Somogyi Néplap, 1958. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-29 / 75. szám
Szombat, 1958. március 29. 3 SOMOGYI NÉPLAP Hetven igazgatósági határozat eredménye Könyvismertetés Küldött gyűlésre készül a kadarkúti földművesszövetkezet. Hét község szövetkezeti tagjainak küldöttei előtt számol majd be az évi munkáról Csernits István igazgatósági elnök. Ha bepillantunk az elnöki tájékoztatóba, a a számok elárulják, hogy 553 000 forint a szövetkezet tiszta nyeresége és ebből tagjainak 112 000 forintot térít vissza. Részben a befizetett részjegyek után, részben pedig vásárlási és értékesítési visszatérítés címén. Csernits elvtárs szerint azért tudtak ilyen szép eredményt elérni, mert a szövetkezetnek szorgalmas dolgozói vannak és nem utolsó sorban az igazgatóság is gazdája a szövetkezetnek. Havonta rendszeresen megtartották az igazgató- sági üléseket, s az ott hozott mintegy 70 határozat valóra váltása sem maradt el. Részben ez a siker titka Érvényesült a kollektív vezetés Kadarkűton. És könnyű is, ha a szövetkezetnek olyan igazgatósági tagjai vannak, mint Miklai Ferenc Kadarkűton, Varga János Kőkúton vagy pl. a felügyelő bizottságból ifj. Farkas József Gigéről. A felügyelő bizottság jó munkáját dicséri, hogy beütemezés szerint megtartották a leltárakat és kirívó leltárhiány csak egy esetben volt.. A szövetkezeti dolgozók többsége becsülettel helytállt. így például Bukta József hedre- helyi, Jancsi Gyula hencsei boltvezető. Kiss László főkönyvelőnek is'része van a kollektíva jó munkájában. A könyvelés mindig tükrözte a gazdálkodás helyzetét. A rendszeresen ülésező szövetkezet igazgatósága így gyorsan tudott határozatot hozni a könyvelés mutatta hibák kijavítására. Az elért eredmények alapján a kaposvári járás egyik legjobb szövetkezete a kadarkúti. A szövetkezeti tagok nem is csalatkoztak, hisz jó munkájuk jutalmául 100 forint vásárlásra, értékesítésre 10 forintot fizet vissza a szövetkezet. Igaz, a munka sem volt könnyű, mert a hét község közül csak kettőnek van vasútállomása s az áruszállítást gépkocsival és kocsival kellett lebonyolítani. A magas fuvarköltség ellenére — az eredmények bizonyítják — jól gazdálkodtak a kadarkútiak. A szövetkezet jelenleg 5 767 000 forint vagyonnal gazdálkodik s ebből saját vagyona 2 140 000 forintot ér. Milliós szövetkezet lett a kadarkúti. A kiskereskedelem 330 000 forintot, a vendéglátóipar 219 000 forintot, az ipari üzemágak 14 000 forintot és a felvásárlás 5000 forintot hozott. De a termeltetési üzemág sem veszteséges, mint általában a többi földművesszövetkezeteknél, mert 3000 forint a nyereség ott is. De gondol a szövetkezet a termeltetésre is. Segíti a szakcsoportjait. Felvilágosító munkája nyomán egyre többen vásárolnak műtrágyát. Termelési szerződéskötésben még a normán is túlléptek. Jelenleg a gépi szántások megszervezésével foglalkoznak eredményesen. Reméljük, hogy a szövetkezet munkáját továbbra is a jó eredmények jellemzik. Az igazgatóság, a felügyelő bizottság és a szövetkezet dolgozói egy emberként dolgoznak a jövőben is és gyarapítják millióikat. Dévai Zoltán. Bernáth Aurél: így éltünk Pannóniában. (2. kiadás). (Szépirodalmi). Kb 466 oldal, egészvászon-kötésben 53 forint. Kép Bernátb Aurél: így éltank Pannóniában című kOtctból A nagysikerű emlékirat a három kötetre tervezett Kor és pálya című sorozat első része. Első kiadása rövid idő alatt elfogyott. CBizalmi Qő-ndjők A VASKOMBINÁTBAt — Hogyan dolgoznak a bizalmiak? — kérdeztük Právic József és Jakab István