Somogyi Néplap, 1957. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-21 / 221. szám
SOMOGYI NÉPLAr Szombat, 1957. szeptember 21.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------' A posta vigyáz a pénzemre Kedves Barátaim! Igazén nagyon szépen köszönöm, hogy megtartottátok ígéreteteket, s a nekem járó pénzt már néhány nappal beszélgetésünk után, augusztus 31-én feladtátok. Lehet, hogy rendetlen embernek tartotok, mert csak most értesítelek benneteket: a pénzt már két héttel ezelőtt megkaptam. De nem kaptam meg! Csak annyit tudok, hogy van pénzem és mégsincs pénzem. Nem akarom me gzavarni a fejeteket, amikor az . enyém már úgy is teljesen megszédült. Az történt ugyanis, hogy házigazdámék, akiknek egyik szobáját llakom, szeptember 1-én hajnalban vonatra ültek s Hévízre utaztak kétheti üdülésre. Én pedig másnap, hétfőn reggel — mint min dig — fél kilenc előtt néhány perccel bezártam a kert kapuját, s elindultam munkahelyemre. Esténként, amikor hazatértem, gond osan megnéztem a levélszekrényt, mi van benne. Találtam abban folyóiratot, képeslapot, levelet, mást semmit. Ezt, tekintettel a továbbiakra, még egyszer hangsúlyozom: mást semmit! Szállásadóim a két hét elteltével, 14-én este megérkeztek. Hétfőn pedig, amikor hazaértem, azzal üdvözöltek, hogy: itt járt a postás egy pénzes utalvánnyal, ami a nevemre szólt, de nem adta át nekik. Személyesen kell felvennem a pénzt, kedden a postán. 1 Dühöngésem azonnal megszűnt, — mert azt elfelejtettem még megírni, hogy körülbelül ötödiké óta szidtalak benneteket, mondván: nem ér az ígéretetek semmit — s arra gondoltam, hogy mégis rendesek vagytok. Ha késve is, de cs ak elküldtétek a pénzt. Kedden délután aztán újra fejembe szállt a vér. Akkor, amikor a postán közölték velem, hogy pénz emet csak 8—10 nap múlva .kaphatom meg, mert újra érvényesíttetni kell az utalványt, ami időközben lejárt. — Miért vesztette el az érvényességét? — kérdeztem összeszorí- ■tott fogakkal, nehogy ezeken a szavakon kívül valami más is kicsússzon a számon. — Azért, mer t aug, 31-én adták fel, amikor megérkezett megkísérelték a kikézbesítését, értesítették önt, s ennek ellenére nem jelentkezett. Az utalványra azonban a rendelkezések értelmében mindössze 15 napig lehet kifizetni a pénzt. Ma pedig 17-e lévén, természetes, hogy már nem adható ki — hangzott a kimerítő válasz. Azt mondták: mikor megérkezett, értesítettek. Erről 'tanúskodik a rózsaszínű utalványra ragasztott kis cédula is, a kézbesítő aláírásával. Na tessék! Most aztán mit csináljak? Miként bizonyítsam be, hogy nem kaptam semmilyen, a pénzemről szóló papírt?! Sehogy. Úgy sem hiszik el. Mint ahogy nem is hitték. Ha meghallgatják a kézbesítőt, <5 úgyis így felelt volna: Kérem, én hagytam ott értesítést.-« Persze, én egészen biztos va°vok abban, hogy nem hagyott. De hiába. 