Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-19 / 141. szám
8 SOMOGTOKSZAG Szerda, 1957. június 19. A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL Amit lehet Péternek, miért nem szabad Pálnak ? Veszprémből utaztam Mesztegnyőre. Balatonszentgyörgyön áitszálltam a Marcaliig közlekedő személyvonatra, amely 21 órakor érkezett Marcaliba, és majd csak 23 arakor leüt volna további vonatom Mesztegmyőre. Már azt hittem, hogy szerencsém lesz, mert amikor Marcaliba érkeztünk, a tehervonat pár perc múlva indult ki Somogyszobra. Odamentem a vona üveze tőhoz, szépen megkértem, engedje meg, hogy egy állomás hosszát elmehessek velük. Ö hivatkozott a szabályokra, amely szerint polgári személyeket tehervonaton szállítani nem szabad. Ezt meg is értettem és belenyugodtam, hogy meg kell várni a személyvonatot. Eközben figyelmes lettem egy mosolygós arcú nőre, aki a rparcali állomásfőnök úrral enyelgett és kérte, hogy valahogy segítse fel a tehervonatra, hogy mielőbb útjának céljához érhessen. Amikor ezt láttam, én is oátorságot kaptam, és már a mozgásban lévő vonatra felszálltam. De a figyelmes zárfékező észrevett és egykét durva szó kíséretében leszállított, mondván nem tudja ellátni oly fontos és figyelmet követelő feladatát, a kellemesen berendezett utolsó fülkében. Tolnai Sándor Keleviz íme a válasz, Tolnai Sándor panaszával kapcsolatban közöljük, hogy a Forgalmi Utasítás határozottan tiltja tehervonaton utasok továbbítását. így ugyanis nincs biztosítva a személyek testi épsége, mint az utasok továbbítására szolgáló szerelvényvonatoknál. Erre való hivatkozással mind az állomásfőnök, mind a vonatkísérő személyzet helyesen és jogosan járt el, midőn a panaszos tehervonattal történő utazását megtagadta. Mulasztást követtek el azonban akkor, amikor kivételt tettek és tehervonattal Mesztegnyőig továbbították az ottani tantestület egyik tagját. Igazolásul azt hozták fel, hogy az illető szüleitől utazott munkahelyére. Akkor kelt fel két hétig tartó tüdőgyulladásos influenzából és erre való tekintettel vitték magukkal. Igazoló jelentésüket nem fogadtuk el, mert kivételező eljárásuk joggal váltotta ki a panaszos felháborodását és alaptalan következtetésekre adott lehetőséget. ■Fentiek figyelembevételével az állomásfőnököt és a vonatkísérőt felelősségre vontam. Kérjük a panaszost ilyen értelemben értesíteni. Szabó Tibor felügyelő, a pécsi igazgatóság vezetőjének helyettese. ÜDV A FÉRFIAKNAK... Valljuk meg őszintén, mi férfiak morogtunk, morcoskodtunk már néhányszor a minden esztendőben megismétlődő Anyák napja, Nők napja alkalmával. Magunkba fojtott, vagy szűk férfi-körben elhangzott mondanivalónk valahogy mindig így hangzott: — Már megint a nők! Miért mindig csak a nők? Igaz, valóban szép anyának lenni, vagy dolgozni, s emellett törődni a háztartás gondjaival. De azért egyszer megemlékezhetnének rólunk is. Nocsak szakmák szerint. Tudjuk van Vasutas nap, Bányász nap, Traktoros nap, s ezekben a szakmákban túlnyomóan mi dolgozunk, de jó lenne, ha egyszer már nem foglalkozásunk miatt adóznának dicsérettel, elismeréssel, hanem gzért, mert — férfiak vagyunk. Nos, ezt a hiányt, ezt a panaszt orvosolták, szombaton este a kaposvári posta nődolgozói. Еду-két héttel ezelőtt az az ötletük támadt, hogy férfi-napot kell rendezni, s különböző, kedves meglepetéseket kell szerezni a »teremtés koronáinak«. Szorgos, titkolózó munka kezdődött a nők