Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-07 / 183. szám
8 Szerda, 1957. augusztus *. SOMOGYI NÉPLAP >»> ■■ i'Miir»mn»rm»nnarniwi—•»'■*>«•«■»»»<»X» .jwm—ji A Borba szerint igen sikeres volt a jugoszláv és a szovjet párt- és kormányküldöttség találkozója Belgrad. (TANJUG) A jugoszláv és a szovjet vezetők nemrégen Romániában megtartott találkozójáról a Borba keddi száma kommentárt közöl. Hangoztatja, hogy ez a találkozó jelentős nemzetközi esemény a két ország és párt baráti együttműködésének fejlesztése és a szocializmus ügye, valamint a világ békés fejlődésének biztosítására irányuló ■erőfeszítések szempontjából egyaránt. A Borba kiemeli, hogy a találkozó igen sikeres volt és sok olyan kérdést tisztázott, amely eddig a kölcsönös viszonyban nehézségeket idézett elő. A lap emlékeztetett arra, hogy az 1955. év júniusában aláírt belgrádi és az 1956 júniusában aláírt moszkvai nyilatkozat után Jugoszlávia és a Szovjetunió között ismert nehézségek keletkezteti, amelyek akadályozták a baráti együttműködés kibontakozását, s mindannak megvalósítását, amelyet elvileg az említett okmányok kifejeztek! Mindez ennek következményeivel együtt ártott a Szovjetuniónak is, Jugoszláviának is, de ártott a szocializmus és a világ- rvéke üavének is. Mégis a jugoszláv és a szovjet párt- és .kormányküldöttségek romániai találkozója alkalmával mindkét fél részéről kifejezésre jutott az az óhaj, hogy rendezzék viszonyukat, kiküszöböljék a nehézségeket, és megvalósítsák a két ország baráti együttműködését, mert ezt megkövetelik országaink és népeink érdekei és megköveteli általában a béke ügyében, s különösen a szocializmus ügyében elfoglalt álláspontunk is — hangoztatja a Borba. * A továbbiakban azt írja, hogy a Szovjetunióban nemrégen bekövetkezett változásoknak — annak, hogy Molotovot, Malemkovot és Kagano- vicsot eltávolították a vezetésből —• pozitív hatással kellett lenniük a szovjet—jugoszláv viszonyra is. — Ezek a változások — írja a Borba — kétségtelenül egyik elemét alkotják annak, ami lehetővé tette, hogy hozzálássunk a meglévő nézeteltérések és nehézségek kiküszöböléséhez, az együttműködésre irányuló és mind a két fél részéről világosan kifejezett óhaj szellemében. A Borba ezután rámutat, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia között egész sor rendkívül jelentős egyezmény létezik az élet különböző területén, majd rámutat a korábban megkötött beruházási egyezmények megvalósítását célzó, nemrégen sikerrel zárult tárgyalásokra, s a továbbiakban így folytatja: — A fenti egyezmények megvalósítására irányuló munkával, s a kölcsönös aktivitás közvetlen fejlesztésével Belgrad (TANJUG). A Borba keddi számában kommentárt közöl az omani összetűzés hátteréről és a többi között a következőket írja: Az eddigi eseményekből ítélve nyilvánvaló, hogy a mai fegyveres összetűzések alapját az egyes nagyhatalmaknak konkurrens olaj-érdekei alkotják. Megindult Nagy-Britannia hadigépezete a Közép-Keleten, s mindez minden területen kiküszöbölődnek majd azok a nehézségek, amelyek eddig a jugoszláv— szovjet viszonyban megvoltak. Ezzel pedig1 a jugoszláv—szovjet együttműködés teljes tartalmat és szilárdságot nyer. — A jugoszláv közvélemény — írja a Borba — mindenkor következetesen híve volt a Szovjetunióval való ilyen baráti együttműködésnek. Sajnálta, hogy Jugoszlávia és a Szovjetunió között nehézségek támadtak, amelyek akadályozták az együttműködés fejlődését, s a belgrádi