Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-28 / 49. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! n, % j Vv" Somogyország >!K MSZMP MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA -iflbrijrfflt évf., 4.9. szám. Csütörtök, 1957. február 28. *S A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA JHTt ARA 50 FILLÉR Kaposvárról jelentjük ÖREGEK Ki miért felelős ? Akik az iskolában szeretik meg a sportot Uj magyar szabadalom: a permetesve-porosra csáráxó gép A Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet műhelyében bemutatták; a MAG—4, a magyar gépgyártás új szabadalmát, PC-típusú permei-ezve•orozva csávázó gépet. Háromévi kísérlet után a múlt évben elkészített mintapéldányokat ősszel már több gazdaságban igen jó sikerrel üzemel: élték. Az új géptípus legszámottevőbb előnye,- hogy segítségével a gazdaságok napok alatt egész vetőmagszükségletüket megcsávázhatják s nedves csávázási, porcsávázást, s a kettőt kombinálva is nagy pontossággal végzi el. Teljesítménye napi 300 mázsa, vagyis klb. hat és félszerese a régi kosaras rendszerű csávázásnak s a számítások szerint annyival olcsóbb a munkája, hogy a gép egy őszi idényben megtéríti beszerzési költségét. Az idén is biztosított a nemesített vetomagcsere A szeles, napsütéses idő gyorsan szárítja a földet. A dombosabb területeken hamarosan meg lehet kezdeni a-talajelőkészítést és a vetést. Sok gazda központi készletből akar Vetőmagot venni, vagy cseréim. Sajnos megyénkben még a vetőmagcsere ma som indult meg. Rózsa elviére, a Termény forgalmi Vállalat dolgozója elmondta, hogy még csak az elmúlt szombaton kaptak először a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóságtól bontást arra, hogy hova, menynyi és milyen vetőmagot kell kiadniuk. Eddig tavaszi búzából 270 mázsára kaptak igénylést, tavaszi árpából pedig 259 mázsára. A járásoknak kell igyekezniök, összeírni a gazdák igényléseit s továbbítani azokat a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóságnak, illetve a Terményforgakni Vállalatnak. Ez sürgős azért is, mert a jövő héten már meg akarják kezdeni a vetőmagelosztást, illetve vetőmagcserét. Miért érdemes több cukorrépát termelni? Megkérdeztük Varga Péter hetesi sandát: mi indította arra, hogy a múlt évi 800 négyszögöl helyett ez évben 1200 négyszögölön termel cukorrépát? — Nyilvánvaló — válaszolta —, kormányzatunk segíteni akar az őstermelőknek, mert a cukorrépa árát mázsánként 9 forintról 10-re emelte fel, s két kiló cukor helyett hármat kapunk a cukorrépa mázsája után. És most már a 3 kiló száraz, vagy 65 kiló nyers szelet és a fél kiló melasz is ingyen jár. Ez az új ár pénzre átszámítva mázsánként 50 forint körüli összeget tesz ki, ami azt jelenti, hogy közepes, 150 mázsás termésnél 7500 forint a holdanként! jövedelem. — Ha termelünk cukorrépát, akkor pénz is van, cukor is van, s az állattartás is könnyebb — fűzi a szót —•, mert most is etetek cukorrépaszeletet és melasz is van. A melaszt vízzel hígítom, locsolom vele a keveréket, meg a gyengébb minőségű szálastakarmányt. így jobb étvággyal eszi a jószág. Ha van jószág, akkor van trágya is. De kell is. tstállótrágya nélkül nincs is jó cukorrépatermés. Persze az őszi mélyszántást sem szabad elmulasztani. De ne feledkezzünk meg