1,40 forintos bélyeget kellett vásárolnom, hogy az utalványt újra felküldjék Pestre »érvényesíttetni«. Mert kérem a szabály az szabály. De ha már a szabályoknál tartunk, egyet mégsem értek. Ti augusztus 31-én adtátok fel a pénzt, ezek szerint az »érvényessé^« szeptember 15-én lejárt. Akkor miért akadták 16-án mégis kikézbesíteni. — egy nappal a határidő után?! És különösen: miért hagyta a kézbesítő azt az üzenetet, hogy a postán átvehetem? Ha a postának szabad szabálytalanul, egy nappal a határidő után kézbesítésre kiadni egy utalványt, akkor nekem miért nem szabad két napra rá felvenni a pénzt?! Most várok nyolc-tíz napot. Me rt természetesen hiába vitáztam, érveltem, a pénzt nem kaptam meig. Van hát időm áldani annak az eszét, aki kitalálta ezt a 15 napos »érvényességi határidőit«. Azon tűnődöm, azzal a gondolattal alkotta-e. hogy: hsttha lesz olyan feladó, alá ha ennyi idő alatt nem talál gazdára az általa küldött pénz. visszászívila az egészet? Vagy az ú jraérvényesítéshez a feladónak semmi köze, s csupán azért csinálják, hogy az utalvány egy kicsit megjárja az országot, a pénzre v áró fél pedig ezalatt dühöngjön, amennyit csak akar? Nem tudom. Annyiról az-nban megbizonyosodtam, hogy a posta bürokráciájának valami haszna is van. Mégpedig: vigyáznak, nehogy gyorsan elköltsem a tőletek kapott pénzt. L éhet. hogyha ez az érvényesítés megtörténik, valami újat eszelnek k i, csak az én javamra? Éppenséggel más nem is hiányzik. Mindenesetre még egyszer kft'zömöm szívességieket s köszönöm a postának is, hogy lassan egy hónapi huzavona után szíveskedik majd kiadni a pénzem. Weidinger László Valódi Singer, süllyesztés varrógép príma állapotban, hímző tartozékokkal együtt eladó. Ezredév u, 16.___________ J ókarban lévő 100-as Sachs olcsón ej- adó. Ady Endre u, 30. (Nostra.) (42936) Nagyméretű Kalor kályha olcsón el- adú- Cseri hegy 83. Zsin'ka. (42936a) Eladó Kaposfőn, ' Kossuth Lajos u. 217. sz. új családi ház. mellékhelyiségeikkel, 1700 négyszögöl telekkel. ____________________________________(42937) E gyfázisú, féllóerős villanymotor, csónakmotorok és egy Rheinmetall táskaírógép eladó. Lév*y motorszerelő, Petőfl tér 3.____________________________(821) E ladók boroshordók, szemestengeri és 1 db használt. 90xl40-es komplett ablaktok. Arany u. 85. sz,_____________(830) 3 0 év óta Javít 'garanciával kerékpárokat: Sátrán János műhely, Kaposvár, Petőfi u. 4._________________________~ (842) . Szőlőbirtok 3596 négyszögöl, felerész szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel olcsón eladó. Hideg, Gorkij (Béla király) u, 57._______________________(42858) E ladó Füredi u. 10/b. számú ház beköltözhető séggcl,_____________________(829) A G öllel Földművesszövelkezet egyszemélyes boltba gyakorlott boltvezetőt keres azonnali felvételre. Lakás biztosítva_____________ (825) S zombaton, 21-én este 8 órai kezdettel szüreti mulatság az Iparosok Székházában, "KIOSZ—K1SZÓV rendezésében. ___________________________________(42899) K aposvári Textilművek szakmai gyakorlattal rendelkező, szakképzett maróst felvesz. Jelentkezni lehet: Kaposvári Textilművek, Kaposvár Jutái út. (42910) Többéves gyakorlattal rendelkező KŐMŰVEST KERES AZONNALI BELÉPÉSRE Alsóbogé ti Állami Gazdaság, u. p. Somogyjád. Eladó teljesen jó állapotban lévő. üzemképes cement-tetőcserép készítő présgép és kúpc9erép-prés lemezekkel együtt, Horváth Kálmán. Hetes. (42917) Mély gyermekkocsi eladó. Sztálin u. 10 sz. (42934) Október 4-én SZMT (Békével szemben) helyiségében báli tánctanfolyam kezdődik. Megtanulhatja a legújabb táncokat, mambót, sambát, roc and roll táncokat. Beiratkozni, érdeklődni a kez- déskor. Szép Elemér tánctanár. (846) Egy új női kerékpár eladó. Cím a Kiadóban,,______________________________(847) Eladó új. üzemképes, magánjára fűrészgép. Nagykanizsa, Csengem út 31. .