették el, tizet megnyertek. Kerék és Bokor 9-9, Gyócsi 8 győzelmet aratott. Ez utóbbinak volt néhány sorsdöntő, a mérkőzés kimenetele szemoontjából nagyfontosságú győzelme. II. csapatunk legjobbjai Ligeti volt, bár a többiek is jó teljesítményt nyújtottak. E csapatban szerepelt a siófoki Turányi, bizonyítva, hogy az új siófoki vívószakosztály is igen szépen fejlődik. A siófoki vívóversenyen a Balatoni Intéző Bizottság igen értékes tiszteletdílakat adott a győzteseknek. Egyébként a versenyen az elhunyt Duronelly mester fia, dr. Duronelly Róbert a verseny egyik főbírájaként működött közre. Boda Pál Honvédelmi Nap így hirdették a röplapok, a sajtó meg a rádió. A helyi lakosság és az itt üdülő dolgozók nagy érdeklődéssel figyelték a készülődést. Akik várakozással tekintettek e nap elé, azok nem csalódtak. Szép volt, jó volt. A Honvédelmi Nap gazdag műsora felejthetetlen élményt jelentett az érdeklődőknek és résztvevőknek egyaránt. Csak néhány kiragadott példa a Honvédelmi Nap műsorából. A motoros csillagtúrán csaknem valamennyi Somogy megyei motoros versenyző részt vett. Kőműves győzött a motorkerékpárok futamában, míg dr. Dobler nyerte az autósok tiszteletdíját. Nagy sikerük volt az íjászoknak éppúey, mint a hajó-modellezőknek, akik Balaton földvár on a balatonföldvári kikötőben mutatták be tudásukat. Az egész napon át tartó gazdag műsor mindegyik számát felsorolni szinte lehetetlen. Impozáns volt az esti motoros fáklyásf fel vonulás. Nagy tetszést aratott a hatnapos motorversenyről készült csehszlovák film éppúgy, mint az MHS most elkészült új Uisfilmje a honvédelmi sportágakról. Este kivilágított vitorlások, élükön a »Galyatető* nevű hajóval gyönyörködtették a nézőket, majd pedig tűzijáték zárta be a balatonföldvári Honvédelmi Napot, amelynek megszervezéséért a balatonföldvári MHS minden egyes tagja, de legfőként annak elnöke, Szilágyi János tett a legtöbbet. Vértes György Barátságos labdarúgómérkőzések Barcsi HVSC-Kaposvári HVSC 6:0 (3:0) Barcs. 500 néző. V: Végvári. Elég lanyha iramú, unalmas mérkőzés volt, amelyen a tartalékos kaposvári csapat csak 30 ,percig volt egyenlő ellenfele a megfiatalított barcsi csapatnak. G: Göncz, Mayer 2—2, Szili, Rózsavölgyi II. Jók: Göncz, Papp, Sínkó, Bendnyák, ill. Nagy, Bánkúti. Göndöcs Jenő Tabi SK-Taszári Honvéd 8:1 (1:1) Tab, 400 néző. V: Vincze. A játékidő első felében nagy iramot diktált a lelkesen játszó vendégcsapat. Szünet után a vendégek teljesen visszaestek, s a hazai együttes ekkor már könnyen érte el nagyarányú győzelmet. G: Cza- oula II. 3, Czabula I., Gerbely, Györke II.,- Puha, Szabó, ül. Horváth. * Dietzl Ede Csokonyavisonta—Kálmáncsa 2:0 (1:0) Barcs, 250 néző. V: Kis-Süle. A barcsi járási nyári kupa döntőjét semleges pályán bonyolították le, amelyen megérdemelten győzött a végig fölényben játszó és helyzeteit jobban kihasználó Csokonyavisonta. Mindkét gól szerzője Mariann volt. Dolgozik már a siófoki Járási Labdarúgószövetség Miként a többi járásban, úgy Siófokon is megalakult a járási labdarúgószövetség, amelynek elnökévé Kálmán Ferencet, titkárává Bánhegyi Gyulát választották meg. Helyet kapott a szövetségben Dorogi Ferenc, Igaz József, Kiss Ferenc és Balqgh István is. A Siófoki járási Labdarúgó Szövetség