és a moszkvai nyilatkozat alapján megkötött konkrét egyezmények megvalósítását. — A jugoszláv közvélemény melegen üdvözli ezt a megegyezést, mert megnyitja a jugoszláv—szovjet együttműködés sikeres továbbfejlődésének lehetőségét, de a nemrégen Romániában megtartott találkozó eredményeit üdvözli majd az egész békeszerető világközvélemény is, mert bizonyos, hogy ezek az eredmények csak a világbéke javát szolgálják. (MTI) , arra vall, hogy nem az egymással haragban lévő törzsek egymásközötti leszámolásáról van szó már, hanem olyan összetűzésről, amelynek gyökerei meghatározott gazdasági érdekekhez nyúlnak mélyen vissza. A Borba a továbbiakban rámutat annak lehetőségére, hogy az omani helyzet miatt kiéleződik Anglia és az Egyesült Államok viszonya. A Borba kommentárja az omani fegyveres összetűzés hátteréről Joszip Broz Tito és Ho Si Minh pohárköszöntője Belgrádban Belgrád. (TANJUG) Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök .hétfőn díszebédet adott Ho Si Minh vietnami köztársasági elnök tiszteletére. * Az ebéd során poháxköszöntők -hangzottak el. Tito elnök pohárköszöntőjében a többi között a következőket mondotta: Különös elégedettséggel tölt el, hogy körünkben üdvözölhetem Ho Si Minh elvtársat, a Vietnami De- -mokratikus Köztársaság elnökét. A jugoszláv népek nagyra becsülik azt az erőfeszítést, amelyet a vietnami nép nehéz és bonyolult feltételek közepette országának építésére kifejt, s amely egyidejűleg az ország teljes egyesítésének és függetlensége megszilárdításának megvalósítására irányul. A Vietnami Demokratikus Köztársaságnak az az igyekezete, hogy a genfi egyezmények következetes alkalmazásával békés úton valósítsa meg az ország egyesítését, országunkban szintén őszinte megértésre és széleskörű támogatásra talált, ugyanúgy, mint más népeknél, amelyeknek érdekük a béke megszilárdítása. Véleményünk szerint nagy A növényvédő állomások igazgatói és íoagronómusai, valamint a megyei 'növényvédelmi felügyelők kedden a Földművelésügyi Minisztériumban kétnapos értekezletre ültek össze, amelyen értékelik az első félévi növényvédelmi munkát és megtárgyalják a soronkövetkező feladatokat. Az értekezleten Ladányi Sándorné, á növényvédelmi osztály vezetője megállapította, hogy a növényvédő állomások a tavasszal történt átszervezés után feladataiknak általában jól megfeleltek. '■ A burgonyabogár fertőzéssel kapcsolatban elmondotta, hogy a vécte- ,;kezés alapját jelentő kereséseket a ’termelők legtöbbször elmulasztották s a helyi tanácsok sem fordítottak erre kellő gondot. A dunántúli megyékben, ; valamint Bács-Kiskun és Best megyében általános a fertőzés és a Tiszántúlon is szaporodnak a gócok. Hangsúlyozta, hogy igen ko- mblyan kell venni, az amerikai fehér Szövőlepke élleni vegyszeres védekezést és nagy gondot kell fordítani a kártevő leküzdésére. Á cserebogarak rajzását is visszavetette a közbejött hideg időjárás. A ■szőlő megvédése az idén különösen fiács megyében jelentett nagyobb feladatot. Általában eredményes volt a peronoszpóra elleni védekezés és ennek is köszönhető, hogy a várható terméshozam 15—20 százafelelősség hárul mindazokra a politikai tényezőkre, akik megnehezítik a genfi egyezmények végrehajtását, s így önző érdekek miatt, lehetetlenné teszik egy nép szerves egységének megvalósítását, s nyugtalanságot és újabb nehézséget idéznek elő a világnak abban a részében. Ami bennünket illet, mindenkor hangoztattuk és hangoztatjuk, hogy a genfi