Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-05 / 129. szám
«& 6 [ET BOLTJAI Ж Ö I . , лгЛ :: Sfij 'Йт.' HEL I ШТ щ Шшшл ŰZETEK /ИИ /. fi, MM. вщшр й fSIdművesszövetkezetek nyári ellátása AZ IDEI NYÁRI IDÉNYRE vaó felkészülés megnövekedett feladatokat ró a földművesszövetke;eték kereskedelmi részlegeire is. közismert, hogy megnövekedett a larasztság jövedelme. Ez a megnö'ekedett vásárlóerő döntően ez év íyarán és az ősz folyamán fog jeentkezni. Ezért a földművesszöretkezeti boltoknak már most dyan mennyiségű és minőségű árural kell rendelkezniük, hogy paasztságunk megnövekedett igélyeit kielégíthessék és hogy a jó áruellátás ösztönözze a parasztsá;ot a mezőgazdasági termékek érékesítésére. A tennivaló most: a legkőrülteintobo módón eljárni a bevásárlóknál. Boltosainknak a rendelésk összeállítása előtt gondosan reg kell vizsgálniok meglévő készsteiket s annak figyelembevételéel kell a vevók által keresett crkekboi a legszeieseoo vaiasziearol iondoskodni. Az eddigi tapasztalaок azt bizonyítják, hogy a földaűvesszövetkezetek néhány kivéeltől eltekintve ennek szelleméen készültek fel a nyári idényre. . készletek értéke ma megközelíaz október 23. előtti mennyisé-Mi a helyzet az áruellátás teín? Soha ennyi tartósított húsru nem volt a földművesszövetszeték készletében, mint jelenleg, elyes volt ez a tartalékolás, mert izony a húsellátás jelenleg igen y^enge és lényeges javulást nem igen várhatunk. A borellátást [у-két hónapig csak komoly ráfizessél tudja a földművesszövetízetek többsége biztosítani, mert központi készletekből nyert bor; sörmennyiség a falusi igényest nem képes kielégíteni. Altatóin a nyári, őszi idényben biztosít- i van a zökkenőmentes élehni,er ellátás. Eddigi értesülésünk erint nm lesz azonban zavartan a textil- és konfekció ellátás, t az ipar sajnos még nem tudja elégíteni az igényeket. Hiány váritó selyemáruban, jobbminöségű mpjúszövetekiben, valamint a nyáférfi ruhaíéleségekben. A szükigesmél kevesebb lesz a férfi balnruha, vászonnadrág, short, tropikál ruha, továbbá női és leányka mosóruha is. A konfekció szakmában várható kedvezőtlen ellátást figyelembe véve szükséges, hogy a földművesszövetkezetek minden helyi lehetőséget — amit a nagykereskedelem nem vesz igényibe — kihasználjanak. Igen nagy segítség lesz a földművesszövetkezetek számára a Szovjetunióból, a népi demokratikus országokból és még néhány külföldi államból importált cikkek terven felüli forgalombahozatala. A külföldi szövetkezeti központok küldeményeiből Somogy megye 35 darab motorkerékpárt, többszáz kerékpárt, többezer kerékpár külsőég belső gumit, valamint tekintélyes mennyiségű hűtőszekrényt, mosógépet kap a földművesszövetkezeteken keresztül. Földművesszövetkezeteink épülnek, szépülnek. Bár az 1957-es év eléggé szűkre szabott beruházási kerete nagy lehetőségeket nem nyújt, mégis Somogy megyében hat millió forintot fordítanak a földművesszövetkezeti boltok, vendéglátóipari egységek építésére, csinosítására. Ezen túlmenően fontos, hogy földművesszövetkezeteink a beruházási lehetőségek mellett a karbantartási és tatarozási munkálatokat mindenütt elvégezzék. Helytelen az a némely helyen kialakult nézet, hogy a karbantartási előirányzat fel nem használásával költségmegtakarítást érünk el. Takarékoskodni kell minden vonalon, így a karbantartási költségeket is jól meg kell nézni, hogy hol használjuk fel. De a lehetőséghez mérten használjuk fel okosan, célszerűen ezeket a rendelkezésre álló összegeket. S ezen keresztül is gondoskodjunk a földművesszövetkezeti szaküzletek jó karbantartásáról, csinosításáról. A FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZETEK tagsága ma már igényes. Joggal várja azt, hogy a mi megyénk földművesszövetkezetei ki is elégítsék közszükségleti, termelést elősegítő, ruházati és kulturális cikkekkel igényeit. TEMESI JÓZSEF kereskedelmi főosztály vezető f^öldszöv CJzerl elárulja ónapot, кг-rtársaM Nem is hittem -a, hogy ilyen nagy érdeklődéssel adják Somogybán személyemet. Jötám a levelek az elmúlt napokban innen is, onnan is aj'énlgatíák, hogy is vegyek a nyelvem hegyére. A napon bizony el sem tudok mint mondani. Iái beszámolómat a darányiak pazával kezdem. Úgy mondják a dayl földművesszövetkezeíhez tartózó télyosdombói, drávagárdonyi és dráimási földművesszövetkezeti tagok, у szeretnének egyszer már egy igaz>Sági ülésen részt venni. Kérdeztem k: mi ennek az akadálya?