már rrjunkához látott. Legutóbbi tanácskozásán a szövetség elnöksége megtárgyalta a járás labdarúgó sportjának helyzetet. Felmérve a lehetőségeket, kiírták a járási labdarúgó bajnokság küzdelmeit is. Kilenc csapatot mondtak ki jogosultnak indulni. Ez a kilenc.együttes a következő: Pusztaszemes, Balatonújhely, Balaton- kiliti, Siófok n., Balatonszabadi, Adánd, Kötcse, Balatonszemes, Ba- latonföldvár. Már elkészítették a járási bajnokság sorsolását is. Eszerint a küzdelmek szeptember 14-én kezdődnek. az utolsó forduló november 16-án lesz. Több új megyei csúcs született a kaposvári úszóversenyen A Somogy megyei Úszó Szövetség a Pécsi Urán SC versenyzőinek részvételével nagyszabású úszóversenyt rendezett a Szabadság strandfürdőben. A jól sikerült versenyen több megyei csúcs született. A legjobb eredmény Gimesi Mihálynak, a K. Hunyadi Vasutas versenyzőjének nevéhez fűződik, aki n 100 méteren új megyei csúcseredményt ért el. A még ifjúsági Glmesl, ha egész éven át versenyezhetne, komoly időeredmény elérésére Is képes lenne. A verseny néhány jobb eredménye: 100 m gyors, ifjúsági: 1. Glmesl (KH Vasutas) 1:06.9 p, új megyei csúcs. Felnőtt: 1. Bokor (KH Vasutas) 1:07.7 p. 200 m férfi mellúszás: 1. Várhelyi (K. Kinizsi) 3 perc, új Ifjúsági és félnőtt megyei csúcs. 100 m férfi hátúszás: 1. Kuzma (KH Vasutas) 1:19.9 p, új ifjúsági és felnőtt megyei csúcs. 100 m pillangó: 1. Horváth (K. Kinizsi) 1:19.5 p. 4x66% m vegyes váltó: 1. K. Kinizsi 3:15.2 p_új. ifjúsági és felnőtt megyei csúcs. Vízilabda: K. Hunyadi Vasutas-Pécsi Urán SC 4:2 (2:1). Pontversenyben: 1. K. Kinizsi 129 pont, 2. K. Hunyadi Vasutas 126 pont, 3. Pécsi Urán SC 121 pont. Időjárásjelentés Nyugat- és Közép-Európá- ban tegnap a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 20—22 fok között, Németországban azonban több helyen 20 fok alatt volt. Várható időjárás csütörtökön estig: kevés felhő, száraz idő, az északnyugati szél megszűnik, ma gyenge délnyugati szél lesz, hűvös éjszaka, a nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 23— 26 fok között. Távolabbi kilátások: a nappali felmelegedés fokozódik. ^^űvelődés «Szórakozás j Vörös Csillag: Feketeszem | éjszakája. Szélesvásznú. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Bűn. 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi: Ne várd a májust. 8 órakor. Balatonlcllei szélesvásznú mozi: Utolsó paradicsom. Fél 9 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: úsré- ! gészeti, várostörténeti, népraj-1 zi, természettudományi kiállítások és a Rippl-Rónai képkiállítás. Nyitva: 10—14 óráig. | Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig. — r HÍREK □ A KEDDI JÉGVERÉSRŐL Kedden este nem sokkal hat óra után az ólomszinű viharfelhőkből rövid mennydörgéssel é& villámlással kísérten záptiresö zúdult alá, melyet mintegy három-négy perc múlva apró szemű jég váltott fel. A légverés mértekére jellemző, hogy a rövid idő alatt lehullott jégmennyiség hamarosan ellepte Kaposvár utcáit. A megye különböző részeiből érkező jelentések arról számolnak be, hogy a kedd esti jégzápor nem nagy területre: Kaposvár városra, a kaposvári, marcali és tabi járás egy részére korlátozódott. A városban főleg a belső területeket érintette Jégeső, mert például