egyezmények teljes végrehajtása a vietnami nép körében, a távolkeleti béke ügyét és a nemzetközi viszonyokban még meglévő feszültség csökkentését szolgálja. Országaink külpolitikájukban az összes országok békés együttélésének politikáját képviselik, tekintet nélkül az országok társadalmi rendszerének különbségeire. Hisszük, hogy minden nép és ország egyesült erőfeszítésével és cselekvő részvételével fokozatosan meg lehet oldani azokat a problémákat, amelyek ma még veszélyeztetik a békés fejlődést, s ily módon át lehet hidalni a világ kettéosztott- ságát. E cél megvalósítása végett kölcsönös megértés erősítésére van szükség. Különös szerepet kell játszaniok lékkai nagyobb a múlt évinél. É. Nagy Sándor, a zárszolgálati osztály vezetője megállapította, hogy a növényvédő állomások általában jól látták el azokat az új feladatokat is, amelyeket a tavaszi átszervezés után kaptak. Ilyen volt öt dunántúli megyében a FAO-tól (nemzetközi élelmezésügyi szervezet) küldött fonalféreggel fertőzött, s a termelőknek már kiosztott vetőburgonya begyűjtése. A gyors begyűjtésnek köszönhető, ho'gy aránylag csak kis területen vetették el a fertőzött burgonyát. Továbbra is fontos feladat azonban a fertőzött területek ellenőrzése. Uj feladatot jelentett a faiskolák ellenőrzése és felülvizsgálása is növényvédelmi szempontból. A vizsgálatok során különösen Békés megyében. de másutt is sok zug faiskolát lepleztek le és megállapították, hogy sok helyen a 'rendelkezéseket kijátszva vígan árusítottak a piacokon vírussal, pajzstetűvel vagy más kártevővel fertőzött csemetéket. A visz- szásságo.kat az ellenőrzések nagyrészt megszüntették. Balázs Ferenc, a műszaki csoport vezetője beszámolójában bejelentette, hogy jövőre több száz korszerű növényvédőgép beszerzését tervezik. Az értekezlet részvevői behatóan megtárgyalták a beszámolókon felvetett kérdéseket. a szocialista országoknak és a haladó mozgalmaknak. Ezt csak akkor lehet elérni, ha kölcsönös együttműködésüket és nemzetközi tevékenységüket a teljesen egyenrangú viszony alapján fejlesztik, s alkotó módon kezelik és oldják meg az emberiségre váró mai társadalmi és nemzetközi problémákat. Ho Si Minh elnök a pohárköszöntőkre a többi között ezekkel a szavakkal válaszolt: Az utolsó világháború legsötétebb óráiban népünk a gyarmati uralom ellenére mindenkor elragadtatással kísérte figyelemmel a jugoszláv népeknek a fasizmus ellen vívott hősi harcát. Ezért a vietnami nép a legnagyobb örömmel üdvözölte a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság dicsőséges megszületését. Nagy öröm számomra, hogy az egész jugoszláv népnek ezennel átadhatom a vietnami nép testvéri üdvözletét. Ho Si Minh köztársasági elnök ezután a Vietnami Demokratikus Köztársaság megteremtésének jelentőségéről és nehéz küzdelmeiről szólt és hangoztatta: A szocializmus nagy családjához tartozó országok és a világ minden békeszerető népe segítségével kitartóan harcolunk hazánk békés egyesítéséért! — Népünk, amely akárcsak a jugoszláv népek, óriási áldozatokat hozott felszabadulásáért, kész csatlakozni az önök népéhez, valamint a világ összes békeszerető népeihez a béke megvédéséért vívott harcban. Akárcsak önöknek, nekünk is meggyőződésünk, hogy fokozatosan meg lehet oldani azokat a problémákat, amelyek a békés fejlődést fenyegetik. Köszönetét mondok önöknek, kedves elnök elvtárs azért a fenntartás nélküli támogatásért, amellyel a genfi egyezmények teljes