között. Tervezgettek, fejtegettek, rajzoltak, vásároltak, színdarabokat tanultak, egyszóval sokat fáradoztak a nap előkészítésén. Néhány férfit — a színjátszó csoport tagjait, zenészeket, más lelkes segítőtársakat — természetesen be kellett vonni a nagy munkába, de a titok nagyja azért titok maradt, mert ugye a férfiak пат pletykásak, a nők pedig ezalkalommal kivételesen szintén hallgatagok voltak. Végre elérkezett a szombat. Reggel zenés köszöntővel t'rga.I- ták a férfiakat. Este pedig a zsúfolásig megtelt nagy kultúrteremben folytatódott az ünneplés. Még néhány perc, amíg a műsor kezdődik. Addig gyönyörködni lehet az arany levelekke’ díszített feliratban: »Üdv a férfiaknak1« A műsor is nagyon szép volt, azért, mert jóformán csak dicsérték a férfiakat, s kigúnyolták a nők zsarnokságát. Persze, nehogy túlságosan elhízzák magukat, megmutatták a még meglévő — a jelenlévő ünnepeltek szerint igen kevés — hibájukat is. Az utolsó szám végeztével meglepetéssel nevetett fel a nézősereg. Ajándékoszlás következett. Természetes csak a férfiak kapták ezt is. ,L sok tárgy között volt kedves emléktárgy, díszoklevél, valamilyen »jótulajdonság« elismeréséül, de akadt néhány pár papucs is. Az ajándékok szétosztása után kezdetét vette a tánc (no, meg a büfé sűrű látogatása is). A táncos-kedvű párokat csak az újabb bejelentés tudta megállítani: a tombola következik. Ezt is a nők rendezték, férfiak számára — ingyen. Az első tombola nyereményt fiatal ember kapta. Nagy kékpapír csomagolású dobozból előkerült egy baba. »Jó helyre került, legalább a kislányának nem kell majd venni--' - mondták topben. Egymásután kiáltották az újabb nyerőszámokat. A szopókával ellátott cuclis üvegeket mindjárt ki is kellett próbálni hogy müköäik-е. Ezt mindenki szívesen megtette, hiszen az üveg'-cn jó fehér bor roh A tombola után folytatódott a tánc, újra a terem közepén keringtek a jókedvű párok. A sikerült férfinaPon reggelig szórakoztak a posta dolgozói. A »teremtés koronái« közül azért néhánynak zsebében ott lapult a tombolán nyert mosogató drótszivacs, emlékeztetőül, hogy a vasárnapi ebéd után esetleg hasznát kell vennie.-ger Balatonboglát cn vagy környékén telket vennék vikendházzal. Ajánlatokat kérem: Pánczél, Pécs, Jókai u. 6. Telefon: 43-36. (411) Kettő családos fejős juhászt azonnali munkába állásra keres a Somogyhárságyi Állami Gazdaság. Lakás biztosítva, fizetés kollektív szerint. Vasútállomás: Szentlászló. (408) onótanulókat felveszünk 18—30 éves korig. Jelentkezni ebet: Kaposvári TextümSvek, Kaposvár, Jntai út, 8—16 óráig. MUNKAERŐT KERESÜNK stabil kazánfűtői vizsgával és valamilyen vasas szakmai képesítéssel rendelkező fűtőt felveszünk. Vas- és Fémipari Kombinát hosszabb gyakorlati idővel rendelkező géplakatosokat és mintaasztalosokat keres felvételre. Jelentkezni lehet de. 8 —12-ig a Vaskombinát műszaki osztályán. (26878) Zselickislakon kaszálók eladók. Ugyanott a ház is eladó. Idős Herner Mihálv, Zselicklslak, Kossuth L, u. 50, (20894) Laborfalvy Róza utcában 190 négyszögöl házhely eliadó. Érdeklődni lehet: Gilice u. 1. ____________________ (413) Tangazdaság keres azonnali belépésre 3 kőművest, közülük 1 cserepes kőmflves legyen.