Somogyország, 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-18 / 114. szám
4 SOMOGYORSZAQ Szombat, 1957. május 18. 'JLeJéi IDŐJÁRÁSI ELENTÉS Várható időjárás szombaton estig: vátóozó felhőzet, többfölé, főleg nyugaton zápareső, zivatar, mérsékelt keleti, délkeleti .légáramlás. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet .szombaton: Dunántúlon 20—23, keleten 23—26 fok között. — Szedik a zöldborsót a Harsányibegy vidékén, ahova mindig két-három héttel előbb köszönt be a tavasz és a nyár. Ennek a különleges időjárásnak köszönhető, hogy az országban itt érik meg először a zöldborsó. Az egész országban elsőiként már megkezdték a borsó szedését a Harsányi-hegy vidékén. A hét elején már útnak is indították az első szállítmányt Budapestre és Béesbe. SZÜCS-GÁSPÁR BORBÁLA: Ki mondja meg? Ki mondja meg, hogy szép, vörös sugara Alkonynak szél! be ablakomon át, Vagy fényhalálként a vad éjszakéra Hajnal küidi-e égi sugarát? Ki mondja meg, hogy éjfélkor az óra Gyászdalt zokog az elmúlt nap felett, Vagy áhítozva fényes virradóra A holnap felé száll az üzenet? Ki mondja meg, hogy mért remeg a hangom, Ha iskolámtól végleg búcsúzom? Az elmúlt napokat mórt kell siratnom, Hisz új hajnal kél minden alkonyon. Ki tudja azt, hogy mért fáj úgy a válás? Ki sejti azt, hogy mit hoz a jövő? Haljon el hát e bús búcsúkiáltás, Hisz új remények hada tör elő A szívem mélyén. Üljön el a bánat, A holnap fénye új csatára hív. ■ tthagyom édes, kicsi iskolámat, De bízik, remél, erős ez a szív. A színház hírei A Hajnalban, délben, este című darabra, melyet a Néphadsereg Színházának vendégjátékaként ismét a Csiky Gergely színházban mutatnak be 23-án és 24-én este 7 órakor, a színháza jegyiroda megkezdte a jegyek árusítását. Ruttkay Éva vendégszerepei május 25-én, szombaton A néma levente délutáni és esti előadásán Zilia szerepében. A jegyiroda már árusítja az előadás jegyeit. Színház: Liliomfi: Este 7 órakor, f Tájelőadás Toponáron: Csárdáskif rálynő. í Vörös Csillag: Nevetés a paradifcsomban. 5, 7 és 9 órakor. # Szabad Ifjúság: Gróf Monte Chrisfto I. rész. 3, 5, 7 és 9 órakor. I Megyei Könyvtár: Könyvkölcsön{zés és olvasótermi szolgálat 13—19 f óráig. ( Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönfzés 13—18 óráig. К Rlppl-Rónai Múzeum: Gosztonyi íj Mária festőművész, keramikus, gyűjrteményes kiállítása. Nyitva 15—19 f óráig. J Helyőrségi Tiszti Klub: Forradalom f vagy ellenforradalom? Dokumentáfciós kiállítás. Nyitva: 10—21 óráig, f ÉDOSZ kultúrotthon: Vidám tánc*est. Este 8 órakor. A felhőkarcolótól a kőkorszak emberéig Az Amerikából vi.szszatért Etta Becker- Donner osztrák kutatónő Bécsben filmvetítéses előadást tartott dél-amerikai kutatásairól. Kutatásainak kiindulópontja a felhőkarcolók, széles utak és szép autók modern amerikai nagyvárosa, a brazíliai Sao Paulo volt. A következő állomás egy Rio de Janeiro melletti 7000 munkást foglalkoztató cukorgyár volt. A pergő filmkockákon óriási cukornád-bálák, modern gépi berendezés, a munkások futball-játéka és egy, az egykor Brazíliába szállított néger rabszolgák szokásain alapuló táncjáték követik egymást. . A következő repülőút után kezdődik a víziút az Amazonas egyik mellékfolyóján, először motorcsónakon, majd canoe-ban. Az a terület, melyet a kutatónő meglátogatott, mélyen az őserdőben van, a bolíviai határ közelében. Itt valaha erődítmény állt, melynek romjait a harmincas években fedezték fel. Az őserdő