Somogyi Néplap, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-09 / 58. szám

SOMOGYI NÉPLAP

8

Vasárnap, 1958. március 9.

— Kaposvár anyakönyvi hírei: Születések: Smelka Sándor leánya Erzsébet, Szarka János fia István, Kovács Mihály fia József, Kulcsár István fia István, Balogh Béla fia Bálint, Lukácsa László leánya Rózsa. Halálozás: Horváth Györgyné 92 éves és Jászán Sándor 50 éves.

— Állat- és kirakodó vásár lesz a hét folyamán: 10-én, héL Sóm Kéthely és Nagyatád. 11- éa, kedden Darány és Ságvár, 13-án. csütörtökön Bala tonend- réé. Í4-én, pénteken Görgeteg és SoiBOgyszob, valamint 15-én, szombaton Szöllősgyörök községekben.

— Shakespeare: Vízkereszt című vígjáték előadásának vitáját Hegedűs Géza író, a szín- snővésaeti főiskola tanára vezeti le a Csiky Gergely Színház baráti körének rendezéséhem, március 10-én, hétfőn este 7 érakor, A vitára a TTIT klubban kerül sor.

— A potonyi színjátszók jól sikerűit műsoros estet rendeztek. Három egyfelvonásost mutattak be, közöttük Gergely Márta: Falubeli elnök című művét A rendező, aki egyébként a tanács vb. elnökhelyettese, »célzatosan-« választotta ezt a színdarabot, hiszen hosz- sbú ideje nincs már elnöke a tanácsnak. A műsort hangulatos bél követte.

— A Latinka Sándor mun- kásflr zászlóalj ma délelőtt 11 érakor a Béke Szállóban elvtársi találkozót rendez. Beszédet Szirmai Jenő elvtárs, az MSZMP Somogy megyed Bizottságának első titkára mond.

— KISZ taggyűlés volt csütörtökön este Darány községben. A kisztsták új vezetőséget választottak.

VILLANYSZERELŐ

SZAKMUNKÁSOKAT

külső ás belső szerelési munkára azonnali belépésre felveszünk. Somogy megyei Épületszerelő V., Kaposvár, Petőfi tér 3.

— Uj kölcsönzési tárggyal gyarapítja a belkereskedelmi kölcsönző vállalat nyári készletét. összerakható, alumíniumból készült, személygépkocsi befogadására alkalmas hordozható -garázst is -bérelhetnek az autótkirándulók a Balaton mellet.

— Szombaton és vasárnap adják át a söjtör—varasdi jugoszláv—magyar villamos távvezetéket, amelynek építését a két ország közötti kereskedelmi megállapodás értelmében s múlt év őszén kezdték meg. Az átadási ünnepség első napját Söjtörön, a másodikat Varas- don rendezik meg.

ö-*j

VASÁRNAP:

Csiky Gergely Színház: Shakespeare: Vízkereszt, délután 3 és este 7 órakor.

Lehár: Víg özvegy. Tájelőadás Barcson.

Vörös Csillag: Akasztottak lázadása. 3, 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Pickwickklub. 3, 5, 7^9 órakor.

Matiné: Mi utcánk csapata. Fél 11 órakor.

KIOSZ Béke-mozi március

9-én 4, 6, 8 órakor: Dani.

Rippl-Rónai Múzeum: Ősrégészeti, város-történeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a Rippl-Rónai em- lékkiálMitás. Nyitva 10—14 óráig.

A Nagyatádi JÍrási

j Művelődé*! Ház

t f llmszlnházánah miívrw*.

♦ Anya. Szovjet film. Kísérő » műsor: Magyar híradó. 5, 7.

* 9 órakor. Matiné: Páncélos

‘ dandár.

HÉTFŐ:

Vörös Csillag: Akasztottak lázadása. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: A két óceán titka. 4, 6, 8 órakor.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgál at 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Szakképzett, nagy gyakorlattal rendelkező

mérlegszerelőt

felvesz a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Május 1 u. 30. sz.

FIGYELEM!

Felhívjuk T. ügyfeleink .figyelmét, hogy

mosást 10 napra, festést 15 napra, vegytisztítást 15 napra

vállalunk, ugyanis új, korszerű gépek beállításával ee lehetővé válik. Egyben kérjük, hogy a megmunkálásra beadott ruházati cikkeket szíveskedjenek elvinni, mert tárolási nehézségeink vannak.

Kaposvári Patyolat V. Igazgatósága

p $ 9

iaq

tákrözi, hogy a falusi sportolókat nem mindenütt szédítette meg a pénz ördöge. Sőt elárulhatom, hogy a vároubéliokst sem. Pedig Pesten ugyanesak ígértek neki egyet és mást, de ö inkább hazajött.

— Nem tudjuk, Laci, kiről van szó. Beszéljen világosabban.

