Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-31 / 179. szám

K**» r. b n> ▼ILAG PROLETÁRJAI* EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. évfolyam, 179. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1958. július 31, A GÉPÁLLOMÁSOK NYÁRI IDÉNYE K étszáz gépünk — 132 kévekötő és 68 kombájn — vágta a gabonát az elmúlt hetekben, hogy el­sősorban a termelőszövetkeze­tek földjéről betakarítsa a kalászosokat. 931 traktorunk közül 620 a cséplőgépeket hajtja. Benne járunk tehát a nyári idényben. Ilyenkor, a gabonatermés betakarításakor a vetésforgó alkalmazásának, a műtrágyázásnak a haszna is megmutatkozik. De mérlegre kerül a korábban végzett munka, a talajelőkészítés, a gépszántás minősége is. A csurgói Zrínyi Tsz például 72 kát. holdon átlag 12 mázsa bú­zát termelt, a gyugyi Április 4. Tsz rozsból 12,10 mázsás átlagot ért eL Őszi árpából a taranyj Petőfi átlag 16,76, az ádándi Petőfi 14,56 mázsát ta­karított be. Igen jónak mond­ható a sávolyi Uj Élet Tsz 14 mázsás tavaszi árpa át­lagtermése is. Az eddig ki­töltött cséplési eredménylapok tanúsága szerint a tsz-ek át­lagtermése másfél—két mázsá­val magasabb, mint az egyéni gazdáké. A korábbi jó eredmények kétszeresen kötelezik a gép­állomásokat a további jó munkára, a nyári idény sike­res befej ezésére. Tennivalónk homlokterében a cséplés áll. Ebben a nagyjelentőségű munkában nem mondható ki­elégítőnek az ütem, mert a napi 80—100 mázsás átlagtel­jesítmény a cséplés elhúzódá­sát vonhatja maga után. A cséplőcsapatok szervezésében nehézségek mutatkoztak, emiatt helyenként vontatottan indult meg a munka. Gépállo­másaink a tanácsok segítségét kérték a kellő munkaerő biz­tosításához. Azonban nem mindenhol találkoztunk meg­felelő hozzáállással. A nagy­bajomi tanács például min­dent elkövetett a siker érde­kében, de Bőszénfán nem so­kat tettek a tanács vezetői evégből. A gazdasági felügye­lők, a gépállomási főmezőgaz­dászok és brigádvezetők együttműködése nélkül a ga­bona bajosan kerülhet időben a padlásra. I GAZ, HOGY A CSÉP- 1 LÉSI MUNKÁK dan­dárjában vagyunk, most ta­karítjuk be egy évi munkánk eredményét. Nem feledkezhe­tünk meg azonban a jövő évi termésről sem, amelynek alap­ja a tarlóhántás. , Termelőszö­vetkezeteink földjén általában jól ment ez a munka, de még nem értük el azt a fokot, amit szeretnénk, illetve amit az ag­rotechnika tőlünk megkövetel. Jól halad a tarlóhántás (ezzel egyidőben a szintén nagyje­lentőségű másodvetés is) a sávolyi, kadarkúti, visnyei és még számos tsz-ben. Nem lett volna szabad viszont előfordul­nia annak, hogy például So­modorban július közepén 85 kát. hold tarló még érintetlen volt, Még ma is lemaradás tapasztalható a rrtezőcsokonyai Uj Erő és a nagybajomi Győ­M agyar találmány, amely forradalmasítja a szántást Világszerte nagy érdeklő­déssel fogadta a műszaki közvélemény a Szabó Ist- ván-féle új eke-találmányt, amely forradalmasítja a szántás műveletét. A nagy jelentőségű találmányt 26 országban szabadalmaztat­ják. Különösen nagy az ér­deklődés a Szovjetunióból, Argentínából, Franciaország­ból és Spanyolországból. zelem Tsz-ben. Az osztopáni Győzelemben ugyanakkor ki­fogásolható az egyik tábla tarlóhántásának minősége. Az 1026/1957. sz. kormányhatáro­zat világosan megszabja a ta­nácsok mezőgazdasági osz­tályának feladatait az agro­technika követelményei ér­vényre juttatását illetően. Ezért is fontos a gépállomások és a tanácsok együttműködése. Az eddigi kapcsolat színhelye viszont inkább az iroda volt, mintsem a szántóföld. Szük­séges tehát, hogy a gazdasági felügyelők és a gépállomások szakemberei keressék és talál­ják meg az egymáshoz vezető utat. Ennek az összefogásnak a termelőszövetkezeti parcel­lák növekvő hozama lesz az eredménye. Ami megoldható az egyik tsz-nél, az megoldha­tó a másiknál is. A vízvári Vörös Csillag területén pél­dául a kombájnt követte a szalmalehúzó, valamint