mélyén élnek még indián törzsek, melyek nincsenek kapcsolatban a civilizációval. Sajnos, az ott felvett filmtekercset fény érte, de a kutatónő diapozitivek vetítésével tarkított előadása fényt derített e törzsek életére. Az őserdő indiánjai főként vad gyümölcsökkel és vadmézzel táplálkoznak. Nyíllal és íjjal vadásznak. Kis mértékben primitív földműveléssel is foglalkoznak és különösen kukoricát termelnek. A háziállatokat nem ismerik. A fejlődésnek sokkal mélyebb fokán állnak, mint Afrika legprimitívebb népei. Számismeretük egy, kettő és sokra korlátozódik. A »civilizációval« találkozó indiánok csakhamar kihalnak. Becker-Donner asszony előadásában beszélt törzsekről, amelyek lélekszáma 1935-ban még 5—6000 volt és ma már csak 150. Beszélt olyan »civilizált« indián falvakról, ahol egyetlen gyermek sincs. Ennek okát abban látja, hogy a kis falvakban élő indiánok kizárólag egymás közt házasodnak és erősen degenerálódnak. Orvos az egész vidéken nincs és a fertőző betegségek nagymértékben pusztítanak. Vennék beköltözhető, különbejáratú seoba (kb. 5x6 m), fürdőszoba (WC-vel), előszobából álló, vagy ilyenné átetakitbiató házrészt a belvárosban. Telefon: 24-01. _____(128) Háromkerekű, kézzel bajtós. párnás, gyógykerekű betegkocsi eladó (majdnem" új). Bodor károly. Meraye. (39953) Háromszobás, verandás villa, berendezéssel. .'00 négyszögöl telken, 30 termő gyümölcsfával, kerttel eladó. Balatonfenyves, Somlói u. 53. Vicenti. (39959) Jpíonótanulókat felveszünk 18—30 éves korig. Jelentkezni lehet : Kaposvári Textilmővek, Kaposvár, Jutái út, 8—16 óráig. Ugyanitt vizsgával rendelkező autogén- és villanyhegesztőt azonnal felveszünk Szakképzett keresíkedő fűszer- vagy italbolt vezetését vállalná. Cím a Kiadóban^______________________________(111) Házat vennék a Balaton somogyi partján Boglár és Siófok között. Ajánlatokat özv. Tóthné, Kaposvár, Iszák u. 26. címre kerek Eladó egy 8 HP-s motor, szombathelyi gyártmányú, kerekeken. 200 mm henger-, 800 mm tárcsa-átméret, fordulat' 2ö0—300. Üzemben megtekinthető. A motor gázolajjal is működik. Érdeklődni: Pósza Béla, szöllősgyöröki daráló. Téglagyári munkára férfiakat és nőket felveszünk. Jelentkezés: Május 1 utca 16. I. emelet. Téglagyári Egyesülés Központjában. „ÚJDONSÁG" Fogyasztóközönség igényeinek kielégítésére GYÜMÖLCSBŐL készült szénsavdús MEGGY ÜDÍTŐITALT hoztunk forgalomba. Ezenkívül CITROMÍZÜ ÜDÍTŐ ITALLAL is bővítettük választékunkat, Boltokban, vendéglőkben, büfékben, üzemi konyhákon és szórakozóhelyeken ezt kérje. KAPOSVÁRI SZIKVÍZÜZEM SPORTLEVELEZÖINK ÍRJÁK Közös erővel a nagyobb eredményért Régi társadalmi tapasztalat, hogy közös akarattal, az erők egyesítésével hatványozott mértékű eredményeket lehet elérni. Ehhez azonban szükséges a megfelelő feltételek biztosítása. Sajnos, elmondhatjuk, Kaposvár sportéletében erre még kevés példa volt. Ha egyesítettek erőket egy bizonyos elgondolás megvalósítására, a kitűzött célt legtöbbször nem sikerült elérni, hanem szétzüllés, visszafejlődés volt a következmény. E szomorú tanulságok miatt is örömmel üdvözöljük a Kaposvári Petőfi és a Dózsa sportkörök vezetőinek azt a törekvését, hogy közös erővel, még nagyobb összefogással akarják megoldani a sportkörök előtt álló feladatokat. A Petőfi és Dózsa sportkörök már régebben is jó barátságban működtek együtt. Hiszen a belügyi dolgozók és az államhatalmi szerv dolgozói a munkaterületükön is sokszor közös problémák elé