______________________________(2196) Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) (1709) bontásból ajtók, ablakok kaphatók. Arany n. 14., délután 2-től. _____(42909) N ádor u. 34. sz. ház e’adó. Bővebbet: Losonc u. 5.______________________(42916) B em utcában lévő szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló, kertes, disznótar- tásos lakásomat elcserélném belvárosiért. Cím a Magyar Hirdetőben, (42920) Eladó egyszobás, konyhás, mellékhelyiségekből álló házrész a Bem utcában és egy Csepel varrógép. Vennék szalag- fűrészt benzinmotorral. Cím: Bozsoki Géza, Kisfaludy u. 61.___________(42927) Különbejáratú, fürdőszobás bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Magyar Hirdető, ________________________(42929) E ladó két db törzskönyvezett Corn- wald kan. Kocát párosításra fogadok. Puskin u. 19. (42931) Szőlőtermelők ügyelem! Őszi- tavaszi széokéneg szükségletét beszerezheti o Siófok és Vidéke Fmsz lerakóidnál. Vidékre utánvéttel szállítunk. \ Nylon harisnya átkötését Királynénál, Május 1 u. 7. Szemfelszedés: Dimitrov u. 86. (42932) Felhívás az asszonyokhoz A rák gyógyítható betegség, ha kezdeti szakban ismerik fel. Ezért minden 30 éven felüli nő saját maga és családja érdekében tartsa kötelességének, hogy a rákszűrővizsgálaton minden évben — behívó bevárása nélkül — jelenjen meg. A vizsgálat mindenki részére ingyenes! Szűrővizsgálatot némely egészség- ügyi körzetben, erre kiképzett körzeti orvosok, járási székhelyeken az onkológiai szakrendelések vezetői végeznek. Kaposvárott szombat kivételével, minden délután 3—4-ig tartanak szűrővizsgálatot az Onkológiai Gondozóban, Marx Károly u. 16. sz. alatt, a volt katonakórházban. — Állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 21-én, szombaton Csoko- nyavisonta és Somogysárd községekben. — A Kaposvári Tiszti Klub vasárnapra gyermekkirándulást szervez Szarkavárhoz, ahol egész nap játékok, lepényevés, számháború szórakoztatja a gyermekeket. — A múlt hónapokban igen népszerűvé vált a méhpempő alapanyagú arckrém. A türelmetlenül várt krém, az Opera Royal augusztusban végre az üzletekbe került. 13 000 tégellyel kapott a kereskedelem, mely hamar elfogyott. A jövő évben tízszer annyi méhpempős krémet hoznak forgalomba majd, mint az idén. — Az eleki román nemzetiségű népi együttes szeptember 24—29-ig megyénkben vendégszerepei. A 30 tagú együttes 24-én Polányban, 25-én Nemesdéden, 26-án Csokonyavison- tán, 27-én Lakócsán, 28-án Potony- ban és 29-én Somogytarnócán ad műsort. — A jövő év elején Tallinban is bemutatják Kemény Egon és Tabi László Valahol délen című operettjét. A főszerepet a hazánkban is ismert kiváló dalénekes, Georg Otz alakítja. — Csajkovszkij