Somogyi Néplap, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-27 / 49. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Csütörtök, 1958. február Válasz a „Már megint tétlenkedünk“ cimű cikkre Borotválkozáshoz, mosáshoz, főzéshez lunxiKiljou A cikkben felvetett kérdés helytelen megvilágítása teszi szükségessé a való helyzet feltárását, amely szerint a Szak- szervezetek Somogy megyei Tanácsa csak 1957. december hó 17. napján fordult a Városi Tanács VB illetékes szakigazgatási szervéhez a szakszervezeti székház építkezés helykijelölése végett. A megjelölt terület azonban négy különböző állami és személyi tulajdonban lévő házingatlant, s az ezekhez tartozó udvar és kert részeket is érinti, melyek közül a Május 1 u. 9. sz. alatti házingatlanra az 1957. évi 28. sz. tvr. alapjait 4 személy, volt tulajdonosok adtak be az államosítás alóli mentesítés iránti kérelmet. így pedig a 17/1957. P. M. sz. rendelet előírásai szerint, erre az ingatlanra azide- ig kisajátítási eljárást lefolytatni nem szabad, amíg a mentesítés iránti kérelem jogerősen elbírálva nincs. E mentesítés ügyében pedig ezideig határozathozatalra lehetőség nem volt, miután az ehhez szükséges adatok, az ingatlanra az államosítás ideje alatt beruházott pontos összeg csupán 1958. február 19-én került a beruházó szövetkezeti szerv által kimutatásra, s lett a Városi Tanács VB Igazgatási Osztályához benyújtva. A cikkben írtakkal szemben pedig, hogy a Városi Tanács VB mennyire szívén viseli a kérdéses létesítmény sorsát s megszerzését, mutatja, hogy az Idevonatkozó eljárási előírásokkal szemben, költséget és fáradtságot nem kímélve, erre meghatalmazott ügyintézője útján, a mentesítési eljárás lerövidítése miatt személyesen járt cl Budapesten a mentesítés végett, s folyamodott a volt résztulajdonosoknál. S ezzel remélhető, hogy a kisajátítási eljárás eddigi dályát képező mentesítési ügyben, már a március elsejei vb- ülésen határozat lesz hozható. Ezt meghaladóan, városunk ismert igen nehéz lakáshelyzete ellenére is vállalta a Városi Tanács VB, hogy a kisajátítással érintett 10 család részére lakást, s 4 kisiparos részére műhelyt biztosít, továbbá, hogy az ugyancsak érintett Vasipari KTSZ bádogos és gumijavító részlegét is elhelyezi, s mindezen túlmenően vállalt még mintegy 100 000 forintos felmerülő készpénzkiadást is. Mikecz János vb. elnök. A Somogy megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, amely korábban főleg javítással, szolgáltatással foglalkozott, 1957-ben már tútayamórészt a mezőgazdaság részére szükséges új gyártmányok termelésére tért át. Ennek során például 5112 darab CsRB tetőalemet (hegesztett vasszerkezetű ge- gerendák) és 690 készlet komplett, ugyancsak hegesztett vasból készült TRB elnevezésű tetőszerkezetet készített. Ezeket a mezőgazdaságban istállók és egyéb gazdasági épületek tetőzetéhez használják. Ezenkívül 28 darab előregyártott 20x10,4 m alapterületű vasvázas istállót állított elő. * * * A mezőgazdasági termelő- szövetkezetekben egy munkaegység értéke 45,50 forint volt 1957-ben, 7,90 forinttal több, mint 1955-ben. Egy katasztré- lis hold szántóterületre az 1955. évi 4259 forinttal szembe» most 6480 forint vagyon jut. A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalatnak 1957. december A boldog, üdülőbe utalt felül a vonatra mikor megmozdul a szerelvény, egyet-kettőt int zsebkendőjével az állomáson maradt hozzátartozóknak, ismerősöknek, aztán idegesen egyre azt hajtogatja magában, bárcsak odaérkeznék már, de jó i6 lesz a Balaton mellett nyaralni két hétig. Végre feltűnik a balatonbog- lári állomás, a beutalt sietve megkeresi üdülőjét és kényelembe helyezi magát a szobájában. De jaj, nem sokkal ezután már jön a nagy 'kiábrándulás: megcsavarja a vízcsapot 31-én 36 boltja működött a város területén, a boltoknak mintegy fele ruházati cikkek eladásával foglalkozik. Egy ruházati boltban átlagosan 7 alkalmazott dolgozott, 6 egy bolt napi forgalma 25 ezer forint volt 1957-ben. Az iparcikk boltokban 5 alkalmazott napi 11 ezer forintot fongalmaaott. * » • Az elmúlt évben — közel 4 millió fő részvételével — 31 651 mozielőadást tartottak megyénkben. Az előadások száma 24 százalékkal, a látogatók száma 15 százalékkal emelkedett az előző évhez viszonyítva. Egy előadásra átlagosan 123 látogató jutott. Kaposváron a normálfilmes mozik az elmúlt évben összesen 2341 előadást tartottak, az előadásokat átlagosan 341 fő látogatta. * * * Megyénk egészségügyi intézeteiben (szülőotthonok, kórházak) 1957. évben 5231 ter- hességmegszakitás történt, 1437-tel több, mint 1956-ban. és egy csepp víz sem folyik ‘ki belőle. Szalad az udvarra: — Gondnok elvtárs, gondnoki elvtárs — kiáltja do most már nemcsak ő, hanem minden beutalt —, nincs víz... Mit mondjon a szegény gondnok? — Tudom kérem... — De borotválkozni szeret- »ék... — Tessék a Balatonból vizet venni kérem ... — De néhány holmit ki szeretnék mosni... — Tessék a Balatonból... Jön a szakács, ő is kiabál: — Gondnok elvtárs, főzni szeretnék, de nincs víz. — Tes.., Hirtelen elakad a szava. Azért főzni mégsem lehet ba- latonvízzel... És még sok mindent nem lehet. Azt sem, hogy a balaton- boglári üdülőket via nélkül hagyják. Az elmúlt nyáron mégis sokszor nélkülözték a beutaltak, üdülők egyaránt. Akkor történt meg sorozatosan a fent leírt eset. A konyhák dolgozói közül egyeseknek minden nap hajnali négy órakor kellett felkelnie, hogy a főzéshez szükséges vizet biztosíthassák. A mellékhelyiségek, WC-k .tisztántartása, a nagy zöldterület locsolása azonban így is elég problémát okozott. 1957-ben semmi különösebb intézkedés nem történt a vízellátás megjavítására. Az idén, mint a tanács vezetői mondják, remélhetőleg nem lesz már ok panaszra. Különböző módokon igyekeznek segíteni a hibán. Mi csak azért szólunk idejében, nehogy elfelejtkezzenek ígéreteikről, s a következő nyáron mégis vízhiány legyen a balatonboglári üdülőkben... a ka Hiába, mindig az a divat! Sohsem lehet tudni, hogy mit hoz a korszellem. Néhány év előtt ujjal mutogattunk arra a fiatalemberre, aki kockás zakót húzott, s duplatalpú cipőt; lenéztük azt az üzemet, ahol nem értek el a termelésben legalább hatszáz százalékot. Ma pedig? Csíkos zoknit, duplatalpú cipőt gyárt az állami konfekció, s arról a gyárról, ahol túl nagy a teljesítmény, az a véleményünk, hogy bizonyára baj van a minőséggel. És Itt ez a levél-ügy is. A régmúltban hiába kapott bíráló tartalmú levelet a szerkesztőség, megrágták hat- vanhatszor a dolgot, hatvanhetedszerre igyekezték megfeledkezni róla. Ezen már túljutottunk. Az országos lakoktól kezdve, minden inci- finci kis újság halomszám adja közre az olvasók leveleit. Aki találva érzi magát: válaszol. Ha igaz, helybenhagyja, ha nem. akkor még jobban! Nálunk nincs semmi veszély, sok hasznot hoznál? ezek a levelek. De van, ahová még nem érkezett el az új szellemnek a szele. Ne res- telíje az olvasó visszakeresni a Kálkatövi Kurir november DIVATJA MÚLT DIVAT 31-i számát, a következőket találjta levelezési rovatában: Ővár Nikkel Művek címén. Meglepetéssel tapasztaltuk, hogy az Övár Nikkel Művek Üagújabb kapanyél szállitmányának nikkelezé se igen gyenge minőségű az alapot nem rezeitek be, s így a felső réteg ikönnyen lepereg. Tudjuk, hogy az üzem külföldi szállításra elsőrangú munkát végez, éppen ezért döbbentünk meg a kritikán aluli minőségen. Reméljük azonban, hogy szerény észrevételünk közlése nyomán javulni fog a belföldi kapanyelek nik- kelezése is. Harmincnyolcezer aláírás. egyetértünk. Valóba», az Olaszország számára exportált kapanyeleink nikke- lezése frf.foglástalaei, .®níg a hazai fogyasztásra .gyártottak minőségileg nem a legmegfelelőbbek. Ennek ellenére visszautasítjuk a levél minősíthetetlen kirohanásait. A kapanyelek nem gyenge minőségűek, s főként nem kritikán aluliak. A levél aláírói jobban megfontolhatták volna szavaikat, mielőtt nagy hírnévnek örvendő gyárunk munkájával kapcsolatban olyan kifejezéseket használnak, mely az üzem lejáratását, a gyártmányaiba vetett bizalmat megingathatja. Az ilyen bírálat elismerésével Tisztelettel: Övár Nikkel Művek Igazgatósága. Ez a divat, ez a divat! Persze, ez a levélváltás olyan helyen eshet meg csak, ahol még káka tövén költ a ruca. Ahol még manapság is ott állunk, hogy bár akárki megveheti a kockás zakót a készruha üzletben, meg a csatos cipőt a cipőboltban, és lehet bármely üzem teljesítménye 101 százalék —, de nagyon vigyázzon véle! Uj ruháját tartsa szekrényben, s a munkateljesítménnyel se dicsekedjék, mert sohsem lehet tudni, hol nem fogadták még be ezt az új divatot! (fehér) A Kurir december 13-i, Luca napi oldalain olvashatjuk az érdekelt fél válaszát. Vissza a feladónak. A Kákatövi Kurírban' megjelent levél minden egyes megállapításával a legteljesebb mértékben Milyen szakmában jelentkezhetnek az érettségizett fiatalok? Az 1958—1959-es tanévben az általános iskola nyolc osztályát végzett és az érettségizett fiatalok a kereskedelem 21 ágában jelentkezhetnek tanulónak. Egyes sstakmákban, mint például a cipő. papír és írószer, a sport- és játékcikkeknél csak Budapesten lesz képzés. A kirakatrendezői szakra, az óra- és ékszer, vaA KISZ megyei végrehajtó bizottság felhívása la fiatalokhoz lamint az optika- és fotoszak- mára kizárólag olyan fiatalok jelentkezhetnek, akik saját ellátásukról Budapesten gondoskodnak. Az érettségizettek rövidebb idő alatt szerezhetik Az Express Ifjúsági Utazási és Szolgáltató Vállalat ez évben la lehetővé feszi, hogy a fiatalok külföldi társas utazásban vegyenek részt. Ezzel kapcsolatban * következőket közöljük: * * * Társas utazások a Német Demokratikus Köztársaságba Útvonalak: a) Városnézés: Drezda, Meissen. Lipcse, Weimar, Buchenwald, Erfüll:. Időíaitam: 12 nap. b) Harz-hegység,: Halle. Lipcse, Wernigerode. .Schirke, Brocken, Rübeland. Icőtlartam: 14 nap. e) Thüringia: Weimar, Buchenwald, Jena, Oberhof. Suhl, Eisenach. Időtartam: 14. nap d) Szász-Svájc: Drezda. Meis- son, Hohnstein, Ostrau, Bad Schandau, Königstein. Időtartam: 14 nap.. e) Kelet i-Itrch egység: Drezda. Meissen, Altcnberg, Frauenstein. Kari Marx S'adt (Chemnitz). Időtartam: 14 nap. Az utazások Időpontjai: e) június 2., 9., 16.. 23., jálius ä, 7., 14., 21., 28., 31., augusztus 4L, 7., 11., 14. b) június 2.. 5.. 9., 12-, 16.. 19.. 28., 26., 30., július 3. IS) augusztus 14., 24.. 28., sa»p- te*»ber 4., 11. d) június 2., 5., 9., 12., 16., 19., 23.. 26., 30., július 3., 7.. 10., 14., 17.. 21. e) június 2., 9-, 16., 23. Program: városnézés, történelmi nevezetességek megtekintése, gyárlátogatások, kirándulások. liálkozók német fiatalokkal, kul- túre'öadások stb. Elhelyezés ifjúsága turistaszállásokon, napi háromszori étkezés. Utazás gyorsvonat II. osztályon. Részvételi díj: kb. 1650 forint kívánságra 25Ó forint befizetése ellenében 60 márka zsebpénzt jiztosítunk). » * » Társas utazások a Szovjetunióba Az utazások útvonala: Kiev— Moszkva. Időtartam: 12 nap. Program: városnézés Kievben és Moszkvában, a Lenin—Sztálin Mauzóleum, a Tretyakov-képtár, -a Lomonoszov Egyetem, az ipari is mezőgazdasági kiállítások, a luzsnyiki Lenin-stladion megtekintése, kultúrelöadás. gyárlátogatás. találkozás szovjet 'fiatalokkal stb. Elhelyezés turistaszállodákhan, napi háromszori étkezés. Utazás termes hálókocsiban. Rósz vételi díj: kb, 1859 fartőt (kívánságra 308 forint befizetése ellenében 200 rubel zsebpénzt biztosítunk). Időpontok: áprilist« októberig. Az indulások pontae dátumát közöljük. * * * Bulgáriába. Romániába és Csehszlovákiába czintón lesznek társas utazások. Az útvonalat, az időpontot, az utazási költségeket később fogjuk közölni * * * Tudnivalók az Express Ifjúsági Utazási és Szolgáltató Vállalat külföldi Ifjúsági társas utazásairól: Az utazások célja az ifjúságnak a proletár nemzetköziség, a népek közötti barátság és a szocialista tábor megerősítése, a baráti szocialista országok megismerése. Az utazásokban való részvételre március 8-ig kell Jelentkezni. A jelentkezők közöljék a KISZ megyei bizottságával, hogy hova és mikor akarnak menni. Bővebb felvilágosítás ügyében a jelentkezők forduljanak feiza- j lomsaal a járási (városi) KISZ- hínottsághoz. KISZ Megyei Végrehajtó Bizottsága meg a képesítési A fiatalok tanulmányi idejük alatt munkaruhát kapnak és 410 forintig terjedő keresethez jutnak.--------------------------------Id őj árásj elentés Több helye» eső. Várható időjárás csütörtökön estig: erősen felhős idő. több helyein eső, később havaseső, helyenként esetleg zivatar. Nyugati, északnyugati szél. A nappali hőmérséklet nyugaton csökken, keleten alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet «sütörtökön nyugaton 4—7, a Duna—Tisza kosten 7—10, a Tiseáiftálon 10 —13 tok köaitt. — 38 650 forintot fizetett Isi az All. Biztosító Rajnics István lábodi lakosnak, akinél az elmúlt év decemberében a pajtaépületben tűz töri ki. A károsult istállója, pajtája, több melléképülete és a lakóháza is kárt szenvedett, ezenkívül 60 mázsa szénája, kukoricaszára, faanyaga és öt mázsa burgonyája égett el. — A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat a Moziüzemi Vállalattal karöltve ma este 7 órai kezdettel filmankétot rendez a Vörös Csillag filmszínház,ban a Csendes otthon című új magyar filmről. — Március 5-én mutatják- be Homoki Nagy István legújabb filmjét, a Cimborákat. Ezen a héten egy bolgár filmdráma kerül a mozik műsorára, Érdek- házasság címem — A Kereskedelmi Minőség- ellenőrző Intézethez az elmúlt hetekben 422 cikk mintáit nyújtotta be az élelmiszer-, a ruházati, a bőr-, a vegyi-, a vas- és a műszaki ipar. Ezek közül 126 megbukott. Az élelmiszeriparból 36 előminta érkezett, többek között ananász- rúd, likőrös pasztilla, konyakos barack, mandulás ostya