Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-03 / 155. szám
CsfftSrtSS, 1958. július S. 6 SOMOGY! NÍPLA1* Helyzetkép a zöldség-és gyümölcsellátásról egy országos rendelkezés tükrében rHIREKn Június 2-án jelen-t meg a belkereskedelmi, az élelmezésügyi, a földművelésügyi miniszter és a SZÖVOSZ elnökének 52/1958/KÉ. 18/Bk. M. számú együttes utasítása az állami és szövetkezeti kereskedelem által lebonyolított zöldség- és gyümölcsforgalom rendjének szabályozásáról. Az utasítás lényege, hogy az említett temményféleségefc felvásárlását megyeszerte csak a földművesszövetkezetek végezhetik. A kiskereskedelmi vállalatok csak telephelyükön, az őstermelői piacokon vásárolhatnak, valamint szerződést köthetnek ugyancsak a telephelyükön lévő állami gazdaságokkal, termelőszövetkezetekkel. Nézzük meg, a fenti utasítás után történt-e valami változás a piacon, hogyan alakult Kaposvár lakóinak zöldség- és gyümölcsfélévei való ellátása, Reggel a piacon... Korai még az idő, esik az eső is, de már sokan vannak a piacon. Sok a friss zöldség és gyümölcsáru. Van lehetőség a válogatásra, melyet a vevők meg is tesznek nemcsak az áruk minősége, hanem az árak különbözősége miatt is. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat standja előtt nem látni túl nagy tülekedést, melyen nem is lehet csodálkozni. Fonnyadó, több napos fejeskáposzta kilogrammonként 2,10 forintért, a diónagyságú karalábé darabja 50 fillér, mogyorónyi szedett-vedett burgonya kilója 3 forint, fony- nyadt, hajszálvékony zöldség csomódként 1,20-ért kapható. Itt bizony nem nagyon lehet válogatni. Mi az oka, hogy nincs elegendő, s főleg, hogy nincs jó minőségű áru? — kérdezzük meg a stand vezetőjét. — Amióta kiskereskedelmi vállalat nem vásárolhat fel, a MÉK lát el bennünket. A megrendelt áruknak néha még a felét sem küldi, de előfordult június 16-án és 17-én, hogy semmit sem 'kaptunk tőlük. Äfntt hoznak, bér elsőosztályú árunak van feltüntetve, az is minőségileg igein gyenge, több napos, ugyanakkor súlyhiá- nycs . : Az ilyen árut aztán nem lehet a vevőre rátukmálna. Néhány lépésre van a kaposvári földművesszövetkezet piaci standja, melyet ugyancsak a MÉK lát el áruval. Ott sem jobb a helyzet. Nincs nagy választók. Utána következik a MÉK elárusító helye, ahol 10 i—12 féle friss, jó minőségű áru csalogatja a vásárlót. Úgy látszik, itt nincs hiba az ellátással! Az állami gazdaság standjánál is sok különböző áruféle van. A meggyet kilónként 3,50- ért, az uborkát 12-ért, a válogatott, szép Gülbaíha krumplit 3 forintért adják, a friss zöldség csomóját pedig 1 forintért kínálják. A termelőszövetkezetek standjánál is bőséges friss áruból a választék. Itt az uborka 8 forint, a többi termény ára megegyezik az állami gazdaságéval; Az őstermelők, kiskereskedők, ál-őstermelők, kupecek és egyéb árusítók igyekeznek a maguknak megfelelő, legjobb árat kialakítani. Van, aki az uborkát 15 forintért, a megy- gyet 5 forintért, a burgonyát 3,40-ért kínálja. „Nincs rájuk szükség I* A piaci látogatás után az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatójának, Mészáros Ferencnek szobájában találkoztunk Küher Jánossal, a MÉK igazgatójával, Szőnyi Ferenccel, a megyei tanács kereskedelmi osztályának munkatársával, valamint a MÉK és a kiskereskedelmi vállalat több dolgozójával. Küher Jánosnak tesszük fel a kérdést: mi a véleménye a már említett utasításról, és arról, hogy a kiskereskedelmi vállalat standja nem kap árut, vagy ha kap, az igen rossz minőségű? — A rendelet jó — hangzik a válasz. — Árut mindig ugyanannyit szállítunk oda, mint saját standunkra. (A piacon látottak nem ezt igazolják.) Különben is a kiskereskedelmi vállalat piaci standjára nincsen semmi szükség .;. Ugyanez a véleménye Biczó István,nak, a MÉK kereskedel- Kú osztálya vezetőjének is, Szőnyi Ferenc, a megyei tanács dolgozója más nézeten van. — Az utasítás megnehezítette nemcsak Kaposvár, de a balatonpart zöldség- és gyümölccsel való ellátását is. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy ez az utasít ás Somogybán még nem vált be.;; A kiskereskedelmi vállalat piaci standjára szükség van egyrészt a lakosság jobb áruellátása érdekében, másrészt azért, hogy a többi szocialista szektorral együtt árszabályozó szerepet töltsön be a piacon,;. Néhány szót az utasításról A megjelent utasítást mára Figyelő (gazdasági, politikai hetilap) június 3-i számában is bírálták. Ebben az írásban a cikk írója kifejtette, hogy a tavalyi és az idei tapasztalatok alapján a SZÖVOSZ nem lesz képes a zöldség- és gyümölcsfelvásárlásban reá háruló hatalmas feladatot ellátni. Nem tudja elegendő, főleg friss áruval ellátni a kiskereskedelmi vállalatokat, s más egyéb szerveket. Igaz, azt is meg kell mondani, hogy ugyancsak a Figyelőben június 24-én újabb írás jelent meg, amely korainak tartja az előző cikket. Az utóbbi cikk írója kifejti, hogy a SZÖVOSZ kellően felkészült feladatának ellátására, de az időjárás nagy akadályokat jelent. Továbbá, védelmezve az utasítást, arról ír, hogy azért kellett egy kézbe adni ezt a feladatot, mert a szövetkezet az, amely egyedül áll kapcsolatban a parasztsággal. Ezzel indokolja érvelését: »•Helyes lenne-e, ha a munka gyümölcsét olyan szervek vinnék el, amelyek — mondjuk meg őszintén — vajmi keveset tesznek a szocialista mezőgazdaságért?« Ejnye, ejnye! Nem tudjuk, mit szólna a cikkíró Bartolálk Mihály, Heves megyei ME- SZÖV-elnök, ha a gyárak termékeiket nem a szövetkezeten keresztül, hanem közvetlenül adnák el a parasztságnak, mondván: a szövetkezet nem vállalt részt a gyártás gondjaiból? És tegyük hozzá: nemcsak a földművesszövetkezetek segítik elő a szocialista mező- gazdaság kialakítását, hanem mindazok — kereskedelmi alkalmazottak, üzemi munkások, értelmiségiek stfo. —, akik becsülettel végzik munkájukat és így joggal kérnek részt, ha nem is a munka gyümölcséből, de a mezőgazdaság nyújtotta lehetőségekből. Megszegett ígéret Nehéz a zöldség- és gyümölcsáruk piaci árának kialakítása. Ezért van szükség a piacókon, de szerte a városban is az állami zöldség- és gyümölcskereskedelemre, hogy a lakosság ne legyen egyedül az őstermelőkre, a kiskereskedőkre, főleg pedig a kupecekre utalva. Ez az utasítás azonban nem segíti a helyes árak kialakítását. A MÉK, mint ellátó szerv, több napra előre szabja meg az árakat. S hiába adja olcsóbban az állami gazdaság, a tsz az áruját, ha a kiskereskedelmi vállalat standján a fony- nyadó, több napos árut any- nyiért adják, mint három-négy nappal előbb. Jó alkalom ez a kupecefonek, hogy a kettős ár között olyan áron igyekezzenek portékáikat eladni, mely nekik a legnagyobb hasznot hozza. A már említett beszélgetés során vita alakult ki az utasításról. Végül a MÉK igazgatója és kereskedelmi osztályvezetője ígéretet tettek, hogy ugyanúgy ellátják friss áruval a kiskereskedelmi vállalat standját, boltjait, mint a sajátjukat és nagyobb gondot fordítanak az árak leíratására is. Másnap jártunk a kiskereskedelmi vállalat 213. számú boltjában, ahol fonnyadt karalábén és fejeskáposztán kívül más zöldséget nem találtunk. A boltvezető elpanaszolta, hogy a szombatra rendelt árut a MÉK nem szállította. így persze a környéken lakók kénytelenek a közeli kiskereskedőnél vásárolni, ahol a zöldség csomóját 2,40-ért, a megy- gyet 5 forintért (némely helyen hatért), a burgonyát 3,20 —3,40-ért adják (kilónként). Vita helyett elegendő és jó árut! Nem akarunk vitát provokálni arról, hogy jó-e a már említett utasítás, és ha jó, akkor kinek. Az eddigi tapasztat latok mindenesetre azt bizonyítják, hogy a SZÖVOSZ nem készült fel kellően, hogy ennek az utasításnak helyességét bebizonyítsa. Hogy valóban jó-e az utasítás, azt majd eldönti az idő. De hogy az utasítás végrehajtása tovább így nem mehet, azt már az eltelt hetek is igazolják. Mire van szükség? Arra, hogy a MÉK változtasson eddigi munkaütemén és lássa el a kiskereskedelmi és más szerveket időben elegendő mennyiségű, minőségű, friss zöldséges gyümölcsáruval. Csak így várhatjuk, hogy az állami szocialista kereskedelmi szervek méltó versenytársai lehessenek az őstermelőknek, a kiskereskedőknek, szabályozni tudják az árakat és ki tudják szorítani a piacról az ál-őstermelőket, a