hangversenyre készül a kaposvári szimfonikus zenekar. Az októberben sorrakerülő hangverseny műsorán egy Csajkovszkij nyitány, a hegedűverseny és a VI. szimfónia szerepel. A műsor szólistája Lehota Dezső, karmestere Várkonyi Sándor. — A Keleti Főcsatorna mentén az ősszel tovább folytatják a fásítást. Összesen mintegy 50 hektár területen, több mint félmillió facsemetét ültetnek el, többek között kocsányos tölgy, óriás nyár és akáccsemetéket. — A Somogy megyei Népi Együttes szombaton este 7 órai kezdettel a Megyei Tanács nagytermében bált rendez. A szórakoztató zenekart a népi együttesből alakítják ki, tánczenekar külön szerepel. A műsorban vidám tombola is lesz. — A téli menetrend szeptember 29-én lép életbe, amikor megszűnik a nyári időszámítás. A MÁV és a MÁVAUT a téli menetrendet tartalmazó menetrendkönyvet már elkészítette és hétfőtől kezdve a szokásos helyeken árusítják. — Szeptember 29-én, a pákozdi csata évfordulóján, a Néphadsereg Napja alkalmából a Somogy megyei Népi Együttes a Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klubban ad műsort. Csiky Gergely Színház: Csiky Gergely: Mákvirágok. Este 7-kor. Lehár: Mosoly országa. Tájelőadás Lengyeltótiban. Vörös Csillag: Till Ulenspiegel. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Ganga. 5, 7, 9 órakor. Dózsa Kertmozi: Ha a világon mindenki ilyen volna. 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Néprajzi, várostörténeti, ősrégészeti, természettudományi kiállítások' és a győri képzőművészek tárlata. Nyitva 15— 19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Eladó 2 hízó sertés, darabonként 140 kg, fajtája berkshlrey. Horváth Erzsébet, Magyaraíád, Tátom-puszta. (42935) Somogyi Néplap Szerkeszti & szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u 14. sz. Telefon 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4 Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipar' Vált*)» Nyomdáért felel: László Tibor. Kik képviselik megyénk színeit a Somogy— Zala—Veszprém megyék kétnapos atlétikai viadalán Nagyszabású atlétikai viadal színhelye lesz ma és holnap Keszthely városa. Itt méri össze erejét három megye: Somogy, Veszprém és Zala válogatott atléta "csapata, hogy egy kétnapos viadal keretében eldöntsék, melyik megyében a legfejlettebb az atlétika. Nehéz körülmények között, s nem a legbiztatóbb előjelek mellett rajtolnak atlétáink a mai keszthelyi versenyen. Éppen a legjobbak közül néhány, mim például a magásugró csúcstartó Ralovich Eszter, továbbá Szörényi Emilia kikerülve a középiskolából, főiskolások lettek. s ezentúl nem Somogy színeiben versenyeznek már. A megyei atlétikai al- szövetség igyekezett mégi9 a lehető legerősebb csapatot összeállítani a három megye versenyére. A somogyi színeket a kétnapos keszthelyi versenyen az alábbi versenyzők képviselik: Férfiak: 100 m: Mészáros, Bukovics, 200 m: Mészáros, Grosz, 400 m: Tarnóczai, Neményi, 800 m: Závecz, Pamuki, 1500 m: Závecz, Jaczó, 5000 m: Závecz, Bataj- cza, 5000 m gyaloglás: Balejcza, magas: Bertalan, Bodosi, távol: KolteS. Göltl, hármas: Dobribán, Horváth, rúd: Stettner, Beősze, súly: Kenedi, Kovács, gerely: Arató, Tóth, diszkosz: Dobribájs, Bertalan, kalapács: Dobribán, Kenedi, 4x100 m: Mészáros, Bukovics, Tarnóczai, Grosz, 4x400 m: Tarnóczai, Kará- dl, Neményi, Mészáros. Tart.: Fülöp. Nők: 100 m: Dani Mária, Fehér Magda, 200 m: Varga. Irén, Somosi Márta, 400 m: Baráth Judit, Varga Irén, 800 m: Varga Erzsi, Fenyvesi Júlia, magas: Kamarell Alice, Csiszár Mária, távol: Fehér Magda, Somosi Márta, diszkosz: dr. Károlyi Lászlóné, Kamarell Alice, gerely: Hino- ra Gizella, Szigeti Éva, súly: Kamarell Alice, Gajdos Emmi, 4x100 m: Dani, Kamarell, Somosi, Fehér, 3x800 m: Varga E., Varga I., Fenyvesi. Úiabb „fekete-vasárnap“ következik a kaposvári labdarúgó csapatok számára Amikor két héttel ezelőtt valamennyi kaposvári NB-s csapat vereséget szenvedett, városszerte fekete-vasárnapként emlegették a vereségsorozat napját. Egy héttel később aztán csaknem megismétlődött ez az eset* 1, mert hisz mindössze a K. Textiles kapart össze egyetlen pontot Dombóváron az NB-s csapatok közül. Állandósul-e ez a fekete vasárnap? — vetődik fel most szinte önkéntelenül a kérdés. Sajnos, egy ideig, úgy látszik, igen. Nem babonából mondjuk ezt hanem abból a megállapításból következik a fekete vasárnapok sorozata, hogy csapataink meglehetős gyenge formában vannak. Vizsgálva a most vasárnap soronkövetkező mérkőzéseket, bizony meg kell mondani, hogy nem sok jót várhatunk. A K. KINIZSI csapata az NB II-es mezőny egyik legerősebb együttesét, a Sztálinvárosi Vasast kapja ellenfeiül Sztál in városban. A papírforma szerint e mérkőzésen a cukorgyáriaknak nincs keresni valójuk. Még az esetben sem, ha az orvos valóban engedné játszani Tóth Tibort, aki játékra jelentkezett. Záborszki Jenő, a Kinizsi edzője úgy mondotta, hogy elégedett lesz, ha tisztes vereséggel tér haza a csapat a vasárnap délelőtti sztálinvárosi mérkőzésről. A KMTE berkeiben sem éppen rózsás a helyzet. Igaz ugyan, hogy az előkészületi mérkőzések során az MTB valósággal lelépte a Pécsi VSK csapatát Kaposvárott Azóta azonban a PVSK négy NB II-es győzelmet könyvelt el magának, míg a KMTE ugyanez idő alatt négy vereséget szenvedett. A PVSK tehát magára talált és eredményei alapján ma jobb is, mint az MTE. Időközben eltiltották Egrest, a KMTE középhátvédjét Is. Tehát a kaposvári csapat nem a legjobb feláUííásben veszi fel majd a küzdelmet vasárnap Kaposvárott. Nincs is még Aszeállítá9, mert egy egész sor KMTE játékos van a sérült-listán. Itt bizonyosak abban az esetben születhetik kaposvári siker, ha a KMTE játékosait határtalan tűz és lelkesedés fogja majd fűteni. Ha játékuk az eddiginél lendületesebb lesz, ha a csapat kilencven percen át »hajt«, ez esetben és csakis ez esetben tartjuk képesnek az MTE csapatát arra, hogy meglepetés szülessen, hogy a nagy esélyesnek kikiáltott PVSK a KMTE-fiúk jóvoltából tönk- retegye a totózókat, akik bizony orseág- szerte leginkább 2-est írnak erre a mérkőzésre. Az NB III-as együttesek közül a K. DÓZSA játszik idehaza a Pécsi Vasas ellen. Itt csak akikor számolhatunk azzal, hogy Kaposvárott miarad a két bajnoki pont, ha a Dózsa-csatárok megtalálják végié a góllövő cipőjüket. S