Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-05 / 29. szám
J________ ______________^ ______SOMOOYOKSZAG Kedd, 1S57. február 5. Kanyar József: Szín lióiZLuik líiíai mJMejqjt Négy darab — négy rendező Tl^egyénk Művészeti Tanácsa a múlt év őszén bocsátotta nyilvánosság elé terveit. A tervezet egyik legfontosabb részletében jóleső érzéssel regisztrálta azt az örvendetes és sokatígéró változást, amely színházunk életében bekövetkezett. Az előlegezett bizalom akkor a következőket mondatta a Művészeti Tanácssal: »A színház új Igazgatójának, Zách Jánosnak a személyében olyan kiváló színművészt, művelt rendezőt és művészeti vezetőt kaptunk, akinek személye biztos garancia arra, hogy tájunk hagyományai közé illeszkedve valóban színházat tud teremteni Kaposvárnak és Somogynak«. Amikor a Művészeti Tanács az előlegezett bizalom biankóját aláírta, még nem ismerhette a színművész-igazgató színházvezetői és rendezői kvalitásait, bár műsorterve — élén halhatatlan remekművünk, irodalmunk világméretű büszkeségének: a Csongor és Tündének bátor és országosan is kulturális eseményszámba menő bemutatásával — sejtetni engedte elhatározását: színházat akar teremteni Somogynak és Kaposvárnak. ___ Vidéken színházat! Mindannyian tudjuk, hogy a vidéki színházakat — kevésszámú tiszteletteljes kivétellel — a múltban a »ripacsizmus« küldte halálba, s tette kongóvá. Az olcsó »színészkedés« átkos örökségétől megszabadulva kellett minden valamire való vidéki színháznak magasra tűzni az eszmei célt: igényt, kultúrát, művészetet, egyszóval igazi színházat teremteni, mert a kor és emberei belefáradtak az üres »ripacsizmusba«, az ágáló és üres «színészikedésbe«. így kellett a mi színházunknak is a művészet és kultúra fenntartásnélküli szolgálatát magára vállalnia. Az előlegezett bizalom most négy darab bemutatója után — fél év elteltével — mérleg készítésére serikenti városunk és megyénk illetékeseit. Négy darab — négy rendező. Vörösmarty: Csongor és Tündéje Németi Antal dr., Kálmán Imre Csárdáskirálynője Sallós Gábor, Heltai Jenő: A néma leventéje Miszlay István és Maugham: A szent lángja Zách János rendezésében. A biztoskezű Németh Antal rendezte Csongor három szempontjából is igazolta a színházat teremtő új vezetőséget: Még vidéken sem kell közönségsiker miatt aggódni a klaszszikus magyar irodalom bátor színpadra vitele miatt. (Tizenegy előadáson 6000 ember gyönyörködött!) Bátran lehet építeni a színház törekvő és tehetséges fiatalságára, kiváltképpen, ha erős rendezői kéz fogja egybe őket. Kaposvárott is 1 lehet a Nemzeti Színház művészi légkörét biztosítani az adott lehetőségek maximális kihasználásával. A Zách János által rendezett A szent láng is nagyjából az előbbiekét igazolta. Míg a Csongor alatt a Nemzetit, A szent láng alatt a Vígszínházát kortyolgattuk. Igen nagy rendezői erény kell ahhoz, hogy drámává tudjuk sűríteni az élet egyszerű mozdulatait és halk pátoszait. Ugye, milyen hatalmas fortéval lehet mozdulatlansággal az élet után kiáltani? A rendezői erős kéz mindenkor tudja, hogyan kell és lehet puszta jelenléttel a dráma-sodrást fokozni. Míg a Csongorban és A szent lángban a rendezők tartották kezükben a szereplőket, addig a Csárdáskirálynőben