Somogyország, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-28 / 98. szám

/r^J

’"•'я?

■ /мшЩШ {/. Щш'^ж

' и,Щ:р4

¥жж?-ц';ш

• Щш$р? rg^pjl

z4 Sonio§*yor$

0

■ИМ

l|&

ütj ^

Hétfő

ÁPRILIS 29.

Kossuth-rádió:

В.10; Zenekari hangverseny.

9.63: A három jóbarát.

9.29; Magyar filmek

zenéiéből.

9.48: Zongoramiivek.

9.59: Időjelzés.

10.30: Ég a gyertya, ég...

Óvodások műsora.

10.79: Szívesen hallgattuk.

11.57: Technikai szünet.

1 T9 S0: Időjelzés.

12.10: Bura Pál és zenekara játszik. Katona üajos énekel.

13.00: Lányok, asszonyok. 13.IÖ: Heti zenés kalendárium.

14.20: Hétfőtől — hétfőig. 14(30: Iskolások mikrofonja.

14.50: Zeneszerzői arcképek.

15.30: Válaszolunk halloa tóinknak.

15X0: Balok.

1S;59: Időjelzés.

•: 3.05: Idő'árásielentós.

Kf.iQ: Részletek Vincae Ottó Párizsi vendég és PtUfjár Tibor Eltüssaent^it birodalom c. zenés játékából.

15.4Í): Talált csecsemő.

16:6-0: Közös ének — jc. mulatság ...

17.12: Műsorismertetés.

17,15: öreg fiúk a mikrofon előtt.

17.Й5: Záray Mária és Vámosi János énekei. Trombitán játszik Zsoldos Imre.

17.55: Május elseje előtt... jelentés.

1S-Í0: 50 este — 50

népdal.

10:20: Részletek Strauss A ciqánybá-ó c. operettjéből.

18Д5: Ünnep előtt a Váci úton.

19- ДЮ: Gershwin-est.

19452: Jóéiszakát,

gyerekek!

19,59: Időjelzés.

20- 00- Esti krónika, időjárásjeientés.

20.25: írjunk együtt.

20.48: Mendelssohn: Éliás. Oratórium két részben. A szünetben:

21.53: Időjelzés,

22(20: Mendelssohn Éliás c, oratóriumának második része.

22.25: Tánczene.

0.2«: Hírek. Időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Hírek. Időláráses vízállásjelentés.

14.20: Zenekari hangverseny.

15.10: Kisegyüttes játszik.

16.0«: Népek zenéje.

16.30: Riportsrszemmei a világ körül.

16,40: Tánczene.

17.21: Magyar Tamás hegedül.

17.47: Talizmán. Versek.

18J00: Liszt Ferenc két Paust-kompozíciója.

19.60: Hírek. Időjárásjelaníés.

19,05: 1000 szó franciául.

19.15: iSrménv, skót és spanyol népdalok.

19-45: Sporthíradó.

ROAM): Verdi hangverseny.

29,45: Ezer titok.

21.00: Hírek.

2105: Vidám muzsikusok.

2f.40: Egy élet a munkásmozgalom szolgálatában.

22.06: Operettrészletek.

Kedd

ÄPRILI5 30.

Kossuth-rádió:

8.10: Magyar népdalok.

8.40: Indulók és dalok.

9.00: Kispajtások hanglerr.eztára.

9.25: Iskolások mikrofonja.

9.45: Gyermekdalok.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás jelentés.

10.10: Lányok, asszonyok.

IO. 20: К év baiettszvit.

11.00: Tavaszodik.

11.20: Ajándéikműsor háziasszonyoknak «s nagymamáknak.

11.59: Időjelzés.

12.00: Déli haranoszó.

12.10: Zenés utazás.

13.00: Bony János és Orosz Mihály versei.

13.10: Operarí-szletek.

14.C0: Bartók é<s Enescu.

14.40: Az ismeretlen bolygó. VI.

15.00: Sakk-matt.

