Somogyi Néplap, 1957. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-20 / 168. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1957. július 20. Rendet a balatoni színpadok birtoklásában Siófokon panaszkodnak. A községi tanácsnál éppúgy, mint más jg helyi szerveknél, vagy a szórakozni vágyó közönség körében. A refrén = körülbelül így hangzik: — Van egy szép szabadtéri színpadunk, de nem a miénk ... — Hogy lehet ez? jgj Elmondják. A színpadot a községi tanács építette, a tulajdonjog = az övé, sőt a tanács kezelésében van — jogilag. A gyakorlat egészen |= más... A SZOT kezeli a siófokiak színpadát, fenntartja, bérletet nem §§ fizet, (még a szokásos 20 százalékot sem), csak bevételt szed, de azt n aztán busásat. (8-tól 16 forintig.) A községi tanácsnak semmi, de sem- n aai beleszólása nincs a színpad ügyébe. A műsorpolitikáról? Öh, ar- g| rói ne is beszéljünk. Egyáltalán mi köze lenne a helyi államhatalmi n szervnek ahhoz, hogy mit és hogyan játszanak, mivel szórakoztatják |j a közönséget... M Siófokon van egy ember, aki csak kulturális ügyekkel foglalko- J zik. Miért van e népművelési ügyvezető? Ü — Feladatom — mondja Baksa György — Siófok kulturális ügyei- m »ek intézése, irányítása, a rendezvények összehangolása, stb. — És mit tesz? Ü — Úgyszólván semmit sem tehetek. Horváth Béla, a szabadtéri j§ saínpad igazgatója rendelkezik... Ü Vajon milyen kapcsolat lehet e két ember között. így mondják: n »kitfinő«. Személyesen ismerik egymást. De ha Baksának adatra van = szüksége egy jelentéshez, megbízólevelet kémek tőle a SZOT-nál. || Ha észrevétele, vagy javaslata van a műsorral kapcsolatban? Körül- = belül ilyen választ kap: — Ha baja van, írjon a SZOT művészeti ta- g nficsának. ff Siófokon jóképességű színjátszó csoport volt. Amikor játszani akar- g tak a színpadon, a pénz nélkül bérlő szerv megtagadta a lehetősé- = get. Később mégis megesett a szíve, de a helyi csoportnak fizetni g kellett, hogy játszhasson saját színpadán. Az együttes felbomlott, = nincs hol szerepelnie... De nemcsa k ez a hiba. A nyári műsorral a g közönség éppúgy nincs megelégedve, mint a tanács. A Rock and Roll g mellé néha vegyül egy gyérlátogatottságú magyamóta esi, aztán §= Maiiea grófnő szinte únásig és esetleg Mosoly országa. Elnézést, g bogy a végére hagytuk, de a Pjatnyickij együttes műsora volt az g egyetlen eddig, ami közmegelégedést váltott ki. Nem úgy az irodalmi g est, másfélórás beszéddel, szabadié ren ... Panaszkodnak, hogy több- g szőr kevés a közönség. Nos, ehhez van valami köze a műsornak is! g A tanács gyakorlatban is saját kezelésébe venné a színpadot, g Cihájuk kétségtelenül jogos. Ü De hiszen nem új téma ez — mondja az olvasó. Igaza van. Sok jj próbálkozás, sok hiábavalónak tűnő kísérlet bújik meg a jelenlegi g helyzet mögött. Egy alkalommal határozat is született a Megyei Ta- g »ács végrehajtó bizottsági ülésén. Döntöttek, hogy községi kezelésbe g veszik a három balatonmenti színpadot (Siófok, Földvár, Lelle). Ám g hiába a VB-határozat. A SZOT közölte: továbbra is igényt tart a g színpadokra. S a minisztérium nem látta megoldhatónak az átadást, g