és A néma leventében inkább a szereplők tartották kezükben a rendezőket. A két fiatal rendezőnek tehetsége és rátermettsége aligha, legfeljebb fiatalsága és rutintalansága szolgálhat — természetesen — mentségül. Nyilván ötven éves korukban másképpen fest majd rendezői példányuk, de más lesz az általuk rendezendő darabok fölötti abszolút hegemóniájuk is. (Zárójelben említem: igen kívánatos lenne — biztosan hiszem, hogy post festa javasolom — ha a rendezői munkaközösség éltető, ihlető munkatársi atmoszféráját meg tudták teremteni!) A Csárdáskirálynő az operett garnitúra tehetségét bizonyítja. A jó kvalitású énekesek nagyon ügyeljenek továbbfejlődésük rendkívüli lehetőségeire. Ne bízzák magukat rutinjukra, inkább a muzikális elmélyülés fárasztó, de sokat kamatozó jövőjét tartsák pályaröpítő céljuknak. A néma leventéről — Miszlay I tván rendezéséről szólva — még csak annyit: hogy a rendezői szuggesztivitásnak már a bemutatóra is szinte végleges helyére kell állítani a szereplőket. Csak ez a körülmény szabhat gátat a későbbi előadásokon kialakuló spontaneitásoknak. A mérleg pozitív rovatába kívánkozik a kislétszámú zenekar egyenletes s jó teljesítménye, élén a tehetséges és rátermett karmesterekkel és koncertmesterrel. A rendkívül értékes munkát végző díszlettervező tehetséges szemét és kezét ezúttal is szeretném ráirányítani a változatosabb többszínűségre: Ugyancsak kívánatos program a tánckar, kórus és a statisztéria »finomítás« is. Jelmez, fodrász, általában a technikai apparátus •— világosítóról nem is szólva — igen örvendetes fejlődéséről Számolhatunk be. *4f;-ndent egybefogva: színházunk félesztendős művészi mérlege: ■*” igen kedvező, emelkedés, igény, kultúra, egyszóval: a színház kialakítása folyamatban van Kaposvárott és megyénkben. Ha a belső összhang fűtötte akarat a színház művészeti vezetésében sohasem enged teret, a vidéki színházakat mindannyiszor kátyúba kergető divergációknak, akkor igazi színháza lesz Kaposvárnak. Bizton reményiem, hogy a félévi mérleg erre a garancia. — Van közvetlen és közvetett adó. Ki tud egy közvetett adót mondani? — kérdi a tanító. — Az ebadó — kiáltja a kis Péter. — Miért közvetett ez? — Mert nem közvetlenül a kutya fizeti — Tegnapelőtt tegnap jöttél haza, tegnap ma jöttél haza, de h®. nekem ma holnap jössz haza, nem engedlek többé be. Mi történik itt? — A szónokot hallgatjuk. — S miről beszél? — Azt nem mondta meg. Ж U M О (U Egy kereskedő az üzleti morál alapjaival ismerteti meg fiát. A következő példát mondja el neki: — Egy férfi 100 koronát akart fizetni. Amikóh elment, észrevettem, hogy véletlenül két darab 100 koronást adott összehajtva, Mármost az a kérdés: megmondjam-e ezt az üzlettársamnak, vagy nem? A cég jubieumi ünnepsége alkamából az igazgató nagyszerű hangulatban volt. Felemelte poharát és így kiáltott: zet! Éljen a személy— Miből? — kérdezte valaki a háttérből. — Mi az? Vegetáriánus lettél? Az orvos ajánlotta neked? — Nem, a hentes. Már nem ad több hitelt. — Kérem, cseréljék ki a gyűrűket! — Tisztelendő úr — mondja dadogva a vőlegény — nem elég, ha a zálogcédulákat cseréljük ki, mert a gyűrűk a zálogházban vannak. — Anyuka — kérdezi egy bakfis — hány csókot illik küldeni egy vőlegénynek az első levélben? Eladó újonnan generál ozott 5—7 lóerős nversolajmotor. Nagy István bognár, Rákó. u. p. Baté.