üzemi bizottsági tagoktól a kaposvári Vaskomb máiban. — Foglalkoznak a segélyezéssel, a tagdíjfizetéssel, £ tagszervezéssel — mondja Právics. Elvégzik a munkájukat Vannak jól dolgozó bizalmik is, például Tóth József, ak: törődik a munkavédelemmel, s különböző ünnepségek szervezésével is. — A hizalmiak hogyan segítik a termelést? — Azt nem tudom. — Az üzemi bizottság hogyan segíti a bizalmiakat? — Meghívjuk őket az üb. ülésre. Egy alkalommal mái megtárgyaltuk munkájukat. — Milyen időközben tájékoztatják a bizalmiakat? Itt az üb-tagok tanácstalanul egymásra tekintenek, s így válaszolnak: — Azt nem tudjuk. — Az üb. hogyan veszd figyelembe a bizalmiak véle ményét a munkaügyi viták során? — Az elmúlt időszakban mintegy 10 munkaügyi vití volt — veszi át a szót Jakab. — Meghallgattuk a panaszosokat, a vállalat képviselőjét, ha kellett, akkor a tanúkat is — És a bizalmiakat? —1 Azokat nem hallgattuk meg, mert arra nem vol szükség. Volpert Antal bizalmi így nyilatkozik kérdéseinkre: — Hogy mikor volt bizalmi értekezlet, azt nem tudom Taggyűlés? Nagyon régen volt. Hogy mikor, azt sem tudnám megmondani. Hasonlóképpen tanácstalanok Horváth János és Zsob rák János bizalmiak is. Gépállomást tanácskozás Kaposvárott A megye gépállomásainak igazgatói, párttitkárai, néhány tsz-elnök, a megyed és járási párt- és tanácsszervek mező- gazdasági osztályvezetői csütörtökön Kaposvárott gépállomási tanácskozást tartottak. A tanácskozáson megjelent Nádas Gáspár, az MSZMP Központi Bizottsága Falusi Osztályának munkatársa, Szirmai Jenő, a megyei pártbizottság első titkára, Hevesi János, a megyei pártbizottság titkára, Illés Dezső, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, és dr. László István, a megyei tanács vb- elnöke is. Illés Dezső elvtárs beszámolójában rövid áttekintést adott a gépállomások eddigi működéséről, majd teendőik közül a három legfontosabbról szólt részletesebben. 1. Időben és jó minőségben végzett gépi munkával segítsék a tsz-ek gazdasági és politikai megerősödését. 2. Adjanak segítséget a tsz-ek gazdálkodása minél magasabb fokú gépesítéséhez, a termelési költségek csökkentósóhez.1 3. Végezzenek politikai felvilágosításit a tsz-mozgalom fejlesztése érdekében. Az előadó nyomatékosan emlékeztetett arra, hogy a gépállomások felelősek az egész mezőgazdaság hozamainak növeléséért, a mezőgazdaság szocialista átszervezéséért. Hangsúlyozta, hogy a gépállomások vannak a tsz-ekért és nem megfordítva. Beszélt a gépállomások) éá tsz-ek kapcsolatáról, s útmutatást adott e kapcsolat további erősítéséhez. A vitában elsőként felszólaló Csek József elvtárs, a kiüti igazgató ismertette a takarékosságra irányuló terveiYTTTVTTT'fYTYVYVTTYYTVffTTYT»* Autogram vadászok A napokban hallottuk, hogy egy1 'kölni iskolásfiú Európa leggyorsabb futójától, a német Manfred Germántól mindig újabb autogrammokat leérte ezírkef barátainak darabonként 70 pfennigért adta el. Arról is van tudomásunk, hogy a francia Riviérán Picassot rendkívül felháborította egy kislány viselkedése, aki először autogrammot kért tőle, azután megkérdezte, milyen árat kérhet el az aláírásáért. Amikor a festő megdorgálta, magabiztos hangon így felelt: »Én nem vagyok rossz leány, csak modern.