Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-07 / 183. szám
I 4 SOMOGYI NÉPLAP Sserda, 1957. augusztus t. DON BASILIÓK — (Történetünk szereplői nem kitalált személyek, ezért, ha valaki maqára ismer, vonja le a tanulságokat és piruljon el.) A Petrezselyem utca 11. számú ház lakói közül — egy család kivételével — aligha tudják, hogy ki volt az a 150 évvel ezelőtt élt ember, aki a Beumarchais névre hallgatott és aki világvégezetéig — szólóan klasszikus fogalmazású recepttel látta el az emberiséget: miképpen lehet élve holttá tenni valakit, azaz miképpen lehet kis suttogással kezdve a becsületétől megfosztani valakit. A Petrezselyem utca 11. számú házának lakói tehát anélkül, hogy ismernék Don Basiliót, a rágalom nagymesterét, mindennapi életecské- jük sivárságát, emberi tartalmatlan- ságát a rágalmazás veszélye fűszerével fűszerezvén élik. Céltáblájuk pedig az a család, amelyik tudja, ki az a Beumarchais, sőt tudják, ki az a Shakespeare, Balzac, Madách, Eren- burg és tudja csoda, kiket ismernek még, akiket úgy tart számon az emberiség kultúrtörténete, mint nagy írókat. Szóval, amazokkal szemben itt egy »elvetemedett« családról van szó, akik munkájukon kívül még művelődni ■ is merészelnek a Petrezselyem utcai ház első emeletén. Uram bocsá, még zeneszerzőket is megidéznek a zongora billentyűinek segítségével. Ez az a család, ahol az apa és anya becsülettel felnevelték gyermekeiket, a fiúból orvost, a leányból feleséget neveltek. A rágalmazó időtöltők jóvoltából pedig boldogtalan elvált asszonyt, egy három év körüli fiúcskával egyedül maradottat. Nincs felírva a naptárra pontosan, hogy Hársháziék erkölcsi elkárhoz- tatásának machinációja mikor kezdődött. Talán akkor, amikor Csélcsap Elemér, fiatal mérnök elvette feleségül Hársházi Évát. A fiatal házasok élete addig volt boldog és zavartalan, amíg a férjet nem helyezték Kaposvárra. Ide helyeztetvén, rádöbbent arra, hogy szívében igen sok női személy képe, személye fér még el felesége arcocskája, személye mellett. És férfiúi döbbenetét tettek követték. Belehabarodott lakószomszédnőjükbe, Mindenkinek Józsefné- be, aki a tőle megszokott adakozással fogadta a jóképű mérnök kuri- zálását. Csélcsap Elemér és Mindenkinek Józsefné egyre viharosabb szerelmét azonban csak a lakótársnők tüntették ki rokonszenvükkel, a feleség és családja nem. Csélcsap Elemér méltatlankodva hagyta el a házat, amikor már viszonya a szép szomszédnővel több volt a soknál és amikor már Mindenkinek József is fejszével fenyegetőzött. Ettől a naptól kezdve Hársháziék- nek nem volt egy nyugalmas percük sem. Az udvarban éjjel-yappal forrt a rágalmazások mérge, Csélcsap Ele- mérnét okolták a házasság felhőm,- lásáért, mert miért nem hagyta a férjét. Azok az idősebb és fiatalabb , fehérnépek, akik titkon azt remélték, hogy Mindenkinek Józsefné után őket is érheti szerencse Csélcsap Elemér részéről, azokat a »jellemzéseket«, melyeket saját múltjukból és jelenükből vettek, Hársháziék asz- szonylányára vonatkoztatva kezdték híresztelni. A becsületes munkában megőszült Hársházinét többek között igy fenyegette meg Dologtalan- né, amikor az társadalmi munkából jött hazafelé: — »Fog még lógni minRáth-Végh István újabb anekdotakönyve Jelent meg Ráfch-Végh István: A pénz komédiája (Bibliotheca). Kb. 400 oldal. Kötve 29,— Ft. A népszerű szerző ebben a könyvében tarka képeket ad a pénz, pontosabban a vagyonszerzés történetéről. ASSZONYBŐRBEN den MNDSZ ...!