__________(25065) Hálószobabútor és egyéb bútordarabok eladók. Kaposvár. Temesvári u. 16. (25060) Szölöoltvónyok! Gyökeres vadvessző, ©thello, Delawári minden mennyiségben és fajtában fillérekért kapható termelőnél. Kiss Bertalan. Abasár. Május 1 utcában lévő 2 szoba, előszoba. konyha, fürdőszobahasználatos utcán lakásomat elcserélném ráfizetéssel 3—4 szobás hasonló lakással. Cím a Kiadóhivatalban^ (0009) Kis, családi, kétszobás villa, összes mellékhelyiséggel, 680 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó. Kadarkút, Miklai u. 63. sz. érdeklődni lehet- Állatorvos. Lajaskomárom. HÍREK — Disszidáló fiatalokat fogtak el a jugoszláv határon. Tizenkét csurgói diákot, öt VII-es általános iskolást, és hat gimnazistát fogtak el még február 1-én a jugoszláv határ közelében, akik szökést kíséreltek meg. ű v e 1 ő d é s,____ szórakozás Csiky Gergely Színház: Este fél 7- kor: Hajnalban, délben, este. — A Magyar Néphadsereg Színházának vendégjátéka. Városi Mozi: Mese a 12 találatról. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Cár és ács. 5, 7 és 9 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. Széchenyi Könyvtár: Könyvkölcsönzés 14—18 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Ösrégészeti, Kaposvár város történeti, somogyi pásztorművészeti és képzőművészeti kiállítások. — Abbahagyják a meddő kísérleteket Fertődön. A Kertészeti Kutató Intézet fertődi gazdaságában éveken át kísérleteztek citrom, gumipitypang és egyéb délszaki növények meghonosításával. Ezek a kísérletek, amelyekre hatalmas összegeket költöttek, nem jártak eredménnyel. A jövőben a gazdaságban csak olyan kísérletekkel foglalkoznak, amelyek tényleges eredménnyel biztatnak, így folytatják a kukorica, a rozs, a kender és egyéb növények nemesítését és a hajtásos kísérleteket. — Jövendő címmel jelenik meg a régi Termelőszövetkezet című lap. Az új lap nemcsak a termelőszövetkezeti tagokhoz, hanem az egész dolgozó parasztságioz szól, tanítja és segíti őket a szövetkezésben. Az új lap kéthetenként jelenik meg. — Huszonötezer forint készpénzt rabolt el ismeretlen tettes a nagybajomi földművesszövetkezet irodahelyiségéből január 30-ra virradóra, miután az ablakot befeszítette és behatolt a szobába. A tettes kézrekerítésére a nyomozás folyik. — Pincetolvajok garázdálkodtak január 27-re virradóra Kavács Sándor és Kolonics János batéi lakosok pincéjében, ahonnan 800, illetve 600 forint értékű bort loptak el. — Amerikai—magyar művészcsere lehetősége merült fel a közelmúltban, amikor Roberth W. Dowling amerikai színházi szakember a kormány jóváhagyásával azért indult Kelet- Európába, hogy művészcsere lehetőségéről tárgyaljon Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország illetékes szerveivel. — Fiatalkorú zsebtolvajokat tartóztattak le Kaposvárott. Október óta folyamatosan követtek el zsebtolvajlást, üzleti és besurranásos lopást H. Károly 11 éves, B. Zoltán 11 éves, P. Károly 12 éves, F. Andor 14 éves, és G. István 12 éves kaposvári gyerekek. Az eddig okozott kár megközelíti a tizenötezer forintot. A