Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-01 / 126. szám
* SOMOGYOXSZAG Szombat, 1957. juaias I. A SZERKESZTŐSÉG pofjából Hitel nincs Meghal egy ember. Tragikus dolog ez neki is, családjának is. De hát mit lehet tenni a halálos kór ellen, ha már az orvostudomány sÉm tud segíteni? Bele kell nyugodni a tényékbe, az elhunytat örök nyugalomra kell helyezni. így van ez, mióta a világ világ. Elhunyt Zákányban is egy aszszony. A család lesújtva állt a megboldogult teteme előtt, de agyukban a végtisztesség megadásának bonyolult körülményei forogtak. Ravatalozás, pap, harangozás, tanács, rokonok értesítése stb. Gond, gond és megint csak gond a tragédia ráadásaként. Az első mégis csak a koporsó. Gyerünk el a Temetkezési Vállalat helyi lerakatáfioz, hogy megtegyük az intézkedéseket. Igen ám, de a haláleset nem volt »beütemezve« a kiadásokba. Nem baj. Еду-két napot talán csak tudnak várni a koporsó árával. Megjönnek a rokonok és meglesz a pénz, kifizetjük az árát — gondolták és mondták. De jött « zord, elutasító válasz: — Sajnos, koporsót nem adhatunk hitelbe, hanem csak készpénz ellenében. — Előbb a pénzt, aztán a koporsót. Felvetődött a kérdés, hogy mivel koporsó nem áll rendelkezésre a fenti okok miatt, mi legyen most? Tengeren az elhunytat vitorlavászonba göngyölik és a tengerbe süllyesztik. Az egyiptomi fáraókat bebalzsamozták. De Zákány meszsze esik a tengertől, az elhunyt pedig csak egyszerű dolgozó volt, nem fáraó. Maradt a krematórium. Viszont az meg Debrecenben van. Ez a megoldás sem jó. De mi legyen akkor hát? Mert koporsó nincs. Azaz van, csak pénz nincs pillanatnyilag. Itt bizony csupán egy megoldás adódott. A gyászoló család elment a helyi tanácshoz garanciát kérni. A helyi tanács megadta, s magában a következőket gondolta: — Mi lenne, ha a Temetkezési Vállalat helyi lerákata kikerülné a bürokrácia útvesztőjét és nem tetézné az elhunyt családjának nehézségeit apró packázásokkal? És mi lenne, ha megbízna a dolgozókban, mert annyi bizonyos, hogy sem a koporsóval, sem pedig az árával nem szökött volna meg senki. Tanulság: Néha nem szemmel, hanem szívvel kell az előírásokat olvasni. De vannak még olyanok, akiknek nincs szívük, csak zsebük. Ezek a Jankai Imre-féle emberek. Dolonecz István tanácselnök Megkezdődött Kunszabó Ferenc és Petöcz Sándor ellenforradalmi bünperének tárgyalása Pénteken délelőtt nagy érdeklődés mellett kezdték meg a Megyei Bíróságon a kaposvári ellenforradalom fő szellemi előkészítőinek és szervezőinek, Kunszabó Ferencnek és Petőcz Sándornak, a Szabad Somogy volt főszerkesztője és mnnkatársa bűnperének tárgyalását. A Megyei Bíróság mindkettőjüket a népi demokrácia államrendjének megdöntésére irányuló szervezkedésben való tevékenységgel vádolta meg. A bíróság először a két vádlott elé terjesztette a vádat és a tényanyagot, majd meghallgatta védekezésüket. Ennek során több új momentum merült fel, amelyek a per folytatását, a vádlottak szere»ének további tisztázását könnnyítik meg. A tanúkihallgatások során Hives László, Tóth István, Háromfai Sándor, Tóth Antal, Kiss Tibor, Langer Károlyné és a börtönbüntetését töltő Nagy Tamás mondották el vallomásaikat. Ezután a bíróság a további tanúkihallgatások végett hétfőre halasztotta a tárgyalást. A tárgyalásról vasárnapi számunkban részletes tudósítást közlünk. A Köztársaság téri ellenforradalmi cselekmények egyik részvevőjének elítélése Pénteken állott a Fővárosi Bíróság elé a budapesti alvilágban »Mocsok« gúnynéven ismeri Nagy Deasőné, a Köztársaság téri ellenforradalmi cselekmények egyik részvevője, aki ellen izgatás bűntette miatt emelt vádat a fővárosi ügyészség. A személyi adatok felvételénél