Somogyi Néplap, 1957. december (14. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-29 / 304. szám
dma», 1951. decemher 29. soMocmi Ktpur I f « n MIT HOZOTT A POSTA ? tkéntes-e a vasúton a biztosítás? tit most leírok, bármilyen fur- hangzik is, megtörtént. Deter 19-én délben öreglakon a -as' vonatra akartam jegyet mi. A viteldíjat — 10,40 forin- - előrre elkészítettem, íjak még húsz fillért, vagy nem >k jegyet — közölte a pénztáros, zör azt hittem, tréfál, de pilla- k alatt meggyőződhettem, hogy ■Italán nem viccel. Megismétcl- kérésemet, hangsúlyoztam, ) bélyegtelenül akarok Kapósai utazni. Hiába mondtam, hogy osítás önkéntes és ezek után sak elvből sem biztosítom — akár a falrahányí borsó, ■lyeg nélkül csak a jegyvizs- l kapok jegyet — mondta a ■áros. Akkor adjanak felszállójegyet, önben a jegykezelő megbüntet — ekeztem én. Síkor láttam, hogy a pénztáros- nem tudok dűlőre jutni, kér-ei i az állomásfőnököt. Meg kell ryni, ő először agitálni próbált a tosítás előnyéről, ám ellenlcezé- nre később azt felelte: cis igazga- ág rendelte -l a kötelező öizto- ást. Kértem a re „deletet, mond- x, reggel Kaposvárott még nem Utak ilyenről. Nem érek rá meg- resni — tért ki a válasz elől. De 'V látszik, eljogyritt az állomásfó- k bélmtűrése is, otthagyott, r,em ó nélkül, távozóban még a yasfé- t mondott: <*•:agy fizet :0,60-at, .lobbit, s gválicAmm oiziu-. :,. ■ együtt a set S , rvdolkoátam utána, * nen ■■'••■gem a MÁV-- díj ni. Most nem lléri az szóra sem es. iio. ' f ez az egész elit bős„ Mert vagy köteti ; ú '’ j’ s akkor azellen ifij ^ ha pedig önkéntes, *jbízzak, .az utasra a jogot: 1 -e biztosítani életét? HORVÁTH JÁNOS Kaposvár, Streith u. 13. Ismét névtelenül S. A. aláírású levélírónk. Köszö- íogy panaszát szóvá tettük lapunk ember 29-i számában. »-December . vettem egy elemet, s bizony öm ért, mert nemcsak 15 percig jelt. Ma már 27-ét írunk, még min- ig adja az áramot«. Köszönöm, iogy ilyen csekély dologgal is törölik a szerkesztőség. RÉGEN VÁRTUK Nagy megelégedést váltott ki benn urak a népi ellenőrzésről szóló törvényjavaslatnak az országgyűlés általi törvénnyé emeltetése. Várótermekben, borbélynál, rendelőkben — aihol emberek összegyűlnek — mindenütt erről beszélnek. Általános a vélemény, hogy már előbb kellett volna, sok-sok értéket megtakaríthattunk volna a népgazdaságnak. Úgy vélem, a szakszervezeti tagoknak, s főleg a kommunistáknak, elsőrangú kötelességük a népi ellenőrző bizottságok legmesszebbmenő támogatása. Ha a hibákat feltárjuk, erősítjük gazdasági helyzetünket, a munkafegyelmet, ügyelünk a takarékosságra, akkor a népi ellenőrzéssel előbbi«, visszük a szocializmust. Általános vélemény, hogy az ellenőrző bizottságnak csak megbízható, büntetlen előéletű, kötelességtudó és lelkiismeretes dolgozók lehetnek a tagjai. Küzdjenek e bizottságok azellen, ha valakit bűncselekmény, lopás, csalás, sikkasztás vagy más miatt eltávolítanak állásából, ugyan, az az atyafi jóbarátok és egyéb összeköttetései révén 10 kilométerrel odébb ugyanolyan, vagy esetleg jobb beosztásba kerüljön. És már most kell g« -ndc 1 ni arra, nehogy a népi ellenőrző bizottság hibát felfedő egyik vagy másik tagjának félni, tartani kelljen főnökétől. Bizakodással tekintünk as ellenőrző bizottságok megalakulása elé. S éppen, mert bízunk bennük, segíteni is fogjuk őket. KUCSERA ERNŐ járási SZB-elnök, Marcali. KARÁCSONYI A3ÁNDÉK Karácsony, a béke, a szeretet ünnepe. De milyen fájdalom az. amikor valaki hiányzik a