nyomozás tovább folyik. ___ — A totó 12 találatos szelvénye: 1 x llxlxl törölve 2 1 2 1. A totónyereményekről lapzártáig nem érkezett jelentés. Az azonban előrelátható, hogy nem lesznek túl nagy nyeremények, mert általában a papírforma érvényesült. — Horgászok, figyelem! Ez évi engedélyek kiváltása kedden és pénteken este fél 6-tól fél 8 óráig az Iparosszékházban. Egy 3 méteres kombináltszekrény, vadonatúj. eladó. Berzsenyi u. 37. szám. з. ajtó. (00010) Rövid zongorát vennék. Címeket a Magyar Hirdetőbe kérünk._____(25063) Eladó új. 12 kalapácsos daráló, 4,2 HP villanymotor. Fonó, Kossuth Lajos и. 104,______‘__________________(25061) Egyszoba, komfortos lakást vennék. Címeket a Kiadóhivatalba kérünk, (0011) Felhívás a munkanélküli segélyre jogosultakhoz. A Városi Tanács VB pénzügyi osztálya felhívja mindazoknak a dolgozóknak a figyelmét, akik 1956. október' 23-a után létszámcsökkentés folytán váltak munkanélküliekké és munkabérrel való ellátottságuk 1957. évi január hó 31-ig lejárt, hogy a részükre járó munkanélküli segély számfejtése végett legkésőbb 1957. február hó 10-ig hozzák be munkakönyvüket, .a munkavállalói igazolási lapjukat és esetleges eltartott családtagjaikról a helyi tanacs által kiállított helyhatósági bizonyítványt a Városi Tanács Pénzügyi Osztályának földszint 1. sz. helyiségébe. — Szabó Gyula, kőltsv. csoportvezető, ________ Vidéki földművesszövetkezet boltvezetését elvállalnám. Cím: Magyar Hirdető Vállalat.__________________________ Varrógépek javítását vállalja garanciával Szabó müszerészmoster, Berzsenyi u. 30. _________________________ SOMOGYORSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Március 15 u 14. sz. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felet: Hidas Janó*. ©SPORT# Döntetlenül mérkőztek a K. Dózsa ökölvívói Dunapentelén K. Dózsa—Dunapentelei Építők 9:9 Dunapentele, 1500 néző. Vezette és pontozott Radosits. Az idei év első mérkőzését vívta meg a K. Dózsa ökölvívócsapata Dunapentelén. Az ifjúságiakkal megtűzdelt Dózsa vegyescsapata a várakozásnak megfedelóen szerepelt. Dunapentelén Igen fejlett az ökölvívóélet, ahol bizony már a legjobbakat is több kellemetlen meglepetés érte. Csaknem így járt a K. Dózsa csapata is, amely tartalékosán végül is kénytelen volt a döntetlennel megelégedni. Igaz, hogy a Nachladel— Ott mérkőzésen pontozói tévedés, jobban mondva pontozói műhiba történt, s a látottak alapján Nachladel feltétlenül nyert. Ez esetben pedig a kaposvári csapat győzött volna 10:8-ra. Eredmények (elöl a kaposvári versenyzők): Légsúly: Makk pontozással vesztett Kozma ellen. A két ifjúsági versenyző közül a dunapentelei fiú a jobban képzett' öklöző. Énnek ellenére Makk nem adta meg könnyen magát, s csak a harmadik menetben dőlt el a mérkőzés a dunapentelei versenyző javára. 0:2. Harmatsúly: Illés pontozással vesztett Varga ellen. Az ifjúsági Illés és a felnőtt Varga igen heves csatát vívott a győzelemért. A rutinosabb Varga végül is megszerezte a győzelmet annak ellenére, hogy Illés kétízben is földre küldte a dunapentelei fiút. 0:4. Pehelysúly: Trimmel pontozással győzött Puli ellen. Legutóbb Kaposvárott találkozott a két versenyző, s akkor Trimmel csak nehezen győzött. Most a kaposvári öklöző magabiztosan versenyzett s mindvégig kezében tartotta az irányítást. Győzelméhez nem fért kétség. 