____________________ (415) Idősebb férfi vagy nő megteker Kását vállalnám, ha egy fiatal házaspár részére lakást biztosítanak. Május 1 u. 70. (0.6892) Mindennemű épületanyag kapható: Juhász József kiskereskedő, Kölcsey u. 63. sz. (26893) SOMOGYORSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14 sz. Telefon; 15-10, 15-11 Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 4 Telefon: 15-16. Somagy megyei Nyomdaipari Vállalat Nvnmriáért felel: László Tiber. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Az Adriai-tenger felett húzódó sekély ciklonrendszer záporok, zivatarok kíséretében nedvesebb és valamivel hűvösebb levegőt szállít Ausztria, a Kárpát-medence és Jugoszlávia fölé. Nyugat-Európában továbbra is száraz, meleg az időjárás. A Szovjetunió területein hideg levegő van uralmon. Várható időjárás szerdán estig: felhős idő, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő szél. A nappali hőmérséklet keleten kissé csökken, nyugaton alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 22—25 fok között. téa&í v ’ fflS-s---------------------— Könyv az ember életében címmel ma este 8 órakor a Szigetvári utcai Téglagyárban Dr. Ignáth Mihály tanár tart előadást. — Általános ápolónőképző iskolát indít a Vas megyei Tanács VB eü. szakiskolája Szombathelyen 1957. szeptember hónapban. A tanfolyam kétéves, bentlakásos, a helybeli hallgatók részére bejárásos. Jelentkezhetnek mindazon 18—31 éves nők, akik a 8 általános iskolát legalább jó eredménnyel elvégezték. A pályázathoz szükséges iratok: 1. Utolsó iskolai bizonyítvány. 2. Anyakönyvi kivonat. 3. Orvosi bizonyítvány. 4. Sajátkezűleg írt, részletes önéletrajz. Az így felszerelt kérvényeket a Vas megyei Tanács VB Egészségügyi Osztályára, Szombathely, kell beküldeni. Pályázati határidő: 1957. aug. 15. Az iskola teljes ellátást, tankönyveket és a gyakorlathoz munkaruhát ad. Értelmiségi ankét lesz pénteken este 8 órakor a Városi Tanács nagytermében. Előadást Tömpe István elvtárs, a Központi Bizottság tagja tart. Az ankétot a Megyei Pártbizottság és a TTIT Somogy megyei szervezete rendezi. — Kerékpáros baleset. Hernec Éva 7 éves siófoki kislányt 17-én délután a siófoki Mártírok útján kerékpárral elütötte Béres János 14 éves fiú, aminek következtében a kislány jobblába eltörött. Mentővel szállították a székesfehérvári kórházba. — Könyvesbált tartottak 16-án a könyvhét alkalmából Tabon. A bál bevételén éjfél után könyveket sorsoltak ki. Egy fiatalember például — nagy örömére — Boccaccio: Dekameron miniatűr könyvsorozatot nyerte. Ehhez hasonlóan nem panaszkodhatnak a többi jegytulajdonosok sem. — Talált tárgyak. Két aktatáskát találtak, igazolt tulajdonosaik a járási kapitányságon átvehetik. — A Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsa népi zenekara Sántha Ferenc vezetésével szombaton és vasárnap a Csepeli Vasmű (kultúrtermében meghívásos hangversenyen szerepel. mugßoMt' rar* I Vörös Csillag: A siker útján. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: ök voltaik az elsők. 5, 7 és 9 óraikor. KIOSZ Béke-mozi június 19—20-án 7, 9 órakor: Éjszaka a Mont Blaneon. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Fotókiállítás. Nyitva 10—14 óráig. Kinizsi-sporttelep szabadtéri színpada: Mambótól a Rock-and-Roll-ig. Tánczene-est. Este 9 órakor. Hajtó- és rakodó munkásokat felveszünk. BELSPED, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 3. 