végrehajtásáért vívott harcunkat segítik. Nagy vigasz számunkra, ha látjuk, hogy a testvéri jugoszláv nép a mi ügyünket saját ügyeként hajlandó védelmezni. (MTI) PÁRIZS (MTI) Fárizsba érkezett hírek szerint vasárnap este Algír városától 50 kilométernyire Bou Zegna mellett heves összecsapásokra került sor. francia lovasság és algériai felkelők között. A franciák körülvették az algériai egységet, amelyet a légierő egységeivel is támadtak. Az algériaiak 16 halottat vesztettek, francia részről 21 halott volt a veszteség. A francia sebesültek számáról nem érkezett hír. A későbbiek folyamán a francia áldozatok nagy számát azzal indokolták, hogy a felkelők a francia hadsereg egyenruháját viselték, s ez tévesztette meg a francia csapatokat. Az első félévben jól dolgoztak a növényvédő állomások MOZAIKOK MOSZKVÁBÓL Moszkva. Az MTI kiküldött munkatársa jelenti: Két érdekes rekord született eddig: az egyik az, hogy az NDK— Ceylon 15:0-as német győzelemmel végződött labdarúgó mérkőzésen Trőger, az NDK középcsatára egymaga tíz gólt lőtt. A másik: a brazil—finn kosárlabda találkozó 200:3 arányú brazil győzelemmel fejeződött be. * * * A III. nemzetközi baráti sportjátékokon jól szerepelt magyar kerékpárosok vasárnap hazautaztak —. mivel, mint ismeretes —, részt vesznek a Brüsszelben rendezendő világbajnokságon. önbizalmuk a moszkvai versenyeken erősen megnőtt, s Belgiumban is sikeresen szeretnének szerepelni. * * * A magyar labdarúgók NDK elleni mérkőzése és a magyar vízilabdázók Szovjetunió elleni döntő mérkőzésére szerdán kerül sor. * * * Hétfőn játszották le a Luzsnyiiki- stadioniban — tízezer néző előtt, e csehszlovák Gallia játékvezetés« mellett — a Magyarország—Szudár labdarúgó mérkőzést, amely a magyar csapat 2:1 arányú győzőimévé: ért véget. A magyar csapat meglepően gyengén játszott, s csak nehezen szerezte meg a győzelmet s tornacipős szudániakkal szemben. * * * Moszikva. A Szovjetunió Minisztertanácsa hétfőn este a Kremlber nagyszabású fogadást adott a hatodik Világifjúsági- és Diák-találkozc részvevőinek tiszteletére. A fogadáson Hruscsov és Bulganyin vezetésével megjelentek az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának tagjai. Az érkezőket a Kreml kapujábar népviseletbe öltözött leányok fogadták virágcsokrokkal. A lampionokkal feldíszített kertben a legjobb szovjet művészegyüttesek szórakoztatták a mintegy 300 főny vendégsereget. (MTI) Az Egyházak Világtanácsának felkérése a kormányokhoz New Haven. (MTI) Mint az AP jelenti, az Egyházak Világtanácsának Központi Bizottsága határozatot fogadott el, amely felkéri a kormányukat, hogy saját jószántukból — legalább próbaidőre — szüntessék be a nukleáris kísérleteket. A Központi Bizottság ülése 50 ország 165 protestáns felekezetének képviseletében ellenvélemény nélkül jóváhagyta a határozatot. A határozat minden tömegpusztí tó fegyver betiltását sürgeti nemzet közi felügyelet és ellenőrzés mellett, s megjegyzi, hogy jelenleg csal nagyon lassan haladnak előre a megegyezés felé. Éppen ezért felkéri íu egyes kormányokat, hogy ragadjál meg a kezdeményezést, szüntessél be a bombakísérleteket, s így pró báljának kijutni a zsákutcából. Adenauer fogadta Lahrt Amint illetékes helyen közölték, dr. Adenauer nyugatnémet kancellár fogadta Lahr nagykövetet, a moszkvai szovjet—nyugatnémet tárgyalásokon részvevő német küldött ség vezetőjét. A nagykövet tájékoz tatta a kancellárt a küldöttséi moszkvai megbeszéléseiről. Bonnak