Igaz, hogy ebbeli döntését csak telefonon közölte a VB-vei. Helyette g javasolta, hogy alakuljon közös bizottság a megfelelő műsorpolitika g kialakítására. Megegyezés történt is — szóban. De azt már igazán túl- g zás lenne elvárni a SZOT-tól, hogy többszöri kérés után elküldje ki- g mutatósát a nyári műsorról... S hogy a szóbeli megállapodás olyan g messze van a gyakorlattól, ez szinte már természetes ... Minden szószaporítás helyett: nem most, de a jövő évadra fel- g tétlenül rendezni kell a szabadtéri színpadok ügyét. Tudjuk, hogy a g SZOT nem szívesen mond le ez el őnyös helyzetéről. Ám az eddigi g kísérletek sikertelensége ellenére is küzdeni fogunk érte. S ha kell, §§ tények, számok, példák özönével igazolhatjuk: e kívánság jogos... p A Seqesdi Gépállomás azonnali belépésre keres egy jólképzett. egyetemi végzettségű üzemgazdászt. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a Segesdl Gépállomáson. _________________(558) B útorozott szobát keres magányos férfi. Címeket a Kiadóba kérek._______ 1 25-ös, ezüsttankos Csepel eladó, Somogyecsa. Koleszár Ferenc.________(530) E ladó Cseri dűlőben fél hold szántó. Házhelynek alkalmas. Érdeklődni lehet Sétatér u. 84. sz. alatt.______________(531) 1 25-ös, teleszkópos Csepel sürgősen etadó. Matlsa, Igái,__________________(547) 125-ös Danuvía motorkerékpár eladó. Keplzsal u, 43.______________________(554) E gy jókarban lévő, használt női kerékpár eladó. Ugyanott 180x90-es. bordó szövet-huzatú új sezlon. Cím a Ki«66 ben._____________"_________________(555) É letjáradékos házat vennék, beltöl- tözhetőséggel. Címeket a Kiadóba. (556) LAKATOSOKAT. HEGESZTŐKET ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT alkalmaz a Somogy megyei Mezőgazdasági Gépjavító V„ Kaposvár, Vöröshadsereg útja 2. Pianinót, vagy rövid zongorát hosz- senbb időre bérbevennék. Cím a Hirdetőben. ______________________________(37011) H árom szoba, előszoba, összkomfortos, modern ház beköltözhetőséggel eladó. Beloiannisz (Németh István) u. 50. _____________________________ (37024) E xport 125-ös Csepel eladó. Magyaregres, Kossuth L. u. 6._____________(549) E gy db villanymotor 4,5 HP, kapcsolókkal eladó. Mezöcsokonya, Kossuth L. u. 21.________________________________(550) H ázaspár részére keresünk bútorozott szobát. Cím; Magyar Hirdetőben. ________________________________(37029) 3* cm agrárimport, smirgliköves daráló eladó. Rátkai Gábor, Dombóvár, Bezerédi ti, 29._____________ (37030) 3 58 négyszögöl házhely eladó Cím: Zalka M u. 23. Haraszti. (37026) 7/80-as és 8/60-as üzemképes sík- kötőgépek eladók. Kaposvár, Katona József u. 20,_________________________(37017) S zörtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, arcát szőrtelenítő porral. Bőre percek alatt bársonysima. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Ara 8 formt. Zsíros, mit- teszeres, tágpórusú arcbőrre arcvíz, méhkirályné pompejéből készült pem- pős arckrém, vitaminos fehérítő, hámlasztó, szeplökrémek, púderkrém, napfényvédőkrém, napbarnitókrém, ránc- talanítókrém, bőrtápláló vitaminos arckrém, arc- és szeplő halványítóvíz megrendelhetők postán utánvét mellett dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár. Piac tér 53, ________(37022) E qy modern kombináltszekrény és egy modern fényképezőgép eladó. Kossuth Lajos u. 13. (37025) Etadó házhely a Brassó utcában. Érdeklődni lehet Bem u. 32. sz. alatt. (37028) Vörös Csillag: Karneváli éjszaka. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Álruhában az ellenség között. 5, 7 ésl 9 órakor. Dózsa Kertmozi: Visszatért szerelem. Magyarul beszélő szovjet film. Este 9 órait or. Rippl-Rónai Múzeum: Pécsi képzőművészek kiállítása. Nyitva 15— 19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. ÁLLAMI GAZDASÁGOK, GÉPÁLLOMÁSOK, TER M ELŐSZŐ VETKEZETEK, KISKERESKEDELMI BOLTOK! Kocsi és hazai ponyvákat 2x3 ms-t<51 8x12 m2-ig 143-146 Ft-os árban, PONYVASZÖVETET 98,19 Ft/fm. árban a Mezőszöv Vállalat, Kaposvár, Kanizsai u. 84. megrendelésre azonnal szállít Milyen lesz a Somogy megyei labdarúgás ? Befejeződtek, vagy befejezéshez közelednek megyénkben a különböző labdarúgó bajnoki küzdelmek. A pályán tehát még jóformán tart a harc, amikor a Somogy megyei Labdarúgó Alszövet- ség már munkához látott, hogy elkészít se az 1957—58. évi labdarúgó bajnoki tervezetet. Ez alkalommal nem az NB Il-es és NB Hl-as csapatokról van szó, hanem a sportkörökről, amelyek ez év őszétől a Somogy megyei Labdarúgó Alszövetség különböző bajnokságaiban vesznek majd részt. Ezzel kapcsolatban kérdést intéztünk Péter Jánoshoz, a Somogy megyei Labdarúgó Alszövetség titkárához, aki lapunk olvasóinak a következő tájékoztatást adta: Az már bizonyos, hogy a jövőben megyénk önálló ószövetségként működik majd. Megszűnik tehát az a függőségi viszony, amely eddig az úgynevezett Délnyugati Alszövetség és a Kaposvári Alosztály között fennállott. A megyei alszövetség ideiglenes intéző bizottsága elkészítette már a Somogy megyei labdarúgó csapatok foglalkoztatásának tervezetét, amelyet a napokban az elnökség elé terjesztünk jóváhagyásra. Tervezetünk a következő: 18 csapat részvételével megszervezzük a megyei I. osztályú bajnokságot. Ebben jogosult részt' venni az NB III. osztályozókból visszamaradt hét csapat, jogot szerez az I. osztályba jutásért folyó osztályozók három csoportjából 3—3 csapat, továbbá az NB Il-es csapatok tartalékegyüttesei. Eszerint a megyei bajnokság 18-as mezőnye az eddig kialakult bajnoki táblázat szerint a következő lenne: 1. Barcsi VSC, 2. Marcali Traktor, 3. Siófoki VSE, 4. Balatonboq- lári Traktor, 5. Kaposvári Vasutas, 6. Fonyódi SK, 7. BalatonleMei VMSK, 8. Taszári Honvéd, 9. Nagybajomi Traktor, 10. Böhörtyei SK, 11. Gyékényesi VSE, 12. Somogyszobi VSE, 13. Háromfai Traktor, 1’4. Tabi Vörös Meteor, 15. Za- márdi Traktor, 16. Lengyeltóti SK, 17. KMTE II.. 18. K. Kinizsi II. A bajnokság augusztus 18-án kezdődne.' Kötelező az NB II., NB III., valamint megyei csapatok számára az ifjúsági bajnokság beindítása is. Ez a körülmény sajnos nem teszi lehetővé, hogy az ifjúsági csapatok párhuzamosan küzdjenek a felnőttekkel. Ehelyett kétcsoportos megyei ifjúsági bajnokságot javasolunk. Elkészítettük a csoportbeosztást Is. I. Petőfi csoport: Barcs. Böhönye, Gyékényes, Somogy- szob. Háromfa, Nagybajom, KMTE, Marcali, Nagyatád, Csurgó, IC. Dózsa. II. Kossuth csoport: Fonyód, Balatonboglár, Balatonlelle, Siófok, Tab, Zamárdi. Lengyeltóti, K, Kinizsi. K. Textiles, Taszári Honvéd, K. Vasutas. AZ ALSZÖVETSÉG II. OSZTÁLY TERVEZETE Az 1957. évi tavaszi osztályozó mérkőzések során szerzett jogok alapján kívánjuk kialakítani az alszövetség II. osztályának csoportjait. A tervezet szerint a II. osztály három csoportban kerül lebonyolításra. A csoportokban 12 —12 csapat venne részt. De tervbevettük azt is, ha nem lenne kellőszámú jelentkező, úgy kétcsoportos bajnokságot szervezünk 16—16 csapattal, A három csoport tervezete a következő: Balaton! csoport: Karád, Nagyberek, Balatonszent- györgy, Kötcse, Balatonkiliti, Balaton- szemes, Zics, Somogyvár. Tapsany, Két- hely. Kaposi csoport: Igái, Somogy,szil, Somodor, Somogy- sárd, Gázló, Ecseny, K. Téglagyár, K. Textiles, K. Dózsa, K. Vasutas. Drávái csoport: Somogytarnóca, Berzence. Csurgó II., Nagyatád II., Babócsa, Heresznye, Kutas, Lábod, Kadarkút, ICaposmérő. ALSZÖVETSÉG III. OSZTÁLY, JÁRÁSI BAJNOKSÁG Itt a nevezések arányában alakítjuk ki majd a bajnoki mezőnyt. Tervezetünk szerint hat csoportban 12—16 csapat részvételével indul a bajnokság. Ha a II. osztály kétcsoportos lenne, akkor a III. osztály nyolccsoportos lesz. A feljutás és kiesés kérdéséről is szólni kell. Az I. osztályból aszerint szabjuk meg a kiesők számát, hogy hány csoportos lesz a II. osztály. Ha a II. osztály a tervezett háromcsoportos lesz, akkor három lesz a kiesők száma. Ha azonban kétcsoportos lenne a II. osztály, az esetben négy kieső lesz. Ennek megfelelően a II. osztályból, ha három- csoportos lesz a bajnokság, az első helyezettek jutnak fel, ha csak kétcsoportos lesz ez a mezőny, akkor a csoportok első két helyezettje kerül majd fel. Bizonyára sokakat érdekel a tartalékcsapatok szereplése is. Ez a kérdés is megnyugtató módon rendeződik. A tartalékcsapatok megnyerhetik a bajnokságot, de felsőbb osztályba csak akkor juthatnak, ha az első csapatok is egy osztállyal előbbre lépnek. A tartalékcsapatok kieshetnek. Természetes, ez a tervezetünk még változást szenvedhet, attól függően, hogy az elnökség milyen módosítást lat Jónak. Úgy véljük azonban, hogy tervezetünk helyes. Az lehetőséget biztosít megyénk valamennyi labdarúgó szakosztállyal rendelkező sportkörének arra, hogy e szakosztályok zavartalanul működjenek. Úgy véljük, hogy ezzel az új bajnoki renddel, amely teljes egészében kiküszöböli az eddigi teljesen igazságtalan oeztályozóloat, előbbre lépünk, s megnyitjuk a lehetőségét annak, hogy megyénkben tovább fejlődjön az oly népszerű labdarúgás — fejezte be nyilatkozatát a Somogy megyei Labdarúgó Alszövetség titkára. Mi a magunk részéről csak annyit fűzünk hozzá még, hogy nagy vonalakban egyetértünk az alszövetség tervezetével. Egyedül talán az ifjúsági bajnokság kiírása kíván még alaposabb megfontolást. Meg kellene keresni a módját annak, hogy az NB IlI-as csapatokkal párhuzamosan nem lehetne-e a kerületben megszervezni az ifi bajnokságot1, avagy nem len’ne-e célravezetőbb az NB Il-es, NB III-as csapatok