a műtrágyáról sem Hogyan tervezi a cukorrépa tavaszi munkáját? —- Nézzen a kocsiszín alá — mondja —, kijavítva a fogas, henger, vetőgép, minden, ami kell a talajelőkészítéshez. Ha pirul a föld, leoldalazom, lefogásoknál a cukorrépa földjét, hogy raktározzam a sok téli csapadékot. Aztán nyugodtan várom az idő felmelegedését. A vetőmagot a Cukorgyár már kiküldte. Száraz helyen, a. kamrában van, majd március derekán jól porhanyítctt földbe elvetem. Ha jól készítem el az ágyát, jó termést várhatok. ' Igen, gondos munkával Varga Péter gazdatársunk az új répaár mellett jó termést és nagy jövedelmet várhat. De nemcsak egyedül van, aki többet szerződött. Csak néhány kiragadott példa a sok közül: Kaponya Mihály Rácegresen 900 négyszögöl helyett 1600-on, Pál József Kapósmérőben 1600 öl helyett 1200-on, Battyánvi Ferenc Büssüben 500 helyett 600 négyszögölön, Kaponya Jó-К. Popovics: A BÉKE NEMCSAK LEHETSÉGES, HANEM SZÜKSÉGES IS Beigrád (MTI). A TASZSZ közli: A Jugoszláv Szövetségi Nemzetgyűlés Szövetségi Tanácsának és Termelői Tanácsának együttes ülésén, február 26-án este, Kocsa Popovics külügyi államtitkár tartott beszámolót a nemzetközi helyzetről. K. Popovics, szólott a jugoszláv külpolitika elveiről, hangsúlyozta, hogy a béke nemcsak lehetséges, de szükséges is. ncs Orcában 400 helyett 500 négyszögölön termel cukorrépát, Szerződni vagy többet szerződni még most sem késő. Minden községben rendelkezésre áll a cukorrépafelelős, akinél még a megkiosztáskor is lehet szerződést kötni. Jól járnak;;, Vetik a sabot és a tavansi árpát a répáspusstai Első Ötéves Terv Tus-ben A répáspusztai Első ötéves Terv Termelőszövetkezet tagjai már egy héttel ezelőtt el akarták vetni a zabot és tavaszi árpát. A gyakori esőzések azonban keresztülhúzták számításukat, mivel nem lehetett a sáros, nyálkás földre rámenni. Az utóbbi szeles és meleg napok hatására már annyira felszikkadt a föld, hogy a magágyat elő lehetett készíteni és február 27-én a délelőtti órákban hozzáláttak a tíz hold zab és 15 kataszteri hold tavaszi árpa vetéséhez és legkésőbb péntekig már az összes zab és őszi árpa vetésterületükön földben lesz a mag. Március első napjaiban lesz az országos állatszámlálás Az MTI munkatársa felkereste a Központi Statisztikai Hivatal illetékes vezetőjét és tájékoztatást kért az 1957. évi országos állatszámlálásról. Mint közölték, a Központi Statisztikai Hivatal a szokásos évi országos állatszámlálást március első napjaiban ez évben is végrehajtja. A számlálás során az 1957. évi február 28 és március 1. napja között éjféli állapotnak megfelelően ez évben is a szarvasmarhákat, lovat, sertést, juhot, stb. és baromfit írják össze. Az egyéni állattartókat házról házra, ahol egy házban több állattartó vagy gazdálkodó lakik, lakásról lakásra járva számlálóbiztosok keresik fel. A nem mezőgazdasági tevékenységgel foglalkozó állami vállalatok és intézmények közül csak azoknak kell állatállományukról jelentést adni, amelyek az elmúlt években is tartottak állatot. A számlálóbiztosoknak az összeírás előtt az állatokat meg kell tekinteniük. Az állattenyésztési munka helyes irányításához szükséges annak ismerete is, hogy a különböző földterülettel rendelkező gazdaságokhoz milyen állatállomány tartozik. Ezért a számlálóbiztosok