előbb-Utóbb tárgyalnia kell aa NDK-val — írja a nyugatnémet Tat Berlin (MTI) A Tat című nyugatnémet hetilap legújabb számában Bonn és a Német Demokratikus Köztársaság tárgyalásait sürgeti. "A szövetségi kormánynak most már végre fel kellene vennie a kapcsolatokat a Német Demokratikus Köztársaság kormányával s meg kellene vitatnia vele az újraegyesítés kérdését — írja. Bonn amúgy sem kerülheti el huzamosabb ideig, hogy ne tárgyaljon a másik német állammal amelynek léte realitás. Másként hogyan is lehetne helyreállítani a német egységet?« A lap hozzáfűzi, hogy a Néme Demokratikus Köztársaság korma nyának legutóbbi nyilatkozatába: kifejezett álláspontja kétségtelent: figyelemreméltó és azt a szövetség kormánynak tanulmányoznia kelle ne. í „Hallgatni Hruscsovékról“ — ajánlotta az Adenauer-párt lapjainak Berlin (MTI). Német demokratikus sajtókörökből szerzett értesüléseik szerint az Adenauer-párt olyan utasítást ' adott lapjainak, hogy Hruscsov és a szovjet párt- és kormány- küldöttség berlini látogatásáról csak a legszűkszavúbban tudósítsák a nyugatnémet olvasókat. A katolikus Echo der Zeit és a Bonner Rund schau már azt ajánlja cikkében hogy a látogatást a nyugati sajtó »ni vegye tudomásul«. Berlini sajtókö rökben az a vélemény uralkodik hogy az Adenauer-kormány ilye: értelmű utasítást adott az égés; 1 nyugatnémet sajtónak. PÁRIZS SAN JUAN (MTI) Az I. Albert menedékház őre hétfőn este rádión jelentette, hogy súlyos alpesi szerencsétlenség történt a chardonnet-csúcs közelében. Három hegymászó kötele elszakadt és mindhárman lezuhantak egy szakadékba. Úgy tudják, hogy a szerencsétlenül járt hegymászók közül kettő francia, egy olasz. Chamonixből egy 18 tagú mentőexpedíció indult a szerencsétlenség színhelyére. UJ-DELHI (MTI) A Reuter jelentése szerint Uj-Delhiben a parlament épülete előtt mintegy 2009 közigazgatási alkalmazott tüntetett hétfőn, ugyanakkor. amikor az épületben a képviselőház tagjai 224 szavazattal 54 ellenében és 15 tartózkodással első olvasásban jóváhagyta a sztrájkellenes törvényjavaslatot. A tüntetők fekete zászlókkal vonultak fel. Plakátjaikon bírálták a Kongresszus Párt egyes tagjait, és azt kiáltozták: »Le Nehru önkény- uralmával«. Amikor az épület kapuján kommunista képviselők léntek ki, a- tüntetők megéljenezték őket. Ez volt az első alkalom, hogy tűnte- j tők Nehrut névszerint bírálták, Kedden két óra hosszat tartó tüntetés alatt a parlament épületét több száz rendőr őrizte. Az AFP jelenti: Pablo Casals, i 80 éves világhírű spanyol gordonka művész szombaton a portoricoi Sa: Jüanban feleségül vette a 21 éve- Marta Montanezt. MOSZKVA (TASZSZ). A Moszkva környéki Dubna városában léve Egyesült Atomkutató Intézetben pén teken látogatást tett a külföldi dip lomaták és újságírók egy csoportja A látogatók között volt Decarill, Ar gentína moszkvai nagykövete és fe lesége, Lorenzi uruguayi nagyköve és felesége, valamint. Argentína é; Uruguay moszkvai nagykövetségénei számos munkatársa. TOKIÓ (MTI) Hétfőn Tokióban megnyílt az atom- és hidrogénbom- ba-ellenes világkongresszus. A kongresszuson 500 jaDán küldöttön kívü mintegy 100 külföldi vesz részt. Ai értekezleten képviselteti magát s Kínai Mépköztársaság, valaminl Ázsia és Afrika több országa is. A kongresszus augusztus 16-ig tart Frédéric Joliot-Curie, a világhírű atomfizikus, a francia békemozgalom kimagasló- alakja, üzenetet intézett a tokiói atom- és hidrogénbom- ba-ellenes világkongresszushoz.