- Semmi más — hangzott a válasz csak az, hogy a Darány és Vidéké Iművesszövetkezet elnöke nem hajló összehívni az igazgatósági ülést. retnOm, ha megírná nekem, hogy rt nem. zt hallottam, hogy Kőröshegyen igen tátottám megy a felvásárlás. Nos, nt az is, hogy miért van ez így. A művesszövetkezet felvásárlója Igen tik, becsületes ember. Csakhogy a ásárlást testi hibája folytán nem a kellőképp ellátni. A földmüvesretkezet igazgatósága is osztja az il kapcsolatos véleményt, de azt idjáx, hogy nem lehet mást találni sl vásár ló posztra, mert nincs más lületes ember a faluban, ijnye, a remjcjét — gondoltam, es még a múltkoriban milyen jóízűen üntgattam a derék kőröshegylekkel egyik pincénél. Hát akkor eszeezek az emberek mind zsiványok ak? Vagy hogy érti azt _ az gatósága, hogy nincs több becsü- i ember a községben? * * * md a lelke mindennek — tartja a nondás. Nekem is ez a vélemén, de nem így Kovács Ferenc, a ári fmsz boltvezetője, aki arról hia siófoki járásban, hogy boltja ke a legrendetlenebb üzleteknek, g a 400 000 forint értékű áru megő raktározására van helyiség, csaka rendet azt szeretni kell. Én csak azon mosolygok, ha egyszer a ságvári szövetkezeti dolgozók Is olyat tennének, mint nem is olyan régen a böhönyeiek. Itt az egyik szövetxezeti dolgozó — aki egyébként a legjobb munkaerők közé tartozik a szövetkezetnél — arról volt nevezetes, поду igen lompos a külseje, rendszerint ápolatlan az arca és lengő szakálláról már-már verset írtak a íöldművesszövetkezet fűzfapoétái. Az fmsz-nél végül is megsokallták említett kartársunk eme magatartását és elhatározták, hogy közköltségén megnyiratják, s megborot,altatják. Mit részletezzem: egy szép napon berendelték a szövetkezeti iroaáoa, ahol az udvaron már várta öt néhány markos szövetkezeti dolgozó, no és a község figarója. Egy szó, mint száz, azon nyomban lekapták a tíz kormerői, székoe ültették és volt olyan najnyírás, öorotválás okkor Böhenyén, amiről még sokáig beszélnek a községben. Én azonban most többet nem mesélek, majd legközelebb, két hét múlva. Selyemgubó-tenyésztő alkalmi társulást hozott léire a BalatonloUei Fölüművesszövetkezet, A társulás keretében nyolc család dolgozik közösen, akiknek a jövedelme előreláthatóan eléri majd a 12 000 forintot az idei tenyésztési időszakban. A nyimi fmsz a Ságvári Földművesszövetkezet tagszövetkezete. Nemrégijen még a ságvári szövetkezet is Adándhoz tartozott. Most az újjáalakult Ságvári Földművesszövetkezet vezetői a nyimiekkel karöltve nagy lelkesedéssel fogtak munkához. Azt remélik Nyimben és Ságváron egyaránt, hogyha kisebb is lesz a földmúvesszövetkezetük. mint korábban volt, a munka azonban jobban fog menni. * * * A Földmüvesszövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntető jelvénnyel jutalmazták .Kustra Mihályt, a Somi Földművesszéveücezet igazgatósági elnökét. Jóleső érzés volt látni, hallani . * F E Tabon vezetett keresztül ütünk. Valami harapnivalóra lett volna szükség, s éppen közeiben volt a 2-es számú földművesszövetkezeti vegyesbolt. Beléptünk. Példás rend és tisztaság fogadott bennünket. Vagy hat-nyolc vásárló sorakozott a pultoknál, de pillanatok alatt folyt a kiszolgálás. Mindenki megkapta a kért árut, s távozhatott. Ebben talán nincs is semmi különös. Az azonban megragadta figyelmünket, hogy a bolt személyzetének mindenkihez volt néhány közvetlen, ködves íszavaJ Amikor szalámit kértünk, a fiatal kiszolgáló közölte, hogy két minőségből is választhatunk. Az