2:4. Könnyűsúly: Nachladel —Ott döntetlen. Nachladel többet támadott' s tisztábban is ütött. Feltétlenül győzelmet érdemelt volna. Meglepetésre a vezetőbíró, aki egyúttal pontozott is, döntetlen eredményt hirdetett, pedig egy bíró esetében nem lehet döntetlen a mérkőzés. Pontozói műhiba. 3:5. Könnyűsúly: Dunajecz pontozással vészién Mészáros ellen. A külföldről nemrég hazatért Dunajecz munkáján meglátszott az edzéshiány. Mészáros keményebb is volt. s az igen szoros mérkőzésen ezzel győzött. 3:7. Kisváltósúly: Papp pontozással győzött Brotya ellen. Nagy meglepetést keltett Papp pompás győzelme jónevű ellenfele ellen. A fiatal Papp. aki igen szorgalmasan dolgozik, nagyon okosan öklözött. Az első menetben kitapogatta ellenfele gyengéjét, s aztán a második és harmadik menetben lendületesen rohamozva, szinte szétverte a dunapenteleíek egyik büszkeségét. Ha Papp fejlődésében nem áll be törés, s szorgalma nem csökken, akkor ez évben akár az országos ifjúsági bajnokságon is meglepetést okozhat. 5:7. Kisváltósúly: Hegedűs Lajos pontozással vesztett Tóth ellen. Hegedűs edzéseinek elején tart. Egyébként is gyenge állóképessége sok kifogásolnivalót hagy maga után. Az első két menetet még csak bírta, de a harmadikban szokásához híven elfáradt és ezzel vesztett is az igen jóképességü Tőthtal szemben. 5:9. Váltósúly: Dőri pontozással győzött Szokoli ellen. Igen nagy érdeklődés kísérte az olimpiát járt kaposvári versenyző dunapentelei mérkőzését. Szokoli kezdetben elfogódott volt, később azonban nem »tisztelte« nagynevű ellenfelét. Az igen lelkes szurkolótábor is ugyancsak biztatta Szokolit, hogy hátha meglepetés születik. Dőri azonban nem hagyta magát, s két meneten át válogatotthoz méltóan öklözött. Dőri biztosan győzött. A közönség pedig megtapsolta mind a jó formában lévő válogatott Dőrit, mind pedig a lelkes Szokolit. 7:9. Nagyváltósúly: Miklai ellenfele, Süveges az első menet után feladta. Miklai egyre biztatóbban öklöz. Hatalmas horgával szemben Süveges tehetetlennek bizonyult, s az első menet után a dunapentelei fiú fel is adta a kilátástalan küzdelmet. 9:9. Helyes desités A labdarúgó közvélemény hatalmas érdeklődésétől kísért értekezletet tartott szombaton a Magyar Labdarúgó Szövetség. Nem kisebb dolog került itt megtárgyalásra, mint az, hogy milyen legyen a magyar labdarúgósport jövőbeni képe. Erről már hosszú hetek óta folyt a vita. Az MLSZ Iqen helyesen egy héttel korábban egybehívta az országos labcfarúgó^értekezietet, hogy meghallgassa a közvéleményt s főként a vidéket is ebben az ügyben. Azt hisszük nem tévedünk, ha azt állítjuk, hogy még sohasem volt példa a múltban arra, hogy a széles tömegek véleménye alapján döntöttek volna egy ilyen nagyfontosságú kérdésben. Sőt. rendszerint hiába volt ellenkező véleményen akár az egész ország, hiába emelték fel tiltakozó szavukat a sport szakemberei és barátai, az egykéz politikája rendszerint félredobta ^ tömegek véleményét, s olyan döntés született, amelylyel alig valaki értett egyet. Gondoljunk csak arra, amikor 12-re csökkent az NB I. létszáma — az »olimpiai