15.10: Régi magyar dalok és táncok.

16.00: Hírek.

16.05; Időjárásjeientés.

16.10: Könnyű zene.

16.50: Magyar nóták.

17.12: Műsorismertetés.

17.15: Nagyapák sorsa, unokák gondja.

17.30: Szív küldi szívnek szívesen ...

18.00: Hírek. Időjárásjelentés.

IP. 10: Május elseje előtt.

18.15: Szórakoztató

muzsika.

16.45: Angyalföldi tavasz.

19.00: Szerzői est.

19.54: Jóévszakát, gyerekek!

20.00* Esti krónika. Időjárásjeientés.

20.20: Magyar májusok. Zenés irodalmi műsor.

21.10; A Magyar Rádió tánczenekarának nyilvános hangversenye. Közben:

22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.15: A tánczene-hangverseny folytatása.

23.00: Mag var nóták.

23.30: Éji zene.

0.30* Hírek. Időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14,00: Hírek. Időjárásjelentés.

14.20: Magyar szórakoztató hangverseny.

15.00: Bach orgonaművei.

15.35: Két elbeszélés.

15.50: Nemzetközi kérdések.

16.00: Részletek »Az elvált

asszony« és »Alexandra« c. operettekből.

16.50: Mai jugoszláv költők.

17.00: Debussy: Egy faun délutánja.

17.10: Rádióeqyeíem.

17.40: Az első pillanat.

19.00: Hírek. Időjárásjelentés.

19 05: 1000 szó oroszui.

19.15: Pest-Buda énekelte.

19.45: Mit olvassunk?

20.00: Nyilvános kamarazene-hangverseny.

21.10: Hírek.

21.15: Magyar népdalok.

21.40: A táguló világmindenség. Előadás.

22.00: Részletek Erkel: Dózsa György c. operájából.

Beosztott könyvelőt' keres azonnali be&épésne a Zákány és Vidéke Földműv^sszövetkezet. Jelentkezés az fmsz irodájában május 2-ig. Munkabér kollektív szerint.____________________

350-es, teleszkópos, négyütemű Jáwa kifog ás taton állapotban eladó. Kasza Jó zse£, Mernye. ________________

Füredi úti felső laktanyával szemben lévő lucernás vasárnap. 23-án délután 4 órakor kisebb parcellákban bérbe kiadó. Kardos József. Május 1 u. 72

250-es Jáwa új állapotban, 250-es Csepel eladó. Berzsenyi n. 39, sz. (254)

Sürgősen eladó egy 3 szoba, konyha, meiiékhelyíséges ház (beköltözhető). Érdeklődni lehet: Kaposvár. Kisfaludy u. 65L az. (255)

К—55-ös, darálásra alkalmas.

üzemképes traktor 8000 forintért eladó az Alsóbogát! Állami Gazdaság

csombárdi üzemegységében.

u.

Kőműves szakmunkásokat azonnali belépéssel tagnak felvesz Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Ady Endre u.

23, sz._____________________________(48264)

Diófa hálószobabútor eladó. Május 1 49_______________________________48246)

Konyhabútor eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 66. sz.________________________

Értesítem az érdekelt közönséget, hagy Kaposvárra úgy a sertés-hetivásárokra, mint a május 5-i országos áliatvásárra mindenféle állat felhajtható.

(48266)

__Hl

ЩЩШвщ

» mm

Szerdr

MÁJUS 1.

Kossuth-rádió:

8.00: Hírek. Időjárásjelentés.

8.10: A nap eseményei.

8.15: A Vasas-együttes üdvözli május elsejét.

8.35: A nemzetközi proletariátus ünnepe.

12.15: Tánczene.

13.15: A Magyar Állami H ?. n g verse n у zene kar játszik.

14.17: Bökkenő Csillebércen.

15.15: Szív küldi szívnek szívesen . ..

16,07: Májusfa. Énekes, zenés játék.

16.57: Műsorismertetés.

17.00: Hírek.

17.08: Időjárásjelentés.