— Siessen, Laci! Azt beszélik Kaposvárott, maga tudja, mi az igazság a Kinizsi — Sztálinváros mérkőzés ügyében.

— Miért, maguk nem tudják? Jól játszott -a csapat, olyan jól. ahogy mostanában még sohasem és mégi9 kikapott. Nem fordult elő tán még ilyen a labdarúgás történetében?

— Igen, igen, de azt beszélik a szurkolók, hogy a félidőben ...

— Nézzék kérem. Akármit is beszélnek, állítom, nincs alapja a mende-mondának. Maguk is így vélekednének, ha látták és hallották volna, amit én.

— Éppen arról van szó, hogy maga sem volt ott mindenütt. Úgy hírlik, hogy félidőkor nem jutott be az öltözőbe, mert az ajtó zárva volt.

— Ez igaz. De helyes is hogy végre kiszorultak az illetéktele- nek s.z öltözőből. Mert bizony már bosszantó volt az. hogy sok- szor egymás szavát sem érthették a fiúk, mert annyi volt benn a »jó tanács osztogató«. Aztán a zárt ajtóval szemben mégis- csak van bizonyítékom. Mert a mérkőzés utáni közös vacsorán viszont ott voltam

— No és ott történt valami erdekes?

Móz9iék viszont azsaal vigasztalták. hogyha a csatárok már megengedhették maguknak azt a luxust, hogy miattuk kikapjanak.

akkor r. hátvédet sem szabad elitéin!. mert hibázott. Zárjuk le mi is azzal a vitát, amivel a játékosok tettek pontot az ügy végére. A Sztálinvárostól kikapni nem szégyen, pláne, hia a balszerencse is közrejátszik, mint jelen esetben. Szóval, balszerencse volt és nem bunda.

— Jól van. Laci. mi hisz- szük, de kérdés, hiszik-e a szurkolók?

— Úgy- gondolom, hogy a Kinizsi barátai sem a múlton rágódnak már. hanem előre tekintenek. Mert mi másért indulna négy autóbusz drukker Pécsre a Bányatelep elleni meccsre. Azt hiszem, ha a fiúk kivágják a zsákot s legyőzik a bányatelep)eket. akkor megbocsátják Stadlernek, hogy kihagyta a nagy helyzeteket.

— Egyáltalán nem volt érdekes. Sőt olyan hangulat uralkodott, mintha ezzel a vereséggel a Kinizsi kiesett volna az NB II- ! bői. Sokan el sem jöttek. Akik i ott voltak, bizony keserű hangon I beszéltek a mérkőzésről. Mózsi j sem úgy nyilatkozott az elveszett prémiumról, mintha az öt- 1 szőrösen ott lapult volna a zsebében. A csapatkapitány el is volt1 keseredve, mert tudta, hogy jórészt miatta kapott ki a csapat.

— Valami vidámabb híre

nincs, Laci?

— Akad az is. A balatonsze- mesi sakkozókról és asztaliteni- szezőkrői szeretnék beszélni.

— Laci, ml megírtuk, hogy milyen eredményt crtek el a spartakiádon.

— Mindent azért nem írtak meg. Többek között azt sem, hogyha lett volna sportszerűség! verseny, akkor a szemesteké lett volna az elsőség. Hogy miért? Elmondom azt ts. A sportfelügyelőség kifizette a csapatok költségeit. A szentesieknek is elszámolták a kb. 250 forintot az utazásra, ök azonban nem fogadták el, mondván: ml vasutasok vagyunk, s szabadjeggyel jöttünk, nem Illet meg bennünket az útiköltség.

— Hát ez bizony sportemberhez illő magatartás.

__ Az bizony s az eset azt is

— Nem tehetem, mert a bőre és a haja sötét. A múltkoriban említettem már. hogy hazajönnek. Egyikük, a könnyűsúlyú, már itthon is van. s már a Dózsa színeiben indul a Komlón ma sorra kerülő területi egyéni bajnokságon. Sőt szinte biztosra vehető. hogy ott lesz az országoson is Sülé Laci.

— Lacikám, még egy kis foci hír kellene.

— Akad az még bőségesen. Tudják, hogy milyen futball láz van megint a fonodánál? Mindenki a 7:0 örömmámorában úszott a héten és a Pinyi bácsiról beszélt, aki 40 éves fejjel megmutatta a gyerekeknek, hogyan keli focizni. A hét végére aztán kicsit lelohadt a lelkesedés, mert híre jött, hogy a Szigetvár óvott Radnai miatt. Elárulhatom azonban, hogy Radnai igazolása rendben volt s jogosan játszik, mert nem szerződéses edző a Textileseknél.

Szóval volt bonyodalom?

