Somogyi Néplap, 1957. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-18 / 218. szám

SOMOGYI NfPbAI

Szerda, 1957. szeptember 18.

a

A német sajtó az ENSZ-nek a magyar üggyel kapcsolatos határozatáról

Berlin (MTI). A nyugatnémet lapok általában igen kevés helyet szentelnek a rendkívüli ENSZ-köz- gyűles Magyarországgal kapcsolatos határozatának. A legtöbb lap csupán a tények ismertetésére szorítkozik. A Frankfurter Rundschau glosszát n'r az ENSZ-határozatról és ebben leszögezi, hogy «-az ENSZ teljesen kilátástalan helyzetben van«.

A Berlin demokratikus körzetében megjelenő National Zeitung, a Nemzeti Demokrata Párt lapja, az ENSZ határozattal összefüggő cikkében megállapítja:

— Hazugság kísérte a dicstelenül meghirdetett ötös bizottság egész tevékenységét. Mindszenty beszédének elhallgatása — amelyben pedig a földreform során kiosztott földek visszaadását követelte —, a Budapesti Pártbizottság épülete megtámadásának elhallgatása, a magyar munkásmozgalom kipróbált harcosai elleni gyilkosságok és merényletek elhallgatása jellemző erre a »tárgyilagos« jelentésre. Nem igaz az sem, hogy most az ENSZ rendkívüli ülésén a népek többsége elítélte Magyarország forradalmi munkás-paraszt kormányát és a Szovjetunió fellépését. A határozat mellett leadott

Peking (MTI). A Zsenminzsipao budapesti tudósítója »Az amerikaiak újabb ostobaságot követtek el« címmel kommentálja az ötös bizottságnak a magyarországi eseményekkel kapcsolatban készült jelentését. A kínai tudósító szerint az ötös bizottság hazug jelentése olyan fegyvernek bizonyult, amely visszafelé sült el. Ellentétben az imperialisták azon szándékával, hogy a jelentés hatására a magyai- néptömegek szemMoszkva (TASZSZ). A világ közvéleménye nem most először találkozik az ENSZ-ben működő amerikai szavazógép tevékenységével — írja a Pravda egyik, keddi cikkében, amelyben kommentárt fűz ahhoz, hogy az ENSZ töbhsége az úgynevezett magyar kérdésben elfogadta az amerikai küldöttség előterjesztette .határozati javaslatot.

— Nincs semmi meglepő abban — mutat rá a Pravda —, hogy a nemlétező magyar kérdésben hozott határozatot minden olyan ország elítéli, amely nem függ az Egyesült Államoktól. Solt ország sajtója hasonlóképpen elítélően ír az Egyesült Államok meggondolatlan politikájáról, amely aláássa a népek hitét az Egyesült Nemzetek Szervezetében, és a minden nép által ünnepélyesen elfogadott alapokmányában.

hatvan szavazattal — tíz ellenében és tíz tartózkodással — nem lehet a népek erőviszonyait jellemezni. Az ötös bizottság jelentése ellen szavazott Albánia, Bulgária, Jugoszlávia, I Lengyelország, Románia, a Szovjet- I unió, Csehszlovákia és Magyarország többek között. Ez országok lakosságának együttes száma 305 millió. Azokban az országokban, amelyek tartózkodtak a szavazástól, mert nem értettek egyet az amerikaiak által előterjesztett határozati javaslattal, 527 millió ember él. Ehhez a táborhoz tartozik például India a maga 376 millió lakosságával. Figyelembe kell venni azt is, hogy Kínát mindeddig megfosztották az ENSZ-tagságtól. Ez az ország 602 millió embert képvisel. Mindebből az következik, hogy 1447 millió embert képviselő országok nem fogadták el a határozatot. A határozatot megszavazó országok lakosságának száma 929 millió, s ezek között olyan amerikai csatlós országok vannak, mint Salvador 2 millió lakossal, Honduras 1,6 millióval, vagy Paraguay 1,4 millióval. De ezeknek az országoknak a lakossága is aligha ért egyet kormányuk képviselőinek állásfoglalásával.

befordulnak majd kormányuk álláspontjával, a széles tömegek országszerte egységesen lépnek fel az imperialista tervek és hazugságok ellen. Kinek higgyenek hát most az Egyesült Nemzetek Szervezetének tagországai — teszi fel a kérdést a Zsenminzsipao tudósítója —, annak a 111 000-nek, aki elmenekült Magyarországról, vagy azoknak a millióknak, akik otthon maradtak?