« (És itt egy leírhatatlan szó következett, de amely szó a ház többi lakójának szóhasználatában úgy foglal helyet, mint más halandó szótárában az, hogy jóreggelt vagy jónapot.) Különben ez a Dologtalanné valóban nem dolgozott soha. Míg bábaasszony édesanyja élt, addig az tartotta el, majd amikor férjétől elvált, két lánya. így aztán érthető, hogy időmilliomossága révén erősen kifejlett a beszéd fő szerve, a nyelve. Evek hosszú során kibírta kirojto- sodás nélkül ismerőseinek, vagy az ismeretleneknek szapulását. A pletykaszerzés és rágalmazás területén oly zseniális asszonyság mellett méltó fegyvertársként áll, jár és tevékenykedik Kapható Ilka, 1911-ben született hajadon, ki a pirulás halvány jele nélkül adja meg a választ, ha lakótársnői kérdezik: — »Ilkám, mennyit hagyott a pasas?« Summa summárum: Kapható Ilka is mindenre kapható, csak a munkára nem. A hét napjai közül mindössze kettőt hajlandó munkával megszentelni, azt is éjjeli műszakban. Mosogat. Nos, ők, a Petrezselyem utcai ház asszonybőrbe bújt Don Basiliói, akiknek cserfes szájukról »lágy kis szellő, rebbenve szálló« rágalmak röppennek immár házról házig. Jóllehet természetes ésszel (ha van nekik) számításba vehetnék, hogy a rágalom olyan »madár«, mely ha »egy szájból kiröppen, adják, hordják egyre többen« — s végül, miután egyet robban, mint az ágyú, »a rágalomnak tárgya összetörve, elcsigázva, pellengéren pusztul el«. Számításba vehetnék, hogy mit mívelnek már évek óta. Hisz sem joguk, sem. okuk, de még elegendő erkölcsi alapjuk sincs semmivé tenni egy család becsületét. Mondjuk, hogy ki mint él, úgy ítél. Igen szomorú lelki fényképet nyerünk ilyenformán a Petrezselyem utca 11. számú ház lakóiról — egy család kivételével. Más szemében a szálkát a magunk gerendájával ösz- szetéveszteni — több mint ostobaság. Ha a rágalmazást középkori módszerekkel büntetnék, bőven rászolgáltak Mindenkinekné, Dologtalanné és Kapható Ilka arra, hogy nyelvüket forró olajban főzzék egy kicsit. Ezer szerencséjük, hogy néhány száz évvel később születtek, tehát nem zárják őket kalodába a piactéren, nyelvüket nem főzik meg. Pedig — úgy látszik — nekik már csak ez használva. Olyan idegenek a mi világunkban, társadalmunkban. Októberben, élükön az azóta nyugatra szökött Csélcsap Elemérrel, »kinyirással« és egyéb ilyesmivel fenyegették meg Hárshegyiéket. De még a náluk albérletben lakó tisztviselőnőt is. ■leje lenne, ha rádöbbenne a három Petrezselyem utcai hivatásos rágalmazónő, hogy olyan világban élnek, ami nem tűri el a hozzájuk hasonló elemek nap- és évszámra való áskálódásait. Jó lenne, ha értenének a leírt szóból és a javulás útjára lépnének, ha nem mérgeznék a levegőt unalmukban. Büntetlenül a mi társadalmunkban becsületesen dolgozó embereket nem lehet elpusztítani, pellengérezni minden alap nélkül. Fordítva viszont igen hamar elsülhet az a puska. Jó lesz hát fegyverszünetet kötni, amíg