Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-20 / 142. szám
________ 4t£.\vwn,r/^ AZ MSZMP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Ií. évfolyam, 142. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1957. június 20. Egymillió 100 exer forint a somogyi malmok korszerűsítésére A Malomipari Vállalathoz tartozó 13 malomban már az utolsó simításokat végzik a karbantartó dolgozók. Készülnek az idei kenyérgabona fogadására, őrlésére, hogy minél előbb új lisztből sült, friss, ropogós kenyér kerülhessen a dolgozók asztalára. Az idén már több korszerű malomban őrlik az acélos búzát. Három községben: Marcaliban, Tabon és Iharosban, mire elérkezik az őrlés ideje, villamosítják a malmot. Több helyen daratisztító gépeket szereltek fel, amely a minőséget javítja, s Böhönyén megoldották a hűtést is: nem kell attól tartani, hogy begyulladnak a csapágyak. Lengyeltótiban a teljesítőképességet növelték, s ezentúl 24 óra alatt két vagon gabonái őröl meg a község malma. Ebben az évben 1 millió 100 ezer forintot fordított a Malomipari Vállalat a malmok korszerűsítésére, villamosítására, s a megye szükségletén kívül a szomszédos Zala, Veszprém megyék részére és Sztálinvárosba is szállít jóminőségű lisztet. Elismerés rendőreink, karhatalmistáínk munkájáért A Somogy megyei Tanács június hónapban megtartott tanácsülésén Sólyom Gábor rendőrőmagy ismertette a rendőrség és karhatalom rendészeti munkájának eddigi eredményeit. A tanácsülés részvevői egyhangúan megszavazták azt a határozatot, melyben elismerésüket és köszönetüket fejezték ki a Megyei Rendőrkapitányságnak és a karhatalomnak azért a kemény és következetes munkáért, amit a rend helyreállítása érdekében végeztek a megye területén az ellenforradalom leverése után. Ugyanakkor határozatában kérte a tanácsülés, hogy a rendőri szervek továbbra is az eddigihez hasonló keménységgel és éberséggel védjék meg megyénkben a polgárok életét, javait. Határozottan lépjenek fel ezután is a rendbontókkal szemben. Kétmillió 300 ezer tégla terven felül A nagyarányú építkezésekhez szükséges tégla előállításában a Téglagyári Egyesülés kilenc üzemének dolgozói derekasan kiveszik részüket. Amióta megindult a nyerstéglagyártás és égetés, nap mint nap túlszárnyalják előző napi eredményeiket. Június 19-ig 106 százalékra teljesítették nyerstéglagyártási tervüket és az égetésben 118 százalékot értek el 2 millió 300 ezer téglával égettek többet a tervezettnél és ebben az évben még 30 millió jóminőségű tégla kerül a komlói és egyéb városi lakásépítkezésekhez Somogyból. Felhőszakadás, jégverés Somogybán Kedden délután a megye déli, délnyugati területe felett sötét felhők gomolyogtak és a késő délutáni órákban felhőszakadás, jégverés pusztított több község határában. A barcsi járásban Heresznye és Vízvár között három és félkilométer szélességben mintegy 15 négyzetkilométernyi területén 80—90 százalékos kárt okozott a hatalmas felhőszakadás és a majdnem tojásnagyságú jég a szőlőkben, kenyérgabona- és kukoricavetésekben. Osztopán község határában emberemlékezet óta nem volt ilyen hatalmas vihar. A termelőszövetkezet két halastavát teljesen elvitte a lezúduló víz és mintegy 150 kataszteri hold réten a lekaszált, boglyákba összerakott széna úszkál majdnem térdigérő vízben. Vihartépte fák, telefonoszlopok hevernek az utak mentén. A nagy vihar több községet elvágott az összeköttetéstől is, még június 19-én sem tudták teljesen helyreállítani a posta dolgozói a távbeszélő vonalakat. Miniszteri rendelet a tejipari váiiaiatok tejeskannáinak visszaadásáról Minden természetes, vagy jogi személy köteles a birtokában lévő, de az állami tejipari vállalat tulajdonát képező, 25 liter űrtartalmú tejeskannát legkésőbb 1957. évi június hó 30. napjáig visszaszolgáltatni, tekintet nélkül arra, hogy a tejeskannán az állami vállalat tulajdonát feltüntető jelzés fellelhető, vagy sem. A tejeskannát a legközelebb eső állami tejipari vállalathoz kell beszállítani. Az első bekezdésben foglalt rendelkezés nem vonatkozik azokra a tejeskannákra, amelyeket az állami tejipari vállalatok a folyamatos tejszállítás érdekében — nyilvántartás mellett — bocsátottak a természetes, vagy jogi személy rendelkezésére. Az ellen a természetes, vagy jogi személy ellen, aki az első bekezdésben foglalt kötelezettségének az ott említett határidőig eleget tesz, büntető feljelentést nem kell tenni és vele szemben polgári jogi igényt sem kell érvényesíteni, Kovács Imre s. k. élelmezésügyi miniszter A MÁV felhívása A nagymértékben megnövekedett nyári utasforgalom miatt a MÄV áliomásfőnökség felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy a jegypénztárak előtti tolongások megszüntetése érdekében a jegyváltáshoz idejekorán jelentkezzenek. Több pénztáros beállítására nincs mód. A vonatesoportok indulási idejében a jegypénztár a csoport első vonatának menetrendszerinti indulása előtt legalább egy órával már működik. Ugyancsak felhívjuk az intézmények, iskolák, egyesületek, társadalmi szervezetek, valamint az üzemek és a honvédség figyelmét, hogy tömeges utazások (szabadságolás, szünidő, szervezett kirándulás, sportrendezvényekre történő utazások stb.) alkalmával az előrelátható létszámot és az utazás célállomását az indulás előtt 24 órával az állomásfőnökségnek írásban jelentse be, hogy a szerelvény- és az esetleges rendkívüli pénztármcgerősítésekről idejekorán gondoskodhassunk. Csak megfelelő előzetes tájékoztatás alapján tudunk a ránk háruló, nagymértékben megnövekedőit személyforgalomnak a lehetőséghez képest eleget tenni. A későn érkező, jegyre váró utasok miatt a‘vonaton történő, pótdíj nélküli jegyváltásra, a jegyváltás miatti vonat-megvárakoztatásokra módunk nincs. Allomásfőnökség Balatoni egészségügyi hetet rendeznek A Vöröskereszt Somogy megyei Titkársága a Veszprém megyei Vöröskereszttel, valamint a Balatoni Intéző Bizottsággal karöltve a közeljövőben balatoni egészségügyi hetet rendez. A balatoni egészségügyi hét alkalmával a balatonmenti üdülők összes egészségügyi problémájával foglalkoznak és számos előadást tartanak. Nagy tűzkárt okozott a gondatlanság Tegnap hajnalra tűz pusztított a Kaposvári Minőségi Cipész Szövetkezet Ady Endre utcai helyiségében. Az esetről legelőször az utcán posztóié rendőr szerzett tudomást, mivel a szövetkezet utcai részén nyitva hagyott ablakán nagy füst áradt ki. A helyszínre kiszállt tűzoltók másfél órai munkával, hajnali négy órára eloltották a tüzet, mely már erősen veszélyeztette a szövetkezet más helyiségeit is. A tegnap lefolytatott vizsgálat során megállapították, hogy a tüzet gondatlanság okozta. Előző este ugyanis a vasalógép elektromos csatlakozóját nem húzták ki a konnektorból, s így az este hét órától — a gép utolsó használatától kezdve — egész éjiéi égette a vasalóasztalt, amely később tüzet fogott. Innen aztán a tűz átterjedt a műhely belső berendezésére és az anyagokra. A lángok martalékává vált kb. 75—80 pár cipő, mérték utáni rendelés és nagykereskedelmi áru egyaránt. Ezenkívül igen sok mértékes, félkész cipő égett el, vagy vált a hő hatására hasznavehetetlenné. (A hőségre ugyanis jellemző, hogy a szomszéd szobában lévő hőmérő 50 foknál szétrobbant.) A műhelyben lévő kaptafák egy része is elégett és nagymértékben megrongálódott a belső berendezés. A kárt az előzetes számítások szerint több mint 25 ezer forintra becsülik. Hozzá kell számítani ehhez még, hogy a tűz folytán kb. egyhetes termeléskiesés is lesz a szövetkezetben. S mindez egy kicsit több gonddal elkerülhető lett volna! A szövetkezés mély gyökeret eresztett az emberek leikébe A tudomány és technika világából IFJÚ FIQYELÖ PECSENYESÜTÖK Élmény volt a Tátrai-vonósnégyes hangversenye A Kaposvári Muzsikáló Tavasz hangversenysorozat keretében újabb kiemelkedő élménnyel gazdagodott kedden este városunk zenéért rajongó közönsége. A muzsikusok és zenekedvelők körében már a hír is nagy örömet okozott, hogy a világhírű Tátrai vonósnégyes ismét ellátogat városunkba. S hogy milyen nagyok az igények, hogy az emberek várják, óhajtják az ilyen magasszínvonalú műélvezetet nyújtó koncerteket, azt a zsúfolásig telt terem lelkes, forró hangulata is igazolja. A kvartett ismerős már varosunkban. Érthető, hogy Tátrai Vilmos, Szűcs Mihály, Iványi József és Banda Ede megjelenését is örömujjongva, nagy ovációval