« Nem újság, hogy a fiatalok autogram-tőzsdén cserélgetik az aláírásokat és például isgy »Maria! Schsllért« ennyi meg ennyi kevésbé ismert filmsztár aláírását lehet meg- szereznii.'i jh. gyermekek körében divatossá vált autogramüzlet jellemző a korra, amelyben a felnőttek jó példával járnak elől, hiszen minden cselekedetüket kizárólag anyagi szempontok vezérlik. két. A gépállomás dolgozói pontosan megszabták: hogyan tudnak mintegy 130 ezer forintot megtakarítaná. E mozgalom szélesítése érdekében versenyre szólította a megye legrégebbi gépállomásait: a nagybaj orrút, nagyatádit és a marcalit. Róka Gábor elvtárs, a tapsonyi igazgató elmondta: gépeik kijavítva várják a tavaszi munkákra alkalmas időt. Takács András elvtárs, a marcali igazgató arról beszélt, hogy a 3004-es számú kormányhatározat óta mintegy kétszeresére nőtt a tsz-ek gépigénye. Szirmai Jenő elvtárs, a megyei pártbizottság dicséretét tolmácsolta a gépállomási dolgozóknak a tavalyi jó munkájukért. Az idén megnőttek feladataik. Ezeket csakis úgy lehet megoldaná, ha a gépállomásokon kizárólag a szövetkezeti mozgalom hívei dolgoznak. Kiváló gazdasági munkát várunk ebben az évben a megye minden gép- állomásátói. Erősítsék a tsz- ekkel a politikai kapcsolatot is. Boszkovics János elvtárs, a somogyjádi Augusztus 20. Tsz elnöke elmondta: három ■traktoros dolgozik haluk, s közülük kettő tagja a termelőszövetkezetnek. Nem is sajnálják tőlük a háztáji földet és a prémiumot, ha segítenek a tervezett hozamok túlszárnyalásában. Dr. László István elvtárs, a kapcsolat kölcsönösségére hívta fel a figyelmet és arra, hogy a tervet ne Áttérnek a gépi fejésre Azt szokták mondani, hogy minden terv annyit ér, amennyit valóra váltanak belőle. Ez így igaz. De a szá- mítgatás, a készülődés — valami még eddig nem létező megvalósításához hozzáfogni, már magában is becsülendő dolog. A Balatonnagybereki Állami Gazdaság Imre-majori üzemegységében is — merőben nem új —, de lényegében mégis változást jelentő munkamódszert alkalmaznak az állattenyésztésben: ezután nem kézzel, hanem géppel fejik a teheneket. Látszólag nincs is olyan nagy jelentősége a dolognak. De ha figyelembe vesszük, hogy ez nemcsak a hagyományos módszerekkel való szakítást, hanem nagy-nagy könnyebbséget, kevesebb lekötöttségei, több pénzt' is jelent az állatgondozóknak, akkor mégiscsak azt kell mondanunk, nem potyaság az Imre-majori reform. Mindig egyet lépni és előre! Ezt diktálja és követeli az élet. Mi előttünk meg éppen elég hosszú út all. Csupán csak a sarkában vagyunk a többi államoknak, s egy csomó nehézséget le kell gyűrnünk a fölzárkózásig. A nagyberekiek léptek egyet. Áz Imre-majori üzemegységben már a múlté a standfejés. A trágyát csilléken viszik ki, a takarmányt csilléken hozzák be. Májustól pedig a kézfájdító fejési munkát is géppel végzik az üzem minden istállójában. Egy öttagú átszervező bizottság számba vett mindent. Időt és utat mértek. Egy ember mekkora távolságot tesz meg és mennyi idő alatt, hány mozdulatot végez fejeskor stb. Az összehasonlításkor aztán kid rült, hogy a gép a legjobb segítője az embernek még az állattenyésztésben is. Miklósi Dezső állattenyésztő vezető csak úgy hamar- jából jó ; érvet sorakoztat fel igazolt \ — Először is — kezdi — ember-megtakarítást jelent. Egy százas létszámú istállóban nem nyolcán, hanem hatan dolgoznak. Igazságosabb lesz a bérezés. Nem mondhatja légyig dolgozó sem, hogy társa csak a jó teheneket feji, neki rossz jut. A gépi-fejesre való áttérés véget vet minden ilyen torzsalkodásnak. Egy-tegy istállóban két fejőgép működik. Kézzel csak az igazán makacs teheneket fejjük. Az átszervezés után a hasonló tejelő képességű teheneket egy istállóba kötjük. A tejet, mint régebben is, csillékre, szerelt tartályok várják. — De mi lesz a gépekkel, ha nem