Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-24 / 173. szám

Csütörtök, 1958. július 24,

/

4

SOMOGYI NÉPLAP

SPORT

A megyei spartakiád döntője előtt

r

HÍREK

Időjárásjelentés

A Falusi Dolgozók VII. Sparta- kiádja versenyeit idén a KISZ szervezte. A KISZ és TST-k megyei és járási szervei sokkal nagyobb körültekintéssel és szakmai felkészültséggel fogtak hozzá a versenyek megszervezéséhez és lebonyolításához, több segítséget adtak, mint az elmúlt években a DISZ. Az eredményesebb, jobb munkát elősegítették a járási TST-k, melyek ha szakmai tudásban nem is, de szervezésben a járási és községi KISZ-szervezetekkel jól ősszeműködve sok olyan községben vonták be a fiatalokat a rendezésbe és a versenyen való részvételbe, ahol eddig még semmiféle sportélet nem volt.

A több szakosztállyal rendelkező sportkörök is magukévá tették a már hagyományossá vált sparta- kiád versenyeket, és nemcsak labdarúgó csapatukat, hanem a sportkör többi fiatalját is mozgósították. Ahol a szervezés jó volt, ott örömmel vettek részt a fiatalok a versenyeken, s magukkal ragadták a szomszéd községek fiataljait is.

A községi és járási versenyek tapasztalatai sok hibára is rámutattak. Az egyik hiba, hogy több községben megelégedtek 4—5 minőségi sportoló elindításával, vagyis nem a tömegesítést, hanem az eredményt tartották a legfontosabbnak. Ezzel szemben helyesen jártak el Horvátkúton, ahol jelentős létszámú tömeget kapcsoltak be a versenybe. A másik hiba, hogy még mindig nem fordítottak kellő gondot a versenyek lebonyolítására. Nem Igényelték a megfelelő szakemberek segítségét, nem aktivizálták a szervező és rendező bizottságokat, így sok helyütt egy, esetleg két ember végzett mindent.

A járások közül ki kell emelni a nagyatádit. Itt szakszerűen szervezték és rendezték meg a

községi versenyeket, minden versenyről hivatalos versenyjegyzőkönyvet küldtek be.

A községi és a járási versenyek számszerű eredményeit károsan befolyásolta és csökkentette a hetekig tartó kedvezőtlen időjárás.

A rossz időjárás miatt elhalasztott községi és járási versenyek jó időben megrendezve, mint a tabi járásé Karádon, a fonyódi járásé Balatonbogláron, igen jól sikerültek, nagy tömeget mozgattak meg.

A járási versenyek mindenütt befejeződtek, örvendetes, hogy a férfi, női röplabdacsapatok száma emelkedett.

Kiemelkedő eredményekkel, sajnos, nem dicsekedhetünk. Az atlétikában a 160—170 cm-es magasugráson és az egy-két 10 méteren felüli súlylökésen kívül jobb eredmény nem született. A futószámokban közepes és közepesen aluli eredmények voltak. Az országos versenyig az edzőtábortól várunk komolyabb formajavulásoA megyei döntőn a férfi röplabdában a fonyódiak és a felsőbogá- tiak között dőlhet el az elsőség. A nőknél ugyancsak a fonyódiak és a felsőbogátiak harcolnak az első helyért, de elsőségükbe beleszólhat Somogyjád csapata is. A tabi tornászlányok és fiúk első helye szinte biztosra vehető. Kerékpárban a megyei verseny hoz döntést, előre jósolni nem lehet.

A számszerű eredmények ugyan nem támasztják alá a minőségi eredményeket, mégis fényt vetnek a járási KISZ-szervezetek és TST-k munkájára. Általában minden járásban legfontosabbnak tartották a tömegek mozgósítását, s ez sikerrel is járt. A tömegesítés és szervezés területén jó munkát végzett a fonyódi járás - itt 23 községben rendezték meg a spar- takiádot 936 férfi és 191 nő részvételével —, továbbá a nagyatádi

járás, ahol 13 községben volt verseny 737 résztvevővel. Ebből 649 férfi és 88 nő volt. A csurgói járásban, sajnos, csak 9 község kapcsolódott be a versenyekbe 200 férfi és 32 nő részvételével. Gyenge volt a siófoki járás eredménye is.