Hornyákék nemcsak az edzésen találnának a hálöb*. hanem1 a bajnoki mérkőzéseken is. A TEXTILESEK Szigetvárra utaznak, ahonnan aligha sikerül nekik pontot hozni. Hacsak a csapat nem hajt végre olyan bravúrt, mint egy héttel ezelőtt Dombóváron. A NAGYATÁDI KINIZSI csapata ugyancsak idegenben szerepel, s az atádiak Bonyhádon szeretnék bebizonyítani, hogy ami a csurgóiaknak nem sikerült, az nekik sikerülni fog. El is tudjuk képzelni, hogy az atádi esa- pat pontot, esetleg pontokat hoz Konyhádról. CSURGÓN valószínűleg ismét rekordközönség biztatja mad a felfelé ívelő formát mutató csapatot'. Szükség is lesz a biztatásra, mert a nagyobb tapasztalattal rendelkező Dombóvári VSE-vel szemben már az egy pont megszerzése is sikerszám- ba menne. A csurgóiak azonban két pontra számítanak, s abban bíznak, hogy a hazai pálya előnyével kiegyensúlyozzák a vendégek nagyobb tudását. AZ ÜJ EDZŐ Derült égből e villámcsanás sem érkezik váratlanabból, mint1 amilyen váratlanul érte a K. Dózsa labdarúgó szakosztályát Záborszki edző távozása. Amikor véglegessé vált, hogy a Dózsa edzője visszatér korábbi működése színhelyére, a Kinizsi-pályára, a Dózsa környéke felbolygatott méhkashoz volt hasonló. Első pillanatban csaknem a kétségbeesés lett úrrá, hogy a Dózsa, amely egyszer az ellenforradalom következtében hullott széjjel, majd pedig a K. Petőfi—K. Dózsa fúzió megsemmisülésével jutott újabb megrázkódtatás elé, most ismét nehéz percekhez érke- zett el. , Aztán a Dózsánál mégiscsak felülkerekedett az a gondolat, hogy kesergés- sel, töprengéssel nem lehet megoldani a kérdést, hanem miután az idő sürget, a lehető leggyorsabban megoldást kell találni a megárvult edzői tisztet illetően. Meg kell "mondanunk őszintén, nem dúskálhatunk Somogybán a jó edzők között. Ezért jelentett nagy gondot a Dózsának is az új edző kiválasztása, mert hisz a Dózsa edzőjére nem kisebb feladat hárul, minthogy eggyé kovácsolja azt az NB III-as csapatot, amelytől joggal várja el a Dózsa szurkolótábora, de az egész kaposvári sporttábor, hogy becsülettel helytálljon az NB III. küzdelmeiben. Még tizenkét óra sem telt' el azóta, hogy a régi edző távozott, a Dózsánál máris megtalálták a megoldást. Hanga János, a KMTE hajdani jónevü labdarúgója — aki a tavasz óta a K. Dózsa igazolt játékosa — lett a Dózsa új edzője. E hír hallatám nyilván sokan meglepődnek. Hogyisne, hisz Hangát ismerték a labdarúgó pályán, mint kitűnő játékost. Éppen legutóbb adtunk számot arról, hogy a játékvezetői utánpótlás sorából mint üstökös tűnt fel. Mint edző, Hanga eddig még sehol nem jött számba. Ezek után esetleg felvetődhet a kérdés, hogy helyes volt-e a Dózsa-vezetők döntése? Erre a kérdésre megnyugtató választ adni ma még szinte leheteftfen. Bizonyos időnek kell eltelni, hogy igazolja ez álláspont helyességét avagy helytelenségét. Mégis ie kell szögezni azt, hogy a Dózsa helyes utat választott, amikor merész lépéssel az újat kereste, az új útra lépett. Megpróbálunk egy hasonlatot felhozni. Annak idején, amikor a Ferencváros csapatánál nyilvánvaló lett Sós Károly távozása, hírek jártak országszerte Sebes, Bukovi és