a tar- lóhántó traktor, és a másod­vetés is vígan ment, bizonyít­va, hogy a gazdasági felügye­lő, a gépállomás szakemberei, a tsz vezetői együttműködnek. A Z EGYÉNI GAZDÁK ' ' földjén sem kielégítő a nyári gépi talajmunkák vég­zése. Pedig gépünk van. 180 szántó és 130 szállító traktor áll a tsz-ek és a fölművesszö­vetkezetek útján az egyéniek, valamint vállalatok rendelke­zésére. Hatvanöt erőgépet fog­lalkoztatnak a termelőszövet­kezetek, a többit a földműves­szövetkezeteknek kellene mun­kával ellátniuk. Sajnos, a földművesszövetkezetek a leg­több esetben nem tudnak kel­lő mennyiségű talajművelést biztosítani szerződéses ala­pon. Arra is van példa, hogy 2—3 holdra kémek gépet, ami kétségtelenül nagy üzemanyag túlfogyasztással jár, különösen akkor, ha ez a kis terület is elszórtan fekszik. Ezért eshet meg, hogy a gépállomások oda küldik az fmsz-ektől a trak­tort, ahol van szántanivaló. Az nem megoldás, hogy például a kadarkúti földművesszövetke­zet illetékese kijelenti: addig nem köt szerződést, míg a gép meg nem érkezik, ugyanak­kor a nyári terve teljesítésére nem lát biztosítékot. Ezzel szemben a gépállomás azt mondja: csak szerződésre ad gépet. így tehát csak vita van, de a termelés nem megy. Sajnos, még az is előfordul, hogy némelyik földműves­szövetkezet arra vár, hogy a vállalati munkák elvégzését a gépállomások igazoltassák, de a jutalékot megkövetelik. Ka- darkúton volt ilyen eset, és a Csokonyavisontai Gépállo­más vezetői is jeleztek hason­ló visszásságot. A kiút abban van, hogy a földművesszövet­kezetek kössenek szerződést a náluk lévő minden gép számá­ra, s így nem visz, nem vihet el tőlük máshova egyetlen traktort sem a gépállomás. Sok szó éri a gépállomások háza elejét a géphibák miatt. A fennakadás, elromlás, al­katrész eltűrésének veszélye minden üzemképes gépnél is megvan, főleg egy-egy idény elején, a »'bemelegítéskor«. A kezdet bajait úgy kellene ér­tékelni, hogy a bírálat előbb­re vigye az ügyet. így pél­dául nem egészen értettem egyet Papp Lajos elvtárs, kő­kúti párttitkámak a sajtóban megjelent levelével. Észrevéte­lemet személyesen is közöltem vele: az aprómagcséplő átala­kítását nem lehet javításnak minősíteni, és helytelen emiatt a gépállomás vezetőit elmarasztalni. Hasonlóképpen nem tartom helyénvalónak az évekkel ezelőtt tapasztalt, ma már ellenőrizhetetlen fogyaté­kosságok hangoztatását. Még­hozzá olyanokét, amiket nem is a nagybajomiak követtek el. Helyes volt viszont, hogy Papp élvtárs szóvá tette a helyi ta­nács és gépállomás nem ki­elégítő kapcsolatát. Az eddigi tapasztalatok alapján elmondhatjuk, hogy ahol jól együttműködik a gép­állomás és a vele kapcsolatban álló minden szerv, ott az ered­mények nem váratnak maguk­ra. így van ez az egész siófo­ki járásban, a marcali járás legtöbb községében és a földművesszövetkezetet illető­en például Csornában is. A MEGYE GÉPÁLLOMÁ- ' ' SAINAK sikeres sze­replése a tavaszi idényben to­vábbi erőfeszítésre és össze­fogásra kötelezi a gépállomá­sok, tanácsok és földműves­szövetkezetek vezetőit. Ha ez az együttműködés a legnehe­zebb és legszerteágazóbb nyári idényben megjavul, akkor a somogyi gépállomások nem válnak sereghajtóvá az orszá­gos vetélkedésben. Ennek pe­dig a termelőszövetkezetek és egyéni gazdák egyaránt hasz­nát látják majd. PECZE LAJOS, a gépállomások me­gyei igazgatóságának főmezőgazdásza. Amer marsall beszéde Kairó (TASZSZ). Az egyip­tomi sajtó jelentései szerint Abdel Hakim Amer marsall, az Egyesült Arab Köztársaság honvédelmi minisztere ' és fegyveres erőinek főparancs­noka beszédet mondott az EAK csapatai előtt. Amer marsall kijelentette, teljes az együtt­működés az EAK és az írató Köztársaság népei között. »-Ké­szek vagyunk minden körül­mények között fegyveres erő­vel is segíteni Irakot — hang­súlyozta Amer. — Az Egye­sült Arab Köztársaság fegyve­res erői mindig készen állnak nemzeti