egyik 3,20, a másik 4 forint '.tízdekánhént. — A 3,20-as is kitűnő, nyugodtan merem ajánlani mondotta. Azt mondanom sem kell, hogy pontosan mértek, ízlésesen csomagolták, s ajánlották, hogy vásároljak Kossuth cigaretta,t, vagy Tervet, cukorkát, vagy egyéb édességet. Nagy dolgok ezek? Nem, de jóleső érzés volt látni, hallani, hogy milyen udvarias, a szocialista kereskedőhöz méltó a tabi 2-es számú vegyesbolt dolgozóinak a magatartása. Jégycz&ük meg talán a boltban dolgozók neveit is. Irányi Gyula boltvezető^ Küszter Ferenc eladó és Erdős Ferenc tanuló. Kocsma volt, ma egyik legkorszerűbb vendéglátó üzem Hajdanában a Marcali Földművasszövetkezet éttermének helyén egy kocsma állott. Aligha hinné el ezt valaki, aki ma belép az étterembe, hogy ebédjét, vagy vacsoráját költse ott •!, avagy ha netán estére kelve egy kis zenét akar hallgatni. Nemrégiben meg is nagyobbodott a marcali étterem. A söntést teljesen leválasztották és ugyanennek az épületnek egy másik részében kapott helyet. De rá is fért már a nagyobbítás az étteremre, mert a déli órákban rendszerint kicsinek bizonyult a helyiség. Most aztán a 1 megnövekedett keresletet könnyűszerrel elégíti ki Császár Árpád vezető ősz Ferenc és Puska Károly felszolgálókkal. Udvariasságban, figyelmességben nincs hiány a marcali étteremben. Szívesen is térnek ide be étkezni az átvonuló utasok, épp úgy, mint azok, akiknek üzemélelmezését ez a földművesszövetkezeti egység látja el. Estére kelve pedig azért népesülnek be az étterem helyiségei, hogy felviduljanak Szalai Lajos prímás, s Dingó Lajos cimbalmos és a zenekar szívvidító muzsikája nyomán Fmsz-ekről í ^ — RÖVIDEN Takarékszövetkezet szervezése van folyamatban a Balatonszemesi Főldmüvesszövetkezetnél. Petrőczil elvtárs, a szövetkezet főkönyvelője, eddig már 120 személyt győzött meg a takarékszövetkezet fontosságáról. Ha meglesz a 200 jelentkező, akkor összehívják az alakuló gyűlést. * * * A lakócsaiak ez évben n^m vándoroltatták méheiket. A kedvezőtlen Idő ellenére is, a mintegy ezerl méhcsalád szorgalmasan dolgozott, s az előjelek szerint a földmüvesszövetkezet 100 mázsa mézet fog felvásárolna a közeljövőben sarrakerülő akácméz pergeíés után. A balatonszárszól üdülők; kérésére a helyi földművesszövetkezet korszerűen berendezett büfét állított fel, amelyben az üdülők hideg ételeket, cukorkát és egyéb édességeket, rövid italoxat, továbbá eszpresszó-feketét vásárolhatnak. Szakosították a földművesszővetkezetek üzleteit Andocson. Az uf íparcikkszaküzlet, valamint az élelmiszerbolt mind külsőleg, mind belsőleg igen tetszetős. A szakosítás az eddigi jelek szerint helyesnek bizonyult; Állattenyésztési szakcsoport alakult 14 fővel Kisbárapátiban, amelynek tagjai célul tűzték, hogy a jövőben csak fajtiszta állatokat tenyésztenek. A társulás elnökévé Fehér Lajost választották meg. * * * Gyásza van a Kisbárapéti Földművesszövetkezetnek. Karai Pál. a köztiszteletben álló boltvezető hunyt el élete de- 1 lén. A földmüvesszövetkezet velamanynyi tagja és á község nagy részvéte mellett helyezték örök nyugalomra a volt boltvezetőt. őcjíj az áttörök közül Na essék tévedés, azalkalommal nem a kis pirosnyskkendős úttörő pajtásokról lesz szó. Mégis úttörők ők, a szszoros értelmében. Uj utakat járnak, amelyek előtt a májusi országgyűlés nyitotta meg a távlatokat, amikor a földművesszövetkezetek megújhodott feladatairól esett sző a parlamentben. Arról, hogy a földművesszövetkezet milyen segítséget nyújtson a faluban a termelés megsegítésére. így került most már megyeszerte jónéhány földművesszövetkezethez mezőgazdász, vagy amint idegen szóval nevezik, agronómus. Akit mi keresünk Balatonszabadibm, az Ács Károly. Ö most épp egy hónapja, hogy ebbe a beosztásba került. Eddig más munkaterületen dolgozott a földművesseö vetkezetnél, ahol nem tudta érvényesíteni azokat a szakmai tapasztalatokat, sem az elméleti tudást, amelyet korábbi mezőgazdász működése alatt, illetve