nem késő! — Li — Si-king. Dalok könyve (Európa). Kb. 448 oldal. - Mint egy-egy finom keleti tusrajz, olyanok a Si-king, a sokszáz éves kínai daloskönyv versei. Boldog asszonyok éneklik meg bennük uruk szépségét, elhagyott szerelmesek panaszolják sorsukat, névtelen katonák jajgatják el bánatukat, ismeretlen dalnokok foglalják versbe intelmeiket, krónikás hűséggel hagyják az utókorra egy-egy nevezetes hadjárat eseményeit. A kínai költészetnek ez az első nagy írásos emléke. Századokon át merítettek belőle ihletet a kínai irodalom nagy klasz- szikusai. Illusztráció Si-king Dalok könyve című kötetéből IDŐJÁRÁS JELENTÉS A hőmérséklet tovább emelkedik. A leszálló légáramlás uralma Skandináviától Közép-Európán át a Balkánig tovább tart és ezeken a területeken derült,, csendes, száraz az időjárás. Francia- és Spanyolország időjárását felhősebbé teszik a Lyon és Madrid környékén kialakult sekély ciklonok és több helyen vannak záporok, zivatarok. Várható időjárás szerdán estig: nappali felhőképződés, a Dunántúlon néhány helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés kissé mérséklődik, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 26—29 fok között. — Mellbelőtte magát nevelőapja szolgálati fegyverével Benei Ilona 18 éves balatonboglári leány 4-én este. Tettét szerelmi bánatában követte el. Kórházba szállították. — Állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 8-án, csütörtökön Kapós- mérő községben. — Jákó községben a vasutas nap előkészítésére bizottság alakult, amely összeállította az ünnepségek műsorát. A forgalmi és kereskedelmi szolgálat dolgozói munkaverseny- nyel készülnek augusztus 11. méltó megünneplésére. — Hatvan darab ismeretlen eredetű kézigránátot találtak kúttisztítás során Kasza István géplakatos tap- sonyi házának kútjában. A szakértők véleménye szerint még a világháború során rejtették a kútba a kézigránátokat. — Megtagadta a temetést Ukoda József, balatonszabadi katolikus plébános Fitos János családjától, aki baleset következtében elhunyt. A felháborodott lakosság előtt azzal érvelt a plébános, hogy Fitos sosem fizetett egyházi adót. — Ötven kereszt búzát lopott a Csillagpusztai Állami Gazdaságból Eckert József és Eckert István, őrizetbe vették őket. — »-Szabadságra ment« az Egyesült Izzó. A gyárban minden évben két hétre megállnak a gépek, szünetel a termelőmunka, mert ez alatt az idő alatt végzik el a karbantartási munkákat. A dolgozók ilyenkor veszik ki a szabadságukat is. — Az építési kölcsönt egyre többen veszik igénybe hazánkban. Megyénkben az év első felében 121 építkező kapott építési hitelt, 3,5 millió forint összegben. — Uj termelési módszereket dolgoztak ki a tatabányai alumínium- kohászok, s így 13 kilóval növekedett a kádak egy napra eső termelése. Tatabányán több alumíniumot termelnek, mint az ellenforradalom előtt. — Vasvirág címmel új magyar film forgatása indul meg szeptemberben. A főszereplőt most jelöli ki a film rendezője, Hersko János. — Ötvennyolc szovjet ipari tanuló és vezető érkezett a Szovjetunióból Siófokra. A kedves vendégek, akik között 19 lány van, két hétig fognak a magyar tenger partján nyaralni. —■ Visszaérkezett a szovjetunióbeli