Somogyország, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-29 / 74. szám
'T>iMjSv4 V1LÁG PROLETÁRÍA1 EGYESVLJETEK: AZ MSZMP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA П, évfolyam, 74. szám. ARA: 50 FILLÉR Péntek, 1957. március 39. Nagyszabású ünnepségek lesznek Somogybán ápr. 4-e tiszteletére Somogybán is megtörténtek az előkészületek hazánk felszabadulásának ünnepségére, április 4-re. A megye székhelyén április 3-án este, a Csiky Gergely Színházban, díszünncpséget rendeznek,, melynek előadója a Központi Vezetőség egyik tagja lesz. Utána a színház művészei szórakoztatják a vendégeket. Érdekessége lesz ennek az ünnepségnek, hogy ekkor mutatkozik be először a nyilvánosság előtt Sánta Feri népi zenekara, mely az elmúlt hetekben alakult meg Kaposvárott. A színházi díszünnepség és műsor után a szovjet katonai parancsnokság, valamint az MSZMP Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága fogadást rendez a megye kommunistái, politikai és gazdasági vezetői részére. Április 4-én reggel folytatódik a megemlékezés. Koszorúzási ünnepséget rendeznek a Szovjet Hősi Emlékműnél és a szovjet s magyar katonai alakulatok díszszázadai vonulnak fel erre az alkalomra. A sportpályákon is akad bőven látnivaló. Különböző sportrendezvények lesznek, röplabda, labdarúgás, atlétika, stb. A gyermekek szórakoztatásáról pedig a Somogyi Tücsök bábszínház gondoskodik majd ezen a napon. A járások székhelyein hasonló ünnepségek zajlanak le és a községekben április 4-én tartanak mindenütt megemlékezéseket hazánk felszabadulásának évfordulóján, a helyi kulíúrcsoportok pedig műsort adnák. A megemlékezés megrendezésében az ifjúsági szervezetek, a KISZ és az EPOSZ fiataljai derekasan kiveszik részüket. Fáradhatatlanul dolgoznak azon, hogy e nagy nemzeti ünnepünkről mindenütt méltóan emlékeznek meg a megyében. 80 ezer hold kalászos fej trágyázását végezték el Somogybán Az elmúlt évben nem állt elegendő műtrágya a dolgozó parasztok rendelkezésére. így nem is lehetett a gyengén fejlődő vetéseket megfelelő táperővel segíteni- Az idén más a helyzet, elegendő műtrágyát, különösen pétisot vásárolhatnak a somogyiak. Bizonyítja ezt az is, hogy mintegy 500 vagon műtrágya kelt el a megye termelőszövetkezetei és egyéni gazdái között. Az őszi kalászosok, kenyérgabonák tavaszi fejtrágyázását el is végezték azokon a területeken, ahol a vetések gyengén fejlődtek. Mintegy 80 ezer kataszteri holdon szórták ki a műtrágyát, s ez holdankint egy mázsás terméstöbblet mellett is 80 ezer mázsa kenyérgabonát jelent, ami több, mint egy 3000 lakost számláló falu egész évi kenyérszükségletéhez elegendő. Befejeződött a zab és a tavaszi árpa vetése A kedvező időjárást alaposan kihasználják a Somogy megyei termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok. A földeken serénykednek kora reggeltől késő estig, hogy kitűnő magágyat készítsenek a tavasziaknak és idejében földbe kerüljön a vetőmag. Somogybán az idén majdnem háromezer kataszteri holddal nagyobb területen vetettek el zabot és tavaszárpát, mely óvatos számítások szerint is mintegy húszezer mázsával több szemestakarmány-termést ad majd, ami jelentősen növeli az állatok jobb takarmányozását. A megyében 25 ezer kataszteri hold zab és tavaszárpa vetését március 27-iig teljesen