kitűnt, hogy a vádlott évekig prostitúcióból tartotta fenn magát, többször folyt ellene rendőrségi eljárás közveszélyes csavargó és munkakerülő életmódja miatt, s a bíróság is elítélte már ezért, Nagy Dezső né vádirat sze.nnt — múlt év október 30-án a Köztársaság téri pártház ellen intézett terrortámadásnál az egyik megkínzott és lábánál felakasztott katonát az ott összegyűlt tömeg előtt többször leköpte. Az államrend védelmében életét áldozó honvéd meggyaiázásával a vádlott a népi demokratikus rend iránti gyűlöletét fejezte ki, s magatartásával megvalósította az izgatás bűntettét. A tárgyaláson Nagy Dezsöné beismerte bűnösségét. A bíróság ezért főbüntetésként 8 évi börtönt, mellékbüntetésül 10 évi jogvesztést és teljes vagyonelkobzást szabott ki rá. Az ügyész az ítéletet tudomásul vette, a vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. — Nemzetközi fotókiállítást rendez a MADÓMÉ a Belgrádi rakpart 17. szám alatti termeiben. A kiállítás június 15-én nyílik meg, s a magyar fotóművészek képein kívül holland, francia és osztrák képeket is láthat az érdeklődő. — A Gorkij utcai hídépítők kedden megkezdik a Kapos-híd utófeszített főtartójának építését. A híd munkálatait . csehszlovák hídépítők tapasztalatai alapján végzik. Hazánkban ez lesz az első utófeszített főtartós hídépítkezés. Egy alig használt, majdnem új. üzemképes, lóvontotáeú fűkaszálógép eladó. Cím: Fridrieh Miklós. Baranya megye, Gödrek eresztúr.___________________(26809) Sürgősen eladók faragéit akácdúcok. Kölcsey u. 63.____________________(26812) Eladó villa Balaton-AlsóbékUelcpen, 2 szobás, nagy verandás, mellékhelységek, 180 négyszögöl gyümölesöskerttel. Cím: Gondmek József, Nagykanizsa. Szemere n. 2 (36193) Eladó nagy Singer férfi szabó-varrógép. Achim A. u. (volt Marhahajtó út) 30, sz,_________________________________(59) Kaposmenti Szabadság Vadásztársaság vadászatban jártas két vadőrt alkalma«. Vadőri vizsgával bírók előnyben. Jelentkezés Május 1 u. 37. sz. alatti irodábnn délelőttönként.________________(179) UJ húsfogasok, márványlapok jutányos árcn eladók. Nagy János. Homok-Bzentgyörgy._________________________(188) Vennék 4 HP-s, használt benzinmotort fafűrészeléshe«. Cím a Kiadóban. (191) ÜJ CSÓNAKOK, evezők készítését, javítását és festését megrendelésre vállalja a Balatonlellei Vegyesipari К tsz Kadarkúton, Hódosi u. 13/a. házszámú telek eladó. Kaszáló ezématermeléssel, gyümölcsfákkal.______________(39876) Eladó 1 db 16 m-es istálló és pajta anyaga. Érdeklődni lehet: Zselicszentpál, 1. házszám._________ Szoba, koryha, speizos, belvárosi házrészt tulajdonjogilag adnék cserébe kimondottan szép, két szoba, összkomfortos lakásért. Cim a Kiadóban. (192) Csinosnak mondott, magas, jóalakú, középkorú, gyermektelen, intelligens, információképes, tanító özvegye, berendezett lakás, ház, földingatlannal férjhezmenne hozzáillő, intelligens, becsületes férfihez 48—55-ig. Pedagógus és más nyugdíjas állásúak előnyben. »Jó háziasszony« jeligére a Hirdetőbe. (26804) Üzletemet megnyitottam, ahol használt műszaki árukat, mezőgazdasági kisgépeket, gépalkatrészeket adok-veszek. Halas kiskereskedő. Május 1 u. 41. sz. Telefon: 11-48. (26805) Hirdetmény. Visnyei Lajos általai lakos tulajdonában lévő 1955. júliusi születésű. vörőstarka üszőjének 431/1955. számú, valamint 1955. aug. születésű, vőrösíarka üszőjének 432/1955. számú jáirl(aitlievele elvesizett. melyeket megsemmisítem. Nézer Nándor osztályvezető. (26806) Pincehelyi kétszobás, nagykerte9 házamat. tejkezelői állással elcserélném egy ahhost hasonló kaposvári egy- vagy kétszobás házzal. Cím: Magyar Hirdetőbe®. (28807) ' 0 — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születések: Nagy János fia György, Pál József fia József, Hegedűs Béla fia Zoltán, Varga József fia Endre, Kaposi József fia József. Halálozás: Szőnyi Ferenc 58 éves, Fábián István 79 éves, Balikó Ferenc 65 éves. — Az Európa Kiadó három igen keresett könyv népszerű kiadását készíti elő. Még a nyáron megjelentetik Hasek: Svejkjét és Dumas: ; Kaméliás hölgyét. — Az Áramszolgáltató Vállalat : értesíti a lakosságot és az üzemeket, ; hogy június 2-án reggel 6 órától délelőtt 10 óráig áramszünet lesz az ; egész város területén és a vidéki 15 kw-os vonalakon. Áramszünet lesz : még az Arany János téri és a Beth; Jen téri transzformátor állomások; ból táplált áramkörökön június 2-án ; reggel 6 órától 18 óráig. ! — A Palma gumisarok feltá> mad. A Nehézipari Minisztérium a t budapesti Autókémiai Vállalatot ennek a cikknek és egyéb gumiipari áruknak a gyártására állította át és az üzemet Palma Gumisarok gyárinak nevezte el. — Megnyílik az új OFOTÉRT-üzlet. Ma délelőtt 11 órakor ünnepélyesen nyitják meg a kaposvári új, : korszerűen berendezett és modem ■; műszaki felszereléssel ellátott ' OFOTÉRT-üzletet. Az üzlet nagy és választékos árukészlettel várja a vásárlókat. — 3 850 000 Lotto-szelvény. A Lottójáték hétről-hétre népszerűbb lesz. Az igények kielégítésére a Sportfogadási és Lotto Igazgatóság egyre több szelvényt bocsát ki. A következő 14. játékhétre 3100 000 sima, 150 000 háromrovatos és 50 000 hatrovatos, összesen 3 850 000 lottószelvényt hoznak forgalomba. A 14. heti szelvények árusítását máijus 31-én megkezdték. — Besurranó tolvaj Bálványoson. Jenei Zoltán bálványosi pap feljelentést tett a rendőrségen egy ismeretlen besurranó tolvaj ellen, aki május 26-án a délelőtti órákban lakásáról 400 forintot lopott el. A rendőrség megindította a nyomozást. Elmarad a KISZ kirándulás. A kaposvári kiszistáknak vasárnapra, a Nádasdi erdőbe tervezett kirándulása elmarad. A kirándulás új időpontját június 23-ában állapították meg. — Horváth Lajos, 40 éves marcali lakos május 17-én 1716 forint értékű fenyőrönköt lopott az állami erdőből. A fát lefoglalták, Horváth ellen eljárás indul. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKinimiiiiiiiiiiimiiii A lottó nyertes számaiг 16, 38, 40, 65, 73 ~M) pH Vörös Csillag: Oké Néró. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Tavasz a kisvárosban. 3, 5, 7, 9 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13 —19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Hippi Rónai Múzeum: Gosztonyi Mária festőművész, keramikus gyűjteményes kiállítása. Nyitva 15—19 óráig. FELHÍVÁS Felhívom a Kaposvárott és a járás községeiben lakó 1937. évben született férfiakat (azokat is. akik névreszóló idézést nem kaptak), hogy katonai nyilvántartásba vétel céljából jelenjenek meg 1957. június 1. és június 8. között Kaposvár. Vöröshadsereg útja 4. sz. alatt, az ÉDOSZ kultúrtermében. Hozzák magukkal személyi okmányaikat. A jelentkezés elmulasztását a törvény szigorúan bünteti. Kovács Lajos szds. járási kiég. pk. FELHÍVÁS A Magyar Szabadságharcos Szövetség Somogy megyei Motoros Klubja Kaposvárott személygépkocsivezetői tanfolyamot indít. A tanfolyam időtartama 8 hét. Jelentkezni mindenkinek lehet, aki nem hivatásszerűen akarja űzni a gépkocsivezetést. Jelentkezés: Kaposvár. Dózsa Gy. u. 16. sz alatt folyó hó 30-tól június 7-ig délelőtt 9-től 12-ig. Bővebb felvilágosítást ugyanott. Magyar Szabadságharcos Szövetség ______Somogy megyei Motoros Klubja SOMÜG YÜKSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős’ kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március 15 u 14. sz. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-18. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nvnmdáért felel: László Tiber. A labdarúgó NB Ilí-ba jutásért Vasáriap csak az NB III-ba jutásért folyó osztályozó mérkőzéseket játszik le. Az alsóbb osztályú bajnokságokban szabadnap lesz a falusi spartakiádok járási döntője miatt. Az osztályozó mérkőzések néhány »rázós« mérkőzést Ígérnek. Ilyennek látszik a Fonyódon sorrakerülö Fonyód—Textiles, a Marcaliban lejátszandó Marcali — K. Petőfi mérkőzés. A többi találkozó aránylag sima fordulót ígér. s a hazaiak győzelmét sejteti. Egyetlen nyitott kérdés, hol játszik a Siófoki SE? A siófokiak pályáját ugyanis betiltották, a fellebbezés ügyét még a mai napig nem tárgyalták az MLSZ- nél Budapesten. A forduló mérkőzései: Fonyód — K. Textiles, Fonyódon 17 óra. Jv.: Boda. Marcali— K. Petőfi Marcaliban, 17 óra, Jv.: Polai. Csurgó — Brrcs. Csurgón. 17 óra Jv.: Dobszai. Nagykanizsai VTE — Balatonbogíár. Nagykanizsán 15.30 óra. Jv.: Horváth II. L. N. Építők — Balatonlelle. Nagykanizsán 16 óra, Jv.: Fenyvesi. Siófok — K. Hunyadi Vasutas (7> Jv.: Kanizsai. Az egyesületi bajnokság második fordulója, s a spartakiádok járási döntői kerülnek sorra vasárnap Nagy napja lesz vasárnap a Somogy megyei atlétikának. Délelőtt 9 órai kezdettel a Dózsa pályán kerül sorra az egyesületi bajnokság második fordulója. Ez alkalommal bizony nem kis gond lesz a verseny sima és zökkenőmentes lebonyolítása, mert hisz az egyesületi bajnokság keretében bonyolítják le pl. a kaposvári járási spartakiád döntőt is. Spartakiád versenyek lesznek még vasárnap Siófokon. Balatoribogláron, Marcaliban és Nagyatádon. A spartakiádokon nemcsak atlétikában mérik össze tudásukat a Somogy megyei falvak sportolói, hanem megmérkőznek a kerékpárversenyek keretében, valamint lebonyolítják a röplabda és torna versenyeket is. Teke: Országos Béke Kupa csapatbajnokság: K. Fáklya—Székesfehérvári Spartacus 1-én 14 óra, Petőfi-pálya, jv.: Horvátbné K. Spartacus—Székesfehérvári Spartacus 1-én 16 óra, Spartacus-pálya, jv.: Horváth J. A KMTE Székesfehérvárott kettős mérkőzést játszik. Az Építők szabadnaposak. Megyei bajnokság: KMTE II,—D. Iparos 1-én 14 óra, Spartacus-pálya, jv.: Horváth János. Spartacus II.—D. Iparos 1-én 17 óra. Spartacus-pálya. jv.: Horváth J. Petőfi II,—DVSE 2-án 7.45 óra. Petőfi-pálya, jv.: Németh F. Petőfi I.—Vaskombinát 2-án 11.30 óra, Petőfi-pálya, jv.: Németh F. Vaskombinát—Petőfi I. 2-án 10 óra. Építők-pálya, jv.: Demeter J. Útfenntartó—Fáklya II: 3-án 17 óra. Petőfi-pálya, jv.: Gerse J. A Hunyadi Dunántúli birkózó versenye Kaposvárott Kaposvárott vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel nagyszabású és igen érdekesnek ígérkező birkózóverseny kezdődik a Dózsa-sportcsarnokban. A Hunyadi dunántúli birkózói találkoznak a kaposvári mérkőzés sorozaton, amelynek keretében több mint száz birkózó lép szőnyegre. A Somogy megyei színeket a marcali, a nagybajomi és a kaposvári Hunyadi birkózói képviselik. A verseny méltán tart nagy érdeklődésre számot. A kormánybizottság megsemmisítette az MLSZ döntését a Sopron— Sztálinváros mérkőzés ügyében A sport vezetésével megbízott kormánybizottság csütörtöki ülésén a Győri ETO panasza alapján foglalkozott a március 24-én soproni győzelemmel végződött SVSE—Sztálinváros mérkőzés ügyével, melynek két bajnoki pontját az MLSZ a Sztálinváros óvására a Sztálinváí'osi Vasas csapatának juttatta. A kormánybizottság úgy döntött, hogy megsemmisíti az MLSZ határozatát az ügyet visszaadja azzal, hogy az MLSZ illetékes bizottsága a szabályoknak megfelelően az eddigi ellentmondások figyelembe vételével az összes érdekelteket hallgassa meg és ezután hozzon újabb határozatot. Cabajszki szerepel