a gazda használatában lévő összes földterületet is feljegyzik. A számlálóbiztosok munkáját összeírási megbízottak irányítják és a Központi Statisztikai Hivatal szervei ellenőrzik. (MTI) Nem történt döntés a brit haderő csökkentése ügyében London (MTI). A Reuter jelenti:kedden este végétért a nyugateurópai unió miniszteri értekezlete. Martino olasz külügyminiszter az értekezlet után kijelentette: semmiféle döntés sem történt és a brit haderők tervezett csökkentésének ügyét, valamint a napirend más pontjait a nyugateurópai unió egy további miniszteri értekezletén kell megvitatni. ELNÖKÖK, HA TALÁLKOZNAK — Nem úgy beszélek veled, mint szövetkezeti elnökkel, hanem mint kilépett egyéni paraszttal. — Havasi Józsefre, aki hosszú éveken és sok nehézségen át vezette a nagyberki Győzőt, nem éppen híz dgő ez a kijelentés. De Szöllösi Ferenc, a répási Első Ötéves Terv elnöke nem megy a szomszédba szóért, egy kis évődésért. Sértődésnek azonban nyoma sincs közöttük. A szövetkezetről szövik tovább a beszédet. Szöllősi Ferenc dicsekvően ' mondja, hogy kiállta tsz-ük a késő őszi vihart. Akadt ugyan néhány kilépőjük, de ezek is rájöttek már, hogy elhamarkodták a dolgot. Bejárták azóta a fél Dunántúlt, de nem jutottak munkához. Most már visszajönnének, de a tagság hajthatatlan. Azt mondják, aki elment, éljen, boldoguljon, ahogy tud. Hallgatom ezt az eszmecserét a Megyei Tanácson tartott tsz-elnöki találkozón, s érzem: lesz a szövetkezetekben olyan befeléfordulás, amilyent még nem látott a világ. Sajnos, nem is akarnak ebből engedni a répásiák. Szöllősi elvtárs rosszallóan mondja, hogy a Szabad Föld már kezdi bírálgatni emiatt a szövetkezeteket. — Úgy véljük, nem ártana egy kicsit elgondolkodni azon a kapubezáráson... Tovább folyik poharazgatás közben a szó. Gyurisics Dániel egyre csak azt bizonygatja: talpon állna ma is az igali II. Pártkongreszszus, ha a gazdasági épületek a szövetkezeté maradnak. Somogydöröcskén is része volt a szövetkezeti tagság szétszéledésében az épületek visszajuttatásának — gombolyítja tovább a beszéd fonalát Mészáros Ambrus. Igaz, erről írt már a Somogyország vasárnapi száma, de hát csodák csodája, nem jutott el Döröcskére ez a lappéldány. Furcsa véletlen: 1952-ben a Szabad Európa is bemondta Mészáros Ambrusnak, az akkori elnöknek a nevét. Igaz, nem éppen dicsérően. De ezt még aznap tudtára adták. Most meg az a megyei újság, amely ír a döröcskei szövetkezet felbomlásáról, az agrárproletárok szövetkezést szándékáról, nem ér el a faluba. Ha másként lenne, szóltak volna Mészárosnak a tanácsnál, vagy a postán. No, de előkerül az újság, s örömmel viszi azt magával Mészáros Ambrus. — Félbenmaradt az istállónk az ősszel. Most azonban folytatják a munkát a kőművesek — újságolja örömmel Walter Imre, a ráksi Uj Élet elnöke. — Négy vagon kavicsra volt szükségünk. — folytatja. — Felhívtam telefonon a vízvári szövetk°zet elnökét. Csak hallották volna, milyen boldogan jelentkezett a drót túlsó végén egy hang, mondván: itt a vízvári Vörös Csillag elnöke beszél. Megvallom, nekem is jólesett hallanom, hogy a Dráva partján is maradt szövetkezet... Erről beszélt Bitó János is, aki Somogyiarnócáról jött el erre a találkozóra. E falu lakói élénken figyelték, mi történik a környék szövetkezeteiben. Csak a barcsiak tartottak volna ki, akkor náluk sem lett volna vége a Szorgalomnak. Állták a sarat, amíg állhatták. Ötvenháromban megvolt a. főpróba. Akkor csak hárman nem írták alá a kilépési cédulát. Az elnök így szólt a tagokhoz: »Az lesz a szerencsés, aki bentmarad.