ifjúsági együtteseinek egy mezőnybe sorolása. Ez esetben ugyanis a megyei bajnok- sággaKpárhuzamosan lehetne kiírni az ifjúsági bajnokságot. Ez pedig igen nagy előnyt jelentene, főként a vidéki, kisebb községek sportkörei számára. A legeredményesebb somogyi falusi sportoló, Závecz Imre, a falusi dolgozók spartakiádjának 1500 méteres síkfutása után a győzelmi emelvényen. Mint ismeretes a 800-on első, az 1500-on pedig második lett. 4x5-ös, 5x6-os új, vízmentes ponyva olcsón eladó. Farkas, Sallai u, 25. (557) 500-as magánjáró szalagfűrész Igényesnek eladó. Budapest, XVII.. Rákoscsaba, Anna u. 3. Tel.: 140-800, 35. mellék. (5891) 435 négyszögöl házhely eladó. Kaposvár, Ballakúti dűlő. Érdeklődni: Sétatér u. 1.__________________________________(553) Redőnyös kirakatablak eladó, ugyanott egy fehér vaságy sodronnyal. Cím: 48-as Ifjúsági u 22. (545) Bemutatkoznak a kaposvári NB il-es csapatok A KMTE szombaton a K. Textilessel, a K. Kinizsi vasárnap a Marcali Traktorral mérkőzik Véget írt a nyári pihenő az NB Il-es csapatok házatáján. Augusztus 18-án kezdődik a bajnokság és erre bizony a felkészülést már meg kellett kezdeni. Ezt a célt szolgálta mindkét csapatnál a kéthetes balatonmenti üdülőtáborozás. E héten mind a KMTE, mind a Kinizsi hazaérkezett a balatoni üdülésről, s a csapatok most már itthon folytatják a felkészülést az őszi idényre. Szombaton és vasárnap már pályára lépnek NB Il-es csapataink. Egyelőre mindkét csapat csak könnyű előkészületi mérkőzést játszik. A KMTE szombaton délután fél 7-kor a K. Textilessel méri össze erejét. Ezzel kapcsolatban Zádori László, a KMTE labdarúgó szakosztályának ú_i elnöke a következőket mondotta: — Á csapat a tervnek megfelelően folytatta alapozó edzéseit. Ennek során a fő cél az, hogy eggyé kovácsoljuk a csapatot, hogy az helytálljon majd az NB II. küzdelmeiben is. Első hivatalos előkészületi mérkőzésünk a szombati K. Textiles elleni találkozó lesz, amelynek célja, hogy kialakítsuk azt az állandó 11-et, amellyel rajthoz állunk majd. Ezt a »könnyűnek« ígérkező találkozót a jövő héten egy nemzetközi mérkőzés követi majd, ugyanis a Magyarországon portyázó csehszlovák Zilina (Zsolna) csapatát látjuk valószínű egy hét múlva Kaposvárott vendégöl. A K. Kinizsi bemutatkozását iqen nagy érdeklődés kíséri. Jellemzi ezt, hogy a csütörtöki első hivatalos edzésen több száz néző jelent meg, akik árgus szemekkel figyelték, hogy mit mutatnak a Kinizsi új szerzeményei. Hát ez az edzőmérkőzés, amelynek keretében az első és második csapat mérkőzött, eléggé biztató volt. A legnaqyobb örömet a szurkolók és a szakvezetők számára az jelentette, hogy valamennyi Kinizsi játékos határtalan lelkesedéssel küzdött, s hogy iqen nagy a versengés az első csapatba való Jutásért. Vasárnap délután 6 órakor a Kinizsi- sporttelepen hivatalosan is bemutatkozik majd a Kinizsi új csapata. Az ellenfél a Marcali Traktor jóképességü együttese lesz. Mint őri Viktor, a labdarúgó szakosztály egyik vezetője mondotta, fokozatosan kívánják játékba lendíteni a csapatot. Az edzések elején járó Kinizsinek kár volna erősebb ellenfelet hoznia az első találkozóra, mint