vendégszereplésből a Járóka Sándor által vezetett Kék Duna Együttes. A vendégszerepléséből Járóka Sándor által vezetett Kék Duna együttes. A előtt. — Elütötte a vasúti átjárónál a mozdony Tihanyi István lengyeltóti traktoros vontatóját szombaton délben. Magyar film a VIT-ről A VIT ünnepi megnyitójáról a Budapesti Filmstúdió munkatársai riportfiitmet készítettek, amelyet még augusztusban bemutatnak a , filmszínházak. Vörös Csillag: Külvárosi szálloda 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: A benderathi eset 5, 7, 9 órakor. Dózsa Kertmozi: Vihar Itália felett, 9 órakor. KIOSZ Béke Mozi: 7, 8-án 7 és 9 órakor: Senki nem tud semmit. Hippi-Rónai Múzeum: Pécsi képzőművészek kiállítása. Nyitva 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Köszöntjük lengyel sportbarátainkat Baráti nemzet sportolói érkeznek ma Somogyba. Az igen fejlett labdarúgó sporttal rendelkező Nemzeti Labdarúgó Bajnokság élvonalába tartozó Rich Chorzow együttese látogat el Somogy- ország fővárosába, hogy magyarorszá- qi portyájának második mérkőzéseként összemérje erejét a Kaposvári Kinizsi NB 11-es csapatával. A Somogy megyei labdarúgás nagy eseményének számít ez a nemzetközi találkozó. Ez az első, eset, amikor lengyel sportolók látogatnak el Somogyba, hogy bemutassák, milyen színvonalon mozog a legnépszerűbb sportág a baráti Lengyelországban. örömmel tölti el a labdarúgás híveinek hatalmas táborát, hogy létrejött ez a találkozó. A Ruch Chorzow labdarúgóinak kaposvári vendégszereplése ugyanis azt bizonyítja, hogy miként a napi életben, úgy a sport terén is kihevertük azokat a bajokat, amelyet október okozott. Az a tény, hogy ez alkalommal éppen lengyel sportbarátaink látogatnak meg bennünket, azt tükrözi, hogy az a hosszú hagyományokra visszatekintő barátság, amely a lengyel és a magyar nép között oly régóta fennáll, most a lengyelhontól távcl- eső Somogyot is összehozza a baráti Lengyelországgal. Ugv véljük, hogy lengyel sportbarátaink érkezése a két nemzetnek nemcsak sportbaráti kapcsolatát fejezi ki, hanem többet is annál. Azt, hogy miként a sport torén, úgy az élet küzdelmeiben is egy úton halad a lengyel ős a magyar nép, s e két nemzet barátságát semmi sem zavarhatja meg. Meleg szeretettel köszöntjük a Ruch Chorzow labdarúgó csapatának vezetőit, tagjait. Azt kívánjuk nekik, érezzék jól magukat Somogybán, ahol számíthatnak a Somogy megyei sporttábor meleg vendégszeretetére. Somogy férfi atlétái legyőzték a Pest megyeieket, a nők vereséget szenvedtek, így az összesített pontversenyben Pest megye lett az első Balatonbogláron vasárnap pontosan déli 12 órai kezdéssel került sor Somogy és Pest megye immár hagyományos válogatott atlétikai viadalára. Az eléggé kedvezőtlen Időpontban igen mérsékelt érdeklődés kísérte a két megye válogatott atlétáinak találkozóját. holott ez a viadal nagyobb érdeklődést' érdemelt volna. A rendezőséget persze nem terheli felelősség a szokatlan időpontbeli kezdésért, ugyanis mind a Pest megyei, mind pedig a somogyi atléták csak 11 óra után érkeztek meg Balatonboglárra. Amennyire lehetséges volt, rendbehozták a balatonboglári sporttelep futósalakját. A talaj azonban így is