Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-12 / 135. szám
* *OMOGTO»SZAQ Szerda, 1951. június IIS. ATOMKÍSÉRLET EMBEREKEN Berlin (MTI). A Hannoversche Presse című nyugatnémet lap washingtoni tudósítója beszámol arról, hogy az amerikai hadvezetőség tervei szerint atom- és hidrogénbomba kísérleti területté akarják nyilvánítani a brazíliai Amazonas-vidéket. Az amerikaiak véleménye szerint az amazonasmenti őserdők »ideális kísérleti területet jelentenének«, mert az ott lakó emberek kizárólag az erdő gyümölcseivel és az elejtett vadak hasával táplálkoznak, a források vizét isszák és ezért, amennyiben rádióaktív hamu lepi el lakótelepeiket, közvetlenül megmutatkozik ennek hatása. így az ottani lakosok »olyan megállapításokat tesznek lehetővé, amelyek az egész emberiséget érintik«. / Q 0 IDŐJÁRÁSJELENTÉS A brit szigeteken, valamint Franciaországban északi széllel érkező, sarkvidéki légtömegek hatására az évszakhoz képest hűvös az időjárás. Közép-Európában az észak felől hűvös és déli irányból meleg légtömegek áramlanak. Ezek találkozása sekély ciklonok kialakulását tette lehetővé, amelyek az Alpok vidékén tartós esőzéseket okoznak. Kelet- Európábán leszálló légmozgással száraz, meleg az idő. Várható időjárás szerdán estig: felhős idő, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt délnyugati, nyugati, a Dunántúlon élénk északnyugatira forduló szél. A meleg főként nyugaton mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán nyugaton 23-—28, keleten 27—30 fok között. — Áger Ödön, a Barcsi Földművesszövetkezet raktárosa még április hónap elején nagyobb mennyiségű szeszárut adott ki a helyi italboltnak árusítás céljára. Az italbolt csakhamar elszámolt az anyaggal, viszont az ellenőrzések során kiderült, hogy Áger Ödön 8 ezer forintot zsebrevágott az áru árából. Megindult ellene az eljárás. .— Lakása padlásán felakasztva találták meg június 9-én Sepszi Ádám 65 éves bedegkéri lakost. A rendőrségi vizsgálat adatai szerint öngyilkosság történt, melynek oka a viseálykodó családi élet volt. — Ismeretlen tettesek álkulccsal behatoltak június 9-re virradóra a siófoki Tápszer- és Gyógyszerárugyár üdülő-villájának egyik szobájába. Az itt üdülő Zóka Ernő budapesti lakos, nyaralóvendégtől elloptak egy fényképezőgépet, egy töltőtollat, egy pár félcipőt. Az ismeretlen betörők kézrekerítésére a nyomozás megindult. — Krisztián József szökött rabot, aki Bálványos községben lakik, június 10-én elfogta a rendőrség. A nevezett személy az ellenforradalom ideje alatt szabadult pálhalmai munkahelyéről, illegálisan. A rendőrség a jelentkezés elmulasztásáért és hátralévő börtönbüntetésének letöltéséért átadta Krisztián Józsefet a Megyei Ügyészségnek. Vörös Csillag: Boszorkány. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Papa, marha, ő, meg én. 5, 7, 9 órakor. KIOSZ Béke-mozi június 12—13- án 5, 7, 9 órakor: Kirakat mögött. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Foto- és féiiyképkiallítás. Nyitva 10—14 óráig. Szállítható csővázas pajták és raktárak a mezőgazdasági termények tárolására A Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalat csővézas pajtákat és raktárépületeket két méretben árusítja. Tetejüket hullámlemezzel fedik és oldalrészeik bármilyen 'préselt anyagból, vagy téglából elkészíthetők. Egy ilyen épületet 48 óra alatt fel lehet állítani, ugyanennyi idő alatt szét is szedhető és szállítható. A csővázas épületeket különösen azok a nagyüzemi gazdaságok vagy termelőszövetkezetek használhatják eredményesen, amelyek még nem alakították ki a gazdaság központját és így nem volna érdemes hatalmas költséggel nehéz betonépületeket létrehozni. Ezek a pajtáit, raktárak egyaránt használhatók dohány, gyümölcs és gabonaneműek tárolására. A magyar pavilon nagy sikere Párizsban Párizs (MTI). Hétfőn zárta be kapuit a Párizsi Nemzetközi Vásár. Az idei vásárnak rekordszámú látogatója volt: 4 millió 125 ezer ember fordult meg a vásáron. A kiállítók száma is meghaladta az eddigieket: 13 320 kiállító vett részt a vásáron, közülük 2820 külföldi kiállító volt. A vásáron szép sikert aratott a magyar pavilon: a francia kereskedelmi és ipari szakemberek, valamint a vásárra érkezett külföldiek élénk érdeklődést tanúsítottak iránta. Egy ceyloni miniszter is meglátogatta a magyar pavilont és kijelentette, hogy a magyar szállítógépek és berendezések vásárlása céljából érintkezésbe kíván lépni a magyar külkereskedelmi szervekkel. Az Egyesült Államokból érkezett szakemberek a magyar kiállítás elektronikus műszerei iránt érdeklődtek. MEGHÍVÓ й Az Élelmiszeripari Dolgozók Szak-t ^szervezete ás a Kaposvári Rákóczi ( f Atlétikai Club ezúton hívja meg tag- i e'ait A KRAC VEZETŐSÉG VÁLASZTÓ KÖZGYŰLÉSÉRE, !■ melyet június 13-án, csütörtökön este fél 6 órai kezdettel tartanak meg az ÉDOSZ kultúrotthonában (Vöröshadsereg útja 1. sz.). Vezetőség , Szakképzett bognárt felveszünk. Kordélyos Vállalat. Siófok.__________ (36130) Eladó és elfoglalható 3 szobás, családi, kertes ház. Cím a Kiadóban. (239) F onó tanulókat felveszünk 18—30 éves korig. Jelentkezni lehet : Kaposvári Textilmfivek, Kaposvár, Jutái út, 8—16 óráig. MUNKAERŐT KERESÜNK stabil kazánfűtői vizsgával és valamilyen vasas szakmai képesítéssel rendelkező fűtőt telveszünk. ELVESZETT Balatonmária és Nagykanizsa között június 9-ről 10-re virradó éjszaka egy 1,5x7,5 méter nagyságú színházi díszletfal. Kérjük a megtalálót, tartsa magánál a díszletfalat és jelentkezzek írásban a kaposvári színháznál (Nagykanizsa, Béke-mozi). GMC autóhoz kifogástalan állapotban lévő differenciálok és azok tartozékai sürgősen eladók. Megtekinthetők munkanapokon a Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinátnál, Vasvári Pál út 1. sz. alatt._______________________________(26837) Álsóbélatelepen lévő villámat június, július hóira kiadom. Bajcsy-ZsStmszky u. 75/ia. (26857) Lóárverés A Nagybereki Állami Gazdaság folyó hó 17-én, hétfőn 9 órai kezdettel Balatonfenyves kertészeti üzemegységében (Balatonfenyves vasútállomástól 5 pere távolságban) 35 darab hideg- és melegvérű, használható lovat árverez el. Járási spartakiád döntőn Zákányban Ezen a júniusi vasárnapon