— Még van Is. Egyik része a megsemmisített óvások miatt

zajlik a SLASZ-nái, a másik sédig akörül, számít-e a Kisjesä II. eredjuénye vagy sem.

— No és maga hogy vetekedik?

— Semmi esetre sem ágy, mint a SLASZ levele, amely azt közölte a vasutasokkal, hogy a kiírás szerint számít. Az MLSZ főtitkára, Honti György pedig azt írta Kaposvárra, hogyha fgy szól a kiírás, akkor helytelen. A Kinizsi II. nem lehet bajnok. Kiesni viszont kieshet. Eredményei a feljutás és kiesé9 szempontjából nem jöhetnek számiba. És ez is az igazság, meg a szabály is.

— No, most már csak röviden. Hogy vélekedik a Kinizsi li. jó szerepléséről?

— Való igaz, meglepő a Kisi- zsl-fiatalok formajavulása. Legyőzték a két NB III-as kaposvári csapatot.. Döntetlenül játszottak a KMTE-vel hétközben. De azért nem mind arany, am: fénylik.

— Mi az, csak nincs valami baj a Kinizsi ifikkel?

— Nem mindegyikkel. De elárulhatom, ha még egyszer meg látom az egyik legtehetségesebb Ifi (átékost korsmáznl. near bírom ki szó nélkül s maguknak is elárulom a nevét.

Helyes, Laci, csak ki vele.

— fin úgy vélekedem, hogy meg kell próbálni megnevelni, de- ha ez nem segft, akkor vaíóbiar; ki vele, a csapatból is. .

A megyei I. osztály állása a tavasai forduló megkezdése előtt

1.

Barcs

15

10

1

4

51:20

21

2.

Tab

15

9

2

4

4625

20

3.

K. Hunyadi Vasutas

15

9

1

5

31:22

19

4.

Taszárl Honvéd

15

8

2

5

40:26

18

5.

Siófok

15

6

5

4

32:23

17

6.

Marcali

15

6

5

4

35:29

17

7.

Böhönye

15

7

2

6

34:30

16

8.

Balatonboglár

15

6

4

5

24:27

16

9.

Baletonlelle

15

6

2

7

32:38

14

10.

Zamárdl

15

6

1

8

45:44

13

11.

Fonyód

15

5

3

7

28:35

13

12.

Nagybajom

16

5

3

7

32:42

13

13.

Somogyszob .

15

5

2

8

25:42

12

14.

K. Kinizsi II.

15

3

6

6

22:39

12

15.

Gyékényes

15

5

2

8

20:36

12

16.

Lengyeltóti

15

3

1

11

22:41

7

— A siófoki járás földművesszövetkezetei a járási központ főkönyvelőjének irányításával megjavították a könyvelést. A járási központ értékelése szerint tíz földművesszövetkezetnél nincs nyilvántartva^ még száz forintot meghaladó kétes követelés sem.

— Gyógyszertárat, napköziotthonos óvodát és köré kul- túrparkot építenek a 16 százalékos 'községfejlesztési alapból Darány községben még az 1958- as év folyamán. A község dolgozói 28 000 forint értékű társadalmi munkával járulnak hozzá az állami dotációhoz.

Napraforgó termelők!

s Értékesíttsi szeacíés! lilét liléi NAPRAFORGÓ MAGRA

a terményátvevő helyeknél

májusié 15-ig

Az értékesítési szerződéssel lekötött napraforgómag ára:

285 Ft mázsánként

A termelő minden lekötött mázsa után

80 Ft kamatmentes előleget igényelhet,

amely a szerződés megkötésekor azonnal kifizetésre kerül.

A szerződéssel le nem kötött napraforgómag ára 275 Ft mázsánként

Termelőszövetkezetek!

Egyéni termelők!

A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat a megye szarvasmarha tenyésztésének továbbfejlesztése érdekében a to- vábbtenyésztésre alkalmasnak minősített szerződött üszőket a tsz vagy a termelő kérésére, állatorvosi javaslat és a községi tanács igazolása alapján az előleg visszafizetése után a tsz-nél vagy a termelőnél visszahagyja.

Továbbtenyésztésre alkalmas szerződött üszőket vásárolni is lehet a vállalattól, a megyében meghirdetett átvételi helyen, kg-ként 10 forintos vételáron. Az így megvásárolt üszők legalább 2 évig nem adhatók el.

Részletes felvilágosítást a körzeti felvásárlók és a járási kirendeltségek nyújtanak.

SOMOGY MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT, KAPOSVÁR.

Gölte és Vidéke Körzeti Földmű- vessxövet kezet

1-es számú boltjába

textilest,

cipőszakost

keres felvételre

Jelentkezés fáz FMSZ irodájában. Tel.: Gölle 3.

Jön a tavasz!