kerültek. Ezen túlmenően a sportban is igaz barátság fejlődött ki közöttük. A versenyeken, nemes, becsületes vetélkedéseken mint sport-ellenfelek találkoztak, de a versenyek előkészületeinél egymásnak baráti segítséget nyújtottak. így például a Dózsa sportkör vezetősége helyiséget adott a Petőfi sportkör vívó-szakosztályának, az edzőtermet és a pályát közösen használják, stb. A barátság további elmélyítése vezette a két sportkör vezetőségét akkor, amikor elhatározták: a Dózsa labdarúgó-szakosztályát közös vezetőséggel, K. Petőfi—Dózsa néven működtetik tovább, hogy közös erővel, mindkét csapat szurkoló-táborának lelkes támogatásával újabb sikereket érjenek el. Üdvözöljük a sport e nemes, lelkes kezdeményezését és kívánunk a Petőfi—Dózsa labdarúgó szakosztályának minél több győzelmet! Hajrá Petőfi—Dózsa! Kocsis Károly A görgeteg! sportsikerek titka A görgeteg! sportegyesület újjászervezett labdarúgó-csapata ez évi szereplését sikeresen kezdte. A lelkes labdarúgók jó játékukkal és eddigi értékes győzelemsorozatukfcal sok örömet szereztek a falu szurkolótáborának. A bajnökság megkezdésére rendszeres edzéssel és több barátságos mérkőzés megtartásával készültek. A szorgalmas munka és gondos előkészület eredménye az eddigi sz p siker. Segesdet, Kutast, Csokonyavisomtát kétvállra fektették. A kutasi ^sapatot például 1:0-ás félidő után 2:0-ra győzték le, szép, színvonalas, mutatós játékkal. A sportkör vezetőségének, hogy ezeket az eredményeket el tudják érni, komoly átszervezést kellett végrehajtania. Bátran meg kellett tenniük azt a lépést, hogy az akaratos, beképzelt játékosokat kihagyják a csapatból és helyettük fiatalokat vonjanak be. A javulás ellenére azonban még ma is előfordul az, hogy egyes játékosok nem jelennek meg kellő időben a mérkőzés színhelyén. Sőt olyan példa is akadt az idén, hogy egyes labdarúgók ittas állapotban akartak játszani. A vezetőség közbelépésén múlott az, hogy ilyen játékosok nem mehettek a sportpályára. Hogy a csapat kezdeti eredményeit tartam tudja, ahhoz feltétlen szükséges az, hogy a fegyelmet tovább javítsák, szilárdítsák. A játékosak a sportkör vezetőinek tanácsait, útmutatásait fogadják el és szorgalmasan járjanak az edzésekre. A görgetegi sport-szurkolók, akik sokszor kilométereket kerékpároznak, hogy elkísérjék csapatukat a vidéki mérkőzéseikre, joggal várják, hogy további szorgalmas munkával az eddig elért eredményeiket fokozzák. FELHÍVÁS W. L. Felhívjuk « technikai sportok kedvelőinek figyelmét, hogy a Magyar Szabadságharcos Szövetség a nyári idényben Balaúonföldváron lévő klubházában. Ш, vizitelepén vízikiképzést, illetve vízijárművek vezetéséhez szükséges tanfolyamat tart. A hallgatók a helyszínen vizsgáznak. Kiképzési ágak: vitorl’áshajó- és motoré sónak vezetCs. Ugyancsak a Szövetség keretén belül Siófokon Tabán és Fonyódon kellő számú jelentkező esetében inotorkerékpártanfolyamot tartunk. A motorkerékpártanfolyam újszerűsége, hogy tökéletes oldalkocsis kiképzést is tartunk. A tanfolyam időtartama 40 nap. A vízikiképzésre jelentkezni lehet a balatonföldvári szervezetünknél (Mácsai Zoltán), a szóló- és oldalkocsis-kiképzésre. illetve vizsgára pedig levelezőlapon: Siófok, Szabadságharcos Szövetség címen. Magyar Szabadságharcos Szövetség Megyei Titkársága A Műszaki Anyagős Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi V.) MŰSZAKI BECSLÉST VÉGEZ 1957. MÁJUS HÓ 22-ÉN Kaposvárott, a Széchenyi tér 3. sz. alatt lévő