igen lazának bizonyult, s így nemcsoda, ha a futó időeredmények közül nem találunk egyetlen figyelmet érdemlő időt sem. De nem volt szerencséjük az ugró atlétáknak sem. ugyanis mind a ma- gasugró hely, mind a távolugró salakja igen laza volt. A férfi hármasugrók második dobbantása például laza homokból történt. E nehézségek ellenére is azt kell mondani, hogy jól sikerült a Somogy megye—Pest megye válogatott atlétikai viadal. Férfi atlétáink ugyancsak kitettek magukért, öt számban született somogyi győzelem. A váltót nagy balszerencsével vesztettük el. Pedig ha ott győzünk, akkor megnyerhettük volna a megyei összesített pontversenyt is. A nők valamivel gyengébben szerepeltek, mint a férfiak. Női versenyzőink közül csak Ralovich Eszter ért el figyelemreméltó eredményt annak ellenére, hogy szombaton kisebb sérülést szenvedett a térdén. SOMOGY MEGYE —PEST MEGYE 45:41 (FÉRFIAK) 100 m.: 1. Bukovics (Somogy) 11,9 2. Grósz (S.) 12,0 3. Sárközi (Pest) 12,0 4. Tóth (P.) 12,2 Kellemes meglepetés volt vágtázóink kettős győzelme. A kavargó szél csak rontotta az időket. 400 m. 1. Hidvégi (P.) 54.2 2. Gál (S.) 54,8 3. Kiszek (P.) 59,6 4. Neményi (S.) 61 Gál megszorította Hídvégit. Ne- ményinek nem volt keresnivalója. 1500 m. 1. Pamuki (S.) 4:32,4 2. Jaczó (S.) 4:33 3. Sárközi (P.) 4:47,2 A két somogyi versenyző külön versenyt futott. A második Pest megyei fiú. Grillbert feladta a versenyt. 4x100-as váltó: 1. Pest megye 48 mp. Somogy túlváltott. Már a rajt nem jól sikerült. A második váltásnál már előnyt szerzett a Pest megyei csapat, az utolsóelőtti váltásnál a somogyi versenyzők túlváltottak, közben a botot is elejtették. Magasugrás: 1. Bertalan (S.) 175 2. Holényi (P.) 170 3. Bodosi (S.) 170 4. Csesze (P.) 155 cm. Bertalan ugrott mindvégig legbiztosabban. Bodosinak a 175 nem ment. Súlvlökés: 1. Dobribán (S.) 10.28 m. 2. Valter (P.) 9.79 m. 3. Horváth (S.) 9.65 m 4. Remerki (P.) 6.76 m. Dobribán biztosan győzött. A második helyért volt csak küzdelem, a második Pest megyei versenyző csak a pontért dobott. Hármasugrás: 1. Lechner (S.) 12.01 m 2. Konecsmi (P.) 12.00 m 3. Csesznek (P.) 11.63 m 4. Neményi (S.) 11.21 m Lechnernek a negyedik ugrása sikerült a legjobban. A többi ugrásai is mind 12 közeiében voltak. Gerely: 1. Valter (P.) 53.19 m (Pest megyei csúcs) 2. Tolnai (S.) 42.60 m3. Arató (S.) 41.60 m 4. Remerki (P.) 37.95 m PEST MEGYE —SOMOGY MEGYE 46:35 (NŐK) 100 m 1. Karádi Zsuzsa (Pest) 13.9 2. Szörényi Emilia (S.) 14 3. Dani Mária (S.) 14,1 4. Dávid Lídia (P.) 14,3 Nagy küzdelem volt, meglepetésre Szörényi megelőzte Dani Máriát. Kará- dival azonban nem bírt. 400 méter: 1. Cehner Katalin (P.) 66,S 2. Dávid Lídia (P.) 68,4 3. Szörényi Emilia (S.) 70,8 4. Pasa . Mária (S.) 78,8 A somogyi lányok nem voltak egy pillanatig sem versenyben. Magasugrás: 1. Ralovich Eszter , (S.) 145 cm 2. Gyurcsik Zsuzsa (P.) 140 cm 3. Bujdosó Katalin (P.) 135 cm 4. Kamarell Aliz (S.) 135 cm RÍalovich kimagaslott a többiek közül. Távolugrás: 1. Karádi Zsuzsa (P.) 467 2. Somosi Márta (S.) 452 3. Cehner Katalin (P.) 452 4. Fehér Magda (S.) 451. Mint az eredmények is mutatják, igen szoros verseny volt. Szinte milliméter különbség volt