sem a Kecel-hegy környékén, sem más nyugati területen egyáltalán nem volt jég. A kaposvári járásból ez- ideie néhány községből: Somogy- geszti, Magyaregres, Polány, To- ponár és Szentbalázs környékéről jelentettek kisebb-nagyobb károkat. A megye egyes területein - mint ahogy például a csurgói és a barcsi járásból közölték — még eső sem volt. Megkérdeztük a megyei tanács mezőgazdasági osztályán Tóka Lajos elvtársat, hogy okozott-e számottevő kárt a növényekben a kedd esti jégverés, Azt a választ kaptuk, hogy lényeges kárt semmiféle növény nem szenvedett. Csupán a még kintlévő, leszedet- len dohányleveleket lyuggatta ki jég és ezzel másodosztályú mii A dolgoxó anyák : segítésére Befejeződött az óvodai előadók országos tanácskozása. A fontos megbeszélésekről mindössze rövid tudósításban számol be a sajtó, bár érdemes lett volna részletesebben foglalkozni vele. Az előadók beszéltek arról is, hogyan bonyolítsák le az idei óvodai felvételeket, s miként bírálják cl a jelentkezők kérelmeit. A dolgozó anyák segítését tartani a legfontosabbnak — ezzel az egy mondattal lehetne meghatározni a felvétel legfőbb »szempontját-“. Végre! Régen szükség lett volna erre a határozott állásfoglalásra. — Szeptember 2-án, Kaposvárott a Hazafias Népfront Somogy megyei Békebizottsága értekezletet tart a megyei, városi, járási békebizottságok elnökei, titkárai részére. Ezen az értekezleten részt vesznek a Hazafias Népfront-bizottságok járási titkárai is. Megbeszélik a bókemozgalom előtt álló feladatokat és Nagy La- josné, a megyei békebizottság titkára beszámol Németországban tett látogatása alapján az NDK békemozgalmáról. Célja még az értekezletnek, hogy a békebizottságok elnökei, titkárai és a népfront-bizottsági tagok megismerjék egymást, közelebb kerüljenek, egymáshoz és kicseréljék tapasztalataikat — Négylábú, háromszárnyú csirke kelt Kesztyűs János marcali lakos gazdaságában. A különös kis állat öt napig élt. — A hazánkban megrendezésre kerülő nemzetközi borverseny szeptember 1-i megnyitójával egyidejűleg Mal- hiász János-emlékünnepélyt és kiállítást rendez a Mezőgazdasági Múzeum a világhír« magyar szőlőnemesítö születésének 120. évfordulója alkalmából. — Két darab villanygépet, egy darab tíz párás présgépet vásárolt a közoJmúHtban a Nagyatádi Cipész KTSZ. Ezzel a műszaki fejlesztéssel a termelékenységet mintegy 20 százalékkal tudják növelni. — Szeptember első nap,faiban kezdődik a cuikorrépa- kampány, ami mindig jelentős többletmunkát okoz a MÁV- nak. A vasút felkészül erre, s elegendő nyitott teherkocsit ad majd a cukorrépa szállításához. nöeitésüVé tette az érintett terül«- j „z. tek bizonyos mennyiségű dohány-1 . zt számtalan példa bizonyit- termését. De ezeken a helyeken ;Ja- Hány meg hány édesanya sem nagyméretű a kár, mert több í kesergett, méltatlankodott edmint a (elét behordták már a do-taj™ __,___ h ánynak. A többi növénynek fő- t f 8 minden esztendőben, szépképpen azért nem ártott, mert eső- T,ember táján ekkeppen: »Nincs vei együtt hm lőtt a jég, aránylag t otthon senki, aki vigyázna a aprö szemekben, s igen rövid ideig. |8yerekre. arAíg mi dolgunk , . a TVA-i-i,, * Pedig még nem engedhetjük — Áramszünet. A Deldu-. meg magunknak azt. hogy én nantuh Aramszolgaltato Val-1 kimaradjak a munkából A ialat értesíti Kaposvar takos» * gyerek meg csavarog. nem ságat, hogy augusztus hó 30-án, |eszlk alszik Rendesen szombaton 14 órától 16 óráig, mert* az ovodábf nem etek valamint augusztus 31-en va-|fei... Mit teg k vi samap reggel 5 órától 8 óráig ffammal a SÍI a míSLto- szuneTw aram-:]yemre hogy felüfryelet alatt — A ^P«v«ri Jtoás kom-lp^^iow^-^SrXenbftS lodéspolitikai tézisei alapján ° “a' ^evés volt a hely rájuk láruló feladatokat. * f me8lev0.