17,10: Ligeti kaland. Vidám történet.

17.50: Soorthíradó.

18.20: Ki mit szeret?

19.54: Jóéjszakát, gyerekek!

20.00* Hírek. Sport, időjárásjeientés.

20.10: Világmajális.

Vidám zenés utazás a Föld körül.

22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.10: Sporthíradó.

22.30: Tánczene.

24.00: Székely Endre — József Attila: Döntsd a tőkét. — kantáta.

0.30: Hírek. Időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

12.00: Könnyű zene.

12.38: Kerekes János: Kis szvit szólóhegedűre zenekari kísérettel.

12.50: Művészlemezek.

14.00: Időjárásjeientés vízállásjelentés.

14.10: Szív küldi szívnek szívesen.

15.00: Fánki György: Pomádé király. Opera három felvonásban.

17.15: Tavasz van . ..

18.30: UJ felvételeinkből.

19.00: Beethovenhangverseny.

20.30: Tánczene.

21.30: Művészlemezek.

22.30: Könnyű melódiák:

1. Heusen: Holdfény (Stanley Black és zenekara). 2. Dunajevszkij: Holdfénykeringő (Szelenkova). 3. Berlin: Édes zene (elachrino zenekar). 4. Eisemann:

Egy kis édes félhomályban (Zeníal Anna). 5. Roy: Hcldfény szerenád

(zongora: Túrán László). 6. Valentin: Álmodozó (Yves Montand). 7. Miller: Holdfényes szerenád (Bob Batchelder zenekar). 2. Fields — Mc Hugh: Szerelmes hangulat (Jo Stafford, Normann Luboff kórus). 9. Beamter: Későre jár

(vibnafon: Beamter % Jenő).

és

1957. április 29-től

Csütörtök

MÁJUS 2.

Kossuth-rádió:

8.10: Könnyű zene.

8.40: Kórusok.

9.00: Édes anyanyelvűnk.

9.05: A pozsonyi bűvös szekrényke.

9.25: Hangverseny gyermekeknek.

9.59: Időjelzés.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjeientés.

10.10: Rádióegyetem.

10.50: Lanner: A schönbrunniak — keringő.

11.00: Ta vaszodiк.

11.20: Kedveit népdalokból.

11.57: Technikai szünet.

11.50: Időjelzés.

12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjeientés,

12.10: Operarészletek.

13.00: író a mikrofon előtt. Simon István.

13.10: Könnyű hangszerszólók.

13.55: Trisztán és Izolda regéje.

14.30: Hajdú András: Cigánykantáta.

15.10; Anonymus és társai.

15.50: Időjelzés.

16.00: Hírek.

16.08: Időjárásjelentés.

15.10: Falusi együttesek műsorából.

16.57: Műsorismertetés.

17.00: A belterjes gazdálkodás útján.

17.10: Kamarazene.

18.00: Hírek, időjárásjelentés.

18.10: Esti találka...

18.45: KTSZ... Kispesti

terme I c szövetkezete in к életéből.

19.00: A Fővárosi Tánczenekar cs a Tabányizenokar játszik.

19.54: Jóéiszakát gyerekek!

19.59: Időjelzés.

20.00: Esti krónika. Időjárásjeientés.

20.20: A Rádiószínház bemutatója: Janus Pannonius.

22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.15: Közvetítés a kerékpáros »Bcke«-versenyről.

22.25: Tánczene.

23.40: Zenekari hangverseny.

0.30: Hírek. Időjárásjelentős.

Petőfi-rádió:

14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés.

14.20: Hangversenyindulója

14.40: Részletek Rossini operáiból.

15.20: Brahms: d-moil szonáta.

15.45: Tánczene.

16.20: Gyermeknevelés.

16.40: Gyermekrádió zenés máiusi műsora.

17.10: »Köszöntsd a napot«

17.25: Mai operettrészletek.

18.30: Pádióegyetem.

19.00: Hírek, időjárásjelentés.