Az Egyesült Államok diplomáciája olyan határozatot kénvszerített rá az ENSZ-re, amely nyílt beavatkozás Magyarország belügyeibe.

Ma Magyarországról van szó, de senki sincs biztosítva azellen, hogy holnap az Egyesült Államok nem akar az ENSZ leple alatt más ország belügyeibe beavatkozni, kieszelve erre a célra valamilyen »kommunista veszélyt«, vagy valamiféle »légüres teret«, amely azáltal keletkezett, hogy a nép elűzte a gyarmatosítókat.

— Ami a magyar nép sorsát illeti — írja befejezésül a Pravda —, ezt a magyar nép már maga eldöntötte, mégpedig véglegesen. A magyar nép magabiztosan és szilárd elhatározással építi országában a szocializmust, a szocialista tábor testvéri segítségére támaszkodva.

A magyar békevonat Ukrajnában

Kiev (TASZSZ). Az ukrán főváros lakossága hétfőn szeretettel köszöntötte a magyar népnek a Szovjet Békebizottság meghívására különvona- ton Moszkvába utazó képviselőit}

A »békevonaton« mintegy 300 vendég érkezett, vezetőjük Hantos János, a Magyar Országos Béketanács főtitkára.

A pályaudvar előtti téren rendezett fogadtatáson F. Kozickij zeneszerző,

K. Litvin, az Ukrán Kultúrkapcsola- tok Intézetének elnöke, G. Szavin akadémikus és a társadalmi szervezetek képviselői üdvözölték a magyar vendégeket. Az üdvözlő szavakra Gabruszevics József kiváló bányász válaszolt és egy miniatűr bányászlámpát adott át ajándékul. A magyar békeharcosok nevében az egybegyűlteket Nánási László képviselő köszöntötte.

Hétfőn a magyar vendégek megtekintették a várost, meglátogattak vállalatokat, iskolákat és felkeresték az Októberi Forradalom 40. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást.

Szíria az ENSZ elé szándékozik

vinni Szíria területi vizeinek az amerikai 6. fialta által elkövetett megsértését

Damaszkusz (MTI). Szalah El Bil- tar, szíriai külügyminiszter kijelentette, hogy a szíriai kormány mérlegeli annak) a lehetőségét, hogy az ENSZ«hez fordul »Szíria területi vizeinek az Egyesült Államok 6. flottája által elkövetett legutóbbi megsértése« miatt.

Á nyugat rágalomhadjárata Szíria ellen )- mondotta — Szíria törvényes kormányának bukását akarja előidézni. Ez at eljárás az ENSZ alapokmányának megsértését jelenti. »Az imperializmus Izraelt választotta eszközéül zavarok keltéséhez a Közép-Keleten és egyenetlenség szításához az arab népek körében.«

15 éve alakult meg az Albán Nemzeti Felszabadítási Front

Tirana (TASZSZ). Az albán dolgozók Vasárnap ünnepelték meg a Nemzeti Felszabadítási Front megalakulásának 15. évfordulóját. 15 esztendővel ezelőtt a Nemzeti Fel- szabadulási Profit hívta harcba az albán népet a fasiszta megszállók ellen.

A jugoszláv parlamenti iküldöttség megérkezett Pekingbe

Peking (TANJUG). A jugoszláv Szövetségi Nemzetgyűlés küldöttsége Petar Sztambolicsnak, a nemzet- gyűlés elnökének vezetésével hétfőn megérkezett Pekingbe. A jugoszláv parlamenti küldöttség ezzel viszonozza a kínai parlamenti küldöttség múlt évi jugoszláviai látogatását.

Varsó (TANJUG). A lengyél pártós kormányküldöttség kétnapos jugoszláviai látogatás után hétfőn este visszaérkezett Varsóba.