A megye 131 községében voltak spartakiád versenyek. Az összes résztvevők száma: 4708. Ebből 3936 férfi, 772 nő. A nők száma va lamivel emelkedett a múlt évi átlagokhoz viszonyítva.

A spartakiád versenyek célja elsősorban nem a minőségi, szám szerű eredmények hajhászása, hanem a tömegesítés. Az idei versenyek igazolták azt a felfogást, hogy jó szervezéssel, jó rendezéssel nő az érdeklődés. Bebizonyosodott, hogy a falusi fiatalok megszerették a spartakiád versenyeket.

A nagy erőpróba 27-én, a megyei döntőn lesz, ahol a járások legjobb versenyzői, csapatai mérik össze erejüket a Szolnokon megrendezendő országos spartakiád döntőn való részvételért,.

A megyei győzteseket a KISZ megyei bizottsága által szervezett táborozáson szakemberek készítik fel az országos versenyre.

Reméljük, hogy Somogy falvainak fiataljai idén is kitesznek magukért, és jó helyezést biztosítanak a megye részére.

TEMESI LAJOS * * *

A Falusi Dolgozók VII. Sparta- kiádjának megyei döntőjét a KISZ és a Megyei TST rendezésében 1958. július 27-én tartják meg Dózsa sportpályán. A versenyek kezdete de. fél 10 óra. A rendező bizottság felkéri a versenyekre kijelölt és meghívott versenybírákat, hogy az ünnepség megkezdésére fél 9 órára a Dózsa-pályán jelenjenek meg.

Somogyvár sportolói nyerték a járási spartakiád döntő pontversenyét

A fonyódi járás falusi sportolói nagy izgalommal várták a járási spartakiád döntő napját. Nagyon készülődtünk mi, somogyváriak is, akik koíul sokan tárgyaltuk még a hosszú téli esték idején, Rogy miként szerezhetnénk vissza az 1954-ben elvesztett járási elsőséget.

Sportkörünk vezetősége Somogy- vári Imre általános iskolai testnevelőt bízta meg azzal a feladattal, hogy készítse elő a falu legjobb sportolóit a VII. országos spartakiád versenyekre. A fiatal testnevelő szívesen vállalta a rábízott komoly feladatot, és fáradságot nem ismerve munkálkodott, hogy megfeleljen a bizalomnak.

Már a községi spartakiáden is megmutatkozott a jó szervezés, és éreztette hatását a jó néhány lelkiismeretesen elvégzett edzés. Néhány figyelemre méltó eredményt értek el fiataljaink.

A járási versenyt megelőző hetekben szinte minden este edzés folyt, pedig nyakunkon volt mar a nyári munka, ennek ellenére például a tornászcsapat tagjai az egesz napi igen fárasztó mezei munka után is egybegyűltek gyakorolni.

Amikor július 13-án sor került Balatonbogláfron a járási sparta- kiad versenyeire, csapatunk teljes létszámmal ott sorakozott a felvonulók között. Ki-ki tudása javát igyekezett nyújtani, s a komoly felkészülés megmutatkozott eredményekben is. Tizennégy község fiataljai között tetszetős fölénnyel biztosította csapatunk elsőségét.

Az eredményes szereplés után otthon, Somogyváron a sportkör vezetősége valamennyi sportköri tag jelenlétében elemezte a járási versenyen elért eredményeket és hiányosságokat. Sportoló fiaink és lányaink jóleső érzéssel fogadtak sportköri .vezetőink elismerését, de szívesen hallgattak útmutatásukat is, amelyek a még fellelhető hibák kijavítását célozták.

A szép siker nyomán ma sok szó e§ik Somogyváron a sparta- kiádról. A község sportbarátai nem kis büszkeséggel szorongatják a somogyvári sportolók kezét, akik részesei a sikernek. Joggal, mert olyan nagy községeket előztünk meg, mint Balatonboglár, Balaton- lelle, Fonyód meg Lengyeltóti.