Sétálva kereshet sok pénzt, ha

éli csigái gyűjt

Felvilágosítást ad

MA VAD

Budapest, V. Honvéd u. 16.

Aprélhir dl e t é k e t<

ADÁS-VÉTEL

2800 négyszögöl jő minőségű

szántóföld sürgősen eladó a kaposvári határban, füredi kövesüt mellett. Érdeklődni: Kisfaludy u. 9. sz. (310)

Nádor u. 4. sz. ház eladó. Érdeklődni: Vasbolt. 2—3-ig, Nez- delnél.

_______________ (2508)

K

ovácsműhely felszerelés eladó, mezőcsokonyai községi műhelyben. Érdeklődni ugyanott.

1308')

Arany u. 53. sz. ház beköltöz- hetőséggel eladó. (308)

Eladó Kovács Sebestyén Gyula

il. 2. sz. alatt 2 szoba, összkomfortos házrész. Cserével bekől- ’özhető._____________________(2517)

F

elsőmocsoládon egyszobás-saládl ház eladó. 768 négysvög- il telekkel. Érdeklődni: Felsőmo- -solád, Kocsonyáné, vagy Kaposvárott, Kaposrétsor 27 sz.

___________________ (3114)

Á

qytoll, kész dunyha, párna kapható. Pécs. Nagy-Flórián u '6. sz,________________ (95)

E

ladó 6 db díszes, öntött vasoszlop 265 cm nmasrasságbaíi. Érdeklődni: Vérles, Lengyeltóti Rákóczi u. (299)

Nagyatádon sürgősen földek eladók, Érdeklődni: Kaposvár, Ady Endre u. 22. Várnagy. (2515)

1 szobás családi ház beköltöz- heíőséggel eladó. Nyár utca folytatása 35. (3116)

Életiáradékra házat vennék, beköltözhetőséggel. Cím a Magyar Hirdetőben. (2520)

1 darab kétéves faj üsző eladó. Somogyi Ferenc, Kiskorpád.

(3119)

CSERE

Sztálin városi 2 szobás, összkomfortos, központi fűtéses lakásomat elcserélném csurgói hasonlóra, kerthelyiség előnyben. Megtekinthető: Novinics István.

Sztálinváros, Dózsa György út 21., fsz. 2. (300)

ALLAS

Kaposvári Cukorgyár gázló) gazdasága középkorú vezető szakácsnőt keres április 1-re, aki jól főz, tömegfőzések elvégzéséhez hosszabb gyakorlattal rendelkezik. Fizetés kollektív ssc rint. Cím a Kiadóhivatalban. (824,

Pályázat! A marcali járás; könyvtár alkalmazna érettségizett, művelt, irodalomban jártas köiosőnkönyvtárost. A barcsi! járási könyvtár a fenti feltételeiknek megfelelő könyvtárost kepe® instruktort munkakörbe. A jelentkezéseket részletes önéletrajzzal a kaoosvár! megyei könyvtárhoz kérjük benyújtom.

(31ÄS)

VEGYES

Faitiszta gyümölcsfák, díszesei lék. bokor-. baba-, futórózsái kaphatók Demeter Károly faiaké Iájában. Balatonszemes. (3K

Megnyílt a Magyar Honvédelmi Sportszövetség rádióamatőr és modellező boltja, ahol kedvezményes áron vásárolhat. Kaposvár. Lenin u. 12. (2ö22‘,

Díszhal- és madárkedvelők! V dékre postán is szállítok. Kérj legújabb árjegyzékem. Vene szaküzlete, Budapest. Dohánv t 68. sz. (84«f

Villanyszerelést, motorikus é világítási berendezés elkészítésé Jótállással vállalom. Meghlvásr. helyszínre megyek. Schulze Ab dór, Kaposvár. Rákóczi tér 19.

(31©

Felhívjuk a megye szőlősgazdáinak a figyelmét, hogy szép kéneget a siófoki földművessé® vetkezet műtrágyatelepén (Siófok. Pn u. o°.) minden mennyiségben vásárolhatnak. Utánvétes rendeléseket házhoz szállítunk. Igazgatóság. (321)

GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hoqy édesapánk,

A MŰSZAKI ANYAG ÉS

GÉPKERESKEDELMI

VÁLLALAT

(MŰSZAKI BIZOMÁNYI)

műszaki

becslést

véges

1958. március 12-én Kaposvár, Széchenyi tér 3. szám alatt lévő MÉH vállalati helyiségben,

A címeket kéri előre leadni

BAJUSZ SANDOP.

oki. gazda

hosszas szenvedés után március 6-án Szombathelyen elhunyt.

Balázs és Tamás

SOMOGYI NÉPLAP

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin út 14. — Telefon: 15-10. 15- ti. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a.. Telei on: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaíp. YSSÍ-. Nyomdáért felel: László Tiber