« És az idő őt igazolta. Barta Lajos, Pintér Sándor, Gerlecz György, László József, Kardos János meg и többiek azért építhettek házat, istállót, pajtát, disznóólát, mert a szövetkezetben megkeresték a rávalót. Most azonban kárbaveszett a jószándékú tagság minden erőlködése: szétesett a szövetkezet. De azért mégsem szétszórtan, hanem táblásán gazdálkodnak ... Októberben már láttam, hogy rossz irányba mennek a dolgok — kesereg az egyik elnök. A Somogyi összegezésről szóló vita nem a szilárd szövetkezetek megvédését szolgálta — teszi hozzá a szomszédja. Aztán dühbe gurulnak mindannyian, amikor olvassák a keddi Somogyországból, hogy ki is volt az a Márkus István, a vitavezető. Igen, ezek az írók nem a népből jöttek, a nép javát akarták. Az tetszett volna nekik, ha október-novemberben bajba kerül minden, általuk kolhoz-elnöknek nevezett szövetkezeti elnök. — Ezt mondják, s szem.ükben ül a megvetés, az elítélés azon tollforgatók iránt, akik soha nem osztoztak a magyar paraszttal bánatában, gondjában Ismét visszakanyarodunk a szövetkezeti élet mindennapjaihoz. Torma István, и nágocsi elnök beszél. — Átvészeltük a vihari. Feloszlott ugyan a Szabadság is, meg a Petőfi is, de mi huszonhármán újjáalakultunk. Szövetkezetünknek az Uj Hajnal nevet adtuk. Aztán, amikor látták többen a faluban, hogy az új szövetkezet tagjait nem verik agyon, de még csak le sem köpködik, ők is nekibátorodtak. Most van benn a megyénél az Uj Élet Tsz működési engedélyének kérelme. Mások meg lentermelésre társultak. A megmaradt szövetkezeti gazdaságokról dicsekszik minden jelenlévő. Bodó elvtárs Andocsról, Kovács elvtárs Böhönyéröl, meg a többiek. Csak egy ember ül gondba merülten, a szövetkezet elpusztulása miatti nagy fájdalommal lelkében: Szeitz István, a volt szuloki Kossuth egykori elnöke. Nyomós oka van a bánkódásra. Mert bizony ilyen gazdag jövedelmű szövetkezet kevés volt az országban. Most készítik a végelszámolást, s eddig ötvenhárom .forintot fizettek készpénzben. Mindent összevetve feléri a 130 forintot is a munkaegység értékel Mély gond szántja Szeitz István lelkét a szövetkezet feloszlása miatt is, meg azért is, mert az elmúlt években sok elmarasztaló szót kapott a megyei újságban, amelyre — úgy érzi — nem szolgált rá ... összekoccannak a poharak, lecsúszik a hegy leve a garaton, s folyvást folyik a szó a szövetkezetek múltjáról, jelenéről és a holnapról. Mert mi másról beszélhetnének ily bensőségesen, meghitten és ily nagy érdeklődéssel a tsz-elnökök, ha találkoznak, mint a közös gazdálkodásról KUTAS JÓZSEF Több mint százötven erőgép hasítja a barázdákat a somogyi gépállomások körzetében A somogyi községek határában .is . napról napim éíónkcbb -az élet. A kedvező Időjárás hatására gyorsan szikkart a föld és a magasabb fekvésű, homokos talajú területeken megkezdődött a szár tás.' A gépállomások időben kijavított erőgépeikkel türelmetlenül várták a munka megindulását. A gyakori esőzéstöbbször keresztül húzta számításukat. s itt-ott о megkezdett szántást nem egyszer kellett abbahagyni. A tavasa azonban erősen erezte! le mégis Itatását, mert közben a meleg idő a dombosabb, homokosabb területeken segítette .