befejezték és azokon a területeken, ahol korábban földbe került a mag, már szépen zöldell a vetés. Lemezből készítik a répavágó lábait A Vaskombinátban évente több mint 4000 M. csigás répavágöt készítenek a dolgozó parasztok részére. Ezeknek a kisgépeknek az előállításánál különös gondot és nehézséget okoz s falábak előállítása, mivel hazánk fában szegény. Ez természetesen megdrágítja az ilyen gépek előállítását is. A Vaskombinát egyik technikusa, Trérii László újítása nyomán ezentúl kétmilliméteres sajtolt lemezből készítik a répavágó három lábát, ami jelentős anyag- és időmegtakarítást eredményez. Míg egy répavágó 3 falába 22 forint 50 fillérbe, addig a vaslemezből készült láb 12 forint 30 fillérbe kerül. így egy-egy répavágónál 10 forint 20 fillér megtakarítást érnek el, ami négyezernél több mint 40 ezer forintot jelent. Háromnapos tanfolyam a legeltetési bizottsági elnökök, apaállatgondozók részére A legeltetési bizottsági elnökök, •paállabgondozók, valamint a legeltetési társulati’ tagak részére háromnapos tanfolyamot rendez a Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatósága. A tanfolyamon a helyes legelőgazdálkodásról, ápolásról, új legelők létesítéséről és a vízlevezetésrol lesznek előadások, melyeket a megye legjobb állattenyésztési szakemberei tartanak. A tanfolyam Balatonbogláron az MTH üdülőjében hatvan részvevővel csütörtökön, március 28-án reggel kezdődött. Két legyet egy csapásra Tűrhetetlen az a felelőtlenség, amit a Kaposvári Gépállomás tanúsít a toponóri gazdákkal szemben. A gépállomás hanyagságából ezer meg ezer forintnyi kár érte a toponáriakat, mert nem kaptak időben cséplőgépet az aprómagvak elcsépléséhez, a szójababjuk pedig még több szérűn kazalban van most is — elcsépelstle- Hfil. Pedig ezek a magvak majdnem mind szerződésesek, amelyekért most már csak a szerződés nélküli szabadárat kaphatják meg a gazdák, nem beszélve arról, hogy mennyi Veszett kárba a madarak, egerek és az időjárás pusztítása által. A fehérherénél 320, a svédherénél 100, a lóherénél pedig 300 forint mázsánként,! veszteség érte azokat a gazdákat. akiknek csak most, a tél végén, tavasz elején csépelték el ezeket a magvakat. Még vagy 10 gazdánál elcsépeletlen a szójabab a községben. Csak Kiss Györgynél három hold termése — amely az akkori becslés szerint 6 mázsa magot ad — a szalmában van. Már ami bent van. mert bizony sok elveszett belőle, a múlt ősz óta. A gépállomás traktorosa azt mondta, hogy nem éri meg ezért a községben lévő szójabab csépléséért egy gépet kivinni. Hát talán megvárják, míg az idei termést kell csépelni? Egy csapásra két legyet ütnek? . . . Arra nem gondolnak, hogy elveszik a gazdák kedvét az ilyen fontos magvak szerződéses termelésétől, s ezzel kárt okoznak egész népgazdaságunknak? Az ilyen hanyagsággal nem népszerűsíti magát a gépállomás a parasztok körében. Márpedig azért vannak a gépállomások, hogy segítsék a parasztságot a többtermelésben, s nem azért, hogy akadályozzák őket, elvegyék kedvűket. . . Ezen ló lesz elgondolkodniuk a Kaposvári Gépállomás vezetőinek. Megkezdték a fonyédi Magyar BálinMéie várárkok tisztítását Fonyód au 1536. évi adólajstromban Fonold néven, volt . ismeretes. Az 1563. L. V. törvénycikk szerint Fonyód várát, mely eredetileg a Lengyel-családé volt, Magyar Bálint tartotta hatalmában. Halála után a török elfoglalta, a Lengyel-féle jószágokra pedig a tihanyi kapitányok tették rá a kezüket. 