Indiai lapok az ENSZ rendkívüli közgyűlésének határozatáról

A Zsenminzsipao budapesti tudósítójának beszámolója az ötös bizottság jelentése elleni tiltakozásról

A Pravda a „magyar kérdésben“ hozott ENSZ-határozatról

Uj Delhi (TANJUG). A hétfői indiai lapok kommentálták az ENSZ rendkívüli közgyűlésének Magyarországra vonatkozó határozatát. A lapok többsége bírálja a nyugati államok magatartását s megállapítja, hogy a vitában a hidegháború szelleme dominált. A Hindustan Standard szerint ezt bizonyítja az is, hogy nem vették figyelembe Írországnak azt a javaslatát, hogy az összes idegen csapatokat vonják ki Európából.

A lap hozzáfűzi, hogy ez a javaslat a probléma velejébe vágott.

A Hindustan Times megállapítja, hogy a határozat igazi célja nem a magyar nép megsegítése, mert ez a hidegháború szempontjából csak veszteséget jelentene. Ellenkezőleg — hangoztatja a lap —, e hadjárat motívumai nem humánusak, hanem hideg számítás politikai haszonnyerés céljából.

Ötezerkétszáz férőhelyes mozi

Augusztus 31-én Wroclawban megnyílt az 5 200 személy befogadására alkalmas filmszínház. A korszerűen berendezett filmszínház- óriás méreteire jellemző, hogy csupán a vetítővászon szélessége eléri a 80 métert. A filmszínház szélesvásznú filmeket is műsorra tűz.

Thaiföldön Sárit Thanarat tábornagy ragadta magához a hatalmat

Bangkok (MTI). Mint nyugati hír- ügynökségek beszámolnak róla, Thaiföldön a keddre virradó éjszaka a hadsereg megbuktatta Phifoul Songg- ram miniszterelnök kormányát és Sárit Thanarat tábornagy ragadta magához a hatalmat.

A thaiföldi hadsereg egységei hétfőn este tankok kíséretében bevonultak Bangkokba, az ország fővárosába. Csatlakoztak hozzájuk a légierő és a haditengerészet egységei is. A katonaság megszállta a posta- és távíróhivatalokat, valamint őrséget állított valamennyi nagyobb rendőrparancsnokság elé. A kormánypalotát tankok vették körül. A hadsereg rádióállomása 5 percenként közleményt olvasott fel, amely bejelentette, hogy miután az ország belső hely zete megrendült és a katasztrófa felé ■rohan, a hadsereg kénytelen lépéseket tenni a belső béke megőrzésére.

A keddre virradó éjszaka folyamán királyi rendelettel Thanarat tábornagyot nevezték ki az összes thaiföldi fegyveres erők legfelső parancsnokává. A királyi rendelet szerint »Phibul Songgram tábornagy képtelen vezetni a népet és kormányozni az országot«.

Kedden hajnalban az egész országban elrendelték a rendkívüli állapotot. Thanarat tábornagy reggeli rádiófelhívásában bejelentette, hogy megbuktatta a kormányt, miután az »a jelenlegi súlyos politikai helyzetben képtelen helyreállítani a rendet, s ha továbbra is hatalmon marad, méginkább súlyosbodik a helyzet«.

A Reuternek a hadsereg megbízható köreiből szerzett értesülése szerint Thanarat tábornagy most koalíciós kormányt készül összeállítani.

A Thanarat-féle államcsíny jellegének megítélésében a nyugati hír- ügynökségek véleményei eltérőek. Az AP amerikai hírügynökség »nyugatellenes beállítottságúnak« mondja Thanarat tábornagyot. Ezzel ellentétben áll a Reuter jelentése, amely a már fentebb említetteken kívül arról ad hírt, hogy Thanarat tábornagy megbízottam keresztül biztosította Bishop bangkoki amerikai nagykövetet, hogy nem változik meg az ország nyugatbarát külpolitikája. Akárhogyan áll is a helyzet, a SEATO katonai tanácsadóinak csütörtökre tervezett bangkoki értekezlete feszült légkörben fog összeülni. Ennek az értekezletnek hivatalosan az a célja, hogy megvitassák a teendőket »a SEATO térsége elleni esetleges támadás« esetére.

Mi következik a nyugatnémet- országi választások után?