igazi nyári nap köszöntött a kis Zákány községre is. A sok-sok hűvös májusi és júniusi nap után ugyancsak jólesett érezni a napnak szinte forrón tűző sugarait, amely mintha külön be akarta volna aranyozni azt az ünnepi köntöst, melyet a zákányi általános iskola atlétikai pályája öltött a nagy nap tiszteletére. Valóban na,gy nap készült a kis faluban. A járási spartakiád döntőjének színhelye lett Zákány, s ez a tény külön figyelmet érdemel. Azért érte a megtiszteltetés a zákányi sportolókat, hogy ők rendezhessék meg a járási spartakiádot, mert a közelmúltban a zákány iák atlétikai pályát építettek. Nem, ne essék tévedés, nem valami csodálatos stadionról van itt szó. A községi tanács, a pártszervezet, a zákányi iskola tantestülete, no és a falu EPOSZ-fiataljai és tanulóifjúsága egyaránt ásót, kapát ragadott. Napok alatt a semmiből keletkezett ez a pompás kis sportlétesítmény, amely ma a csurgói járás legjobb atlétikai pályája. Ezért is esett a választás a zákáriyiakra, hogy rendezzék ők meg a járási döntőt. Jóleső érzés volt látni a park hatalmas, öreg fáinak árnyékában megépített, frissen salakozott és meszelt, a körülményéhez képest elég jó talajú futó- és ugrópályákat. így tehát a verseny zökkenőmentes lebonyolításának nem is volt semmi akadálya. Aránylag peregtek is a versenyszámok. Lelkesedésben, akarásban a jelenlévők között nem volt hiány. Hát még ha mindenütt úgy fogadták volna a spartakiád gondolatát, mint Szentén. A kis község ugyanis 22 sportolót küldött a járási döntőre. A rendező KJSZ-szervezet és a járási sportfelügyelőség képviselőjének azonban csak az egyik szeme nevetett — a másik sírt. örültek a jó kis atlétikai pályának, a szentaiak és csurgóiak nagyszerű felvonulásának. Szomorkodtak amiatt, hogy a korábbi spartakiádokon oly sikeresen szerepelt Berzence például egyetlen sportolót sem küldött Zákányba. No, de vessünk néhány pillantást magára a spartakiád-döntőre. Itt is a jó és a rossz váltogatták egymást. Késhegyig menő, heves küzdelem jellemezte az egyes versenyszámokat. Különösen a futószámokban volt nagy a harc. Nagy sikert aratott Hubai Sándor, amikor túljutott a 150 centiméteren a magasugrásban. A kis Oletics Margitnak, a zákányiak legeredményesebb női sportolójának is ugyancsak kijutott a tapsból, amikor a női 100 és 300 méteres távon egyaránt elsőnek érkezett a célba. Méghozzá imponáló fölénnyel. Az a tény, hogy eléggé nehézkesek voltak a mérések a rozsdás mérőszalaggal, hogy némely versenyzőre várni kellett, mert az indulás előtt nem lehetett őket megtalálni, bosszantó körülmények ugyan, de ezek olyan hiányosságok, melyeken könnyű segíteni. Mindent egybevetve, jó volt a csurgói járás spartakiádja Zákányban. S joggal remélik a jólsikerült járási döntő után a csurgói járás falusi sportolói, hogy a legjobbak a jövő vasárnapi megyei döntőn is helytállnak majd, s talán-talán egyikmásik fiatal eljut majd az országos döntőre is. A járási döntő eredményei: FÉRFI SZÁMOK: ■100 m: 1. Tóth József (Csurgó) 13,2 mp, 2. Benkő Miklós (Zákány) 13,5 mp. 400 m: 1. Hubai Sándor (Csurgó) 62,4 