lesz áram? — Nem ér bennünket meglepetés — mondja határozottan az állattenyésztés vezetője. — Van agregátorunk és minden istállóhoz kompresz- szor. Lesz hajtóerő. A gépi-fejés egy másik és igen fontos előnye az, hogy nagymértékben csökken a fertőzés lehetősége. A tej nem szív magába idegen szagot, s a fájok keze nem ér bele a tejbe. Szóval mindenképpen előnyös. Azon meg kár is úi- tázni, hogy géppel,, vagy kézzel jobb-e a fejes. — A bizottság — mondja Miklósi Dezső — húsvét után jön vissza, s akkor már a részletes kivitelezésre kerül a sor. Az adottságok és a feltételek. jók, igyekszünk minél jobban kihasználni. Az állatgondozókat, hisz őket érinti legjobban — megnyertük az ügynek. S ha itt Imre- majorban beválik — bízunk benne —, akkor fokozatosan a itöbbi üzemegységben is áttérünk a gépi fejésre. Eredményt még nem tudunk mondani, csak »átállás« után. De az biztos, hogy kevesebb ideig dolgoznak, többet keresnek az emberek és nem lesz annyira fárasztó és ellenszenves ez az ősi foglalkozás. G. S. csak általában, hanem részleteiben, kampányonként is teljesítsék a gépállomások. Torma István elvtárs, a tabi járási pártbizottság mező- gazdasági osztályvezetője egy veszélyre mutatott rá: a gépállomások kiszámítják, menynyivel olcsóbban dolgoznak az idén a tsz-eknek, mint tavaly, de arra kevés gondót fordítanak, hogy a hozamok növeléséből gyarapodjon az állam árukészlete. Pedig a 3004-esnek ez a gerince: az árutermelés fokozása. Nádas Gáspár elvtárs a gépállomások szerepéről beszélt az alacsonyabb fokú szövetkezés! formák létrehozásában és fejlesztésében. Csön- dör Lajos elvtárs, a kaposvári Igazgató javasolta a gépállomása vezetőknek: segítsenek a tsz-elnököknek a traktorok irányításában, hiszen új feladatról van szó. Deák János elvtárs, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője a tavaszi munkáknál alkalmazandó agrotechnikai szabályokról szólt. A, tanácskozás Nagy Árpád elvtárs, a gépállomások megyei igazgatójának összefoglalójával ért véget. — Horváth János más hibát is említ. Nem megfelel« címleteikben kapják a bélyeget. Baj van a munkavédelem mel az ascrtalosműhelyben, ma sincs porelszívó készülék, £ munkások azt mondják: látod, nincs foganatja a te szavadnak. Pedig kevés jóakarattal lehetett volna segíten ezen. Az üzemi bizottság úgymond alig fejt ki munkává delmi propagandát. Ha a HVDSZ megyei bizottságától itt járnak a válla latnál, mindig csak a vezetőkkel beszélnek. A munkásai szava, véleménye, kívánsága nem érdekli őket. Pedig tud nának erről közvetíteni a szakszervezeti bizalmiak, feltéve ha meghallgatnák őket. Érdekes dolgokat tudtunk meg az öntödében. A szak szervezeti bizalmi kezdeményezésére itt többször rendeznek újságfelolvasást és vitát. A munkások itt emberi kö zelségben élnek a bizalmival. Az eredmény: felügyelnek £ takarékosságra, nem égetik feleslegesen a villanyt. Amin’ körülnéztünk a műhelyben, látjuk, hogy a dolgozók szinte kivétel nélkül használják a védőfelszereléseket. Büszkéi újságolják, hogy csoportjukban mindenki rendszeresen fizeti a tagdíjat, s egyetlen munkásnak sem üres a szak- szervezeti könyve. Ez, mint szerényen mondják, Tóth József érdeme is. Azt is tapasztaltuk a Vaskombinátban, hogy egyes embereket túlterhelnek munkával. Ágoston Lászlónak Horváth Jánosnak, Vétek Jánosnak két funkciója is van s nem csoda, ha a szakszervezeti bizalanisággal járó dolgát nem a legjobban tudja ellátni. Miért van ez így, talár nincs elég ember a Vaskombinátban ? A szakszervezeti bizalmiak