céljaink és törekvé­seink védelmére«. Ugye, szép vagyok? a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttségének jelentése az 1905-ig szóló gazdasági együttműködéssel kapcsolatos érdeklődésekről A Magyar Népköztársaság kormánydelegációja Kiss Ár­pád elvtárs, az Országos Terv­hivatal elnöke vezetésével és a Csehszlovák Köztársaság de­legációja Ing. E. Simunek mi­niszter elvtárs, az Állami Tervbizottság elnöke, a Cseh­szlovák Kommunista Párt Po­litikai Bizottságának tagja ve­zetésével Budapesten megtár­gyalta az 1965. évig szóló gaz­dasági együttműködéssel kap­csolatos kérdéseket. A delegációk összehangolták a két ország népgazdasága főbb ágainak fejlesztési irány­vonalai!: és ezzel elmélyítették a szocialista nemzetközi mun­kamegosztást. A megállapodá­sok értelmében a Csehszlovák Köztársaság a Magyar Nép­köztársaságnak szenet, kok­szot, villamosenergiát és egyéb nyersanyagokat, a Magyar Népköztársaság a Csehszlovák Köztársaságnak bauxitot, bitu­ment, húst, hústermékeket, gyümölcsöt, élelmiszereket és nyersanyagokat szállít. A tárgyalásokon megállapí­tották, hogy a gépipari együtt­működés kedvezően fejlőtök és az együttműködés kibővíté­sére további megállapodásokra került sor. Eszerint például a Magyar Népköztársaság 1961 —65-ig gabonakombájnt, mű­szert és egyéb gépet, berende­zést szállít a Csehszlovák Köz­társaságnak. A Csehszlovák Köztársaság hőerőműveket, traktorokat, gépeket, műszere­ket és egyéb berendezéseket szállít a Magyar Népköztársa­ságnak. A specializálás kimé­lyítésére került sor a szerszám­gépek és gördülőcsapágyak te­rületén, valamint a gépipar egyéb ágaiban. A delegációk megállapodtak a kölcsönös gazdasági együttműködés le­hetőségeire vonatkozó javasla­tok közös kimunkálására, fő­képp a kohászat területén. A tárgyalások, amelyek a proletárnemzetköziség, a köl­csönös megértés és a testvéri együttműködés szellemében folytak, hozzájárultak a KGST IX. ülésén elhangzott javasla­tok megvalósításához és alapul szolgálnak a két ország táv­lati tervezésének összehango­lásához.----:--------------------* A merikai lapok Hruscsov legutóbbi üzenetéről New York (TASZSZ). Vala­mennyi kedd reggeli New York-i lap szembetűnő helyen kivonatosan közölte Hruscsov hétfői üzenetét Eisenhower elnökhöz. A New York Times és a New York Herald Tri­bune teljes szövegben közölte az üzenetet. A hivatalos kommentárok egyelőre alkalmazkodnak a Fehér Ház nyilatkozatához. A New York Herald Tribu­Utasítás a lucernavetőmag termeszlésének előmozdításáról A fajtiszta lucernavetőmag ter­mesztésének előmozdítása érdeké­ben a földművelésügyi miniszter utasítást adott ki, mely szerint az állami vetőmagszaporításba bevont lucernafajták vetőmagját tovább- szaporítás céljából csak a kijelölt faitakörzetekben szabad termesz­teni. A továbbiakban az utasítás fel­sorolja a termelési körzeteket, az egyes körzetekben termeszthető fajtákat, majd kimondja, hogy az ország más részén termesztett és külföldi származású lucernamagot a lucernafajták megállapított kör­zeteibe bevinni tilos. Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár előkészületei Több ország mezőgazdasági gépújdonságait várják Budapestre Az idei Országos Mezőgaz­dasági Kiállításon az új me­zőgazdasági gépek egész sorát mutatják be. A nehéz mező- gazdasági munka e hasznos segítői meg is vásárolhatók. A SZÖVOSZ külön pavilon­ban állítja ki az általa forga­lomba hozott gépújdonságo­kat. Ezek között szép számmal vannak külföldi gyártmányú­ak is. A bemutató bővelkedik majd külföldi gépújdonságok­ban, mert a nemzetközi gép- kiállítás is megrendezésre ke­rül. A Szovjetunió a mező- gazdasági gépeknek szinte minden fajtáját felvonultatja. A csehszlovákok érdekessége főleg a Zetor traktorra szerel­hető legújabb trágyahordó és rakodó gép lesz, míg a Német Demokratikus Köztársaság az álattenyésztés gépesítését szemlélteti. Bizonyára nagy sikere lesz