családból, valaki, aki él és méqis halott. Aki nem lehet közöttünk és még csak nem is tudjuk, h l és milyen körülmények között ünnepel. Teljes-e íqy az ünnep? Tud-e ilyenkor a család örülni a bőkének, a szeretetnek? Nem. A szülői szív összeszorul és könnyeket csal a szemekbe az a qondolat hoqy qyermekük, klórt mindent, mindent feláldoztak, nem lehet velük, pedig a múlt évben ilyenkor ő is ott állt a karácsonyfa előtt, ő is örült és bol- doq volt. És az idén? ... Iqen! Az idén is ott van a karácsonyfa előtt meqtörve, szótlanul, könnyteli szemekkel, arcán megbánással. Szíve elszorul, torkában doboq, szólni nem tud, csak könnyei folynak megállás nélkül. Szülei nyakába borul és csak annyit tud könnyein keresztül elzö- koqni, hoqy »soha, soha többet«? A FIAMRÓL VAN SZÓ, a fiamról, aki ez év januárjában 16 éves fejje! álmokat kergetve, szüleit, otthonát, hazáját elhagyva külföldre távozott tele reményekkel és mesés kilátásokkal Ausztriába került, onnan 500 társával együtt Törökországba vitték őket, Isztanbulba. Hogy mit szenvedett, milyen nélkülözéseken ment keresztül, arról oldalakat lehetne írni. ízelítőül csupán annyit, hogy a gyüjtőlágerből kilőve egy naqy szállodába került »liftes boy«-nak. Havi 200 Ura fizetéssel, teljes ellátással vették fel. Másfél hónap után mindössze 50 lírát kapott, ami kosztjának pótlására Is alig volt elegendő, ugyanis a kapott ételek úgyszólván ehetetlenek voltak. Amikor a magyar követségen megkapták az útlevelet, hogy otthonukba visszatérhessenek, behívatták őket a török rendőrségre és ott útleveleiket elvették. Törökországról egyébként röviden Így alkotott véleményt: »Sok a bank, sok a teherhordó és sok a hazúgság«. Két egy teljes sinv ........ o sztály van — mondja nyomorban ólő, viskókban sínylődő és a piszokban fetrenQő többség és egy minden jólétben dúskáló elnyomó kisebbség.’ A török közigazgatást három szóval jellemzi: yok, yavas, yaren, azaz nincs, lassan, holnap. A nő állami tulajdon, akit, ha a férfi 600 líráért megvásárol, agyon is verheti, mert saját tulajdona, vele szabadon rendelkezik. Ezért hatóságilag nem vonható felelősségre és semmiféle bűnvádi eljárás ellene nem indítható, eg y év elteltével újat vásárolhat helyette. December 13-án mintegy 120 fő hagyta el Isztanbult, otthagyva még mindössze húsz magyart, akik szintén rövidesen elhagyják Törökországot. Görögországon, Olaszországon keresztül Ausztriába vitték őket. S ú|ra bekerült o stockeraul gyüjtőtáborba, ahonnét tíz hónappal azelőtt kikerült. Itt azt mondták nekik, hogy Belgiumba viszik őket, azonban ez több hónao- ba kerül. Fiam ekkor a bécsi hazatelepítési bizottság útján megkapta a vízumot Magyarországra és másodmagával két napon belül elhagyta a »tejben-vajban« fürdő ausztriai társait. A stockeraui lágerről így beszél: »Nem éltem volna túl, ha még egy hónapot ott kell töltenem.« Legyen ez mindenkinek intő példa, aki Nyugat mesés ábrándjait kergeti és hazáját elhagyja. Azt, hogy mit eveztünk, amikor karácsony előtti napon éjiéi három órakor fiam váratlanul betoppant, leírni képtelen vagyok, azt át kell érezni. Én kívánom minden szülőnek, akik karácsonyukat gyermekük nélkül töltötték, hogy rövidesen érezzék ezt át, legyen nekik olyan szép ajándékban részük, mint amilyet nekünk hozott az 1957. évi karácsony. Kell-e ennél szebb és kedvesebb ajándék? HALMAI EMIL Csurgó. A somogyszili váróteremben LEVELEK, EMBEREK körorvosi néhány sorban nincs kályha, a betegek állhatnak a hideg cementem, mert még