Nem hagyjuk abba a munkát. Legjobbjaink, akik jogosultak részt venni a megyei döntőn, készülnek a nagy találkozóra. Mi, a többiek segítünk nekik, ha mással nem, hát szurkolunk sikereikért, amely remélhetően nem marad el.

T. J.

Döirtött a fegyelmi bizottság az elmaradt Taszári Honvéd— Fonyód mérkőzés ügyében — ezzel hivatalosan is befejeződött a küzdelem a megyei labdarúgó bajnokságban

Hírül adtuk annak idején, hogy a megyei labdarúgó bajnokságban egy mérkőzés sorsát illetően még döntés várható. Az utolsó bajnoki fordulóban ugyanis elmaradt a Taszárra kitűzött Taszári Honvéd -Fonyód megyei i. osztályú bajnoki mérkőzés, mert a fonyódiak a találkozót a járási spartakiád döntőre hivatkozva lemondták.'

F héten foglalkozott az üggyel a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága. Miután ez a találkozó már a helyezéseket illetően sem hozhatna változást a bajnoki táblázaton, a fegyelmi bizottság úgy döntött, hogy a Taszári Honvéd csapata kapja a két bajnoki pontot. Fonyódnak tehát nem kell elutaznia Taszárra, de a Honvéd együttesének köteles megfizetni a mérkőzés rendezésével kapcsolatban felmerült költségeket.

Befejeződött tehát hivatalosan is az 1957—58. évi labdarúgó bajnokság, s most már közzétehetjük a

végeredményt, amely

a következő:

1.

Barcs

30

22

2

6

101:34

46

2.

Tab

30

19

4

7

106:42

42

3.

Taszári H.

30

16

s

8

S0:44

38

4.

Marcali

30

14

7

9

65:34

35

5.

KH Vasutas

30

15

5

10 63:35

35

6.

Siófok

30

12

9

9

65:45

33

7.

Kinizsi rr.

30

13

7

10

58:62

33

8.

Fonyód

30

13

4

13

51:57

30

9.

B.-boglár

30

10

10

10

43:49

30

10.

B.-lelle

30

12

5

13

60:69

29

11.

Zamárdi

30

11

6

13

S8:74

Í8

12.

Nagybajom

30

10

6

14

52:63

26

13.

Sornogyszob

30

10

3

17

40:71

23

14.

Böhönye

30

9

4

17

80:80

22

15.

Gyékényes

30

8

6

16

37:71

21

16.

Lengyeltóti

30

3

2

25

36:115 8

Befejezéshez közeledik a városi szakmaközi labdarúgó-bajnokság

Még három mérkőzés van haVra a nagy érdeklődés mellett folyó városi szakmaközi labdarúgó bajnokságban es ezek a hátralévő mérkőzések döntik el a végleges sorrendet. Még hét csapat van versenyben, köztük a Cukorgyár csapata látszik a legesélyesebbnek a bajnoki cím elnyerésére és egyben az SZMT által felajánlott serleg elnyerésére. A Cukorgyárnak még két mérkőzése van hátra, és ha a pénteken (júl. 25-én) lejátszásra kerülő mérkőzésen, a MÁV Fűtőház ellen győz, úgy biztos bajnok lesz.

A hátralévő mérkőzések programja a következő: július 25-én, pénteken 16.45 órakor a Cseri úti pályán: MÁV Fűtőház—Cukorgyár, ugyancsak ezen a pályán 18 órakor játsszák le a szintén nagy- fontosságt! Építők—Kereskedelmi

Alkalmazottak mérkőzést is. Hétfőn, 28-án du. 6 órai kezdettel a Dózsa-pályán kerül lebonyolításra a Közalkalmazottak—Cukor-gyár mérkőzés. Kíváncsian várjuk, hogy a Homyák által irányított Közalkalmazottak tudnak-e helyezésükön javítani a Bódis vezérelte Cukorgyár csapata ellen.

Bizonyára szép számú közönség fogja megtekinteni ezeket a mérkőzéseket, hogy tanúja legyen a bajnokságot eldöntő küzdelmeknek.

— Orosz nyelvtanfolyamok.