<> szántás megkezdését. Több mint 150 erőgép hasitje már a barázdákat a so rnogyi községek határában és eddig mintegy ezer k«t. holdnyi területet ké szítettek elő a tavasziak alá. A Balatonkiliti Gépállomás körzetében például 16 erőgép dolgozik már й» majdnem 200 holdnyi szántást végeztet, eddig. A csoltomy avisoriía-i, darányi, nagyatádi és még több gépállomás trak torosai, ahol dombosabb, homokosabb területek vannak, szintén készítik ■> magágyat a termelőszövetkezetek és • egyéni gazdák földjein. Miért szüntetlek meg egyes távolsági autóbusz járatokat? Vidéken mind többször hangzik el a kérdés: miért szüntették meg egyé» távolsági autóbuszjáratot? A Közlekedési és Postaügyi Minisztérium autóközlekedési főosztályán erről a következőket mondották: Néhány autóközlekedési vállalat a múlt év végén az akkor kihasználatlan kocsikkal — például Özd—Budapest, Eger—Budapest, Gyöngyös— Budapest, Miskolc—Budapest, Pécs —Budapest között a meglévőkön kívül új autóbuszjáratokat állított forgalomba. Ezeknek az volt a feladatuk, hogy a vasúti közlekedés átm* о éti hiányosságait pótolják. A me ‘netronden felüli autóbuszjáratokat most, amikor a vasúti közlekedés helyreállt, megszüntették. Az üzemek újból teljes létszámmal dolgoznak, s így a munkásszállításhoz ismét valamennyi autóbuszra szükség van. Március 4-én műsorváltozás lép életbe a rádióban A rádió március 4-től új műsort léptet életbe, amely a hallgatók kívánságainak megfelelően az eddiginél kedvezőbb műsorelosztást tesz lehetővé. A Kossuth-adó műsorideje naponta harminc perccel, a Petőfi: adóé pedig három órával megbosz■ szabbodik. Megváltozik több híradás : időpontja: húsz órai hírek beolvad; nak az ugyancsak ekkor kezdődéi, i napról napra című riportműsor-ba, s •16, 18, 22 és nulla óra 30-kor lesz. ; ezen kívül híradás a délutáni és az ; esti órákban. A szimfonikus hang• versenyek általában 21 órakor kezj dődnek. Főleg hétfőn és pénteken ; lesz közvetítés. Minden pénteken h» ! ti hangverseny-kalauzban ismertei! i a rádió a következő héten műsorra ! kerülő zeneműveket, s ismét sugáL ! rozza a heti zenés kalendáriumot. A í leghallgatottabb ifjúsági műsorokat ! 15 óra körül csoportosították, de goní doltak azokra a gyermekekre is, akik í délelőtt vannak otthon és délután : járnak iskolába. Minden negyedik [szerdán a Kossuth-adó százperces I szórakoztató ifjúsági műsort sugáro. I Képzőművészeti előadássorozat is > indul, s növekszik a nőknek szóló í műsorok száma. A hangjátékok, [színházi- és operaelőadások közvetí- I lésének időpontjára vonatkozóan is > több változást tartalmaz az új műsorrend. Ingyen Jsapnak facsemetét és suhángot az egyéni gazdák Az ország fásítása érdekében sue erdőgazdaságok az idén ingyen bocsátják az egyéni gazdák rendelkezésére a szükséges csemetéket és s»~ hángokat. Eddig már több mint húszmillió csemetét és körülbelül 800 000 suhángot igényeltek a gazdák az ország különböző vidékeiről A termelt készletek ennél sokkal nagyobb igények kielégítését is lehetővé teszik, ezért mindenki, aki fásfe tani kíván, jelentse be facsemete igényét a helyi tanácsnál.