örömei, gondjai iránt érdeklődtünk a minap a kaposvári Vaskombinátbon. Bár a kép nem teljes, ám ebből is látszik, egyes helyeken nem látják, s természetesen nem is gyümölcsöztetik azt, amit a bizalmiak tudnának adni. Érdemes lesz meggondolni £ Vaskombinát szakszervezeti bizottságának: foglalikozzor tervszerűbben, s nagyobb ügybuzgalommal a bizalmiakkal Ne legyen bizalmatlanság a bizalmiak körül. (Suri)-»SDgMPi «4 Beteg ILfOduqvvo a szíve? Menjen a szívjavítóbal Irgalom atyja ne hagy el — mondanák nagyanyáink, olvasr vám és megértvén a hírt a tudomány fejlődéséről — vetve sűrűn a kereszteket és ördögi praktikákat emlegetve. Hát szó, ami szó, a kisöregek riadalma nem is lenne ok nélküli néha. Hiszen jómagunk is, akik izig-vérig e század gyermekei vagyunk, hüledezünk, égnek meredő hajjal, örömmel vegyített borzongással vesszük tudomásul a tudomány előre és még előbbre haladását. szorgalmasan ellátva életmentő feladatát, szívja és hajtja a vér piros áramlatát munkaképtelen szívtársa helyett. Egészen addig, mígnem az orvosok túlesnek a generáljavítás eszeveszett műveletén. mesterAz vesse rám az első követ, aki maga nem ijedt volna meg az én helyemben. A minap azt olvastam egy kurta kis újságcikkben, hogy a Szovjetunióban már sok helyen alkalmazzák a mesterséges szívet. A hír megszeikesztő- je nem szolgált részletes magyarázattal, de úgy képzelem el, hogy kikapcsolják a beteggé lett szervet, az éltető vérkeringést áttereüik egy kis motorfélébe, amely Mondom, örömmel és borzongással töltött' el a hír. örömmel, mert kétségkívül nagy távlatot nyit a szívgyógyászatiban az az elmés kis gépezet, mely helyettesíteni képes egyelőre csak ideiglenesen eredeti szívünket. Borzongok pedig azért, mert hátha oly hamar tökéletességre jut, hogy nemsokára többen szaladgálnak mesterséges szívvel a kebelükben, mint ma igazival. S hátha én sem kerülhetem el sorsomat ! Maholnap defektst kap a szívem (mivel veszélyes időszak, tavasz következik!), s kénytelen kelletlen alá kell vetnem magamat a szívjavítók kedéseinek. El kell vinnem a szívemet a szív-javítóba, szakasztott úgy, ahogy a meghajszolt autók motorját elviszik, s míg meg nem repe- rálják, addig kénytelen leszek holmi műanyagból készült vi- cik-vacak műszívvel élni. Pótmotorul. Bár nem sokat ér a fohász, azt mondom én is: irgalom atyja, ne hagyj el! Ugyan, kérlek szépen, tedd, hogy csak akikor legyen szükségem a szív-javításra, amikor a műszivek már elérték tökéletességük legfelső fokát Azt mondják, hogy a szív, az eredeti, a jól kipróbált kis motor — az érzelmek tanyája. De egyes nagyotmondásnól híres költők azt is hirdetik, hogy a szív a szerelem fészke. Elviselhetetlennek tartanám, 'ha valaki csak azért mondaná rólam, hogy jószívű vagyok, mert megnyertem korábban a lottó-főnyereményt és első osztályú mű' szivet vásárolhattam magiamnak. Az is kellemetler lenne, ha szívem súlyát megtudván egyesek azt kezdenék rám pletykálni hogy »könnyű szívűvagyok következésképpen : szalmaláng mint a megbízhatatlansággal, csélcsap- Sággal fémjelzet! költők. Arra már gondolni sem merek, mi less altkor, ha eleinte méregdrágán kerülnek forgalomba a mesterséges szívek legdrágább az lesz. amely érezni képes mindenféle haszon- talainságoíkat. amitől szebb ez az agyoncse- pült. de mégis gyönyörű élet?! Nem tudom, nem tudom. Nem is töröm rajita a fejemet. Egyszer úgyis megoldódik minden rejtély. Az sem lehetetlen, hogy műszívemmel elégedettebb leszek, mint a mostani igazival. Mert az legalább majd nem fáj. — li —