A Magyar—Szovjet Baráti

Társaság idén több orosz nyelvtanfolyamot indít, mert a város lakóinak érdeklődése megnövekedett az orosz nyelv tanulása iránt. Ebben az évben előreláthatólag tíz orosz nyelvtanfolyam indul Kaposvárott.

ß szakmaközi labdarúgó- bajnokság hírei

Eredmények :

Kereskedelmi Alk.—Textilmüvek 2:1 MÁV Fűtőház—Helyiipar 3:3 Közalkalmazottak—Húsipari V. 5:2 Helyiipar-Húsipari V. 7:2 Közalkalm.-MAV Fütőház 2:0 Építők—Postás 2:0 A Cukorgyár—Kórház mérkőzésre az, utóbbi csapat nem jelent meg, a két bajnoki pontot 0:0 golaránnyal a Cukorgyár javára írták.

A bajnoki táblázat állása a 7. forduló után:

1. Cukorgyár 6 4 2 - 14:4 10

2. Keresk. Alk. 7 3 3 1 10:3 9

3. Helyiipar 7 3 3 1 23:12 9

4. Közalkalm. 7 4 1 2 20:11 9

5. Textilmüvek 7 3 2 2 17:10 8

ft. MÁV Fűtőház 7 3 2 2 10:9 8

1. Építők 7 9 2 " - *

8. Postárs 5 2-3 S:14 4

9. Húsipari V. 8 1 l 6 0:0.1, 0

IC. Kórház 7 - - 7 Tnrtés 1

Könnyen H**títh*»*ő!

ALUMÍNIUM

GYÜMÖLCSREKESZT

raktárról azonnal szállít kétféle nagyságban

VASÉRT

V, S ÖMEGCIKK ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT Budapest, VIII., Üllői út 32. Viszonteladóknak engedmény !

60x35x20 cm-es méret 210,— Ft 60x35x15 cm-es méret 170,— Ft

i Várható időjárás csütörtö- 3kön estig: a felhős, hűvös ide Ja Tiszántúlra is átterjed. Sok- J felé eső, még néhány helyet J zivatar. Élénk nyugati, észak ‘nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérsékle , csütörtökön 21—24 fok között

Ha esik az eső, akkor is jól érzik magukat a nyaralók: vidáman szórakoznak az üdülő halijában.

«HiHiimmmiwBmiHwiüHimiiiiímitKHHitHüiHHUHHUwmiimrtiítHWHmiwwwiitwHtMiKHíiimíiwtüHJHiüimiWfWb

— Jól halad a gyűjtés a Latinka-szoborra. Eddigi eredmény: 402107 forint. A so- mogyjádi Augusztus 20 Tsz dolgozói 1520 forintot adományoztak. A tsz tagjai átlag húsz forintot adtak a szobor felállításához.

— Tiltakozó gyűlések. Marcaliban a posta, a téglagyár, az Épület és Mezőgazdasági Szerszámkészítő és Javító Ktsz dolgozói tiltakozó röp- gyűléseket tartottak, melyeken felháborodásukat fejezték ki az amerikai imperialisták és csatlósaik Libanon elleni agressziója miatt. A béke-röpgyú- lése’--ől táviratokat juttattak el az Országos Béketanácshoz. Hasonló röpgyúléseket tartanak Kaposvárott a Ruhaüzem, a Cukorgyár és a Tex-tilmövek dolgozói is.

— Anna-bál a Kefeü zeniben. A bált az üzem párt- és tömegszervezetei közösen rendezik, s a bevételt is megosztják egymás között. A nőtanács az üzem mosógépét javíttatja meg, a kiszisták az ifjúsági szervezet két tagjának utazási költségeihez járulnak hozzá, akiket augusztusban Csehszlovákiába küldenek látogatásra, a szakszervezet pedig a bevétel reá eső részéből közös kirándulást szervez.

— Büntetés ártúllépésért.

Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Somogy megyei vezetője Böröndi Jánost, a za- márdi Sirály vendéglő fizetőpincérét 200 forint pénzbüntetéssel sújtotta, mert szabálytalanságot követett el.