a legújabb Elfa-tí- pusú kilencven állat fejésére alkalmas és hűtő agregáttai is ellátott komplett fejőberende­zésnek. Lengyelország, amely Magyarországon először vesz részt kiállításon, szintén el­hozza gépűjdonságait. Tőkés cégek ugyancsak nagyban készülődnek a kiállí­tásra. Egy angol cég traktoro­kat és traktor-alkatrészeket hoz. A francia Simea autó- és traktorgyár a mezőgazdasági gépek egész sorozatát mutatja be, a nyugatnémet Hamba- cég a tejipari ‘felszereléseken kívül elhozza legújabb auto­mata gépét, amely higiéniku­san poharakba tölti és elzár­ja a tejet. Az automata gép egyik példánya a tejipari pa­vilonban, működés közben is megtekinthető lesz, ahol a pa­pírpoharakba töltött és lezárt tejet a kisgyermekeknek szánják vásárfiaként. Az osztrákok borászati gépeket és felszereléseket hoznak, ne hasábjain olvasható állás­pont szerint nem kell tartani semmiféle csúcsértekezletet és nem is lesz ilyen mindaddig, amíg amerikai csapatok van­nak Libanonban. Walter Lippmarm, a New York Herald Tribune szemle­írója jelenleg azért ellenzi a csúcsértekezletet, mert az Egyesült Államoknak nincs mivel elmennie egy ilyen ta­lálkozóra, hiszen nincs semmi­féle »»konstruktív politikája« a Közel-Keletre nézve. Lipp- mann egyetlen helyes politiká­nak azt tartja: stabilizálják a közel-keleti helyzetet annak alapján, hogy ismerjék el a Szovjetunió stratégiai érde­keit, miután a Szovjetunió ér­dekelve van a Közép-Keleten déli határainak biztonsága szempontjából; ismerjék el a Nyugat gazdasági érdekeit, mert a Nyugat a közép-keleti olajban van érdekelve és is­merjék el az arab népek füg­getlenségi törekvéseinek jogos­ságát. Lippmann úgy véli, hogy az Egyesült Államoknak, ha nem akar »»vádlottként szerepelni egy nyilvánosság előtt zajló perben«, mielőtt beleegyezik a csúcsértekezlet megtartásába, el kell ismernie az új iraki kormányt és ki kell vonni csa­patait Libanonból, vagy leg­alább pontosan meg kell mon­dania, mely időpontban teszi ezt meg. Bármennyire különbözik is e szemleírók álláspontja, va­lamennyien abból indulnak ki, hogy az Egyesült Államok szá­mára, legalábbis a jelen pil­lanatban »»nem előnyös« a kor­mányfői értekezlet és Wash­ington szeretne kibújni alóla. Ez nemcsak a sajtó vélemé­nye. A New York Times wash­ingtoni tudósítójának jelenté­se, amelyet a lap »»Az Egyesült Államok visszautasítja Hrus­csov tervét« címmel közöl, ki­fejti, hogy a diplomaták véle­ménye szerint »»az Egyesült, Államoknak nem sietős a csúcstalálkozó«. Mint a New York Times tu­dósítója helyesen megállapít­ja, nem lehet vitatni Hrus- csovnak azt a kijelentését, hogy Washington állandóan akadályokat gördít a csúcsér­tekezlet elé, mégpedig külön erre irányuló intézkedések­kel«. Ami pedig azt az erősen el­terjedt híresztelést illeti, hogy az Egyesült Államok a közel­jövőben ki akarja vonni csa­patait Libanonból, a legutóbbi beiruti jelentések semmikép- sen sem támasztják ezt alá. Az Associated Press beiruti tu­dósítója jelenti, hogy az ame­rikai csapatok beássák magu­kat és erődítményeket építe­nek, úgyhogy az általuk meg­szállt terület »»a jelek szerint a fegyveres erők történelmé­ben a legjobban megerősített katonai állások képét fogja nyújtani«.. Az ilyen előkészü­letek bajosan mutatnak arraf hogy tó akarnák vonni a csa­pátokat. Libanoni helyzetkép Beirut (AFP). Kedden este a legkülönbözőbb és ellentmon- dóbb híresztelések terjedtek el Bei rútban. Egyesek szerint a kormány a miniszterelnök el­leni merénylet következtében elhatározta, hogy bojkottálni fogja a képviselőház július 31—i ülését, amelyet a köztársasági elnök megválasztásának kel­lett volna szentelni. Mások szerint a többség képviselői nem állnak többé a tábornok jelölése mellett. Végül olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy a tábornok végül is visszauta­sította jelölését;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents