Somogyi Néplap, 1957. december (14. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-12 / 291. szám
0 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 195*!. december 1& A posta kérése a csomag- és levélfeladókhox Ae évvégi csúcsforgalom zavartalan lebonyolítása miatt kérjük a lakosságot a csomagok késedelem mentes kézbesítése érdekében: a) A nem romlandó csomagokat legkésőbb december 15-ig; v«A romlandó tartalmú csomagokat pedig legkésőbb december 20-ig adják postára. (A várható torlódás miatt a posta csak e határidők betartása mellett tudja feltétlenül biztosítani a csomagok karácsony előtti kézbesítését főként a budapesti, a Budapesten túl fekvő és az autóbuszjáratok melletti rendeltetési helyekre.) Holnapután — Maga is csak mindig ígér, már a szavát se hallgatom meg többet, mert hiába figyelmeznék rá, csak felmérgesít, ha visszagondolok a be nem váltott Ígéreteire! — zsörtölődik Julcsa asszony, miközben szaporán dagasztja a kis- teknőben cuppogó, egyre több hólyagot vető kalácstésztát. — Pedig már a Mikulás is elmúlt és óév búcsúztatóra sem lesz meg az a gye- refikocsi. — Ne brummogj már, szentem, — pihent meg a férfi ölelésre lendülő karja asszonya tömött vállán — hi- »aen a gyerek sincs még meg, csak ígéred. — Ha én ígérem, meg is lesz! — csattant fel a kardos menyecske, — Növekszik az napról napra és meg is érkezik húsvétra. Attól ne féljen! — No, hiszen a kocsi is idegurul akkorra, ne búsulj! Elhintettem már a pénzmagot, amiből kikel az is, meg más is, ami a gyereknek kell. — Hát a mosógéppel mi lesz?’... tvSeg a szőnyeggel a tiszta szobába ée az irhabuTidával, amit karácsonyra vártam, mert hogy annyit célozgatott rá... — Arra is futja, mindenre, ne búsulj! ■ — Csak győzzem várni! — Hát bizony türelem kell hozzá, amig kicsirázák a pénzmag és dús vetés lesz belőle... — Mindig csak biztatgat. mint a cigány a lovát. De az is beledöglött, mielőtt jóllakott volna... — *No, no édes lelkem, hát csak nem éhezel itt mellettem? — Hát azt nem, azt éppen nem — mosalyodik el a menyecske, miközben párnával takarja le a meleg tésztát, hogy jól megkeljen, mielőtt a sütőbe teszi. — Sőt, kevesebbel is beérném, mint amink van. csak ne ígérgetne aranyit azon felül... — Tudom, ismerlek lelkem. Te úgy vélekedsz: jobb ma egy veréb, rrai.rst holnap egy Itúzok. És azt kívánnád, hogy add meg uramisten, de azonnal! — Maga meg úgy, hogy holnap, holnap, csak nem máma, de még inkább holnapután, kis kedden! A férfi magához vonja asszonykáját és haja simogatása közben, modt 'már egy ,líicsit) jkomolyabbl képpel, de szerető szavakkal kezdi magyarázni: — Értsd meg, Juliskáim, azért ember az ember, hogy a mán kívül a holnapra is gondoljon. Ősszel, meg télutóján magot kell vetni a földbe, hogy nyáron kalászba szökFARKAS LUJZA 14 vagy 16 pontot szerzett-e a Nagyatádi Kinizsi? c) Csomagokat gondosan burkolják és a címiratot tartósan erősítsék • csomagokra. d) A csomagokban a cím másolatát helyezzék el. e) A csomagok tartalmát a szállítólevélen és a burkolaton részletesen tüntessék fel. f) A karácsonyi és újévi üdvözleteket az érdekelt ünnep előtt legalább 5—6 nappal adják fel a zavartalan és időben történő kézbesítés biztosítása céljából. kiskedden.,. kenjen. Tavasszal tyúkot keil ültetni, hogy 'később kiscsirke, tyúk. meg kakas legyen a tojásokból. Az ólat is hamarabb elkészíti az ember, minisem a disznó fialna. Még a madár is előre építi meg a fészket fiókái számára. — Hát hiszen azt akarom én is — replikázik az asszony — a kiskocsi lesz a fészke a mi gyerekünknek. .. — Az hát! De a mi fészekrakásunk előtt is gyűjteni kellett előbb mindenre, ami itt körülvesz minket. Erre a szép' konyhabútorrra, a szekrényre, meg az ágyra, az ágyneműre, meg a csészékre, fazekakra. .. Nem egyszerre lett az meg, apránként jött össze a pénz mindenre. Ha mindig csak annyit vásároltunk volna, te is, meg én is, amennyi pénzünk éppen volt, másfajta lenne itt a konyhaszekrény, az asztal, de még az egyik cipőd is különbözne a másiktól... Éktelen kacagásra fakadt a fiatalasszony: — No hiszen, jól is nézne ki az egyik lábamon sárga, a másikon meg fekete topánka! — Látod, okos asszony vagy te, megérted. Azért gyűjtök én is és nem vásárolok hübelebalázs bármit, bármikor, hanem csak ha együtt van már a pénz, a sok pónz, amii az apró pénzmagokiból kelt ki... — Csak art ne akarja bebeszélni nekem, hogy az el nem költött pénz is kikel, mint az elvetett mag és meghozza a termését. — Márpedig így van, ha én mondóm. . . Dúsan terem az is a takarékban. A kamat a termése. Tudod, hány kis rékli, pelenka, meg csörgő tnő ki aibból ,a kamatból, amit a takarékba tett 10 000 forintunk után kapunk?!... Ráadásul még -kiságy is telik a gyerekkocsi mellé, meglátod! — Ha úgy lesz, jól lesz — mosolyog Julcsa asszony, közben leszedi a párnát, meg a tiszta kendőt a megkelt tésztáról. — Hát ez is rneg- növekedett... — mondja s szeretettel pacskolja a jókorára duzzadt, meleg tésztát. — Úgy látszik, mégis igaza van. Mindennel jó egy kicsit várni, amit az ember akar. Több lesz, jobb fesg, Imert gyarapodik állás közben, -mint ez a kalács is. Hirtelen puszi csattan Julcsi, asszony kipirosodott arcán, mert férjeura úgy vélekedik, nem kell azért mindennel holnapután-kis- keddtg várni... Tegnap közöltük az NB III. őszi végeredményét, s közöltük azt. hogy a nagyatádi Kinizsi csapata az előkelőnek számító 6. helyen végzett az őszí fordulóban. A mi bajnoki táblázatunkkal ellentétes hírt hozott a Délnyugati Labdarúgó Atszövetség 41. sz. hivatalos lapja, mely- nejt alapján a Nagyatádi Kinizsinek 14 mérkőzésből 13 pontja van. Ennek figyelembevételével az N. Kinizsi az őszi fordulóban a 9. lenne. Hol a hiba, teszik fel a kérdést kétségbeesetten a nagyatádi szurkolók, akik megkeresték szerkesztőségünket, s kérték, hogy közöljük. ml az igazság. Próbáltunk kapcsolatot teremteni a Baranya megyei Labdarúgó Alszövet- séggel, de nem sikerült. Viszont közöljük, hogy a Nagyatádi Kinizsi az ősz folyamén a következő eredményeket érte el: Pécsújhegy ellen 0:2, Pécsi Vasas ellen 2:1, N. Építők ellen 1:1, NVTE elten 3:0, EMTE ellen 1:3, DVSE ellen 1:3, Szigetvár ellen 4:1, SSTC ellen 0 0, K. Textiles ellen 0:0, Csurgó ellen 1:2, Béla r'len 0:3. Mohács ellen 4:2, Tolna elten 5:1. K. Dózsa ellen 2 0. PBTC ellen 1:1. Tehát a mi táblázatunk helyes. 15 py közf.snől az N. Kinizsi hatot megnyert, négyszer dönetleiVil játszott és ötször vereséget szenvedett, az adott gólok száma 25, a kapottaké 20. A csapatnak 16 pontja van. Honnan adódhat a Pécsett' székelő labdarúgó a 1 szövetség -tévedése? Úgy Sejtjük, t gv eredmény e,írásból. A hivatalos lap bajnok; táblázata ugyanis Mohácsnak két ponttal többet jelez, mint amennyi van. A góirirány is ezt engedi sejtetni, vagyis azt történhetett', hogy a mohácsi mérkőzés 4:2-es eredményét a táblázat elkészítője Pécsett fordítva vezette fel a listára. Egyszerű tévedésről van szó csupán és semmiféle rosszakaratról. Olyan tévedés ez, amit könnyűszerrel ki lehet javítani, ugye kedves Baranya megyei Labdarúgó Alszövetség? Nincs tehát semmi baj, nagyatádi szurkolók. Ha a tavasszal is úgy küzd a csapat, mint az ősszel, altkor az idény régén sem lesz baj. Befejezték a tekézők Vasárnap került sor az utolsó fordulóra a tekézőknél is. A kaposvári NB-s 'ekecsapatok idény zárása jól sikerült. Győzelemmel fejezte be ez őszi bajnokságot a K. Építők és a KMTE is. Á <■ Spartacus döntetlent ért el. Beszámolóink az utolsó forduló mérkőzésiéiről: K. Építők —Pécsi Szikra 8:4 (2405:2370) Kiegyenlített, fej-fej melletti küzdelem után az Építők a hajrában biztosították a győzelmüket. Eredmények- W-aibl (382)—Kovács (411) 2:0 Horváth (406)—Garányi (396) 2:2 Németh (398)—Ruzsinszki (427) 2:4 Somlyai J. (445)—Jámbor (378) 4:4 Scmlyai L. (385)—Szalontól (872) 6:4 Illyés (389)—Géczi (386) 8:4 NB II.: KMTE—Székesfehérvári Szikra 8:4 '2348:230?) A KMTE »félidőben« már 6:0-na ve- zetett s hosszú sízünet után végre megérdemelten győzött. A KMTE pontjait Friss (413), Bélavári (396). Szabó (393), és Kovács (389) szerezték. K. Spartacus—Pécsi VSK 6:6 (2417:2391) A két jó formában lévő csapat találkozója igazságos döntetlennel végződött. A K. Spartacus pontjait Nagy S. (421), Fe-nefces (408) és Horváth (400) szerezték. A területi bajnokságban a K. Petőfi 10:2 arányban győzte le a D. Iparos csapatát és ezzel a győzelmével a K. Petőfi a második helyre került. A DECEMBER 15-1 LAPUNKHOZ FALINAPTÁRT MELLÉKELÜNK Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy lapunk december 15-i, vasárnapi számához kétszí nnyomásos, 1958. évre szóló falinaptárt mellékelünk. Az árusításra kerülő lapok falinaptárral együtt 1,— Ft-os áron kerülnek forgalomba. Előfizetőink változatlan áron kapják ezt az újságot is. — Harmine hallgatója van a marcali Nőtanács által szervezett három- hónapos szabás-varrás tanfolyamnak. Az első foglalkozást már megtartották. — Mfisoros-esten mutatkozott be a szóládi úttörők furulya-szakköre. Ezenkívül előadták a Csodafurulya című mesejátékot és több táncszámot is. A 930 forintos tiszta bevételből szertárt- és sportfelszerelést vásárolnak. — Ünnepi hangversenyt rendez vasárnap délután 5 órakor a 75 éves Kodály Zoltán köszöntésére a Bartók teremben a Kaposvárt Liszt Ferenc Állami Zeneiskola. — Békenagygyűlés lesz péntekén délután 5 órai kezdettel a Vörös Csillag Filmszínházban a Hazafias Népfront rendezésében. Előadó: Hantos János, az Országos Béketanács titkára. — önkéntesen biztosíthatják magukat a munkaviszonyban nem álló hivatásos zene- és táncoktatók és előadóművészek. A rendelet megjelent a Magyar Közlönyben. — Megjelent a Társadalmi Szemle új száma. — Negyven újfajta édesség készül a jövő évben. Az új gyártmányok között van a likőrpasrtilla, a dobozba csomagolt csokoládé parány, Lexi karamella, sósborszeszes cukorka, földi mogyorós táblacsokoládé, Léda bonbon. — Uj típusú magnetofont gyárt a Telefongyár. Az alig tíz kilós korszerű Tátra-magnó előreláthatólag 2900—3000 forintos áron kerül, forgalomba. — Mosógépet vásároltak községfejlesztési alapból Nagysápon. Eddig 70 asszony használta a mosógépet, s a kölcsöndíjból most egy harmadikat vesznek. — Nőnapot tart ma este fél hétkor a donnert Nőtanács. — 160 hold hasznosítatlan elvadult területet fásítanak be a tavaszig a nagyatádi járásban. — Kúntelepen nagy kelete van a tartalékföldeknek. Eddig mintegy száz holdnyi szétszórt parcellára jelentettek be vásárlási igényt a helybeli gazdák. — Hirdetmény. Kaposvár Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a háztulajdonosokat, kezelőit, hogy a járdákat a hótól, jégtől rendszeresen tisztítsák és síkosság ellen hamúval vagy homokkal hintsék be. E felhívás végrehajtását a végrehajtó bizottság ellenőrizteti és a mulasztók ellen a szabálysértési eljárást megindítja. — A Kaposvári Uttörőház pénteken délután három órai kezdettel műsoros délutánt rendez az Uttörőházban (Lenin u. 7. sz.), amelyre minden pajtást szeretettel várnak. — A Kefetizem KISZ fiatalsága december 12-én, csütörtökön a Vaskom- binát fiatalságával együtt közös ifjúsági napot tart, melyen megtörténik a fogadalomtétel is. Csiky Gergely Színház: Lehár: Luxemburg grófja. Este 7 órakor. Tájelőadás: Váratlan vendég Nagyatádon és Csokonyavisontán. Vörös Csillag: Naplemente előtt. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Csalódás, 4, 6, 3 órakor. KIOSZ Béke Mozi: december 11— 12-én 4, 6, 8 órakor Eltűnnek a kísértetek. Rippl-Kónai Múzeum: Ösrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a Rippl-Rónai emlékkiállítás. Nyitva: 15—19-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18-ig. Somogyi Néplap szerkeszti * szerkreztűhlfottsna Felelős kiadó: A* MSZMP Megy*' Vügrehajtő Bizalmsa« Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. !« Telefon: 15 10, 15-11 Kiadóhivatal: Katinka Sándor u. 2/* Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipar! Vállal* Nyomdáért faiéi: László Tibor, Újból szőnyegre kerül az NB I B. és az NB III A magyar sport szaksajtója, a Népsport »Helyt kell állnunk, de nemcsak Stockholmban« címmel cikksorozatot közölt a magyar labdarúgás helyzetéről. Alább kiragadunk e terjedelmes cikkből két olyan részt, amely méltán tart vidéken is különös érdeklődésre számot. Alább Idézzük a cikk vonatkozó részét: NB I. B. és az NB III.? Vegyük például a bajnoki rendszert. Rengeteget árt, hogy évek óta hol az NB I. létszámát, hol az NB ll-es csoportok számát változtatják és még most sem nyúlhatunk az »ideális« megoldáshoz, anyagi nehézségek miatt. Van azonban ebben egy kis bürokrácia is. Ha például az NB I. és háromcsoportos NB ll-n felül hoznánk létre még egy NB I. B. csoportot is, az valóban tetemes többletkiadással járna. De ha a három NB ll-s csoport legjobbjai alkotnák az NB I. B-t é csupán két NB ll-s csoport maradna, akkor ez a többletkiadás mindjárt összezsugorodnék. Ám ezt Idén már lehetetlen megoldani — mondják s megkérdezik — »egyébként is mivel foglalkoztatnánk a 12 NB I. B-s csapatot a szabad vasárnapokon?« S ha azt feleled, hogy lehet a létszám akár 16 vagy 18 is, akkor ezt az idén már ismét lehetetlen megoldani. S ha anyagi aggályaikra azt válaszolod, hogy a valószínűleg kieső Komló, az esetleg NB l-be nem jutó Győr, vagy Sztálinvá- ros, Székesfehérvár és Láng Gépgyár, Klstext. vagy BVSC, UTTE és Jászberény, Debreceni VSC, vagy Bükkalja, Bp. Spartacus és Bp. Előre majdnem mind jelentős »hinterlanddal« rendelkeznek s elbírnak egy NB I B-s csapatot anélkül, hogy bármiféle szakosztályokat meg kellene szüntetni, sőt (nézz csak e nevekre) az izgalmasnak ígérkező bajnokság nézőszám —emelkedése még anyagi haszonnal is járna, akkor azt mondják: igen ám, de az NB III... Talán nem esünk a demagógia bűnébe, ha azt tanácsoljuk, fontolják meg még egyszer az NB I. B. dolgát. Nagy- nagy színvonal emelkedést hozhatna e csoport! S a többletköltség elől térjünk ki kétcsoportos NB ll-vel, a »szabad vasárnapok« elől pedig több csapat beosztásával. Nem lesz egyszerű megnyugtatóan összehozni a feljutás és kiesés rendszerét, de inkább most egy huszárvágást és véglegessé váló megoldást, mint óveken át tartó apránkénti toldozgatást! Az NB lll-nál viszont meg kellene vizsgálni: nincs-e túlságosan mechanikus középúton a területi és megyei bajnokságok között, nem kell-e a mostani tapasztalatok alapján — mind a színvonalfejlesztés, mind a takarékosság szempontját mérlegre téve — esetleg módosítani rajta (Itt is a véglegessé válást keresve az évenkénti toldozgatás helyett). A SZOT-tal és a KISZ-szel Az NB !-nél előrelátó terminus-meghatározással is óvni kellene a bajnokság tekintélyét, hiszen a szurkolók elsősorban — azért adják a forintjaikat. S a Magyar Népköztársasági Kupa méltatlan kezelését is fel kellene számolni. Törődjék ezzel az állami sport-főhatóság is, ossza meg a lebonyolítás gondját az MLSZ a SZOT-tal vagy a KISZ-szel. Esetleg módosítsanak a kiíráson is. Legyen ez talán előbb a megyei bajnokok kupaszerű tornája, majd az NB lll-as bajnokokkal való megütközése, s végül az NB ll-es csoportok első 4 — 5 helyezettjének (az esetleges NB I. B-s csapatoknak) és az NB I. részvevőinek bekapcsolódása révén valóban érdekfeszítő küzdelem, amelynek nyertese — a tervek szerint — részt vesz majd a kupagyőztesek nemzetközi tornáján. Szó lehet persze más ötletről, Javaslatról is. de egy a lényeg, végre olyan kupakéi delmek induljanak meg, amelyeket méltóképpen be is fejeznek. A KISZ, az országos Ifjúsági sportbizottság, valamint egyetemi, diák és Ipari tanuló központjai, s az úttőrdk szervezete nagy segítséget nyújthatnak a magyar labdarúgásnak a tanulók és falusi ifjúság labdarúgó tömegsportjának. Falun nagy segítséget jelent majd. ha a Járási sportfelügyelők újból munkába állnak. A SZOT pedig az üzent! labdarúgó tömegsportot segítheti kibontakozni. Legyen tehát e szervekkel az MLSZ közvetlen, jó kapcsolatban, esetleges közös ülésen is tárgyalja meg velük az együttműködés módjait. A tapasztalatok alapján véglegessé kellene tenni az alszövetség! rendszert is. Valószínűleg úgy, hogy minden megyében működjék megyei alszövotséq, de legyen felettük területi szerv, az NB III. ügyeinek intézésére. Minden támogatást meg kellene adni a feltámadó járási szövetségeknek is és ki kellene dolgozni az MLSZ tanácsától a Járási szövetségekig nyúló szövevényes kapcsolat szervezett rendjét. Hadd érvényesüljön a központi támogatás, a vidékkel való törődés — anélkül, hogy a legnagyobb fokű öntevékenységen a legpa- ranyibb csorba esnék. S úgy. hogy pontosan legyenek körülhatárolva a jogok és a kötelességek, s minden tekintetben harmonikus lehessen az együttműködés az állami sportfelügyelőséqekkel. * » * A Népsport szakcikke valóban igeii időszerű problémákat vet fel és helyes irányban mutat utat. Amikor az MLSZ elnöksége véleményünk szerint is elhamarkodottan levette a napirendről az NB I. B. ügyét, valójában visszafelé lépett egyet. Az NB I. B. a felfelé törekvés, az előrehaladás, a fejlődés ügyét szolgálná labdarúgó sportunkban. No féltsék anyagilag az NB I. B-be jutott csapatokat az Illetékesek. Kívánják, hogy ezzel kapcsolatban példát állítsunk, ám legyein. Amikor Székesfehérvárott a megyei bajnokságban küzdött a Székesfehérvári Vasas csapata, mennyi néző volt egy-egy mérkőzésen? Legfeljebb 500— 1000. Ma az NB Il-bem sikeresen szereplő fehérvári csapat mérkőzéseire rendszerint 4—5 ezer ember jár. De nem kell idegenbe menni példáért. Somogybán annak idején a K. Kinizsi, meg a vmte megvei mérkőzésein szintén 500—600 körül járt a nézők .száma. Amikor nagy lett a tét, a Kinizsiit az osztályozó mérkőzéseken Idegenbe elkísérte másfélezer szurkoló, különvona- ton. Tehát háromszor annyi, mint a megyei bajnoki mérkőzéseken korábban. A csapatok NB ll-es mérkőzésein 3000 em bér vesz részt. Miért? Mert emelkedett a színvonal, s ez magával hozza a fokozott érdeklődésit. így lenne ez az NB I. B. esetében Is, azaz nem kerülnének megoldhatatlan anyagi problémák elé az NB I. utánpótlását biztosító legjobbak, Hogy a Jelenlegi NB I. és a három- csoportos NB II. között nagy a Iépesö. ahhoz nem férhet kétség. Ezért volna helyes, hogy ha az MLSZ Illetékesei újból elővennék az NB I. B. ügyét. Most a tél folyamán, hogy ne nyáron, a bajnoki idény befejezése után kelljen módosítani a jelenlegi bajnoki kiíráson. Ugyanez áll az NB IlI-rci is. Tudjuk, hogy fájó volna megnyirbálni a jelenlegi NB 111-at. de véleményünk szerint még mindig helyesebb lenne erre a műveletre felkészíteni a csapatokat most, mint az idény végén. Ami pedig a SZOT és a KISZ sporttevékenységét illeti, véleményünk szerint az egyedüli helyes út, amit a Népsport cikkírója felvet. Csak e .két szerv segítségével oldható meg « labdarúgásban is a tömegsport. No és a harmadik tényező, a járása sportfeiügyelSség, amelykfeltámaszthatja az itt-ott széttml- lóban lévő falusi sportot. A K. Dózsa ökölvívó csapata nyerte Komló városbajnokságát Előzetes híradásunkban beszámoltunk arról, hogy Komlón nagyszabású ökölvívó viadalra került sor, amelynek keretében a helyi öklözőkön kívül Kaposvár, Dorog és Bonyhád öklözöl léptek szorftőba. A kaposvári versenyzők a várakozásnak megfelelően Jól szerepeltek, s a K. Dózsa csapata nagy fölénynyel nyerte a legjobb csapat számára kiirt tiszteletdíjas versenyt. Természetesen nemcsak a csapat-, hanem az egyéni küzdelmekben is sikeresen álltak helyt a kaposvári öklözök. Légsulyban Nyári nem indult el, pedig a szakemberek is kíváncsian várták, hogy a CsB-n lehet-e számítani Nyári szereplésére. Harmatsúlyban Nachladel mint erű- nverri jutott a döntőbe, ahol nagy fölénnyel nyert és első lett. Pehelysúlyban Tóbi egy kiütéses és egy imponáló pontozásos győzelmet aratott s ezzel nyerte meg súlycsoportja bajnokságát. Könnyűsúlyban Hegedűs a döntőben alulmaradt, Így kénytelen volt a második hellyel megelégedni. Kisváltósúlyban Füzesit a gyengén működő mérközésvezető fosztotta meg a győzelemtől. Az első két mérkőzését Fflzosi nagy fölénnyel nyerte, mindkét ellenfele feladta a küzdelmet. A döntőben Füzesi szabályos gyomorszáj ütéssel küldte padlóra ellenfelét. A mérkőzésvezető azonban érthetetlenül mélyütést állapított meg, s íg.y Füzesi súlycsoj*ert- jában csak 2. lett. Váltósúlyban csaknem ugyanez az eset ismétlődött meg, amikor Hergert a dorogi Baloghot harmadszor küldte padlóra. A vezetöbiró Hergertnél is mélyütést állapított meg. Ebben a súlycsoportban egyébként elindult Dunajecz is, aki a 3. helyen végzett. Nagyváltósúlyban két kaposvári öklöző jutott a döntőbe, Miklai és Riba. A nap legszebb mérkőzésén a bírák Ri- bát hozták ki győztesként, bár véleményünk szerint Miklai valamivel Jobb volt. Középsúlyban Gerber nyert bajnokságot, ugyanis a döntőben biztosan győzte le a komlói Oláht. Félnehézsúlyban Dóval képviselte a K. Dózsa színeit. Sokan kiváncsiam várták a huszadvirágzását élő Dévai szereplését, de a népszerű Zsigának nem akadt ellenfele, így ellenfél nélkül lett a súlycsoport győztese. Nehézsúlyban ugyancsak ellenfél mél- kül győzött a komlói Bődő, aki a GsB-n a K. Dózsát erősíti. Csapatversenyben: 1. K. Dózsa, 2. Komlói Bányász, 3. Dorogi Bányász, 4. Bonyhád. (Betogh) Válogathat a tippekben! 50. HÉT A —Népsport, B—Népszabadság, C —Népakarat, D—Magyar Nemzet, Somogyi Néplap. A B C D E 1. Újpesti Dózsa —Ferencváros 1 X 1 2 1 x 2 1 2 x 2 2. Tatabánya — Diósgyőr 1 x 1 1 2 1 1 3. Komló — Bp. Honvéd 2 2 2 1 2 t 4. Dorog — Szeged 1 1 1 1 2 x 5. Salgótarjáni BTC —Csepel 1 2 1 X 1 x 2 1 1 X 6. Győr—Sztálinváros 1 1 1 1 X 1 7. Kaposvári MTE—K. Kinizsi x 2 1 x 2 2 1 x 2 2 8. Veszprém —Zalaegerszegi TE x 2 2 X 1 1 x 2 9. Budafok — Láng Gépgyár x 1 1 2 1 1 X 1 X 10. Alessandria — Roma X 1 t 1 2 1 1 11. Florentina—Juventus x 1 2 1 x 2 1 X 1 x 1 12. Samp'doria —Napoli Fkütmór kőzések: 1 1 X f 1 1 13. Miskolci VSC —Szállítók 1 X % 14. Eger —Nyíregyháza 1 X 1 X 15. MAVAG —Salgótarjáni SE 1 1 16. Debreceni Honvéd —Debr. VSC 2 2 E-