*r« — Modem svéd gyártmá- ; gyermekeit tt Tm szülök nvú fúrészeéneket wamott J gyermekeit vettek fel, akiknek kÄRTU^ Sségük4 vAolna o,y gazdaság. A szakemberek márj”“ ' ,Az, oUhon Iévo ismerkednek a svéd fűrésszel,* vigyázhatott volhogy az őszi, téli fakitermelési: hiztarti^**^ V.a8y, évad során már mindenütt» Jnv- , an fóglalatoskodó üzembe helyezhetők legyenek ♦ engednip ZZ e. e .t,V0 I’^ Hí" a nagyteljesítményű gépek. !dJ W kSÍSSÍ a Z — Ujtípusú villanymozdonyt ♦ lájjon y m s van a v*" készít a MÁV részéire a MÄ-: v '' * , . __. VÁG. Az űj villanymozdony fa; Meg' prototípusának próbáit még! . °™> an?.'™. * ebben az évben megkezdik. ‘ í i t l szükségük — Az Ügyvédi Kamara szer-1 ve*fésehe2' Élvezésében az ügyvédi munka-»kezhetnek rendel" közösségek 2370 forintot gyűj-j g?1*1^ tU( lKUK jo helyen van. Elsősorban töttek a Fóti Gyermekváros I javára. — Egy tizenkéttalálatos to-i tónyeremény keresi gazdáját! j A totó 31. játékhetén az U. 464 601 számú szelvényen 12 találatot ért el egy ismeretlen fogadó, aki a 17 517,50 forintot kitevő nyereményért még a mai napig sem jelentkezett. A sportfogadási igazgatóságon megállapították, hogy e szelvényt a Pécsi Postaigazgatóság területéin hozták forgalomba. A totó részvételi szabályzata értelmében a 31. játékhét nyereménye szeptember 12-ig felvehető az Országos Takarékpénztárnál. ezért olyan nagyon jó az új, a méltányos Irányelv: az óvodákban valóban azoknak a kicsiknek legyen helyük, akiknek szüleik elfoglaltsága miatt ott kell lenniük. Ha az ilyen gyermekek elhelyezése után is van rá még lehetőség, az óvodák kapui nyitva lesznek mások előtt is. Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Béke u. 83. sz. ház eladó, utcafronti házhellyel. • Érdeklődni ugyanott özv. Dénes Károlynénál. _________________________(mi) 2 hold föld egy tagban eladó. Egyenes! út 2. Vasvári István. (1198) Eladó 250-es, teleszkópos NSU, jókarban, 11 000-éi t. Damjanicn u. 34: SZ. (123U) Damjanich u. és Sztálin út sarok üzletház, kétszoba, konyhás lakással, cserével elfoglalható, eladó. Bővebbet: Méró, Kovács Se- bestyén Gyula u. 2. sz. (1121) Eladó 400 négyszögöl szőlő, esetleg szürettel együtt, 150 négyszögöl lucerna, 500 négyszögöl szántó, összterület 1050 négyszögöl, amelyen 15 hl bor várható. Vasútállomás 1 km. Toponár, Vöröshadse- reg ú, 32. . \ , (1132) Beköltözhető házrész eladó vasútállomással szemben. Érdeklődni Somogyszobon, vagy Sztálinváros, D/4. II. 4.____________________(14295) K is családi ház beköltözhetöség- gel ejádó. Papp István, Jutái út 5. (Gépállomássá! szemben.) (1142) 10 mázsa széna eladó. Kaposszer- dahely, Kossuth Lajos u. 1. (1141) Eladó egy hálószobabútor Kisfaludy u. 42. sz. alatt. (1138) Dupla és szimpla rekamié príma állapotban eladó. Kassa u. l. dl«) Zselickislakon újonnan épült háromszobás ház, két hold gyümölcsössel, szántóval együtt eladó. Özv. Hernerné, Kossuth Lajos u. 29. SZ. CSERE 1 1 szoba, konyha, speizos belvárosi lakásomat elcserélném hasonlóért vagy nagyobbért, megegyezéssel. Érdeklődni: Lenin u. 5. (Mühirnző.)