mp, 2. Szinvéri Gyula (Zákány) 68,1 mp. 1500 m: 1. Lakatos Dezső (Csurgó) 4,48 p, 2. Kalinics Imre (Zákány) 5,06 p. 800 ín: 1. Lakatos Dezső (Csurgó) 2,15 p, 2. Keszerice János I. (Szenta) 2,51 p. Súlylökés: 1. Varga János (Zákány) 9,20 m, 2. Raff a Imre (Csurgó) 8,76 m. Távolugrás: 1. Hubai Sándor (Csurgó) 540 cm, 2. Raffa Imre (Csurgó) 519 cm. Jégeladás magánosok részére a Szikvízüzemben, Május 1 u. 50., munkanapokon de. 7—11, du. 4—6 óra között. , (26856) Eladó Dombóvár központjában 3 szobás családi ház. Megbízott' dr. Marton István ügyvéd, Dombóvár. (240) Egy első-hátsó teleszkópos, l£5-ös, jókarban lévő,. Csepel motorkerékpár eladó. Vennék egy szalagfűrészhez benzinmotort 4—5 lóerősig. Bozsoki Géza, Kaposvár, Bem u. 39. (26348) Jó állapotban lévő háztartási jégszekrény eladó. Berzsenyi u. 35., 2. ajtó. (26853: Magasugrás: 1. Hubai Sándor (Csurgó) 150 cm, 2. Keszerice Ferenc (Szenta) 145 cm. Kerékpár: 1. Lantai Ferenc (Csurgó), 2. Bozsits László (Zákány), 3. Varga Dezső (Szenta). NŐI SZÁMOK: 100 m: 1. Oletics Margit (Zákány) 15.2 mp, 2. Szennai Irén (Szenta) 15,9 mp. 300 m: 1. Oletics Margit (Zákány) 62.3 mp, 2. Salamon Erzsébet (Szenta) 65,1 mp. 600 m: 1. Salamon Rózsa (Szenta, 2,35 p, 2. Gyuriim Aranka (Szenta 2,58 p. Súlylökés: 1. Salamon Erzsébe (Szenta) 670 cm, 2. Salamon Rózsi (Szenta) 625 cm. Távolugrás: 1. Kovács Kata (Szenta) 3,35 m, 2. Salamon Erzséb (Szenta) 2,96 m. Kerékpár: 1. Lakosi Gizella (Csurgó), 2. Lukics Irma (Csurgó). Halmai—Szőnyi Megyei csúcsot ugrottak a női magasugrásb Végre egyszer a sors kegyeibe fogadta a megyei középiskolás atlétikai bajnokságot. Ugyanis immár hagyománnyá vált, hogy a bajnokság időpontjában zuhog az eső. Emiatt aztán a korábbi években meglehetősen gyenge eredmények is születtek e versenyeken. Az idén aztán végre nagyszerű napsütéses idő (igaz, hogy túlságosan nagy meleg) köszöntötte a megyei középiskolás atlétikai bajnokság mindkét napját, melyet diáksportolóink kitűnő eredményekkel háláltak meg. Szinte valamennyi számban jobbnál jobb eredményeket értek el a versenyzők. Még egy megyei csúcs is született. Mégpedig Ralovich Eszter, a csurgói gimnázium tanulója állította ezt be a női magasugrásban. A középiskolás megyei bajnokság eredményéi: Fiúk: 100 m: 1. Grósz (Közgazd.) 11.6 mp, 2. Bukovics (Táncsics) 11.7 mp, 3. Szentgróti (Táncsics) 11.9 mp. 400 m: 1. Fülöp (Közgazd.) 56.2 mp, 2. Horváth (Táncsics) 57.2 mp, 3. Horváth (Csurgó) 57.6 mp. 1500 m: 1. Kovács (Marcali) 4:31.5 p, 2. Horváth (Tab) 4:34.8 p. 110 gát: 1. Gál (Csurgó) 17.7 mp, 2. Neményi (Táncsics) 18.2 mp, 3. Harmat (Siófok) 19.1 mp. 4x100 m: 1. Kaposvári Táncsics Gimnázium 46.1 mp, 2. Közgazdasági Technikum 46.4 mp, 3. Csurgói Gimnázium 48,2 mp, 4x400 m: 1. Kaposvári Táncsics Gimnázium 3:47 6 p, 2. Siófoki Gimnázium 3:53 D, 3. Csurgói Gimnázium 3:54 p. 4x1000 m: 1. Kaposvári Táncsics Gimnázium 11:35.2 p, 2. Siófoki Gimnázium 12:03.8 p, 3. Csurgói Gimnázium 12:32.8 p. Magasugrás: 1. Bertalan (Siófok) 176 cm, 2. Neményi (Táncsics) 170 cm, 3. Bodosi (Táncsics) 168 cm. Távolugrás: 1. Grósz (Közgazd.) 