le sem tudnak ülni. Egy pad és egy kocsi- ülés a váróterem összes bútorzata. Telefrwi ugyancsak hiányzik a rendelőiről, ha mentő kell, csak a postáról lehet telefonálni. Intézkedést kérünk — írja Tóth János. láiás köszönet kölcsönzőnek íNem vagyok kaposvári lakos, feleségemmel csak véletlenül vetődtünk be a nagytemplom melletti ruházati áruházba. Bevásárlás után vettük észre, hogy 4 forinttal kevesebb a pénzünk a vásárolt értéknél. Minthogy egy-egy tételünk több száz forintot tett ki, a mégy forint miatt meg kellett volna válnunk nagyobb ruhadaraboktól. Az egyik eladó (Si- posné), látva gondunkat, megértő figyelmességgel segítségünkre sietett, s saját pénzéből kölcsönzött négy forintot, csakhogy ne kelljen a nekem nagyon tetsző árut otthagyni. Először nem akartam elfogadni, de oly kedvesen beszélt, hogy elfogadtam a négy forintot, címem meghagyásával. Nagyon jólesett a bizalom, kedves emlékkel léptük át az üzlet küszöbét, (Balaskó Ferenc Dombóvár, Kossuth L. u. 31. leveléből.) Nem tartja be a szerződést a Zamárdi Községi Tanács — erről ír tizenegy társa nevében Újvári Ferenc kubikosmunkás Zamárdiból. November 4 óta dolgoznak ároktisztításon, egy 1700 méteres szakaszt már át is vettek tőlük, a megállapodás szerinti munkabért azonban nem akarja fizetni a tanács. Egyszer azt mondják pénz van, csak bérjegyzék nincs, máskor meg fordítva. December 11-éin újra bementünk a tanácsra, akkor Kiss Aladár tanácstitkár szabályosan becsukta előttünk az ajtót, s úgy kiabálta ki a munkásoknak: — Pénz nincs, akinek nem tetszik, az menjen haza. Hát ezt érdemeljük mi a becsületes munkánkért? Csak így becsüli a munkásokat a zamárdi tanácstitkár? — írja befejezésül Újvári Ferenc, s kéri, tegyük ki ezt a levelét az újságba. íme, kitettük. Műtrágya — amelytől nem lesz több termés Wellner Máriától kaptuk az alábbi levelet Coliéból: Tavaly április 3-án Nincs jószág, nincs lakás — avagy miért fordítják visszájára az emberiességet ? 1956. június 1. óta lakosú férjemel és 3 hónapos kisfiámmal a Rá- - czi ntca 6. szám alatti egyetlen ■»bábéi álló lakásban. Ez az egy ,oba a padlásom, pincém, kamrám, gyszéval mindenem. Már kétszer áriam a tanácsnál lakás ügyben- :gutóbb a tanácstitkár azt mondta: iflja, hogy valóban rá vagyok utal- x, s így az üresedő lakást feltétlen i kapjuk meg. Én vártam, mikor egy ki a lakó az egyik államosított «létből, hogy beadhassam rá a kérelmet. De a titkár később titkolta előttem, még amikor az illető kiment, akkor is úgy tett, mint aki semmiről sem tud. A megüresedett lakájt minden ígéret ellenére más kapta meg. Méghozzá olyan ember, akinek nem is lakás, hanem istálló kellett. Mivel nekem nincs jószágom, nem kaphattam meg az épületet, bármennyire szükségem lenne is rá, mert így határozott a VB. KISS LAJOSNÉ Attala, Rákóczi u. 2 vagon műtrágya érkezett az akkor még meglét tsz-ünkbe. Az ellenforradalom után a tsz. féloszlott, a műtrágya azonban máig is ott hever a szomszéd istállóban. A Népszabadság december 11-i számában olvastam a Szőkepusztai Állami Gazdaság igazgatójának a levelét, amelyben azt sérelmezi: nem kapnak elegendő műtrágyát. Nálunk' meg vagonszám romlik a műtrágya. Azt hiszem, a község vezetői megtalálhatták volna a módját, hogy már jövőre több termésben látnánk a hasznát ennek az értéktelenné váló műtrágyának. Használjuk ki lehetőségeinket! jyr őst, amikor a bentmaradt és ez niekmek — a föld vételárát s a fei- évben már újra a helyes útra függesztett adótartozást is ki kell