kupeceket. Viszont, ha ezt nem tudják biztosítani, akkor pedig feltétlenül meg kell vizsgálni és módosítani az utasítást az állami kiskereskedelem és a vásárlók érdekében. Valamit még hozzá kell tennünk az itt leírtakhoz: helyes lenne, ha a megyei tanács, a MÉK és a kiskereskedelmi vállalat közösen megbeszélnék, hol lenne szükséges, hogy a városban felállítsanak olyan standokat, amelyek biztosítanák a város lakosságának zöldséggel és gyümölccsel való ellátását. Méghozzá olyan áron, melyet nem a pillanatnyi kereslet, hanem a szocialista kereskedelmi elv szab meg. S zalai László f/;ILMHIREK a világ minden tájáról Érdekes felvételekben bővelkedő riportfilm a Nagy barátság tavasza, amely Nász- szer elnök szovjetunióbeli látogatását örökíti meg. * * * A furcsa vasárnap című új filmjében Danielle Darrieux ismét énekelni fog. A művésznő egy. még kiadatlan dalt, tsroussol: Elveszett melódia című művét választotta ki, s a film rendezője kérte a szerzőt, vonja vissza művét egy zenei pályázatról és biztosítsa jogát Danielle Darrieux számára* * * * Prágában és Varsóban egy- időben mutatják be Jaroslav Mach filmrendező első csehszlovák—lengyel koprodukciós színes filmvígjátékát, Mit mond az asszony címmel, • * * Francia—olasz—amerikai koprodukciós film a Forró évek, amelynek főszerepeit Silvana Mangano és Anthony Perkins alakítják. A film Thaiföldön játszódik, s legnagyobb jelenete egy óriási természeti katasztrófa. A forgatókönyvet René Clément és Irwin Shaw Irta, • * * Az ogyesszai filmstúdióban elkészült az Iszkra hírnöke című új szovjet film, amelynek cselekménye az 1905-ös forradalmat megelőző években játszódik és az Iszkra egyik terjesztőjének küzdelmes és viszontagságos életét mutatja be. * * * A világ végén a elme Henri Decoin legújabb filmjének, amelyben Michele Morgan egy újságírónő alakját formálja meg, aki alkoholellenes riportok írásával foglalkozik. * « * A DEFA műtermeiben megkezdték a Matrózok dala című film forgatását. A nagyszabású filmet két forgató- csoport készíti, rendezője dr. Kurt Maetzig. A fűm hét matróz élményein keresztül ismerteti meg azokat a rendkívüli és izgalmas eseményeket, amelyek az 1918-as német novemberi forradalom és az utána következő időszakban a Német Kommunista Párt megalakulásához vezettek. * * * A Szovjetunióban megkezdték az első szélesvásznú rajzfilm forgatását, A varázstükör címmel. * * * Az ezerarcú férfi a címe a legújabb hollywoodi életrajzfilmnek, amely a némafilmek nagy jellemszínészének. Lón Chaney-nak életét viszi vászonra; * * • Uj esztrád komédiát vitt filmre a kijevi Dovzsenko Stúdió Stepszel feleséget keres Tarapunykának. A film történetét mulatságos jelenetek, kacagtató fordulatok szövik át és a főszerepet jólismert komikusok, Koperzsinszkaja, Ja- kovesenko és Dalszkij játsz- szák. « » * Bertolt Brecht darabjainak filmjogáért valóságos verseny folyik. Egy nyugatnémet vállalat megvásárolta a Koldusopera jogát. A darab új filmváltozatának főszerepét Curd Jürgens játssza. Amerikai— olasz koprodukcióban készítik I A Kaposvári Patyolat V. J felkéri üzletfeleit, hogy a 1 vállalatnak tisztításra, mo- \ sásra, festésre átadott tex- J tiliákat az üzleteiben j vegyék át, j mert át nem vétel esetén é 47/1952. MT. sz. rendelet f értelmében Á a Bizományi Áruháznak adja * át értélesítésre ) el a Courage mamá-t Anna Magnani főszereplésével.. Ezenkívül nagy az érdeklődés a Jó embert keresünk és A harmadik birodalom félelme és nyomora című darabok iránt is. ... A következő új szovjet filmek elkészüléséről számol be a sajtó: Ember az embernek... Ragyogj csillagom, A múlt lapjai, Hajdar útja, így születik a dal és A mi kedvenc doktorunk. * * * A dán filmgyártás nagy tervvel foglalkozik. A jövő év elején megkezdik az eddigi legdrágább dán film forgatását, amelynek a nagy dán meseíró, Andersen önéletrajza a2 alapja. A színes filmet dán, német és angol verzióban készítik el és Annalise Rienberg nyolc évig dolgozott a forgató- könyvén. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtökön estig: felhős idő, több helyen eső, zivatar, gyenge légáramlás, a zivatarok idején szélélénküléssel. A nappali hőmérséklet 1—2 fókkal csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 21— 24 fok között. ! Vállalatunk elfekvő készletéből felajánl megvételre 65 kg színes gyapjúíonalat állami vállalatoknak és szövetkezeteknek. A fonalak megtekinthetők a Kaposvári Patyolat V.-nál, Kaposvár, Mező utca 22. A kaposvári pályaudvaron... ;.. kapunyitáskor. — Nagy sikerrel szerepelt Barcson vasárnap este a Pécsi Nemzeti Színház. Gárdonyi— Ernőd—Török Rezső: Ida regénye című háromfelvon ásos zenés vígjátékát mutatták be. — Ismét megjelentek a »Pix« írónők. A nyomógombos magyar és csehszlovák gyártmányú írónők ismét kaphatók az üzletekben, ugyanakkor megjelentek a négyszínű ceruzák, melyek gombjuk elforgatásával különböző színnel írnak. — Ifjúsági cséplőcsapatot szervezett a Háromfai Állami Gazdaság KISZ-szervezete. Az ifjú brigád 24-én kezdte meg a cséplést és kis cséplőgépükkel egy nap alatt 136 mázsa árpát csépeltek el. — Kibővített békebizottsági ülést tart a nagyatádi járási békebizottság szombaton délután 2 órakor. A gyűlésen Balogh Béla, a megyei békebizottság elnöke mond beszámolót az országos békekongresz- szusról. — Ötvenegyezer látogatója volt az elmúlt félévben a nagy. atádi járási művelődési ház mozijának. Ez a szám azt jelenti, hogy minden lakos átlagosan öt előadást nézett meg. — A távbeszélő díjak vidéki beszedési rendszere július 1-el megváltozott. Ezentúl a távbeszélő díjakat nem szedik be a kézbesítők háznál, hanem azokról az előfizetők számlát kapnak, s a számla összegét bármely helyi postahivatalnál díjtalanul fizethetik be. — A lipcsei mezőgazdasági kiállítás magyar pavilonjának már eddig 300 ezer látogatója volt. lődés Szórakozás Vörös Csillag: Fatkányfogó; 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Éjszaka szépei. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: 306-os számú ügy. 9 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: ösré- gészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a XIX. század osztrák —német festőinek képkiállítá- sa. Nyitva: 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Állatorvosok tagjai lehetnek a termelőszövetkezeteknek A földművelésügyi kormányzat lehetővé tette, hogy az állatorvosok is tagjai legyenek egy-egy termelőszövetkezetnek. A szükséges vizsgálatokat, oltásokat, ellenőrzéseket és más állategészségügyi munkákat a termelőszövetkezet, az előzetesen kötött megállapodás szerinti arányban, munkaegységgel fizetheti a tagként szereplő állatorvosnak. A tagság az állatorvos részére nem jelent megkötöttséget. Magánrendeléseit folytathatja, sőt más termelőszövetkezetekben és állami gazdaságokban is vállalhat munkát; Api*óhifi*detések ADÁS-VÉTEL 30G négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Léva u. 25. Ugyanott épületfa eladó. (947) 15 soros, tolóhengeres ve tógép jó állapotban 30Ó0-ért eladó. Somoovjád, Nagy Sándor. _____________ E gy komplett kovácsfelszerelés sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. ________________________________(T—47) E ladó Magyaregresen 600 négyszögölön fekvő 2 szoba, konyhás ház, gazdasági melléképületekkel. Cím: Kozán Lajos. Magyaregres. (T—48) Egy új Danuvia motorkerékpár eladó. Mező u. 35. sz. Kaposvár. _____________________________________(951) 7,8 HP villanymotor eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Egyenesi út 20. sz. (8403) Modern keményfa háló príma állapotban, és 50 kg sertészsír eladó. Nagyszeben u. 16. Príma állapotban lévő hintó sürgősen eladó. Cím a Hirdetőben. (8372) VEGYES Albérleti szoba kiadó. Cím a Kiadóban. (952) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat parkettás szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezők a Május 1 u. 52. sz. alatti vállalati központban jelentkezzenek, bővebb felvilágosítást ott adnak. A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat festő és kőművesszakmában tanulókat vesz lel. Jelentkezni lehet a vállalat | központjában személyesen- ♦ Bővebb felvilágosítást a vál- X la!at mankaügyi csoportja ♦ ad, Május 1 u. 52. sz. alatt |