a szarvasi középfokú mezőgazdasági tanintézetben szerzett. Ismerik-e a földművesszövetkezeti agronómust? — tettük, fel a kérdést az egyik balatonszabadi dolgozó parasztnak, aki ott poroszkált kocsijával a község főútvonalán. — Nem én, nem is hallottam róla —< adta. meg a választ. Nem így vélekedett egy fiatalabb parasztember, aki meghallotta. hogy mi ügyben járunk, s máris készséggel magyarázta, hogy hol, merre székel a faluban a föidmüvesszövetkezeti agronómus. Ha itthon van egyáltalán, fűzte tovább a szót kérdezés nélkül is. — Mert általában keveset tartózkodik az irodájában, ^ ink*uab a gazdák körében lelhető, meg kinn a mezőn — mondotta. No, akkor helyben vagyunk gondoltuk, mert mégis csak jobb, ha az agronómus nem a négy fal között adminisztrál, hanem ott van, ahol neki lennie kell. a »tágas irodában«, — a határban. Útbaigazítónk a mi szerencsénkre azonban mégis tévedett ez alkalommal, mert Ács Károly agronomust mégis csak elcsíptük a szövetkezeti irodánál. Igaz, nogy motorjával éppen Adándra készülődött, mivel az egyik gazda üzent neki, hogy vegyszeres gyomirtással kapcsolatban szeretne tőle felvilágosítást kapni. Tehát már munkálkodik a földművesszövetkezeti agronómus. Ez kitűnik az eddig elmondottakból is, abból a körülményből, hogy már sokan ismerik a faluban. Valamint abból is, hogy kérik a segítségét. Különösen egy • olyan fontos kérdésben, mint a vegyszeres gyomirtás, amelytől bizony manapság még sokfelé idegenkednek. Rövid beszélgetés következett aztán a fiatal agronómussal, aki elmondotta egy hónapos működésének történetét. Nem esett kétségbe azért, mert nincs írásban lefektetve, hogy mi mindenre terjed ki feladata. Keresett magának munkát. Felülvizsgálta, hogy a szerződéses vetőmag szétosztás hogyan történt meg. Mikor hivatalba lépett, akkor már jórészt túl voltak Balatonszabadiban is a vetőmag szétosztásán, csupán a cukorrépa diszponálása folyt még. Ebben a munkában már segédkezett is. Ma már tisztán áll előtte a kép, hogy hol, milyen nagyságú területen vetettek szerződéses növényeket. Fedig, hogy nem könnyű ezt áttekinteni, azt bizonyítja, hogy mintegy 35—40 ilyen növényféleséget termelnek Balatonszabadi, Ádánd, Ságvár és Siójut községekben, ahol az új agronómus dolgozik. Ö csaknem fejből mondja, hogy 422 kh len, 107 kh magkender, 190 kh. borsómag, 47 kh. cukorrépa és még szinte nem is lehetne felsorolni, mi minden fajta szerződéses növény ápolása folyik már a körzetben. Azt azért megjegyzi, hogy elég nehéz a munkája, mert egyrészt saját magának kell mindenütt jelt adnia, hogy él, működik, s dolgozik és segíteni akar. Aztán az is probléma, hogy — mint ő mondotta: menet közben kellett felszállni a mozgó vonatra. De azért nem ijed meg a nehézségektől. Arról már beszélnek többfelé a falvakban, hogy jó szakember. Ádándon is ővele állíttatták be a vetőgépet a rostkender vetésénél. Most Harmatih Lajos balatonszabadi gazdával így vegyszeres gyomirtással foglalkozó társulásról tárgyal. Persze, nem mennek könnyen a dolgoz. De az őszre már nem lesz különösebb probléma. Ha úgy adódik, hogy a szerződéses növények átvételét a földművess zövetkezetek végzik, a szövetkezetek jól meg fogják oldani ezt a feladatot — íjiondja. Aztán még előbbre is tekint, a szerződési kampányokra, amelyeknek hibáit jól ismeri a múltból. Úgy mondjál hogy e kampányok alatt sok volt az instruktor a falvakban, de amikor például fellépett a répabetegség, akkor hírüket sem lehetett látni, legfeljebb csak elvétve. A szövetkezeti agronómus persze mindenko-t ott lesz a faluban s ha kell, hát segít is majd. Azzal kezdtük, Itogy úttörő munkát végez, a földművesszövetkezeti agronómus fáradhatatla. nul végzi ezt a munkát. Megsokszorozza erejét az a tudat, hogy eroteszítese nem hiaoavalo, hogy az segíti a íoidművesszövetkezeti mozgalmat célkitűzéseiben, segui a falu szocialista arculatának megformálását Nehéz, de szép (munka. További sikert, Ács elvtárs! ács.