visszatért termelőszövetkezeti tagok, fizetniük. Ea mind komoly megterde ugyanakitor a szövetkezetekből kilépett dolgozó parasztok is számba veszik évi munkájuk eredményét, helyes, ha egyrészt kötelességből, másrészt a dolgozó parasztság sorsáért való felelősségérzetből bemutatjuk megyénk szövetkezeti mozgalmának helyzetét az igazság tükrében. Ismeretes, hogy az ellenforradalom hatására a volt 327 somogyi mezőgazdasági szövetkezetből alig maradt meg egynéhány. Volt olyan járás, mint pl. a nagyatádi, ahol minden termelőszövetkezet feloszlott. Amikor az évvégi számvetést megtesszük, feltétlen figyelembe kell vennünk azt, hogy a közös gazdaságokból több mint hetvenmillió forint értékű vagyont hurcoltak szét, amely miatt nehéz volt a szövetkezetek talpraállása, eredményeik ez évben való fokozása. Az elismerés és megbecsülés hangján szólhatunk azokhoz a szövetkezeti tagokhoz, akik e nehézségek árán is bebizonyítottál!: Somogybán is éppúgy megvannak a szövetkezeti mozgalom lehetőségei, mint az ország bármely területén. Bátor kiállásuk és példájuk nyomán ma már több mint száz termelőszövetkezetről beszélhetünk, melyek közül most 93 tsz készíthetett zárszámadást, nem kis eredménnyel. Az így megtépázott vagyonuk mellett is az idén földterületükhöz, állatlétszámukhoz mérten többet tartalékoltak, ruháztak be, mint az elmúlt évek bármelyikében, s emellett nem egy tsz-ben 50—60 forintot osztottak ki egy-egy munkaegységre. De olyan tsz is volt, mint a komiósdi termelőszövetkezet, a pa- tosfai Búzakalász s még lehetne néhányat sorolni, ahol egy-egy munkaegység értéke meghaladta a nyolcvan forintot. Emellett természetesen a nem kis jövedelmű háztáji gazdaság is bővítette a tagság elért eredményeit. Ma a helyzet a tsz-ekből kilépett dolgozó parasztoknál? A megyei tanács mezőgazdasági osztályának nemrég készített feljegyzése azt mutatja, s ez saját tapasztalatom is, hogy a tsz-ből kilépett 2872 agrár- proletár és 7797 hét holdon aluli kis- paiaszt, nagy gondok között él. A kilépettek ez évi jövedelme mintegy harminc százalékkal alatta maradt annak a jövedelemnek is, amit egyébként a volt szövetkezetük az előző évek során biztosított számukra. A párt és kormány jelenlegi politikája az idén nemcsak a tsz-tagok, hanem a még egyénileg dolgozó parasztok számára is komoly javulást eredményezett az életszínvonal emelésében. Csak ennek figyelembevételével lehet tiszta képet kapni a kilépettek jelenlegi helyzetéről. A kilépettek nem számoltak azzal, hogy meg kell fizetniük az elhurcolt vagyont. Sohasem volt az, hogy álla-* tot, gazdasági felszerelést egyik szomszédtól a másik csak úgy, köszönöm szépenért, pénz nélkül elvihetett volna s így a tsz-től sem lehet fizetség -nélkül elvinni. Nem számoltak azzal sem, különösen a volt agrárproletárok, hogy saját maguk húzzák ki a földet lábuk alól, ha kilépnek és harmadosát kell más földjén kapálniuk, ami nem lesz örökös. A volt újgazdák, akik a tsz-ből kiléptek, nem gondoltak arra, hogy gazdaságukat be kell rendezni, s amíg a tsz tagjai közös használatra kapják meg a földet, addig — egyé^asárnapi sportjegyzefek A szó szoros értelmében vége az idénynek a háziasszonyok nagy örömére és a szurkolók nagy bánatára. Valóban öröm a labdarúgó bajnokság befejezése, a bizony fáradt játékosok, na és a már említett házíasz- szonyok számára is. al^knek most néhány hétig nem kell sietniök a vasárnapi ebéddel. Aztán ehhez az örömhöz járul az is, hogy otthon a család vasárnap este nem kénytelen