legjobban a magyar ökölvívók közül A prágai Európa ökölvívó bajnokságon már kilenc magyar ökölvívó kiesett a küzdelemből és egyedül Cabajszki van versenyben. Cabajszki tegnap este lapunk zárta után a bolgár Spasowal mérkőzött a döntőbe jutásért. Eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Megyei úttörő atlétikai bajnokság Június 1-én, szombaton délelőtt 10 órakor kerül megrendezésre Kaposvárott Somogy megye 1957. évi úttörő fiú és leány atlétikai bajnoksága. Az általános iskolák úttörő sportolói az iskolai, városi (községi), járási versenyeken keresztül szereztek jogot a megyei döntőn való indulásra. Igen nagyszabásúnak, érdekesnek és sportszempontból Is igen jónak Ígérkezik úttörő fiataljaink szombati, kaposvári vetélkedése. Papíron nincs esélye a KMTE-*ek Pécsett A KMTE a megyei bajnokok tornáján a soronkövetkező mérkőzését Pécsett, a Pécsbányatelep csapatával vívja. A hazai környezel, a hazai pálya a pécsi csapat mellett szól. Igaz, hogy a pécsbányatelepi„ együttes odahaza sem valami jól szerepel. A papírformával ellentétben nekünk az a véleményünk, hogy ha a KMTE megismétli múlt vasárnapi ló játékát, talán nem is egészen esélytelen A KMTE csapata abban az összeállításban játszik, mint a Székesfehérvári Vasas ellen. Bár az is lehetséges, hegy a sérüléséből felgyógyult Biczó is esetleg helyet kap a csapatban. A KMTE külön autóbuszon vasárnap reggel 7 órakor indul Pécsre. Röplabda: Idehaza szerepel a K. Dózsa NB H-es röplabda csapata. A Dózsa, amely legutóbb a Szombathelyi Járműjavító csapatát 3:1, majd pedig Budapesten a Gyógyfürdő csapatát 3:2 arányban győzte le, vasárnap délelőtt 10 órakor a Dózsa-spcrttelepen a Pécs-Baranya ellen lép pályára. Mi azt várjuk, hogy a Dózsa röplabdázói folytatják eddigi szép sikergorezatukat1. FIGYELEM! Szállítunk lakásépítkezéshez megrendelésre bármilyen mennyiségben vörös terméskövet. CYKLOPKÖ ÁRA 110,— Ft, FALAZÓKÖ ÁRA 90,— Ft tonnánként, FARAGOTT KVÁDERKÖ 170,— Ft négyzetméterenként. A beérkezett megrendeléseket 10 napon belül leszállítjuk. Érdeklődésre megrendelő lapot küldünk. Címünk: Vörös Csillag Termelőszövetkezet, Köveskál, Veszprém megye. jPonótanulóhat felveszünk 18—30 éves korig. Jelentkezni lehet : Kaposvári Textiiművek, Kaposvár, Jutái út, 8—16 óráig. MUNKAERŐT KERESÜNK kazingépészi vizsgával vagy stabil kazánfűtői vizsgával, továbbá valamilyen vasas szakmai képesítéssel és BW kazán üzemeltetési gyakorlattal. Beköltözhető 2 szoba, mellékhelyiségekből á'ló ház. lószerszám és borona eladó. Rét u. 2. sz. (Kertész u. elején.) (189) Kaszáló (hegyi rét) olcsón bérbeadb Krieger, Sztálin u. 41. (2681U) Eladó pékség. 2 szoba, elősaobás lakással együtt, azonnali beköltőzhetőséggel. Cím a Kiadóban,____________(131) Konzervipari szakembert, aki gyümölcs- és főzelékfélék gyártásában járatos, azonnali belépésre állandó alkalmazásra felveszünk. Kaposvári Hűtőipari Vállalat. (26796) Perfekt villany- és lánghegesztőket felveszünk. Cím: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 2. sz. ötvöskónyiban sürgősen eladó 1200 négyszögöl telek, 500 négyszögöl szőlővel egy szoba, konyha, kamra, mellékhelyiségekből álló házzal. Érdeklődni: Rezsonya Géza, ötvöskónyi. (18 f) Ablakgitt megrendelhető negyvenöt kilós kannákban, 3,95 Ft régi áron utánvétté). Novak kisiparosnál. Budapest, Dandár u. 27. (2S91) FELHÍVÁS müjégszállítási szerződéskötésre Felhívjuk a megye területén lévő vállalatokat, intézményeket hogy a nyári műjég-igényükre vonatkozó szállítási szeraodeseket valialatunkkal kössék meg, mert ellenkező esetben mujeg-ellatasukat biztosítani nem tudjuk. Ezen felhívás Kaposvár varos trnletere nem vonatkozik. KAPOSVÁRI HŰTŐIPARI VÁLLALAT