felkészülés« miatt. Az aztán már kifejezetten tragikomikusán hatott, hogy végül is az olimpiára nem ment ki a magyar labdarúgó válogatott, hiába volt a »felkészülés«. Tiltakozott a közvélemény a nemzeti bajnokság lebecsülése ellen is. Mindhiába. Labdarúgcsportunk irányítói hagyták, hogy a nagy egyesületek — semmibevéve a nemzeti bajnokság küzdelmeit — nyakló nélkül túrákat bonyolítsanak le. Volt olyan csapat, hogy hat-hét mérkőzéssel játszott kevesebbet, mint a többiek. Ennek az időnek ma már vége. Sejtetni engedte ezt már az újjáalakult MLSZ némely intézkedése is. igaz, hogy még helyenként döcöq az MLSZ gépezete, de az országos labdarúgóer te kéz let, valamint a legutóbbi MLSZ-gyülés azt mulatta, hogy az MLSZ keresi és meg is találja a helyes utat. Mi is történt valójában? Az MLSZ nyilván a budapesti »nagy csapatok« sugallatára elkészített egy tervezetet. E tervben például 14-as volt az KB í. létszáma. Aztán az Edzők Testületé is készített egy tervet. Lényegében a két terv felett folyt a vita pro és kontra. A többség az edzők tervét támogatta és helyeselte. Az MLSZ ugyan megpróbálta megvédeni a saját javaslatát, de amikor látta, hogy a többséget meggyőznie nem sikerül, elállt a javaslattól s a többségi tervet tette magáévá. Hejyes döntés volt ez az MLSZ részéről. A legnépszerűbb sportág szakvezetői ugyanis jól tudják, hogy ebben az évben, sőt a következő esztendőben is sokkal szerényebb körülmények között dolgozhatnak majd a sportkörök. Ha valaha fontos volt, akkor ma különösen előtérbe kerül a társadalmi munka. Tudták az MLSZ berkeiben, hogy a naqy tömegek akaratával ellenkező véleményt nem lehet ráerőszakolni a társadalmi sportmunkásokra. Ezért lett aztán valóság az edzők terve, mely a legkitűnőbb szakemberek véleménye alapján készült, s amely minden bizonnyal a gyakorlatban is be fog válni. Ugyanig/ elfogadta az MLSZ a többségi elvet a labdarúgó alszövetségek számának felemelésénél is. Tehát nem 8, hanem 12 alszövetség működik majd az országban. Nem a DNYLASZ-on múlott, hogy Kaposvár nem lett alszövetségi központ Amilyen örömmel fogadta a kaposvári sportközvélemény az MLSZ-nek azt a döntését, hogy szűnjön meg az osztályozó. hogy emeljék fel az NB II. létszámát, olyan elkeseredést váltott ki az a határozat, hogy Kaposvár nem lesz alszövetségi központ. Pedig a kaposváriaknak ez a kérése jogos volt. Korábban a Dél-Dunántúli Labdarúgó Alszővetség, majd később a Somogy megyei labdarúgó Társadalmi Szövetség jó munkát végzett. A nagy terület, a sok csapat mind-mind amellett szólt, hogy Somogy továbbra is megtartsa önállóságát. Ez volt a somogyiak kérése is az MLSZ-hez. A kérést azonban nem méltányolták. Az MLSZ határozata szerint Somogynak egy kaposvári alosztállyal kell beérnie, S a Pécsett székelő Délnyugati Labdarúgó Alszövetséghez osztották be. — Hogy történt ez a döntés? — tettük fel teelfonon a kérdést Pazar Ferencnek, az MLSZ intézőbizottsági tagjának, aki részt vett a budapesti ülésen. — Azzal kell kezdenem — mondotta Pazar doktor —, hogy mi, pécsiek a kaposváriakkal folytatott beható tárgyalások után beláttuk, hogy a kaposváriaknak igazuk van. Ezt egyébként meg is mondottam az országos labdarúgóértekezlet után a Somogy megyei