a versenyzők között. Somosinak jobb volt a második ugrása, ezzel lett második. Súlylökés: 1. Ocsovai Júlia (P.) 896 2. Kamarell Aliz (S.) 830 3. Gyurcsik Zsuzsa (P.) 805 4. Károlyi Lászlóné (S.) 801 Ocsovai mindvégig tartotta első helyét. Károlyinénak nem sikerült a második Pest megyei lányt megelőzni. Diszkosz: Károlyi Lászlóné (S.) 26.55 2. Kamarell Aliz (S.) 24.93 3. Ocsovai Júlia (P.) 24.60 4. Bujdosó Katalin (P.) 21.62 Meglepetésre biztos kettős somogyi győzelem született 4x100 méteres váltó: 1. Pest megye 56,2 mp 2. Somogy megye 57,4 mp A megyék összesített pontversenyét Pest megye nyerte 87:80 arányban. Siófoki VSE—Dombóvári VSE 1:0 (0:0) Siófok, 500 néző. Vezette: Magyar Péter. Siófok: Varga — Vörös, Balogh, Farkas — Lehota. Csepeli — Pálfi Németh, Szabó, Gróf, Mirákovics. Dombóvár: Egyed — Kalmár. Halmosi, Takács — Arató, Horváth — Gelencsér, Mátrai, Kiss, G. Kiss, Magyar. Kedvező időben, mérsékelt érdeklődés kísérte a siófoki csapat Nyári Totó Kupa mérkőzését. A siófoki VSE váratlanul jó játékkal rukkolt elő. Már az elsé félidő is a hazaiak fölényének jegyében telt el. Szünet után még inkább meggyőző lett a Siófok játéka. Siófok teljesen megérdemelten szerezte meg a győzelmet a vasutas csoport egyik legerősebbjének tartott Dombóvári VSE NB Ill-as csapatával szemben. A mérkőzés egyetlen gólját Pálfi szerezte Jók: Varga, Balogh, Farkas, Gróf. fi letve Egyed, Halmosi és Horváth. Világos festett háló eladó. Virág utca 37. ______________________________37136 3 50-es BMW-motorkerékpár príma állapotban eladó. Bellái Sándor Homokszentgyörgy. Tel.: 11.______________37142 K ötőgép, női fekete bunda, tangóharmonika eladó. Ady Endre u. 3., emeleti___________________________________37143 8 család méh, Hunor rakodó, 42x29 kerettel eladó. Bognár Lajos Bolhás. _____________________________________37115 S zoba, konyha. mellékhelyiségekből álló házrész beköltözhetően eladó. Latinka utca 4., emelet.________________635 Eladó 380 volt 10 H. új Ganz villanymotor. Ára négyezer forint. Szili Ferenc Balatonboglár. 639 NYÍLT TÉR Férjemtől, Matók Ferenctől külön- váltan élek, érte felelősséget nem vállalok, Matók Ferencné,_______________645 F eles bérletre 14 és fél kh. tanyás birtok, 3 darab fejőstehénnel, 2 darab lóval, gazdasági felszereléssel azonnal bérbe kiadó. Szabó Andor, Kaposvár Jeli tanya.______________________________646 T erményraktározási Vállalatnál (Nostra) mázsánkint 180 forintért sertéshíz- ,tolásra bab kapható. 637 köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen férjemnek, Kiss Pálnak temetésén részt vettek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. Szeszfőzdénket a közeljövőben bein dítjuk és ezért a pálinka főzetők au gusztus 12-től főzetésre jelentkezz enel Május 1 utca 50. szám alatti irodában Szeszfőzde V. 3713Í Motorcsónak 4 személyes, vörös fe nyőből, 175 kem-es motorral eladó Cím a Hirdetőben. Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Intéző Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u, 14. *z. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sánder u. 4. Telefon: 15-16. Samegy megye? Nyemdalparl Váll elei. Bensődéért felel: Láselú Tiber.