1903-ban mór önálló községgé alakult és legutóbb gróf Zichy Bélának és dr. Basch Gyulának volt itt nagyobb birtoka. A kétcsúcsú hegyen lévő Magyar Bálint néven ismeretes. várárkokat az elmúlt években teljesen elhanyagolták és a várterület karbantartásával sem sokat törődtek, annak ellenére, hogy ez a több mint száz holdnyi erdővel borított terület igen elragadó látványt nyújt a hegy lábánál hullámzó Balatonra. A Balatoni Intéző Bizottság megalakulása után műemlék- és régész-szakemberek vizsgálták meg a várat és intézkedés -történt annak rendbehozására. Már meg is kezdődtek a várhegy tetején lévő várárkok, valamint a várterület tisztítási és rendezési munkái. A hegy tetején lévő kilátót is megjavítják, s az itt lévő épületet vendéglátóipari célokra használják majd fel, hogy az ide kirándulók minél kellemesebb órákat tölthessenek el. OI7 Jól esett látni... A Füredi utca felől két katona közeledett. A kocsiút közepén Jöttek, kezükben rőzseköteg. A sarkon t'öbb emher megállt és értetlenül bámult utánuk. Horniét hozzák, hova viszik a rőzsét és miért Ilyen csinosan öltözködtek e nem éppen tiszta munkához? Iiyem dolgokról sugdolőztek az emberek. Csodálkozó szemükkel végigkísértek a sietösléptű katonákat. Azok ügyet sem vetve az érdeklődőkre, mentek tovább. A Kereszt utcánál kapott ruhás. kócosfejü lurkó állt eléjük. Eddig nem vette észre öt senki, pedig ott lépkedett a katonáié mögött. A flü meghajtotta a hátát, s a katonák óvatosan emelték fel a köteget vállára. Nem búcsúztak. Csak a fiú nézett hátul, pislogva. hálásan ... S az emberek megértették, felfedezték a jelenet őszinteségét, szépségét. . . Oly jól esett látni a markánsarcú, vállas katonákat. s a kis fiúcskát, amint sokatielentö pillantással búcsúzott jóakaróitól . Ügyeljünk gyermekünkre, hogy tüzet ne okozzon Az utóbbi hetekben megyénk területén a gyermekek játékából számtalan tűz keletkezett, s jelentős értékű ingóság ment veszendőbe. Sajnáiatraméltó, hogy a pénzbeni károsodás mellett az ilyen tűzesetek emberi életet is semmisítettek meg, mint ahogy ez március 27-én Andocs községben is történt. Fias János, Andocs, Árpád utca 2. szám alatti lakos udvarában a gyermekek játszottak, közben gyufával meggyújtottáfe az udvaron lévő szalmakazalt. A játszadozó gyermekek között volt Valler Györgyi 3 és fél éves kislány. A kazal meggyújtásakor az pillanatok alatt lángbaborult, melytől a gyermekek megijedtek, s elszaladtak, magára hagyva a 3 és fél éves kislányt, aki a szalmakazal mellett lévő polyvásfészerbe bújt ijedtségében, ahonnan kimenekülni nem tudott, megégett és azonnal meghalt. A halálos áldozatot követelő tűzeset is bizonyítja a szülők, vagy a hozzátartozók nagyfokú gondatlanságát, hogy a kisgyermekeket felügyelet nélkül hagytákt hogy nem ügyeltek kellő gonddal a nagyobb gyermekekre sem, kik gyufát szerezve gyújtogatnak s cselekedetükkel népgazdaságunknak hatalmas károkat okoznak, nem beszélve arról, hogy csínytevésükkel halált is idéznek elő. л A tűzeset tanulsága szolgáljon minden szülőnek figyelmeztetőül, hogy gyermekét ne hagyja senki felügyelet nélkül és ügyeljen arra is, hogy gyermekeinek kezébe gyufa vagy egyéb