19.05: 1000 szó oroszul.

19.15: A Belügyminisztérium népi zenekara játszik.

19.45: Sporthírek.

20.00: Szórakoztató zene.

21.00: Hírek.

21.05: Virágoskert . . .

21.50: Mi így látjuk...

22.00: Klasszikus operettek.

22.45: Versek.

májas 5-ig

Állandó műsorszámok

KOSSUTH-RÁDIÓ: 5.00: Hírösszefoglaló, idő járás jelen lés.

0.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, idő jár ás jelentés. — 7.45: Naptár.

8.00: Műsorismertetés, idő járás jelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés, — 12.00: Déli haraugszó. hírek, idő járás jelentés. — 16.00: Hírek, idő járásjelentés. — 17.12:

Műsorismertetés. — 18.00: Hírek, időjárásjeientés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek, időjárásjeientés. — 0.30: Hírek, időjárásjelentés. — 0.40: Himnusz, utána vízjelzőszoi gálát.

PETÖFI-RADIÓ: 6.35: Torna. — 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás.

Péntek

MÁJUS 3.

Kossuth-rádió:

3.10: Operettrészletek.

S.50: Barcza Horváth József ós zenekara játszik, Ráday László énekel.

9.10: Zenekari hangverseny.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjeientés.

10.10: Hinta — palinta.

10.30: A Határőrség fuvőszenekara látszik.

11.00: Rádiéegyetem.

11.30: Babadzsanjan: fisz-moll trió.

12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjeientés.

12.10: A Royal Canert

zenekar? játszik. Vécsey Ernő zongorázik.

13.00: Mezőgazdasági krónika.

13.20: Népek dala.

13.55: Operarószletek.

14.35: Az ismeretlen bolygó.

15.40: Könnyű zene.

16.00: Hírek.

16 03: Időjárásjeientés.

16.10: Rafael Mária énekei.

16.47: Műsorismertetés.

16.50: Tíz perc a bíróságon. Riport.

17,00: Szív küldi szívnek szívesen.

18.00: Hírek, időjárásjelentés.

13.10: 50 este — 50 népdal.

18.90. Szórakoztató zene. Közben: 18.40: Az ifjúsáq fóruma.

19.00: A szórakoztató zene folytatása.

19.20: Beniamino Gigli énekei.

19.52: Jóéjszakát, gyerekek!

20.00- F.sti krónika, időjárásjeientés.

20.25: Operettekből*

21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarénak hangversenye.

22.00: Hírek, sport, időjárásjelentés. Néhány perc külpolitika.

22.20: A hangversenyközvetítés folytatása.

22.03: Délamerikai, albán és lengyel népdalok.

23.30: örök szerelem ...

24.00: Igor Ozim hegedül. Petri Endre zongorázik.

0.30: Hírek. Időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés.

14.20: Fábri Edit énekel.

15.00: Zenekari hangverseny.

15.40: Irodalmi kislexikon.

16.00: Radics József és zenekara játszik. Csapó Irma és Klein Károly énekel.

16.40: Királynő és a majom.

17.00: Operettmuzsika.

17.15: Részletek német víqoperákból.

17.55: Május van..

13.25: Hangverseny.

19.00: Hírek, idöjárás[elentés.

19.0.5: Operettmuzsika.

19.45: Sporthíradó.

20.00: Heti hangversenykalauz.

20.40: Kórusok.

21.00: Hírek.

21.05: Zenei anekdoták.

21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

21.30: Vidám népdalok.

22.00: Tánczene.

Szombat

MÁJUS 4.

Kossuth-rátísó:

6.10: Zenekari hangverseny.

9.00: iskolások mikrofonja.

9.20: A Cinkotaí Tanítóképző kórusa énekel.

9.40: Könnyű zene.

10.00: Н*гок. Lapszemle. Időjárásjelentés.

10.10; Coeretíró4zletek.

11.00: Tavaszodik.

Dalok és hangszerszólók.

12.00: Déli harang sző.