figyelembe venni, hogy győzött, vagy kikapott aznap a Kinizsi, vagy a KMTE. Nincs öröm üröm nélkül — tartja a közmondás, s ennek igazáról a meggyőződhettünk három nappal a hivatalos idényzárás után. Itt volt a karácsony és nem volt semmi sportműsor. Itt is, ott is hallottuk az utcán, hogy bosszankodtak a szurkolók azért, mert üres az ünnep délutánja. Vagyis annyit jelent, hogy kényelmes ünnepi ebed,, a beiglival a végén, mégsem ér annyit, mint a már megszokott jó vasárnap délutáni futballmérkőzés. No, de kedves háziasszonyok, közölhetjük, hogy nem sokáig tart az öröm, mint ahogy a szurkolóknak se kell sokáig bosszankodniok a vasárnap hiányzó sportműsorok miatt. Alig két-három hetes szünetet kaptak csak legjobb labdarúgóink, s akkor már pályára lépnek az -imádott, vagy szidott labdarúgók, s lehet sürgetni ismét az ebédet, örülni vagy bosszankodni hétről hétre, vasárnapról vasárnapra. Vagy talán az új esztendő örömtelibb lesz szurkolóink számára, mint az idei volt7 * * * Furcsa hangzású lenne némelyik szabály, ha megpróbálnánk leírni a labdarúgás tör vcmyszerűségeit. íme, kiragadunk egy különlegeset a sok közül. Nem mindenkor a jól játszó csapat szerzi meg a két bajnoki pontot. Ez állításunk igazát bizonyítja a Kinizsi idényzáró mérkőzése, ahol bizony a kaposvári együttes csak egy félidőn át játszott jól. Szünet után bizony voltak nehéz percei a Kinizsi szurkolóknak, amikor úgy festett a helyzet, hogy a már-már biztos győzelem talán nem is olyan biztos. Végül is maradt a 2:0. s annak a nézőnek volt igaza, aki ekként vigasztalta a szurkolötársát: Emlékezzél csak vissza, a Láng Gépgyár ellen Jól játszottunk és kikaptunk. Miért ne volna most jogos gyengébb játék után a 2-0. Hja, ilyen a futball. igaza volt. * * * Fejlődött-e Böröcz és Szabó, akik korábban z Kinizsi játékosai voltak? Ezt figyelték kíváncsian a kaposvári szurkolók, amikor meglátták a veszprémi együttesben a két kaposvári gyereket, akik a veszprémi egyetem hallgatói és az egyetemj csapat játékosai. Nos, Szabónál új' erényeket nem sikerült felfedezni. Lelkesedése és munkabírása változatlan, de technikailag semmi újat nem tudott nyújtani. Pedig nagyon akart. Talán épp ennek következtében hibázott az első gólnál, amikor lepasszolta a labdát Mózsinak. Böröcz határozottan javult, megerősödött ős játéka erőteljesebb lett, mint annak idején Kaposvárott. Kissé le is higgadt, s a veszprémi védelem oszlopának bizonyult. Persze, hallottunk rosszmájú meghelést jelent számukra. S nem gondolkoztak főleg azon, amelyre Kádár elvtárs legutóbb a barcsi Vörös Csillag zárszámadási közgyűlésén is felhívta figyelmünket: hova vezet az egyéni parasztok útja? Falun is a szocializmus a végcél. Tehát ne az ellenség fejével, hanem saját természetes eszével gondolkozó ember módjára mérlegelje minden egyéni gazda a helyzetét és döntsön saját sorsáról. Ez természetesen nem vonhatja maga után azt, hogy a tsz-tagok, a funkcionáriusok ne agitáljanak a kilépettek, az egyéniek között. A felvilágosító munka nem jelenti az önkéntesség megsértését. Erősödnek, szilárdulnak termelőszövetkezeteink, de még igen sok a tennivaló. A zárszámadás elkészítése és kihirdetése alatt több mint nyolcvan család mintegy 200 kh. földdel lépett be a szövetkezetekbe. A tsz-ek többségében a tavasz folyamán semmiféle állat nem volt közösben. Ma mindössze egy-két olyan szövetkezet van, ahol csak a jövő tavaszon lesz közös állatállomány. Komoly lehetőségeink varrnak megyénkben a szövetkezeti