Somogyország, 1956. december (1. évfolyam, 14-38. szám)

1956-12-30 / 37. szám

4 SOMOGYORSZÄG Vasárnap, 1956. december 30, TAVASZI QONDOK ~ TÉLEN XT égtelen buckás síkság terül el a Balaton déli partján Fo­­’ nyód közelében. Havas és kopár vidék. Meztelen akácfák, zúzmarás ágakkal bólogatnak fázósan a dűlőutak mentén. A síkság közepéből furcsa kis domb emelkedik ki, egy megcsonkított dom­bocska, mely olyannak látszik, mintha egy óriási késsel félbevágták volna. Tetején fenyőfacsoport áll. Kilométereket lehet itt gyalogolni anélkül, hogy valakivel is találkozna az ember. Tél van, hideg van, alszik a táj, téli álmát alussza. A Balaton felől jeges, hideg szél su­sog — akaratlanul is elhagyatottságról mesél. Bezzeg tavasszal! Amikor kirügyeznek a fák, pára csap fel a földből, megindul az élet a szomorúnak vélt síkságon. A nap forró sugarai üvegszínű verejtéket gyöngyöztetnek a homlokokon. Szor­gos munkáskezek tépik fel a zöld, csuhis, füves föld alól a barna tőzeget. Amerre szem ellát, itt az egész pusztaság a Nagybereki Tő­zegkitermelő munkahelye. Vékony csíkok szelik át a réteket, kisvas­úti vágányok. Ezeken hordják a feketebézsenyi rakodóhoz a tőze­get, s innen továbbítják az ország különböző részeibe. Most télen azonban jóval kevesebb ember forgolódik a munkahelyeken. Az új idők szele már ide is elhatolt, elfújta a régit, behozta az újat. A jó bornak nem kell cégér — szoktuk mondani —, de ez így van más dolgokkal is. A jó kezdeményezésnek, a jó intézkedésnek nem kell aktatáskástól lejönnie valamiféle parancsszó formájában. A Tőzegkitermelő Vállalat munkásai sem vártak valami külön «em­berre«, hanem a maguk lehetőségéhez mérten gyorsan megválasz­tották a munkástanácsot. Nem mintha Péter István igazgató — aki maga is tőzegvágó munkás volt régebben — nem jól vezette volna a vállalatot. De a munkástanács Szabó János motorszerelő elnökleté­vel hozzásegítette ahhoz, hogy még jobban menjen a munka a sík­­íágon. A tőzegvágás kemény munka. Nehezebb bármilyen mezőgazda­­sági munkánál. Kemény, erőskezű, jó dolgos emberek kellenek hoz­zá. A gépesítésnek itt kettős haszna van. Nemcsak mert könnyíti a munkát, hanem mert gazdaságos is. A tőzegvágás nehéz munka, viszont a kereset kevés volt. Különösen a szakmunkások keresete. A bérrendezés folyamán nagy könnyebbséget jelentene, ha a Me­gyei Tanácshoz beadott javaslatukat elfogadnák, ami átlagosan 22,3 százalékkal emelné fel a béreltet. Zsinkai István motorszerelő az első, akivel a havas úton talál­kozom, ő is a bért emlegeti. Még nem tudja, mennyi lesz, mennyi­vel magasabb, de várja mielőbb a jóváhagyást. Varga Miklós főkönyvelő a jövőről tervezget. 1955-ben 8000, 1956-ban 6000 vagon tőzeget termeltek ki. A vállalat 9 éve műkö­dik és mintegy 30 000 holdról termelt ki tőzeget. A munkások lét­száma 160-tól 200 főig mozog, áprilistól októberig, vagyis a rendes, úgynevezett nagyszezonban. Ilyen üzemeltetés mellett még 12 évig van munkája a vállalatnak. De nemcsak tőzeggel foglalkoznak, ha­nem lápi meszet is termelnek, ami nagyszerű talajjavító anyag. A rege úgy tartja — valamikor nagyon régen — még Badacsony mészkő szikláit verdeső hullámok csapták ki a rétre a mészlerakó­­dást. Most kitűnően fel lehet használni a mezőgazdaságban. A mun­katerület tehát megvan és munkáskéz is szívesebben akad most már. Van 160 vagonnyi eladó, műtrágyával kevert tőzegük is, ami nagyszerű istállótrágyapótló. Az állami gazdaságok már sokan ke­resik az új, jól bevált keveréket. Ezt a 160 vagonnyit is szívesen el­adnák. Száz kilométer távolságban még a vasúti szállítást is »állja« a vállalat, csak vigyék el. Pillanatnyilag szállítási nehézségeik vannak, mert a vasút kevés vagont tud biztosítani. Az áramkorlátozás is hát­ráltatja a munkát. A remény viszont megvan, hogy a közeljövőben javulás mutatkozik ezen a téren. önálló tervezés, önálló gondok az értékesítésnél. A súlyos és zavaros napok miatt úgyis kb. 300 000 forintos ráfizetés lesz a válla­latnál. Ezt be kell hozni és ezen túl kell jutni. Sok javaslat hang­zik el, sokszor lesz borús és vidám az arc, ha a jövőbe néznek. Mert tél van, most csend van és hó borítja a pusztaságot. Г) e majd újra jön a tavasz, virágzik a berek, gőzölög a meleg u tőzeg. Uj munkára indulnak a Balaton déli partján, s az arra utazók kíváncsian szemlélik a kockákba összerakott, méhkas­­formájú tőzegkúpokat, melyek egyre sokasodnak.