Híre'--, idölórásjelentcs.

12.10: Böbe Gásoér Ernő és zenekara játszik.

13.00: Mi van г könyvesboltokban.

14.20: Bökkenő.

14.00: Szív küidi szívnek szívesen.

15.25: Kórnsr.ink életéből.

15.45: Világgazdasági negyedóra.

16.00: Hirek.

16.05: Ide járás Jelentés.

16.10*. ismertetjük mai holnaci műsorunkat.

16.15: Zenés hétvége. Közben: 17.00: A szerelem dalaiból.

17.15: A Zenés hétvége c. műsor folytatást?..

18.00*. Hírek. Időjórácfelentés.

18.00: Magyar tájak, magyar népdalok.

18.45: Riportműsor.

19.00: Csajkovszkij: Vcnósszerenád.

19.32: Szórakoztató muzsika.

19.52: Jóciszakát, averekek!

20.00* Fs.ti krónika, időjárás jelentés.

20,20: »Bástyasétány 77. PádióoDerett.

22-00* Hírek. Időjárósielentés.

22.1Közvetítés a kerékpáros »Béke« versem'röl. !**án? s north íradó.

22.35: . Táncoljunk.

0.30- Hírek. Időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Hírek, időjárás- és vfzál lás jelentős.

14.20: Népek zenéje.

15.00: Időszerű tanácsok a szobanövények barátainak.

15.05: Kamarazene.

15.30: Zenekari hangverseny.

16.40: Táncok fúvószenekarra,

17.00: Előadás.

17.40: Mi újság a tudomány ős technika világában?

18.00: Juliette Greco és Jean Sablon énekel.

18.20: Lányok, asszonyok.

18.40: Schumann: g-moli szonáta.

19.00: Hírek. Időjárásjelentés.

19.05: Tánczene.

19.50: Válaszolunk hallgatóinknak.

20.00: Az opera mindenkié.

21.00: Hírek.

21.05: Magyar nóták.

21.50: Zenekari hangverseny.

és

Vcssári&ap

MÁJUS 5.

Kossuth-rádió:

8.00: Hírek. Időjárásjeientés.

8.10: Színházi látcső.

8.15: Magyar népdalok.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Figyeljük a zenét,

tO.GO: Vasárnapi versek.

10.10: A Vil. a.-ban történt.

10.50: Tánczene.

1i.30: Vasárnapi melléklet. . .

12 00; Déli harangszó. Hírek. Lapszemle, időjárásié len tcs.

12.15: Népszerű operettek.

12.50: Hétvégi jegyzetek.

13.00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik.

13.30: Rádiólexikon.

14.0(ú A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

15.15: Hét nap a külpolitikában.

15.30: író és mű.

16.15: Könnyű zene.

16.-57: Műsorismertetés.

17.00: Hírek.

17.08: Időjárásjelentés.

17.10: Kincses kalendárium.

18.00: Szeretnék május éjszakákon . ..

Magyar nóták.

18.30: Ascher Oszkár K?rinthy-estie.

19.00: Szív küldi szívnek szívesen . ..

19.54: Jóéitszakát, ctyerekek!

20.00: Hírek. Sport. ldőjárásJelentés.

21.10: Emberek között

20.20: Hogy tetszik?

20.47: Mesél a Vigadó. Zenés hangkópsor.

21.50: Időjelzés.

22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.10: A vasárnap sportja. Toto.

22.30: Korunk zenéje.

6.10: Népdalok, csárdások.

0.30: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

8.00: Régi muzsika.

8.30: Unitárius vallásos félóra.

9.00: Könnyű dalok.

9.30: Tücsök posta.

10.10: Szív küldi szívnek szívesen.

11.10: Nagy karmesterek.

12.30: A világirodalom humora.

13.00: Művészlemezek.

14.00: Időjárás- és vízállásjelentés.

17.30: Szórakoztató zene.

18.00: Anyai szívek...

18.30: Részietek Csajkovszkij Anyegin c. operájából.