Nagy károkat okosait megyénkben a kedd esti vihar

Július 22-én az esti és éjszakai órákbiux hataknas erejű vihar vonult át Somogy megye felett. Az eddigi jelentések szerint a vihar különösen az északnyugati és északi részeken vök erős, s vad széllel, villámcsapásokkal és zivatarral járt együtt. A szélvihar méreteire jellemző, hogy comb vastagságú fákat tördelt ki, az utakon mindenütt nagy magasságban állt a víz és a sár.

Balatonbogláron a dühöngő vihar felborította a mezőről hazatérő szekereket, és súlyos szerencsétlenséget is okozott. Somogyi Pál balatonboglári gazda ugyanis a felborult szekér alá került, s olyan sérüléseket szenvedett, hogy a mentőknek kellett kórházba szállítaniuk. Ugyancsak Balatonbogláron több villanyoszlopot ‘is kidöntött az erős szél, és néhány órára zavar keletkezett az áramellátásban.

Balatonszárszón főképp anyagi értékekben okozott kárt az orkán, mely lesodorta a Terményforgalmi Vállalat helyi raktárának tetejét, így az ott tárolt húsz vagon gabona megázott a zuhogó esőben. A telep dolgozóinak igen nagy erőfeszítésébe került, míg ponyvát bírtak feszíteni a tető nélkül maradt gabona fölé.

A villámcsapás három helyen okozott tűzkárt. Marcaliban este 6 óra után tíz perccel villám vágott Hidasi Lajos, Damjanich utca 12,a. szám alatti nádtetős istállójába, és felgyújtotta azt. A gyúlékony nádtető könnyen tüzet fogott, majd a tűz a szakadó eső ellenére átterjedt a pajtára, s az is leégett. A kár nagyságát növeli, hogy elégett a szérűn lévő negyven kereszt asztag- búza, harminc kereszt rozs és a mintegy húsz mázsányi első osztályú réti széna. A tűz más gazdasági felszerelésben is kárt tett. Továbbterjedését csak a marcali tűzoltóknak sikerült megakadályozniuk. Az istállóban lévő állatokat a tulajdonos, Hidasi Lajos kimentette. A menykőcsa páskor éppen az istálló padlásán tartózkodott, ahonnan szénát dobált le. Innen leugorva a lovakat kivezette. Hidasi Lajosnak az ijedtségen kívül más baja nem történt.

Balatonújlakon sem okozott kárt emberéletben a villám- csapás. Itt Bene István nádtetős istállója gyulladt ki, és benne pusztult az istálló bérlőjének, Mazzag Józsefnek a négyéves, vemhes szarvasmarhája. A tűz áldozatául esett a pajta és húsz mázsa széna. Az este fél nyolckor keletkezett tüzet a marcali, a balatonújla- ki és a kéthelyi tűzoltók oltották el.

Anyagi értékben kevesebb kárral járt a répáspusztai Első ötéves Terv Termelőszövetkezet szalmakazlának elégése. A tűz este 9 óra körül keletkezett, és a tavalyi cséplésű hat méter széles, huszonöt méter hosszú alomszalmakazal teljes leégését már nem lehetett elkerülni. De a lángok továbbterjedését a kivonult kaposvári tűzoltóknak és a Füredi úti laktanyából érkezett katonáknak sikerült megakadályozni.

^/fLűveő lés

d-zórakozá:

Vörös Csillag: Utolsó paradi csőm. 5, 7 és 9 órákor.

Szabad ifjúság: Csendes ott hon. 4, 6, 8 órakor.

Balatonlellei szélesvászn mozi műsora: Akinek meg ke halnia.

Dózsa kertmozi: Jelenték)* len emberek, negyed 9 órako:

Hippi-Rónai Múzeum: Ősre gészeti, várostörténeti, népra; zi, és természettudományi k állítások, valamint a XI5 század osztrák—német festő nek képkiállítása. Nyitva 10- 14 óráig.

Megyei Könyvtár: Könyt kölcsönzés és olvasótermi szó gálát 9—11-ig és 13—19 órái;

Ifjúsági Könyvtár: Könyv kölcsönzés 13—18 óráig.