MÉH Vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni. Az Alsóleperdi Állami Gazdaság azonnai belépésre felvesz autó- 6s motorszerelőket, traktorszerelőket, valamint univerzális mezőqazdasáqi gépészeket. Kereseti lehetőség havi tBCQ forint, ezenkívül természetbeni juttatás, illetményföld, fejadag. Ajánlatokat az Alsóleperdi Állami Gazdasánha külríiák. Kadarkúton, Hódosi utca 13/a. házszámú telek eladó, kaszáló, szénatermeléssel. gyümölcsfáikkal. (39940) Kaposvári gépállomás értesíti a körzetéhez tartozó termelőszövetkezeteket és dolgozó parasztságot, hogy lópatko- Iást és kocsikerék sín-ezést vállal. (115) Kaposvárott, Kossuth L. л. 41. sz. ház eladó, 4 szoba összkomfortos. Érdeklődni: Damjanich u. 18. Balázs óknál. Eladó egy sötét, festett hálószobád útor. 43-as Ifjúság u. 12. 1126) Sétatér u. 77. sz. családi ház eladó. Tárgyal dr. Fejes, Pesthidegkút, Kisasszony ü. 24. (399461 Sürgősen keresek megvételre használt. ollós, farámás mérleget 3—5 mázsásig. Levélre házhoz megyek. Paiss Gábor. Nagybajom. Kossuth Lajos u. 27/a.____________________ (39947) ”0 év körüli férfi munkaerőt udvarosnak felveszünk. Kaposvári Nagy malom. (39954) 12 basszusos bangóharmoaiika eladó. Tóth Lajos u. 4.. Szarkánál. (39964) Eladó hálószobabútor. Érdeklődni a Maeyar Hirdetőben.____________(39966) Gyakorlott női szabósegédet azonnal felveszek, kisegítőnek. Bleicher, Május 1 u. 40. (39967) A szombat—vasárnapi sportműsor LABDARÚGÁS Szombaton: KMTE II.—Taszári Honvéd, Dózsapálya, 14.45 óra, jv.: Reichaxdt. KMTE—Szombathelyi Pamut, megyei bajnokok tornája, Dézsa-pálya, 16.30 óra. NVTE—K. Hunyadi Vasutas, Nagykanizsa, 16 óra, jv.: Isztl. Vasárnap: K. Rákóczi—Újpesti TTE, az NB II. befejező mérkőzése, Rákóczi-pálya, 17 óra. KRAC II,-—Balatonszemtgyörgy, Rákóczi-pálya, 15 óra, jv.: Koller. Nk. Építők—Siófok, Nagykanizsa, 17 óra, jv.: Temesi. Barcs—K. Textiles, Barcs, 17 óra, jv.: Opornicza. Csurgó—K. Dózsa, Csurgó, 16.30 óra, jv.: Csákányi. Fonyód—Marcali, Fonyód, 16' óra, jv.: Szigetvári. Nagyatád—Balatonlelle, Nagyatád, 17 óra, jv.: Nyári József. Az I. osztályba jutásért: Karád—Nagyberek, jv.: Ra/dnai. Zamárdi—Tab, jv.: Dobszai. Gyékényes—Nk. Honvéd, jv.: Hajdú. Somogytarnóca—Nk. Zrínyi II., jv.: Végvári. Somogyszob—Háromfa, jv.: Horváth Z. Somogysárd—Böhönye, jv.: Szilágyi-Igái—Nagybajom, jv.: Hanga. ATLÉTIKA Megyei egyesületi atlétikai bajnokság első fordulója vasárnap 9 órator a K. Dózsa sporttelepén. Könyvelésben jártas férfit általános adminisstrátornak felvessünk kaposvári munkahelyre. Cím a kiadóban SOMOGYORSZÁG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március 15 u 14. sz. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. NvnmHáért felel: László Tibor. Hajrá IUC! Vasárnap befejeződik az 1956—57. évi NB Il-es labdarúgó bajnokság. Ebben szereplő csapatunk, a K. Rákóczi utolsó mérkőzését az Újpesti TTE (volt Vasas Izzó) csapatával vívja, amely az NB I-ből esett ki és még nem adta fel a reményt, hegy oda vissza is kerüljön. A május 25-i országos labdarúgó értekezlet elé kerülő NB I. B. osztály terve viszont a K. Rákóczi előtt osiíkgtatja meg az egy osztállyal feljebb jutás lehetőségét, ehhez pedig elengedhetetlenül szükséges a 9. hely megtartása. Vasárnap tehát a K. Rákóczinak győznie keli, de nemcsak a 9. helyért, hanem hogy meghálálja szurkolótáborának azt a szeretetét és Ifi tartását, amellyel az egész bajnokság alatt végigkísérte. Tartozik ezzel