mozgalom kiszélesítésére, továbbfejlesztésére. A megyében több mint 40 000 kh. nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas, 25 holdon felüli táblában lévő állami tartalékföld van. Több mint hatvan községben megvannak a közös gazdálkodáshoz alkalmas épületek, amelyek, ha rövid időn belül nem lesznek hasznosítva, akkor ebből jelentős károk származnak. Rendelkezésre állnak sokkalAjöbban felszerelt gépállomásaink, mint az előző évek bármelyikében. A tsz-ek részére olcsóbban dolgoznak és ma már elmondhatjuk, hogy sokkal jobban, mint korábban. Segít a munkában az is, hogy az állami gazdaságok, tsz-ek példamutatóan gazdálkodnak. Ahogy a statisztikai hivatal kimutatja, nemcsak az állami gazdaságok, hanem a tsz- ek is búzából, rozsból majdnem két mázsával, takarmánygabonából másfél mázsával, s más egyéb terményből is túlhaladták az egyéni dolgozó parasztok terméseredményeit. Az állam is komoly támogatást ad a tsz- eknek a gazdálkodás megindításához. továbbfejlesztéséhez. A tsz-ek- ben dolgozó parasztok és funkcionáriusaink felelősségérzettel segítsék megismertetni a jövő termelőszövetkezeti tagjaival a termelőszövetkezetek eddig elért, jó eredményeit. Segítsék a megtévedt dolgozó parasztokat újra vissza a helyes szövetkezeti útra. S ürgős tennivalónk a tsz-ekben a pártszervezetek létrehozása és erősítése. A mintegy 119 mezőgazdasági termelőszövetkezet és tszcs közül mindössze 38-ban van pártszervezet, s ezek Is kevés tagot számlálnak. A lehetőségek megvannak, hogy halogatás nélkül ott, ahol nincs pártszervezet, a tsz-ek többségében létrehozzuk azt. Igen sok tsz- ben már most is van eigy-két párttagunk, s ott vannak a párt politikájához hű és megbízható szövetkezeti tagok. A politikai és gazdasági helyzetünk erőteljes konszolidálása folytán mindinkább tűnik el az emberekből a félelem és nő a párt iránti bizalom. Erőnket megsokszorozza az a tudat, hogy a közös cél, amelyért küzdünk, igazságos. Ez a cél: a szocializmus felépítése a falun is. MISETA GYÖRGY . AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÜA.AAÄAA.** jegyzést, amely szerint Börőczöt a gyenge napot kifogó, helyesebben sérülten játszó Stadler tette naggyá. Ez azonban, hangsúlyozzuk, valóban rosszmájú megjegyzés volt, mert Böröcz igenis fejlődött. * * * Van akinek kevés, van akinek sok a K.MTE 12 pontja. Keveslik maguk a KMTE-vezetők, de a játékosok is. akik azt hajtogatják, hogy egy kis szerencsével legalább négy ponttal több lehetne a csapatnak. Van azonban olyan személy is, aki sokalja a 12 pontot. No nen szívből, hanem egyéb »objektiv« okok miatt. Az az ismert revű Kinizsi vezető, aki majdnem csak ugratásból szállt be egy fogadásba annakidején, amikor meg hat pontos volt az MTE, mondván az egyik KMTE vezér* ek, nem lesz 12 pontotok. Szó szót követett, majd megköttetett a fogadás. Kezdetben vidáman mosolygott a fogadó s már tarsolyában érezte a százast, aztáai egyre borultabb lett az arca, úgy mondják vasárnap este. -amikor híre jött Oroszlányból a KMTE döntetlenjének, olyat mondott, hogy azt nem tűri a nyomdafesték. Ugratták is a héten hivatalában a kollégák, feltéve a kérdést, hogy mit szólt volna ahhoz, ha az utolsó percben nem egyenlít ki az Oroszlány? Így hangzott a felelet: Akkor legalább nem bosszankodtam volna hogy egy ponton csúsztam el. Meg örülnek annak, hogy ti is könnyebben elkerülnétek a kiesést. Még mondja valaki, hogy nincs meg az összhang Kaposvárott a két sportkör vezetői között, KOVÁCS SÁNDOR