fogadta a közönség. Négy világsikert aratott művészt, a magyar előadó művészet kitűnő képviselőit hallottuk játszani. _ De nem a név, nem a világsiker csalóka tudata, hanem a hangszereikből áradó, tisztán csengő muzsika ragadta meg a hallgatókat. írni róluk, méltatni az est nagyszerű műsorát? Nem, ez eredménytelen próbálkozás maradna csupán. Felsorakoztathatnánk tízéves kamarazenei múltuk minden sikerét, öszszes kritikáját, a hangversenyeikről íródott cikkeket. Ezek összessége sem mondhatna többet muzsikájuknál. Nem akarunk nagy kifejezéseket használni, de ámulattal hallgatta a közönség Haydn D-dúr vonósnégyesét, különösen a lassú largo tétel csodálatos dallamívelését, az eszményien finom pianissimokat és a presto erőteljes, szenvedélyes fortissimóit. Ezúttal is csodáltuk Mozart utolérhetetlen művészetét, s azt a tökéletes megszólaltatást, ahogy vend.égeink tolmácsolták G-dúr vonósnégyesét. Dörgött, viharzott a taps kielégülten, újabb műélvezetet követelőn... Meglepetést, kellemes csalódást okozott Sugár Rezső Szvitje. Meglepetést, mert az emberek általában kevésbé értik, s egy kicsit — sajnos — még viszolyognak a modern zenétől. Ezúttal azonban lelkes »hogy volttal válaszolt a közönség. A vártnál is nagyobb élményt nyújtott a sokszólamú kvartett-stílus egyik remekbeszabott példája: Beethoven D-dúr vonósnégyese. Nem kell részletezni a tételeket, nem kell még csak utalni sem a kitörő sikerre, vastapsra. A Tátrai vonósnégyes a rokoko kamarazenének legszebb alkotásával, Beethoven G-dúr vonósnégyesének befejező tételével válaszolt. Falrengető taps, a közönség ülve maradt. Lehet ennél szebb, őszintébb kifejezése a rajongó elismerésnek? Élmény, gyönyörű, élmény volt e zenei esi, sok hasonlót szeretnénk hallani. Egy megjegyzést fűznénk hozzá mindössze, s ez a közönséggel kapcsolatos. Mindig ugyanazokat, mindig városunk kisszámú zeneértő, zenekedvelő közönségét látjuk csak a hangversenyeken. Nem őket akarjuk megfosztani a zenei élvezettől. Ám nevelésről beszélünk, de ez a fogalom csak a zeneiskolások nevelésében merül ki. Pedig azt az embert, aki kvartettet hallva otthon lekapcsolja a rádiót, itt magával ragadná az élő muzsika, megkedvelné, meg-* szeretné azt. Jó lenne erre is gondolni a közönségszervezésnél ÖTPERCES INTERJÚ A forrósikerű est után a művészszobában kerestük fel Tátrai Vilmost, a vonósnégyes vezetőjét. Első »prózai-« kérdésünk így hangzott: — Mikor jönnek legközelebb Kaposvárra? — Ez teljesen Önöktől függ. Ha meghívnak, mi örömmel jövünk bármikor. — Szívesen szerepelnek vidéken? — Bármilyen fáradságosak a vidéki utak, ezt csináljuk a legszívesebben. Miért? Sokat beszéltünk és beszélünk a magyar zenekultúra hírnevéről. De úgy érzem, nem mondunk semmit, amíg vidéken nincs a komoly zenének kialakult tábora. Mi a külföldi lehetőségek ellenére azért maradtunk itthon, hogy a vidéki városokat látogassuk. Elsőrendű kötelességünk ez. Sokfelé járnak az országban? — Hogyne. Tizenkilenc városban hangversenyeztünk már, s ez a legnagyobb hazai eredmény. Működésünk során erre vagyunk a legbüszkébbek. — A kvartettről szeretnénk hallani néhány szót. — Szerénytelenség nélkül mondom, a nyugati sajtó azt írta rólunk: tíz éve nem hallottak ilyen kvartettet a világon. Különben is mi rendelkezünk a legnagyobb repertoárral. Százhetven vonósnégyes és huszonhat magyar mű van készen a tarsolyunkban. Mióta hangversenyeznek '-'OJ — Októberben múlt tíz éve. A plakátokat is kiragasztották már, de jubileumunkat elvitte az ellenforradalom. Később Bartha Dénes professzor emlékezett meg rólunk egy hangversenyen. — Hány koncertet adtak ez idő alatt? Közeledünk a hatszázadikhoz. — És végül mi a véleménye a kaposvári közönségről? Rendkívül jólesett a meleg fogadtatás. Az egyik leghálásabb vidéki közönséggel találkoztunk ezen az estén, és remélem, nem utoljára. Egy javaslatom van: máskor adjanak ki ismertetőt a bemutatásra kerülő művekről. Kihalóban van a házi zenélés, üdvös lenne, ha szakavatott emberek közelebb hoznák a közönséghez. — Búcsúzóul szívből köszönjük e szép estét és minél előbb szeretnénk újra hallani városunkban a Tátrai vonósnégyest. — Örömmel jövünk —ri