Berlin (MTI). A Frankfurter Rundschau beszámol arról, hogy az ismét kormányra kerülő Keresztény Demokrata Unió fasiszta mintára készült meghatalmazási törvényt] kíván megszavaztatni, létre akarja hozni újra a Gestapot és törvényt akar hozni arra, hogy a nyugatnémet hadsereget a sztrájkoló munkások ellen is fel lehessen használni. »Mán hetek óta gondot okoz a Keresztény Demokrata Unió vezetőinek — írja a lap j—, hogy hogyan tudja majd az elkövetkező négy évben felfogni a feléje irányuló ütéseket, s hogyan tudja elfeledtetni a teljesíthetetlen ígéreteket. Nagyon jól tudják, hogy a választások után újabb áremelkedési hullám indul meg, s a gazdasági konjuktúra hanyatlásával válság-hangulat születik Németországban. Mint 1931-től 1933- ig, most is a meghatalmazási törvény elfogadtatását tartják az egyedüli megoldásnak. A kereszténydemokrata politikusok egy csoportjának programján egészen konkrét javaslatok vannak. Ilyen például a sajtószabadság megszüntetése, ami gyakorlatilag az ellenzék teljes elhallgattatását jelentené, továbbá a hadseregnek a belpolitikai vitás kérdések erőszakos megoldására való felhasználása is. Ha ezek a tervek tényleg megvalósulnak, akkor ismét az »erős férfiak« jutnak szóhoz és az ördögi körforgás, amely 1933-ban a meghatalmazási törvénynyel megindult, most más színezettel újra mozgásba jönne« — írja a lap.

* # *

Erich Ollenhauer, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke hétfőn délután Bonnban újságírók előtt kijelentette, hogy a választási eredmény nem elégíti ki a szociáldemokratákat, de a Szociáldemokrata Párt nemi érzi magát legyőzött pártnak.

Ollenhauer szerint az eredmény jelentős következményekkel jár a parlamenti munkára. A Szociáldemokrata Párt az új szövetségi gyűlésben a mandátumoknak több mint egyharmadával rendelkezik, úgyhogy csak beleegyezésével lehet az alkotmányt módosítani. Ezenkívül bármikor követelheti a szövetségi gyűlés összehívását. Az első és a második szövetségi gyűlésben a szociáldemokratáknak nem volt meg ez a két lehetőségük.

Ollenhauer kijelentette, hogy pártja és a közvélemény komolyan aggódik a kereszténydemokraták abszolút többségének újabb megerősítése miatt, aggódik amiatt, hogy tekintélyuralmi kormány irányába mutat a fejlődés. »Egyik legfontosabb feladatunk lesz kiküszöbölni azokat a veszélyeket, amelyek ezzel a fejlődéssel járhatnak« — mond- to Ollenhauer. — »Az 1957-es szövetségi gyűlési választás véget ért, a német nép egységéért, szabadságáért és békéjéért vívott harc folytatódik« — fejezte be nyilatkozatát Oilen- hauer.

Wladyslaw Gomulka és loszip Broz Tito nyilatkozata a Borítónak

Belgrád (TANJUG). Wladyslaw Gomulka, a LEMP első titkára és Joszip Broz Tito köztársasági elnök hétfőn a Beli Dvorban, a lengyel— jugoszláv közös nyilatkozat aláírása alkalmából a következő nyilatkozatot adta a Borba és a Politika, valamint a PAP lengyel hírszolgálati iroda munkatársának:

WLADYSLAW GOMULKA:

— Az imént aláírt nyilatkozat régi testvéri proletár kapcsolataink felújítását jelenti.

— Úgy véljük, hogy küldöttségünk jugoszláviai látogatása, mind a lengyel, mindpedig a jugoszláv nép érdekeit szolgálja, erősíti a szocialista országokat, a szocializmus pozícióit szer13 a világban és hozzájárul a népek közötti megnyugvás irányzatának erősítéséhez.

— A legmesszetbbmenően fejlesztjük kölcsönös kapcsolatainkat, az állami- és pártkapcsolatokat egyaránt. Javára válik ez mind országaink népeinek, mind pedig a szocializmus és a nemzetközi munkásmozgalom érdekeinek.