még egy sor neves edző személyét illetően, hogy közülük kerül majd ki a. Fradi új edzője. Annál nagyobb volt a meglepetés, amikor a Ferencváros egy volt zöld-fehér játékosra. Csanádi Árpádra bízta a csapat szakmai irányítását. A fereae- városnak nem bánták meg, hogy ezt az utat választották. Úgy véljük, hogy a Dózsa jelenlegi esete is hasonlít a fentebb elmondott példához. Bár valóban merész lépés, de úgy véljük, hogy helyes cselekedet volf ezt az utat választani. Igaz, hegy Hanga János mögött ma még nincs edzői múlt, de erényei, amelyek közismertek, alkalmassá teszik e tiszt betöltésére. Sportpályafutása éppúgy, mint magánélete városszerte megbecsülésnek örvend. Mint aktív labdarúgó példát mutatott a pályán. Ezt a példát oda tudja állítani a fiatalok elé. Az a g®nd, amely azok részéről vetődött fel, hogy Hanga együtt játszott a Dózsa mostani csapatának nagyobbik részével, aligha okoz majd problémát a Illa-fehéreknél. Hanga megtalálja majd annak a módját, hogy mint barát, mint játékostárs ís megtartsa azt a bizonyos három lépést, amely az edzői tekintély megszilárdításánál feltétlen szükséges. Bíznak az új edzőben a lila-fehéreknél azok a vezetők, akik egyöntetű örömmel vették tudomásul Hanga János Igenlő válaszát'. De bíznak maguk -a játékosok is. Amikor Hanga az első edzést tartotta a Dózsa csapatánál, valahogy csakazértis hangulatot véltünk fel fedezni a játékosok részéről. Megvan tehát a bizalom minden oldalról. Ez pedig a legfőbb feltétele annak, hogy zökkenő nélkül folyjék tovább a munka. Nincs tehát ma már Záborszki-ügy a .Dózsánál. S az NB III-as labdarúgó csapatnál mindenki előre tekint Mindenki bízik laz új edzőben. És úgy véljük, nemcsak a dózsások, hanem mindazok, akik ismerik Hanga Jánost, örömmel üdvözlik az új edzőt. A labdarúgás kaposvári barátai sok szerencsét kívánnak a népszerű Hanga Daninak edzői Működéséhez is. — Kovács — A szombat-vasárnap műsora SZOMBAT: Teke: K. Építők—Győri MÁV DAC, NB I., Építők-pálya, 15 ó. Jv.: Horváth J. KMTE—K. Spartacus, NB II., Spartia- cus-pálya, 16 ó. Jv.: Horváthné. 21-én kezdődnek a küzdelmek a te- kézők területi és megyei bajnokságaiban. Tenisz: Kaposvár város teniszbajnoksága a Dózsa-sporttlepen, 9 órakor. VASÁRNAP: ökölvívás: Budapest utánpótlás válogatott—K. Dózsa, Kaposvár, Dózsa-pálya, 10.30 óra. Labdarúgás: NB II.: KMTE—PVSK, Kaposvár, Dózsa-pálya, 16.30 ó. Sztálinvárosi Vasas—K. Kinizsi, Sztá- linváros, 10.30 ó. NB III.: K. Dózsa—Pécsi Vasas. Kaposvár, Dózsa-pálya, 14.30 ó. Szigetvári Zrínyi—K. Textiles. Szigetvár. Í6 ó. Csurgó—Dombóvár, Csurgó. 16.30 ó. Bonyhád—Nagyatád, Bonyhád, 16.30 ó. Megyei I. osztály: Gyékényes—Barcs, Gyékényes, 16 ó. Jv.: Horváth Z. Siófok—Bal-atonboglár, Siófok, 16 ó. Jv.: Zalából. Böhönye—K. Kinizsi II., Böhönye, 16 ó. Jv.: Pozvai. Tab—Balatonlelle, Tab, 16 ó. JV.: Magyar. Marcali—Fonyód, Marcali, 16 ó. Jv.: Lévák. Lengyeltóti—KH Vasutas, Lengyeltóti, Jv.: Horváth II. L. Taszári Honvéd—Nagybajom, Taszár. Jv.: Temési. Zamárdi—Somogyszob, Zamárdi. 16 ó. Jv.: Piros.- Tenisz: Kaposvár város teniszbajnokságának folytatása de. 9 órakor a Dóesta-sporttelepen.