5.75 m, 2. Gál (Csurgó) 5.62 m, 3. Klie (Táncsics) 5.59 m. , __ Hármasugrás: 1. BőSze (Marcali) 11.80 m. 2. Simon (Táncsics) 11.37 m, 3. Grósz (Közgazd.) 11.21 m. Rúdugrás: 1. Bősze (Marcali) 3.05 m, 2. Schiszler (Csurgó) 2.80 m, 3. Bodosi (Táncsics) 2.70 m. Serdülők rúd: 1. Hókai (Marcali) 2.60 i, 2. Gál (Csurgó) 2.50 m. Súlylökés: 1. Kovács (Táncsics) 10.73 m, 2. Kalász (Táncsics) 10.59 m, 3. kovics (Táncsics) 10.59 m. Diszkosz: 1. Tóth (Táncsics) 29.83 n.. 2. Bertalan (Siófok) 29.48 m, 3. Keresztes Géza (Siófok) 29.25 m. Gerely: 1. Tóth (Táncsics) 41.80 m. 2. Tolnai (Csurgó) 40.56 m, 3. Simon (Táncsics) 40.30 m. Kalapács: 1. Keresztes (Siófok) m. 2. Balogh (Siófok) 23.55 m, ■ (Csurgó) 20.88 m. ötpróba: 1. Horváth (Táncsics pont, 2. Pintér (Siófok) 1034 po Leányok: 100 m: 1. Dani Mária (M Leánygimn.) 13.8 mp, 2. Szőrén(Munkácsy) 14 mp, 3. Szabolc: (Siófok) 14.2 mp. 400 m: 1. Szörényi Emilia (M, 1:10.2 p, 2. Kancsal Anna 1:15.6 p, 3. Kiss Ella (Csui'gj)' 80 m gát: 1. Ralovich F.szter (Csui 15 mp. 4x100 m: 1. Kaposvári Mtinká Leánygimn. 56.9 mp, 2. Csurgói Gi! 58.6 mp, 3. Marcali Gimn. SS." mp. 3x800 m: 1. Kaposvári Munkácsy Leánygimn. 9:23.4 p, 2. Kaposvári Közgazd. Techn. 9:34.4 p, 3. Siófoki Gimn. 9:41.9 p. Magasugrás: 1. Ralovich Eszter (Csurgó) 145 cm, megyei csúcs, 2. Kamarell Aliz (Siófok) 135 cm, 3. Farkas Évr. (Közgazd.) 130 cm, Csiszár Mária (Siófok) 130 cm. Távolugrás: 1. Simon Márta (Marcali) 4.50 m, 2. Dani. Mária (Munkácsy) 4.3Ó m, 3. Csiszár Mária (Siófok) 4.28 m. Súlylökós: 1. Szigeti Éva (Tab) 8.54 m, 2. Kamarell Aliz (Siófok) 8.33 m, 3. Frank Katalin (Csurgó) 8.32 m. Diszkosz: 1. Kamarell Aliz (Siófok) 23.29 m, 2. Konkoly Edit (Közgazd.) 23.19 m, 3. Novak Zsuzsa (Közgazd.) 21.72 m. Gerely: 1 Szigeti Éva (Tab) 30.42 m, 2. Varga Éva (Munkácsy) 24.31 m, 3. Favolics Hona (Csurgó) 23.50 m. Csapatversenyben a fiúknál 1. Táncsics Gimnázium 4062 ponttal, 2. Si' toki Gimnázium 2853 ponttal, 3. C^aí^i Gimnázium 2596 ponttlal, 4. kő" sági Technikum 1660 ponttiüjo Gimnáziun 647 ponttal. 1'11л«1Я£е'*ва A lányok versenyében 1. “ ponttal, 2. Kaposvári Műnkig u- . Leánygimn. 1595 ponttal, 3 uiOd"-»,. Gimn. 1549 ponttal, 4. Közga — ■o,r" 1002 ponttal, 5. Marcali Gimn. tál. Osztályozok a megyei I. osztályba ]w K. RÁKÓCZI II.—ZAMÁRDI 5:1 (3:1) Kaposvár, 300 néző. V.: Bíró L. Rákóczi II.: Tóth — Stadler, Kovács, Csönge — Hideg, Kosicsár — Csima, Szili, Szíjártó, Bíró, Hegedűs. Zamárdi: Vörös — Papp, Lőrinczi, Gulyás — Czebei, Holéczi — Szili, Fodor, Torok, Kriszbai, Kertész. A rekkenő hűségben eléggé unottan játszott mindkét csapat. A zamárdiak lelkesedése kevésnek bizonyult a technikailag képzettebb Rákóczival szemben. G.: Szili, Hideg, Csima, Hegedűs, Török öngól, ill. Holéczi. Jó: Csima, Hegedűs. Szili, ill. Törők, Kertész. BALATONSZENTGYÖRGY — NAGYBEREK 6:0 (3:0) Balatonszentgyörgy, 150 ■ néző. Balatonszentgyörgy: Jäger — Császár. Darvas, Simon — Szabó, Horváth I. — Török, Rigó, Ángyán, Táskái, Horváth II. Nagyberek: Stefáji — Bernáth, Tímár, Vastag —• Dávid, Hegedűs — Dékány, Szilák, Csillag, Németh. A vendégcsapat csak tíz emberrel érkezett meg. A hazaiak mindvégig nagy fölényben játszottak és akár nagyobb arányban is győzhettek volna. Dékányt durva játék miatt a játékvezető kiállította. G.: Török 2, Horváth II., Rigó, Táskái, Darvas, Ш. Timár, Hegedűs. SOMOGYSZOB — SOMOGYTARNÓCA 6:0 (3:0) Szakáll Ferenc Somogyszob, 250 néző. V.: Hajdú. Somogyszob: Csere — Pálfi, Hosszú, Simon — Kovács, Németh — Papp, Gőbö'ös I., Gőbölös II., Bálint, Molnár. Somogytarnóca: Kereki — Tüzkor, Exner, Rezsonya — Filiszár, Czimmermann — Dombi, Szentgyörgyi, Matasics, Petrákovics, Bátori. Közepes színvonalú mérkőzés. A gólarány még így sem túlzott. G.: Bálint 3, Gőbölös I., Gőbölös II., Papp. Jó: Hosszú, Bálint1, Kovács, Papp, Németh, ill. Exner, Rezsonya. Németh Vendel TASZÄR —SOMOGYSÁRD 3:0 (1:0) Taszár, 200 néző. V.: Gulyás. Taszár: Haragó — Stündl, Cseh, Pongrácz -Mezőgazdasági könyvelési gyakorlattal rendelkező könyvelőket felveszünk. Illóolajkutató Kísérleti Gazdaság, Daránypuszta, Somogy megye. Cserépkályhák átrakását és Javítását, új kályhák felrakását szakszerűen végzi Vörös Lajos kályhásmester, Dózsa György u. 21. (26854) Sallai, Remzső — Kertész, S váth, Pámel, Nagy. Somogyst — Vancsuna, Kutor, Katona Tóth — Virágh, Simon II., M véli, Simon I. A taszári csa szerű játékkal rukkolt elő és a második félidőben játszott G.: Pámel 2, Kertész. Jó: P váth. Kertész, Ili. Simon, Mk NAGYBAJOM —NIKLA 6:0 (5:< Nagybajom, 500 néző. V.: C bajom: Vajda — Zsobrák i Horváth — Vida, Kovács II. I. , Zsobrák L, Léránt. Bűnt bol. Nikla: Nagy — Vecserni Csabaczki — Takács L, Mo! Fehér, Takács II., Mosdósi Molnár II. A 20. percben vezetett a hazai csapat, a,ír engedett az iramból. De mi nagybajomi együttes játszott ilyen arányban is megérden zött. G.: Tibol 3, Zsobrák I. II. 1. Jó: Fehér, Kovács II., Nagy, Fehér, Takács II. TAB —LENGYELTÓTI 3:1 (1:1) Lengyeltóti, 600 néző. V.: Ten. Tab: Csonka — Gyürke II., Fritz, Kr tek — Györke I., Szabó — Gerbel, Puha, Kuti, Czabula II., Czabula I. Len gyeltóti: Bódis — Porcz, Nagy, Kálmán — Parrag, Harsányi — Barcsanics, Károly, Németh, Suri, Kiss. Jó'ramú mérkőzés volt, a tabiak a vá: A n,.'' nak megfelelően jói JátszottakAo>~J•0f6p gyobb technikai képzettségük j,',,. -.-7 hazaiak lelkesedése kevér>_ eVu ‘ö/nyúlt. Kitűnő játékvezetés. Р^гги ,Р°в Kuti, Szabó, ill. Suri. Jó: íoNUi Kuti, ill. Bódis. Nagy. Surka^^ KKTE ll.-IGAL 6:1 (2:1) a?cf?U Igái, 300 néző. Az első volt lényeges különbség között. Szünet után azon, játékvezető az igali csap Bedicset, majd Kovács II kiállította, a pályán botráni felbőszült tömeg berontott a inzultálta a játékvezetőt. Áramvonalas, mély gyermel adó. Cím a Hirdetőben. Elveszett 5-én a gyékényes! aktatáska. Becsületes megtal alább a nélkülözhetetlen je küldje el Katona Ferenc, Péc hegyi út 6. címre. SOMOGYOKSZAG Szerkeszti a szerkesztői Felelős kiadó: Az MSZM. intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Már 14. sz. Telefon: 15-10. II Kiadóhivatal: Latinka Sándo Telefon: 15-16. Somagy megyei Nyomdaipari Vá NvnmHAért felel: László Tibs