— Megragadom ezt az alkalmat, hogy átadjam Jugoszlávia népeinek meleg és szívélyes üdvözletemet és köszönetemet azért a kedves fogadtatásért. amelyben részesültünk. Egyidejűleg a lengyel nép kívánságait tolmácsolom, hogy a szocializmus építése útján, amelyen eddig

olyan győzelmesen haladtak, újabb sikereket érjenek el.

TITO ELNÖK:

— Teljesen egyetértek azzal, amit az imént Gomulka elvtárs mondott. Csak annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy teljesen elégedettek vagyunk azzal, ahogyan a felvetett kérdéseket megtárgyaltuk. Éz azt bizonyítja, hogy együttműködésünknek nagy lehetőségei vannak állami és pártvonalon egyaránt.

— A közös nyilatkozat kifejezésre juttatja népeinknek és országunk vezetőségének óhajait. Azt is bizonyítja, hogy teljesen tévesek voltak azok a különböző várakozások, amelyek szerint a legyei küldöttsó ' jugoszláviai látogatása frakciót teremt a szocialista világban. Ellenkezőleg, úgy véljük, hogy kötelesek vagyunk megtenni mindent annak érdekében, hogy a szocialista országok között az együttműködés minél építőbb legyen. Egyidejűleg azon az állásponton vagyunk, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok és népek közötti aktív egymás mellett élés hasznos a szocializmus továbbfejlesztésére és hozzájárul a világbékéhez.

— Ezúttal a magam és a többi elvtárs, valamint Jugoszlávia népei nevében szívélyes üdvözleteimet küldöm a lengyel népnek és sok sikert kívánok a szocialista építéshez.

Közös nyilatkozatot adtak ki a jugoszláv-mongol megbeszélésekről

Ulan Bator (TANJUG). Ulan Bátorban közös közleményt adtak ki a jugoszláv kormányküldöttség látogatásáról.

A két ország képviselői kicserélték tájékoztatásaikat, Jugoszlávia és a Mongol Népköztársaság gazdasági és kulturális fejlődéséről, s eszmecserét folytattak a két ország gazdasági és kulturális együttműködésének egyes

konkrét kérdéseiről.

A közlemény végül hangoztatja, hogy a két fél véleménye szerint a szocializmus építésében és a békeharcban ez együttműködésnek megvannak a reális fei tételei és az együttműködésre irányuló óhaj is kifejezésre jutott. Elhatározták, hogy Jugoszlávia és a Mongol Népköztársaság gazdasági küldöttséget cserél.

Új oxidós mangántelepre bukkantak Űrkuton

Az urkuti mangánbánya vezetőinek nemrég még nagy gondot okozott, hogy a karsztvíznívó felett elhelyezkedő, tehát jól leművelhető oxidós érctelepek lefogyása után hogyan látják el a vaskohászatot a forrómangán-gyártáshoz szükséges alapanyaggal. A probléma megoldására kétirányú munkába kezdtek. Egyrészt tervet készítettek a karszt- víznivő alatti gazdaság ércréteg leművelésére, másrészt pedig nagyarányú feltáró-kutató munkába kezdtek, az oxidós telepek után.

A kutatás máris eredménnyel járt. A II- és III-as akna között, ahol nem is számítottak ilyen érckincsre, több évre elegendő oxidós mangántelepekre bukkantak — a víznívó felett. így marad idejük azoknak a hosszadalmas, fáradságos műveleteknek az elvégzéséhez, amelyeket a mélyebben fekvő mangánrétegek íel- színrehozása jelent.

Szabályozták az üzletek leltározási idejét

A vásárlókat jogosan bosszantja, ha leltározás miatt zárva találják az üzleteket. A Belkereskedelmi Minisztérium most határozatot hozott a -leltáridő módosítására. A vas-, műszaki szakmában az évi egyszeri vagyonmegállapító .leltározást március 31-én bonyolítják le. A kiskereskedelemben a leltár felvételének napja továbbra is december 31 -e

lesz, de az eddigi gyakorlattól eltérően, egyszerre nem hajtható végre, éppen azért, mivet ebben az időpontban csúcsforgalmat bonyolít le a kereskedelem. Az utasítás szerint ebben az időszakban a boltoknak csak 20 százalékában lehet leltározni. Az űj rendelet gondoskodik róla, hogy a lakosság előre megtudja a leltár időszakokat és vásárlásait aszerint intézze.