19.00*. Útikönyv.

19.20: Tánczene.

20.05: A kamarazene gyöngyei.

20.45: A XIX. század qyecmeke.

21.10: Bach: Parasztkantáta.

21.37: Népdalcsokor.

22.10: Tánczene.

GŐZGÉPKEZELÖKET

vizsgával felvesz a Kaposvári Útfenntartó Vállalat dombóvári, enyingi, balatonboglári, böhönyei és kaposvári munkahelyeire.

Jelentkezés Kaposvár, Május 1 utca 1 sz. alatt. VONTATÖKEZELŐKET és GÉPKEZELŐKET felvesz a Kaposvári Útfenntartó Vállalat

óriásvirágú, eredeti francia »Chabaud« szegfűpalánta minden színben kapható, darabonként —,50 fillér. Toronyi János kertész. Békéscsaba, Sztraka

u. 27. sz.______________________'______(4951

20 holdas gazdaság, szántó, erdő. rét, szőlő, összkomfortos. 2 szobás csaiádi ház, bekerített 1 holdas kerttel, gazdasági udvarral és melléképületekkel ;a földek közvetlen közelében, eladó. Autóbusz- és vasútállomás közelben. Kaposvártól 20 km-re. Érdeklődni lehet Budapesten 351-828 telefonszámon és özvegy Willantnénál. Rinyakovácsiban.

Villany van,_______________________

Cimbalom eladó. Kassa u. 6. szám.

(48262)

Két személy részésre bútorozott szoba kiadó. 48-saa Ifjúság u. 4. (48273)

Jókarban lévő bognárszerszámok eladók. Nviikos Károly. Balatonboglár. Szabadság u. 25.

!lllll!!l!l..............................................................

100 négyszögöl, fás telket keres

megvételre Fonyódon vagy Fonyodligeten Szigetvári Műszaki Ksz.

Bedolgozó konfekció varrónőket és Interloch gépen dolgozó varrónőt azonmalra felvesz a Mértékutáni és Vegyesruházati VálleJat. Május 1 u. 29. sz.

(48269)

CIPŐJAVÍTÁST

minőségi munkával

rövid határidőre vállal

Mértékutáni és

Vegyesruházali Vállalat Május 1 utca 29.

Eladó családi ház, gazdasági épületiéi. részben gyümölcsös és szántó. Nagy János. Edde. Fő u. 10. (48271)

Dr. Báthy Sándorné ideg-, elmeszakorvos rendelését május 1-ón Rippl-Rónai u. 22. szám alatt megkezdi, du. 1—2-ig. (48272)

SOMOGYORSZÄG

Szerkeszti a tzerkesztöbizoítiá*. Felelős kiadó: Az MSZMP megye! Intézőbizottsága.

Szerkesztőség: Kaposvár. Március 1.8 ® 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 4. Telefon; 15-16.

Somogy megyei Nyemdaiparl Vállalat Nyomdáért felei: Hidas János.

— Nagy sikere van a Tavaszi Tárlatnak. A Műcsarnokban megnyílt Tavasza Tárlatnak nagy sikere van: a húsvéti ünnepek alatt körülbelül 10 000 látogató kereste fel a kiállítást. A tárlat megtekinthető június 16-ig — hétfő kivételével — naponta 11—19 óráig.

Üj kutak ámsát,

felújítást, tisztítást, szivattyúk szerelését OKI előírások szerint.

MÉLYFŰRASÜ

(artézi) kutak tisztítását (kompresszorozását) rövid határidővel vállaljuk.

KAPOSVÁRI VÍZ- ÉS CSATORNAMÜVEK,

Berzsenyi и. 18. Telefon: 13-18.

Üzemképes Zetka-motor jókarban eladó. — Csatorna-köz 10. — Ugyaaott egy lány részére ágy kiadó.

Erőteljes »Chabaud« szegfűpalánta kapható Balatorboglár. Jókai u. 19. sz. alatt. Százanként150,— forint.