17 éve épül a világ legnagyobb hajója Somogy falusi sportolóinak ünnepi találkozóján Kitűnően sikerült a megyei spartakiád döntő Csaknem két és félszáz falusi sportoló gyűlt egybe a falusi dolgozók spartakiád j ínak megyei döntőjére Kaposvárott. A ragyogó napsütéses idő, a jól előkészített versenypálya, no és a sportolni akaró fiatalok lelkesedése már előre sejtetni engedte, hogy a siker nem marad el. Valóban így is történt. Óramű pontossággal peregtek a számok. Volt úgy, hogy négy vagy öt atlétikai számot is egyszerre kellett lebonyolítani. Fennakadás azonban sehol nem történt, mert a versenybírák s a rendezők a helyükön voltak. A szép számmal egybegyűlt nézők nagy tapsa köszöntötte az első, majd sorrendben a következő győzteseket, akik boldogan vették át érmeiket. A sportsiker sem maradt el. A férfiak atlétikai versenyében a fonyódi Király János kétszer is imponáló fölénnyel hagyta maga mögött a százméteres futók mezőnyét. A hosszabb távokon Závecz Imre bizonyította be határtalan akaraterejét és nem kis képességét. A magasugrók közül a tavalyi országos harmadik helyezett, a kötcsei Tóth István emelkedett ki temet. Még a 172 centiméteren is volt két bíztató kísérlete. Kár, hogy »tigris-ugrással« igyekszik átjutni a lécen, s nem tanulja meg a guruló stílust. A súlylókésben a fonyódi fiúk egymás között döntötték el az elsőség kérdését. A nők versenyében is akadt meglepetés. Nem Varga Erzsi győzelmére gondolunk a száz méteren és a távolugrásban, hanem Antal Piroskának, a Nagytoldipusztai Állami Gazdaság dolgozójának eredményére. Ez a fiatal parasztlány olyan biztosan ugrotta a 135-öt, s kis híja a 140-et is, hogy ha neki edzési lehetősége nyílna és megtanítanák ugrani, hamarosan akár 150 fölé is kerülhetne. 135 cm-es teljesítménye így is figyelmet érdemel. Baráth Judit, a kis, vékónypénzű attalai kislány a 300 és 600 méteren aratott biztos győzelmet. Szólni kell a röplabda versenyekről is. Bár a fonyódialc kettős győzelmet arattak, s megnyerték a férfiak és nők versenyét egyaránt, mégsem őket illeti egyedül a dicséret. Ez évben ugyanis végre akadt komoly vetélytársuk a fonyódi röplabdásoknak Felsőbogátpuszta csapatában. A nagyatádi járás színeit képviselő bogátiak ugyanis szettet nyertek mindkét mérkőzésen. S különösen a férfiak versenyében tűnt úgy hosszú ideig, hogy az övéké lesz a pálma. Ugyancsak kettős pvőzelmet értek el a tahi tornászok. Ebben a sikerben nem kis része van Kovács Lajos testnevelő tanárnak, aki mind a fiúkat, mind a lányokat felkészítette a spartakiád megyei döntőre. Szomorú viszont az volt a tornaversenyeken, hegy a férfiak versenyében mindöszsze négy csapat indult, a tahi lányok pedig, igaz, hogy elég szép teljesítménnyel, de ellenfél nélkül jutottak a 'bajnoki cím birtokába. A leghoszszabbra nyúlt a kerékpárosok küzdelme. Itt az értékelést megnehezítette az, hogy néhány versenyzőt motoros vontatással segítettek a célba. A nagy esélyesek közül a kadarkúti Békés Béla tömlöszakadást szenvedett, így kiesett a versenyből. A spartakiád döntő eredményei: ATLÉTIKA Férfiak: 100 m: 1. Király János (fonyódi j' rás) 11.8 mp, 2. Kiss Lajos (tahi j rás) 12.1 mp, 3. Varga József (neg atádi járás) 12.6 mp. 400 m: 1. Tóth István (siófoki) 57 mp, 2. Skoff Mihály (fonyódi) 59 mp, 3. Czeglédi Gyula (marcali) í mp. 800 m: 1. Závecz Imre (bares 2:10.6 p, 2. Beck Lajos (barcsi) 2:18. p, 3. Kisgyura Károly (nagyatád 2:23.0 p. 1500 m: 1. Závecz Imre (bares: 4:29.0 p, 2. Tóth János (nagyatádi 4:33.0 p, 3. Keresztes Ferenc (íonyc di) 4:43.8 p. Magasugrás: 1. Tóth István (sió foki) 165 cm, 2. Hubai Sándor (csűr gól) 150 cm, 3. Czeglédi Géza (kapós vári) 145 cm. Távolugrás: 1. Varga József (nagy atádi) 595 cm, 2. Vass János (fonyó di) 549 cm, 3. Vendler Béla (marcali 542 cm. Súlylökés: 1. Sinlkovics László (fe nyódi) 10.92 m, 2. Nagy Gyula (fc nyódi) 10.18 m, 3. Zóka József (mar cali) 9.78 m. Nők: 100 m: 1. Varga Erzsi (barcsi) 14. mp, 2. Oletics Margit (csurgói) 14. mp, 3. Kristóf Rózsa (tahi) 15.1 mr 300 m: 1. Baráth Judit (kaposvári 48.3 mp, 2. Sóti Magda (tahi) 49. mp, 3. Gál Anna (nagyatádi) 49.9 mi 600 m: 1. Baráth Judit (kaposvári 1:58.8 p, 2. Fenyvesi Juha (fonyódi 2:02.2 p, 3. Pasa Mária (barcsi 2:02.4 p. Magasugrás: 1. Antal Piroska (ta bi) 135 cm, 2. Gáspár Éva (nagyatá di) 125 cm, 3. Nagy Mária (barcsi 125 cm. Távolugrás: 1. Varga Erzsébe (barcsi) 376 cm, 2. Bogdán Mária (ta bi) 363 cm, 3. Nyári Mária (fonyódi 358 cm. Súlylökés: 1. Vajai Teréz (tabi 732 cm, 2. Benedek Erzsébet (fonyód: 725 cm, 3. Kiss Mária (fonyódi) 69 cm. TORNA CSAPATVERSENY: Férfiak: 1. Tabi járás (Hargittai János Tóth István, Ápelesz János, Györk Jenő, Szipli Ferenc, Susoczki János 43.4 pont, 2. Nagyatádi járás 38. pont, 3. Csurgói járás 36.6 pont, L. Kaposvári járás 34.1 pont. Nők: 1. Tabi járás (Finta Zsófia, Totl Ágnes, Nagy Ilona, Sóti Magda, Tor ma Katalin, Kasza Erzsébet, Pap Ilona). KERÉKPÁR Férfiak (táv 40 km): 1. Gócza Imre (csurgói) 1:0.22 ó, < Lantai Ferenc (csurgói) 1:0.27 ó, - Fekete Imre (kaposvári) rajta, Nők (táv 20 km): 1. Gyurina Mária (fonyódi) 43 p, : Joó Erzsi (barcsi) 49 p, 3. Lakosi Gi zella (csurgói) 55 p. RÖPLABDA Férfiak: 1. Fonyódi járás, 2. Barcsi járás, • Nagyatádi járás. Nők: ., 1. Fonyódi járás, 2. Nagyatádi ja rás, 3. Siófoki járás, 4. Marcali járás Jól szerepeltek a kaposvári atléták ^ a Kőbányai Törekvés budapesti versenyen Kilenc kaposvári atléta az elmúlt vasárnap a fővárosban a Kőbányai Törekvés I. osztályú ifjúsági versenyén vett részt. Atlétáink jól szerepeltek, közülük Dani Mária győzelmet, többen pedig helyezést értek el. A verseny kaposvári vonatkozású eredményei: 100 m női síkfutás: 1. Dani Mária (K. Hunyadi Vasutas) 13.6 p. Kél" érdekes hír s ezenkívül megfelelő elhelyezésben részesül a hajó 960 tagú le- A világ legnagyobb génysége is. hajóját kezdték el építeni Angliában. Az épülő hajó űrtartalma 45 000 tonna lesz. A hajó 13 fedélzetén 2250 utas számára biztosíta nak kényelmes helyet, Majdnem a guta ütötte meg Robert Saranena californiai Ügy-Aki korpa közé keveredik... védet, pedig ragyogó védőbeszédével sikerült kiharcolnia, hogy csekkhamisítással vádolt védencét felmentsék. Dühét az okozta, hogy a tárgyalás után néhány nappal észrevette, hogy kliense hamisított csekkel fizetett. Magasugrás: 2. Ralovich Eszter (i Hunyadi Vasutas) 140 cm. Igen ross volt az elugró hely, emiatt gyeng az eredmény. _ , 400 m női síkfutás: 3. Szörény Emilia (К. Hunyadi Vasutas) 68 mp. 800 m férfi síkfutás: 8. Jaczó Gye ző (К. H. Vasutas) 2:08.6 p. 100 m férfi síkfutás: 4. Bukovú (K. Petőfi) 11.5 mp. Grosz (К. Dózs: 11.7 másodperccel nem jutott a döi tőbe. 400 m férfi síkfutás: 3. Gál (К. I Vasutas) 54.1 mp. Legjobb idei eret mény. A férfi magasugrásban Nemén) (K. Petőfi) és Bodosi (К. H. Vasút» indultak. Neményi 165 cm-t, Bodo: 160 cm-t ugrott és nem jutott a hí lyezettek közé. A megyei labdarúgó bajnokság osztályába jutásért folyó mérkóto sek eredményei anyagtorlódás mia nem kaptak helyet mai számunkba: E mérkőzések tudósításait holea fogjuk közölni