küldötteknek. A szombati ülésen, amikor szóba került az alszövetségek számának nyolcról tizenkettőre való emelése, én magam is a kaposvári alszövelséa felállítása mellett foglaltam állást. Különösen akkor, amikor láttam, hogy például Salgótarján vagy Szolnok is alszövetségi központ lesz. A kaposváriak kérelme még inkább indokolt volt. Ezt az álláspontomat kifejezésre is juttattam, sajnos az MLSZ intézőbizottsága nem értett vele egyet. — A Délnyugati Labdarúgó Alszövetségben milyen területen működne a kaposvári alosztály — tettük fel újra a kérdést. — Az alosztály a jelenlegi tervek szerint kizárólag Somogy megyéből tevődne össze. Esetleg szó lehet Dombóvár csatlakozásáról, különösen akkor, ha az MLSZ nem járul hozzá a szekszárdi alszövetség felállításához. Nagykanizsa, illetve Zala déli része ugyanis nem tartozik a mi területünkhöz, hanem Szombathelyhez csatolták. — Újabb kérdés. Mi várható, lesz-e osztályozó az NB III-ba jutásért, vagy sem? Erre pillanatnyilag nem tudnék válaszolni. A Budapesti LASZ kardoskodik főként a tavaszi osztályozik mellett. Annak ellenére, hogy maguk a fővárosi csapatok sem akarják ezeket a mérkőzéseket. A legtöbb vidéki alszövétségnél az a vélemény alakult ki, hogy közelebb van az igazsághoz az, hogyha a múlt évi bajnokság alapján döntünk a besorolást illetően, mintha most sebtiben összehoznánk valami osztályozó félét, amely ellen például állást foglaltunk épp az NB ll-be jutás meghatározásánál. E heten az MLSZ az öszszes alszövetségek megkérdezése után foglal véglegesen állást az ügyben. Mi Pécsett úgy szeretnénk, ha nem lenne osztályozó. Természetes, ha az MLSZ másként dönt, akkor alá kell hogy vessük magunkat a döntésnek. . — Végül még egy kérdés. Mit gondolnak Pécsett, jó lesz az együttmükcV dés Pécs és Kaposvár között a jövőben az alszövetség munkájában? — Hinni szeretnénk, hogv a Somogy megyei sportvezetők az MLSZ ismeretes döntése után mégis csak revízió alá veszik álláspontjukat. Mi őszinte baráti jobbot nyújtottunk a kaposváriaknak. Ezt a jobbot most ismét felajánljuk. A kacosváriakkal együtt szeretnénk irányítani a délnyugati sportot. Ebben a munkában szükség van a Somogy megyei sportvezetők segítségére mind az alszövetség, mind az alosztály területén. Várjuk a kaposvári és Somogy megyei sportvezetők segítségét, mert hisz nélkülük nem is képzelhető el a délnyugati sport irányítása — fejezte be szavait dr. Pazar. Eddig a nyilatkozat, melyhez nem kell sok kommentár. Azt javasoljuk, most tegyük félre a vitát, mert vitatkozni lehetne ugyan afelett, hogy mi célja volt annak, hogy a 12 alszövetség meltetf 4 alosztályt hozzanak létre. Nem lett volna-e okosabb dolog meghagyni az önálló 19 megyét? Vagy ha a területi' elhatárolás 16 egységet hozott létre, mint az MLSZ 12 alszövetségi és 4 aloszt'ályi elhatárolása esetében. nem lett voína-e jobb esetleg 16-ra emelni az alszövetségek számát. De most ne vitatkozzunk. Erre lesz mód a későbbiek során is. Most sürgősen munkához kell látni, mert közeleg a tavasz. Benépesednek a labdarúgópályák. megkezdődik a nemes vetélkedés. Ennek sz irányítását most már haladéktalanul kézbe kell venni Somogybán, alszövetség híián a kaposvári alosztály vezetőségének.