tűzgyújtó eszköz ne kerüljön. A kaposvári járásból jelentjük A néptanítót magasra kell emelnünk A párthatározat után a Kaposvári Cukorgyárban íuáúsítás a Megyei Tanács Illéséről Milyen a tojás-, baromfi-, zöldség- és gyümölcsfelvásárlás ? A csökölyi parasztok igazának keresése céljából vezetett utunk nemrégiben a Kutasi Földművesszövetkezethez. A vezetők itt minden köntörfalazás nélkül elmondták: megfelel a valóságnak a csökölyiek panasza. De ők segíteni csak akkor tudnak, ha a MEZŐÉRT nekik a tíz forintos árrésen felül további tíz forinttal drágább árat fizet. »Azt hittük, jó felvásárlási rendszer alakul ki. De csalódtunk« — jegyezte meg Kovács István felvásárlási üzemágfelelős. — Október óta 14 forinttal kevesebb a hasznunk minden felvásárolt 1090 darab tojás után, mint azelőtt. Valamilyen szervet ki kellene kapcsolni a felvásárlásból, talán a MEZŐÉRT-et - mondták. Szóba került a felvásárlás Csurgón is. Mózes Imre tojásfelvásárló szerint helyesebb lenne a MEZŐÉRT helyett a MESZŐV-ön belül egy felvásárlási osztályt létesíteni, ez kutatná fel a piacokat. »Állítom, hogy olcsóbban jutna cl a tojás a városi fogyasztóhoz, mint most. Mert az általunk felvásárolt 90 filléres tojás bizony 1.40 forintra drágul, mire a fővárosi piacra kerül« — mondta. Valóban szükségtelen szerv a MEZŐÉRT ? Hátha elfogultan ítélkeznek erről a falusi szövetkezeti vezetők. Halljuk, mit mond saját nagykereskedelmi vállalatáról a MÉSZÖV. Németh József osztályvezető okfejtése: »Szerintem a MEZŐÉRT maga egészséges és szükséges szervezet. Ezt a földművesszövetkezetek hívták életre. Nagykereskedelmi szervezet irányítása nélkül elképzelhetetlen a falusi lakosság fölös termékeinek értékesítése. Az igaz, hogy hibái vannak a MEZŐÉRT-nek, például nem sokat adnak a szövetkezeti demokráciára.« Ahogy egyik vezetőtől a másikhoz jutunk, úgy nőnek a bonyodalmak a felvásárlás körül. A MEZŐÉRT-nek — azelőtt MEZŐKER — hat év alatt többször változott a felépítése, jogköre, rendje, szervezete. Ők természetesen a régi felépítés helyessége mellett kardoskodnak, s amellett, hogy a MEZŐÉRT a földszövtől független, önálló szerv legyen. íme Gál László és Vadalma Pál érvelése: »Amíg a MEZŐKER önálló vállalatként működött, Somogybán tizenegy körzetben 1500 hold szerződött területe volt, de az biztos terméket jelentett a piacnak, ömlött a legkülönfélébb zöldségféle, szállítottunk exportra is, s 1955-ben például hétmillió forintos tiszta hasznot hajtottunk az államnak, ötvenhatban az ország MEZŐÉRT-jei 53 millió forintos ráfizetéssel zárultak. Itt a különbség! Egy kiló káposztáért mi a termelőnek, a földszöv felvásárlóiának kifizetünk 1,22 forintot. Ugyanezt az árut a fogyasztó Pesten másfél forintért kapja meg. Mi viszszakapunk érte — írd és mondd — egy forint öt fillért. Ez tiszta ráfizetés. A kiskereskedelem pedig elvitt 30 százalékos hasznot, csupán azért, mert eladta. Miként drágul a tojás? Mi újság a tojás-, baromfi-fronton? Szent ég, hát a MEZŐÉRT is csak a panaszok özönét mondja erre, noha azt hinné az ember, ők megelégedettek. Dehogy! Első számú illetékes Gál László igazgató: — A tojást, baromfit a földművesszövetkezet vásárolja meg a mi megbízásunkból. Mi azonban csak szállítóként működünk közre, mert azonnal átadjuk az iparnak, a Baromfifeldolgozó