— A színház hírei. A Csik Gergely Színház Balaton ki rüli vendégjátéka során ige nagy sikerrel tartja előadásai Zsúfolt nézőtér előtt játszotta majd minden siófoki, keszthi •lyi, hévízi előadáson. A szil ház a Tavaszi keringő júlii végi és néhány augusztusi elí adásához vendégszerepdésa kérte fel Sennyei Vera mi vésznőt, aki ezt el is vállalt s néhány előadáson Flóra szí népét fogja játsEani. A siófa közönség kívánságéra augus tus 13-án Siófokon a színb; bemutatja Victor Hugó: A k rályasszony lovagja című dn máját budapesti művész« vendégszereplésével.

— Elmarad a kirándulás.

Nádasdi-erdöben lévő Latink emlékműhöz csütörtök de utánra tervezett kirándulás esős idő miatt elmarad. A I rándulás időpontját késői közöljük. _____

A

próhirdetései

ADÁS-VÉTEL

Beköltözhető, háromszobás cs ládi ház Füredi u. 10. sz. alstt_< adó. (85;

Gyakorló zongora eladó. Ps mány Péter u. 23. sz. alatt. (85;

Beköltözhető 3 szoba, összkoi fortos családi ház eladó. Ugyanc ebédlőbútor. Kossuth L. u. 78.

(10:

Eladó Kazsokon családi hí gazdasági épületekkel. Kossuth U. 24. (10Eladó Zöldfa u. 44. sz. alatti h< Érdeklődni a helyszínen. (T- Uzemképtelen, 200-as DKW i csőn eladó. Szántó Imre u. 18.

(101965-ig 61400 hektáron telepítenek nyárfát

Egy alig használt, 80 basszus (Melódia) tangóharmopika elac Kaposmérő, Kossuth Lajos u. lí

ÁLLÁS

A Segesdi Szociális Otthon gy korlattal rendelkező, szakképz; ápolónőt keres felvételre. (10'

Fejőgúlyást felveszünk. Lak biztosítva. Fizetés megegyezés s; rint. Szabadság Termelőszöveti zet, Kapoly. (85

Szerdán tartotta első ülésé« az Erdészeti Főigazgatóságon az országos nyárfabizottság. Dr. Balassa Gyula miniszter- helyettes, az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetője megnyitó beszédében elmondotta, hogy hazánk területének mindössze 13,5 százalékát borítja erdő. Ezért a szükséges faanyag mintegy 50 százalékát külföldről kell behoznunk, s ez évről évre több száz millió cjevizaforintot jelent. Az év elején alakult országos nyárfabizottságnak az a feladata,

hogy elsősorban gyorsan növő fafajok — nyárfák — nagyarányú telepítésével segítsen

gondjainkon.

Az országos 'nyárfabizottság első ülésén elhatározta, hogy a hároméves terv időszaka

alatt 1958-tól 1965-ig 61400

hektáron telepítenek nyárfát az erdőgazdaságok és a különböző főhatóságok területén. A facsemetéket és swhángokat díjtalanul adja a fásítók részére az Országos Erdészeti

Főigazgatóság.

Az CM. Somogy megyei AU. £

tőipari Vállalat kőműveseket segédmunkásokat felvesz kap; vári, siófoki magasépítési, va: joint lipótíai útépítési munkái: Ezenkívül víz- és fűtésszeri szakmui.kásokat is tudunk alk mazni. Bérezés az országos irár akkord alapján történik. Száll üzemi étkeztetés biztosítva v; Nős és családfenntartók különé si pótlékot kapnak. Jelentkez; Kaposvár, Május 1 u. 57. és S

fok, Sztálin u. 106.

____________(84

G

yakorlattal rendelkező gépko szerelőt felveszünk. Jelentkezni hét 28-29-én délután 17 és 19 t között Berzsenyi u. 37. sz. 3. ajtónál. (85

Faluhelyre borbély- és fodra; mester elhelyezkedne, ahol kást, üzlethelyiséget biztosítani Cim a Hirdetőben. (85

SOMOGYI NÉPLAP

í.écrkeszti a szerkesztőblzotts Felelős kiadó: az MS7MP Meg Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár 5ztá út 14. — Telefon: 15-10. 15Kladóhlvatak Latlnka S. u. 2. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdalp. Vi

«