a marcali gárda, amelynek játékereje egyáltalán nem lebecsülendő. Megtudtuk még, hogy a soronkövetkező mérkőzésen a Kinizsi csapata a Szigetvári Zrínyit látja maid Kaposvárott vendégül. A Marcali elleni találkozón egyébként valamennyi új játékos szóhoz jut s Avár edző több változatot is kipróbál a csapatösszeállítást illetően — mondotta őri Viktor. * * * Kezdődik tehát a rait a labdarúgásban, ezek az előkészületi mérkőzések minden bizonnyal nagy érdeklődésre tartanak majd számot, annál inkább: mert hisz Kaposvárott hetek óta nem volt komoly labdarúgó mérkőzés. A szombat-vasárnap sportműsora LABDARÚGÁS Szombat: K. Dózsa- sporttelep, 17 ónak or: K Vasutas—K. Textiles vegyes, 13.30-kor KMTE—K. Textiles. Vasárnap: K. Kinizsi-sporttelep, 18 órakor: K Kinizsi—Marcali Traktor. A megyei 1. osztályba jutásért: Balatonnagyberek—Lengyeltóti, Bale tonfenyves, jv.: Pozvai. Tab—K. Kinizsi II., Tab, jv.: Antal. Zamárdi—Karád, Zamárdi, jv.: Nyár József. Gyékényes—Somogyszob, Gyékényes jv.: Kanizsai. Berzence—Háromfa, Berze»ce, jv. Both. Somogysárd—KMTE II., Somogysárd jv.: Koller. Nikla—Taszár, Nikla, jv.: Isztl. Böhönye—Nagybajom, Böhönye, jv. Csizi. Nagykanizsai Honvéd—Nagykanizsa Zrínyi II., jv.: Horváth Lajos. Birkózó hírverő mérkőzés lesz Nagyatádon A Somogy megyei Birkózó Alszövel ség e sportág népszerűsítése érdeké-bei tervbe vette, hogy birkózó hírverő mér kőzéseket rendeznek a megye nagyobj helységeiben. E kezdeményezés nyomál jött létre a vasárnap délelőtt megren dezésre kerülő nagyatádi birkózó hír verő mérkőzés is. Az alszövetség veze tői azt remélik, hogy Nagyatád, arael: több kiváló ökölvívót adott már a me gyének, esetleg egyik bázisa lesz a bir kózásnók is. A vasárnap délelőtt fél 11 kor Nagyatádon sornakerülő bemutató mérkőzésen a legjobb nagybajomi ó marcali birkózók vesznek majd részt. Tolna ellen győzelmet várimk a megyei ifjúsági labdarúgó válogatottól Ma délután 6 órakor Dombóvár»! harmadik mérkőzését játssza Sostvog megye ifjúsági labdarúgó válogatott est pata. Mi bizakodással tekintünk ms gyénk ifjúsági labdarúgó válogatottja nők dombóvári szereplése elé és as reméljük, hogy a fiatalok végre as nyújtják, amit valójában tudnak. A csapatot egyébként csak közvetít nül a mérkőzés előtt állítják össze. H nem tévedünk, okkor ma délután a ki vetkező tizenegy lép pályára Dombóví rótt1: Kepler — Varga, Bozsoki, Jankt vies — Bíró, Kosicsár — Laki I., VeVt rán, Kiss, Bállá, Tibol. De a Dombévá! ra utazó keretnek tagja még Űri, Ke váes és Bisitz is. Tengődi Állami Gazdaság GYAKORLOTT LEÍRÓ-, iLLETVE ANYAGKÖNYVELŐT KERES azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Sétatér u. 77. sz. családi ház eiadi Tárgyal: Fejes, Pesthidegküt, Kisas: szony u. 24, ________________________(42U Megbízásból eladó príma női varrőgé Szabó műszerésznél, Kaposvár, Be; zsenyi u. 30. ____________________ S omogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Intéző Bizottsága. zerkesz tőség: Kaposvár, Sztálin ú. 14, sz. Telefon: 15-10. 13-11 Kiadóhivatal: Latinka Sánder u. 4. Telefon: 15-16. cmegy megye: Nyomdaipari Vállalat w»nmdéért felel: László Tiber.