Vállalatnak. Haszon? Nyereség nincs, mi csak az effektiv költséget kanjuk. Az ipar Pesten továbbadja a BATOFORG-nak, s ez miután leveszi a hasznot, elosztja a kirendeltségei közt, azok a kiskereskedelemnek adják, vagy exportra kerül. Л felvásárolt tojás immár négy kézen át jut a fogyasztóhoz, persze, az útközben rárakódott költségekkel tetézve. Ez az áru már nem képes irányítani a piaci árakat. vagyis a szocialista kereskedelem ezen a frontszakaszon nem bír megmérkőzni a magánkereskedelemmel. Az csak világos, hogy a magánkiskereskedő olcsóbban tudja adni áruját, s akkor is sokat nyer. Ez az idén még talán hagyján, de a veszély évről évre nő. A magánkereskedő erősödik, göngyöleghez jut, szállítóeszközöket szerez, több lesz a pénze, befektetése, közvetítőt »dolgoz be-, drágábban veszi meg, olcsóbban adja el az árut, mint a szocialista kereskedelem, s veszélyezteti a népgazdaság exportterveit is. Valahogy segíteni kellene ezen. Talán az első lépés a BATOFORG kikapcsolása lenne... S rendelet kellene, amely kötelezné érdekeltté tenné az ipar vezetőit a tojástörési százalék csökkentésében, s amely védelmezné .a MEZŐÉRT-et is. összekuszáltság, ésszerűtlenség, fölöttébb bosszantó helyzet uralkodik a göngyölegellátás terép. Létezik az országban egy GEV (Göngyölegeik', tó Vállalat). Ennek természetesen vannak megyei és körzeti kirendeltségei. Ez aztán felduzzaszt ja ám a bürokráciát! A GEV kölcsönadja — de még hogyan, milyen feltételek mellett! — a MEZŐÉRT-nek a göngyöleget. Ha az előre jelzettnél többet vesz igénybe a MEZŐÉRT, megkötbérezik, ha kevesebbet, akkor i Ha egy-egy göngyöleg megsérül, e?piszkosodik, fizetni kell érte. S ha elveszik, az kész leégés. Mit tesz tehát a MEZŐÉRT? Külön embereket állít be göngyöleg-előadónak nyilvántartás vezetésére, a göngyölegei: kiadására, telepek őrzésére. S nő 1 papírtenger. Sokba kerül ez. De még mindig jobb, mintha kötbért és egyéb büntetést kellene fizetni. Saját göngyöleg kellene a MEZŐÉRT- nek. Am ugye, furcsa lenne, ha egy közbeiktatott szervvel kevesebb lenne az országban?! Hogyan ? Mint ebből is látható, sok hiba, visszásság van a felvásárlás körűi. Ahány ember, annyi vélemény. Jobbá, olcsóbbá, egyszerűbbé kell tenni a felvásárlást. Ám a kérdés most az: hogyan? A különböző vélemények egyben megegyeznek: valamilyen összefogó, központi nagykereskedelmi szervre szükség van, legyen az MEZŐÉRT, vagy bármi más. Helyes árpolitika kell, érdekeltté ked tenni az ipart az átvett tojás gondos kezelésében. Úgy véljük, nem lenne helyes a tojás-, baromfifelvásárlást az ipar kezébe visszaadni, mert ez új. még nagyobb apparátus felállttá sát tenné szükségessé. Gondolkodni lehetne azon a javaslaton, miként lehetne a BATOFORG-ot kikapcsolni és a GEV-et felszámolni. Reméljük, a közeliövőben összeülő Minisztertanács valóban jó határozatoka hoz a falusi felvásárlási rendszer helyes mederbe irányításáról. Égető szükség írja elő ezt a kívánalmat. V. J — Jubilál a Kaposvári Állami Bábszínház. A közismert Somogyi Tücsök bábszínház a napokban tartotta idei, 50. előadását. Valamennyi előadásukat vidéken tartották és jelenleg is tájelőadásokat rendeznek. Ma Somogyjádon, szombaton Hetesen, vasárnap pedig Göllében rendeznek előadást. Mindhárom helyen külön felnőtt- és gyermekműsort adnak elő.