azoknak a szurkolóknak, akik egy-egy váratlan, gyenge szereplés után bosszankodva jelentették ki, hogy »többet Rákóczi-meccsre nem mennek« — de ezért következő alkalommal mégis csak ott izgultak -a pálya körül. A Rákóczi elég szeszélyesen szerepelt. Sokszor »vágta ki a rezet«, de talán még többször adott le biztosnak ígérkező pontokat. Hogy a kellő tudás megvan a csapatban, azt már nem egyszer bebizonyították, tóbbak között múlt vasárnap is, amikor tartalékosán is megnyerték az előre edsiratott mérkőzést. Az UTTE ellem sem helytelen a Rákóczi, de1 a győzelemhez a játékosok tudása mellett lelkesedésre, akarásra és összhangra van szükség. Na ás még egyre: a közönség biztatására. Ezt kéri és ezt ígéri meg fenti cím alatt beküldött levelében Szabó Vilmos Rákóczi-szurkoló is, aki olyan buzdítást kíván a szurkolótábortól, amilyen annak idején, az osztályozok alatt volt. Ez esetben biztosra vegei a győzelmet. Ezt kívánjuk mi is a K. Rákóczinak és a szurkolóknak egyaránt! Tali, Gyékényes és Somogysárd állnak az élen . Az I. osztályba jutásért folyó osztályozok ötödik fordulója után Tab. Gyékényes és Somogysáj-d csapata ál! a bajnoki táblázat élén. Tab és Gyékényes még nem vesztett pontot. Még a sárdí csapat is veretlen. Igen feltörőben van a Zamárdi Hunyadi, s minden bizonnyá! nagyon izgalmas mérkőzést hoz a vasárnap sorrakerülő Tab—Zamárdi rangadó. Feltűnő, hogy a KRAC II. és a KMTE II. csapata milyen gyengén szerepel. de nem nagyon d iosekedliötnek az Nk. Zrínyi tártatokéi sem. A bajnoki táblázat jelenleg a következő képet mutatja: Balatoni csoport: 1. Tab 4 4— — 18:2 8 2. Zamárdi 5 4 2 — 15:6 8 3. Lengyeltóti 5 3—2 15:11 6 4. B.-szentgyörgy 4 2 11 13:14 5 5. KRAC II. 4 112 4.T4 3 6. Karád 4 — — 4 8:16 — 7. Nagy berek 4 — — 4 3:13 — Drávái csoport: 1. Gyékényes 4 4 — — 17:5 8 2. Nk. Honvéd 4 3— 111:9 6 3. Nk. Zrínyi II. 4 2—2 15:6 4 4. oOmOgyszOD -4 2 ~~~~ 2 5. Berzence 5 2 — 3 6:13 4 6. Háromfa 4 1—3 8:13 2 7. Somogytarnóca 4 1 — 3 3:112 Kaposi csoport: 1. Somogysárd 4 3 1-— 9:6 7 2. Taszári Honvéd 4 3 — 1 11:3 6 3. Nagyhajóra 4 3 — 1 10:4 6 4—5. Böhönye 4 2 — 2 6:7 4 4—5. Igái 4 2 — 2 6:7 4 6. Nikla 5 1—4 7:15 2 7. KMTE II. 5 — 1 4 5:12 1 A tekeversenyek műsora Szombaton a «székesfehérvári tekézökkel versenyeznek kaposvári lekézőink. Különösen izgialmásnak ígérkezik a K. Építők—Székesfehérvári Vízmű találkozó. mert az Építők jó szereplése dönti majd el. hogy megőrzik-e vezetőhelyüket a tabellán. OSK mérkőzések (szombaton): K. Építőik—Szfv. Elektromos 13.30 óra, Épitők-pálya, jv.: Komáromi. K. Építők — Szfv. Vízmű 15.45 óra. Építőik-pálya, jv.; Komáromi. K. Fáklya—Szfv. Vízmű 13.30 óra, Petőfi-páilya, jv.: Horváth J. K. Fáklya—Szfv. Elektromos 15.45 óra, Petőfi-pálya. jv.: Horváth J. А К МТБ) és a K. Spartacus szabadnaposaik lesznek. Megyei mérkőzések (vasárnap és hétfőn): K. Petőfi I. — DVSE vasárnap 8 óra, Petőfi-pálya, jv.: Horváth János. K. Petőfi II.—D. Iparom II. vasárnap 10 óra, Petőfi-pálya, jv.: Horváth János. K. Építők II, —Útfenntartók vasárnap 8 éra, Épít'ők-pálya, jv.: Pezeli. Veskomblnáí— KMTE II. vasárnap 10 óra, Épí tők-pálya. jv.: Pezeli. K. Spartacus II. — K. Fáklya II. vasárnap 8 óra, Spartacus-pálya, jv.: Horváthné. KMTE II.—Vaskombinát vasárnap lö óra, Spartacus-pálya, jv.: Horváthné. Útfenntartók—K. Építők II. hétfőn 17 óra, Petőfi-pálya, jv.: Horváthné. K. Fáklya II.—K. Spartacus II. hétfő* 19 óra, Pe*őfi-pálya, jv.: Horváthné.