_____________________(1229) Budapesti l szobás lakásomat elcserélném fonyódi egy szobára. ’Központi fekvés* jeligére Kiadódó. «1233) ALLAS A Tapsonyi Gépállomás azonnali belépésre keres univeifeális traktor- és motorszerelőket, továbbá szakképzett autó-, motor-, valamint hálózati villanyszerelőt es looD éves gyakorlattal rendelkező esztergályost. Bérezés megegyezés szerint. (1204) A Kadarkúti Földmúvesszövetke- zet keres azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező könyvelőt, valamint vas-szakos boltvezetőt, több személyes vas-szaküzletbe és kiskereskedelmi üzemágvezetőt. Jelentkezni lehet az ímsz igazgatóságánál reggel 8-tól 17 óráig. (1226) Kereskedelmi tanulónak elhelyezkednék. Cím a Magyar Hirdetőben. (1135) Gép-gyorsíró és adminisztrátori állást vállalok. Cím a Hirdetőben. _____________ (1134) S zakmunkás felvétel! Azonnali belépésre alkalmazunk 1 fő marósesztergályost, 1 fő önálló dolgozó gumis (vulkanizáló), 1 fö önálló dolgozó autó-fényező szakmunkást. Jelentkezés: Szigetvári Műszaki és Fémipari V., Szigetvár, Zárda u. 2. (1144) VEGYES Figyelem! Szaküzleteinkben f. hó 20-tol befőzési paradicsomvásárt tartunk. A paradicsom ára kg- ként 30 fillér. MÉK Központ (volt Mezőért). (1140) Két férfi részére különbejáratú bútorozott szobát keresünk, lehetőleg a belvárosban. Cím a Hirde- tőben. (1137) Magános fiatalember albérleti szobát keres. Cím a Hirdetőben. __________________________ (1139) H alálosvégű csónakázás Vasárnap délután Rajnai Béla 18 éves böhönyei laikos, barátja és két leány társaságában csónakot bérelt Bélatele- pen. A tiltó jelzővel mit sem törődve a vidám kis csoport messze eltávolodott a parttól. Amikor már nem ért le az evező, Rajnai Béla, hogy az evezéstől felhevült testét lehűtse, a vízibe ugrott, ahonnan már csak holtan dobta fel néhány másodpercre a víz. — Százezer forintos beruházással korszerű csiszoló és fényező ihűhélyt építtet a Kaposvári Asztalosipari KTSZ. Az új üzemben lehetővé válik a munkaerő helyes csoportosítása. — Megkapta működési engedélyét az augusztus 13-án alakult somogymeggyesi Búzakalász Termelőszövetkezet. A működési engedélyt ünnepélyes közgyűlésen adta ót Sási János, a megyei tanács vb. elnökhelyettese. — Borbás Lajos, a Földművelésügyi Minisztérium Szőlő- és Gyümölcstermesztési Igazgatóságának vezetője, valamint Szűcs Zoltán, a Szőlészeti Kutató Intézet igazgatója szerdán délelőtt Luxemburgba utazott, ahol részt vesznek a Nemzetközi Borhivatal 38. ülésszakán. ' SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó; az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11 Kiadóhivatal: Latinka S u 2/a Teleíon: 15-16 Somogy megyei Nyomdaip. Váll Nyomdáért felel: László Tibor. PÖTBEIRATÁSOK a gépíró és gyorsírd ISKOLÁBAN. Kaposvár, Lenin u. 2. sz. alatt naponként 8-tól 13 és 15-töl 17 óráig. Nappali és esti csoportok, kezdők és haladók részire. Ugyanitt lehet jelentkezni a Közgazdasági Technikum esti és levelező tagozatára is.