készítmények, A textilipar 240 mintájából 73-at nem javasoltak kivitelezésre. A Duna Cipőgyár előmintáiból kitűnik a jő minőségű, különleges eljá- r ássál készült erős iskolacipő. — Magyarul is megjelennek Lenin eddig ki nem adott levelei a Lenin Müvei sorozat jelenleg előkészületben lévő 36. kötetében. — A Pannónia Filmstúdió nemrégen felhívással fordulta, népi demokratikus országok illetékes filmszakem hereihez, hogy közös munkával készítsenek egész estét betöltő r*j*- és bábfilm-műsort. A felhívásra eddig a csehszlovák, jugoszláv, román és bolgár báb- <s rajzfilmgyártók válaszoltak azzal, hogy szívesen részt vesznek a közös munkában. — Harmincéves a vakok Homérosz énekkara. A jubileum alkalmából március rÍ8-ón az énekkar hangversenyt ad Budapesten a Zenemű vés»'« Főiskolán. Csiky Gergely Színház: Lehár; Víg özvegy. Este 7 órakor. Vörös Csillag: Csendes, otthon. 5, 7, 9 órakor. t Szabad Ifjúság: Világos salak. 4, 6, 8 órakor. KIOSZ Béke-mozi február 27-én 4, 6, 8 órakor: Fiona, a tanár úr. Rippl-Rénai Múzeum: Várostörténeti, ősrégészeti, néprajzi, természettudományi Kiállítások és Rippl-Rónad emlékkiállítás. Nyitva 15—19 éráig. Megyei Könyvtár: Köttyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. A 5* i* ó 3* i ** «ü«' í ée fk ADÁS-VÉTEL Dombóvár főtéren 5 szobás ház kerttol olcsón eladó. Szilék, Ba- latonszabadi fflrd6. (2öo) Róma-hegy 22. sz. ház (Nyár utca folytatásában) eladó, azonnal elfoglalható. ___________ V ennék 2,5 collos centrifugál, használt vagy új szivattyút. De- iM Pál. Fonyód, Kupavezőr u. 8. (258) Vak Bottyán u. 14. sz. alatt egy •saládi ház eladó, vétel esetén elfoglalható (az állatkórházzal szemben). (261) Mézpergető 33x52 etn-es keretnagysághoz, kisipari munka, eladó. Bodri, Siófek, Rákóczi út 50__________________________(7492) Balatonmária-fürdón, pécsi telepen 141 négyszögöles, szép fekvésű fásftott telek eladó. Érdeklődni: Rachlitz Béla mérnöknél, Balatonmária-fürdón lehet. __________________________(10984) K omplett, sötét teléháló eladó. Géza u. 23._______________(10985) E ladó 5—10 kilós hiteles csu- kott mérleg. Kaposvár, Mező u. 36. sz. Spácsek János. (250) ÁLLÁS Gyakorlott hegesztőt, víz- ét gőzszerelőt keres a Kaposvár Textiimüvek azonnali belépésre Fizetés kollektív szerződés sze (6709 VEGYES Szőlőoltványok! Gyökeres Dela vári, Othello príma minőségben Szépséghibásak féláron rendelhetők. Kiss Bertalan, Abasár. (232 Meghívó! Március 1-én í® óeai kezdette! táncmulatsággal egybekötött műsoros előadást rendez a kisipari szövetkezetek és kisiparosok művelődési csoportja az Iparosiszékház nagyterwaé- beo. Bemutatásra kerül: *tes»ama- rek Mátyás: Bukfenc e. zené» vígjátéké. Mindenkit szeretette! vár a rendezőség. (10976) FÉRFI ÉS NŐI MUNKAERŐT f azonnali belépéssel felvesz i a Baromfifeldolgozó Vállalat ^ Tetőfedő Hxakmunkást felresz állandó munkára az EM. Somogy megyei All. Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1 u. 57, SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megy»i Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-14. Kiadóhivatal: Latinka. S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. V«i. Nyomdáért felel: László Tiber: Tavaszi mezőgazdasági munkák elvégzésére vásároljon MEZŐGAZDASÁGI EPET (eke, borona, vetőgép, stb.) FSldsnűvesszövetfcezetben és állami Kisker szaküzlefben Forgalomba hozza: MÉSZÖV KAPOSVÁR, Kanizsai utca 84. szám. Telefon: 20-42 és 24-39.