- Szűts I. — A Városi Tanács Végrehajtóbizottsága békés, boldog (ijesztendő! kíván a város minden, lakosának A KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI V. VEZETŐSÉGE megköszöni a vállalat összes dolgozóinak az 1956-os évben végzett átlagon felüli ]ó munkáját Kíván a vállalat dolgozóinak, valamint hozzátartozóinak eredményekben és sikerekben gazdag, BOLDOG, BÉKÉS ÚJESZTENDŐT Töltőtoll —golyóstoll szakszerű és gyors javítását, töltését vállalom jótál­lással. Farkas Ferenc töltőtollkészltő és javító. Kaposvár. Május 1 u. 5. A Déldunántúli Veqyianyaq Naqy­­ker. Vállalat kaposvári kirendeltsége 1957. jan. 2—5-ig leltározás miatt az árukiadást szünetelteti. Amikor a fentieket az érdekeltek szíves tudo­mására hozza, mind üzletfeleinek, mind a vele kapcsolatot tartó dol­gozóknak boldog újévet kíván. A Nagybajom és Vidéke körzeti FMSZ Vezetősége a szövetke­zet tagságának és dolgozóinak boldog újévet kíván. Igazgatóság A kaposvári járás földmű vesszövetkezetei tagjainak és dolgozóinak boldog újévet kíván a Járási Közp. Igazgatósága Príma hízottsertés eladó. Kaposvár Füredi u. 57. (1527; ©SPORT© SOMOGYI SPORTKRÓNIKA 1956. Eredményekben és eseményekben gazdag esztendő volt az 1956. év So­mogy sportjában is. A mind népsze­rűbbé váló sportmozgalom egyre in­kább tömegmegmozdulás lett. E tö­megek nemcsak mint nézők jelentek meg a sportesemények küzdőterén, hanem egyre nagyobb számban kö­veteltek maguknak helyet a sport­pályák zöld gyepén és az egyéb küz­dőtereken. Minőségi sportéletünk fejlődéséről tanúskodik, hogy NB li­es labdarúgó csapatunk a K. Kini­zsi a várakozásnak megfelelően meg­szilárdította helyét az NB II-ben. A másik »somogyi sportág« az ökölví­vás, az ország legjobbjai között kért magának helyet az országos csapat­­bajnokságban. Atlétáink is az eddi­ginél nagyobb eredménnyel zárták az évet. Uj sportágként kezdte bonto­gatni szárnyait a vívósport, s máris országos eredmények jelzik megtett útját. A falu sportjának felemelke­déséről és fejlődéséről tanúskodik az országos spartakiádon elért ne­gyedik hely. Alább dióhéjban összefoglaljuk, hogy mi minden történt 1956-ban Somogy sportéletében. JANUÄR Uj rend lépett életbe a megyei lab­darúgó-bajnokságban, ahol 14-re csökkentették a csapatok számát. A résztvevő együtteseket viszont köte­lezték, hogy indítsák ifjúsági csapa­taikat is a bajnokságban. Vezetőségválasztások folytak me­­gyeszerte. A labdarúgók megkezdték előké­születi mérkőzésüket. Az első »hiva­talos« mérkőzésen a K. Kinizsi 8:1 arányban legyőzte a K. Dózsát. Járási sportaktívákat tartottak csaknem valamennyi járásban. Galambsport kiállítás volt Kapos­várott. Dóri András válogatott ökölvívónk vereséget szenvedett Lengyelország­ban, viszont első lett a Budapesti Vasas válogató versenyén. FEBRUAR A kaposvári JTSB nagyaktívája a falusi sport megerősítéséről tárgyalt. Csurgói Bástya sportkörként mű­ködik tovább a Csurgói FSK. A sió­foki Vörös Meteor pedig a Siófoki Bányász nevet vette fel. Hosszú szünet után ismét megnyílt a kaposvári jégpálya a jégsport hí­veinek nem kis örömére. A Magyar Népköztársasági Kupa első fordulójában Balatonboglár 12:0- ra kikapott a Bp. Dózsától. Siófok viszont tovább jutott a dégi 4:4-es eredményével. Vidéki sikerek az ifi birkózó baj­nokságban. A marcaliak 6 bajnoksá­got szereztek, Nagybajom és Kapos­vár egyet-egyet. Rajtoltak a tekézők. Országos egyéni sakk elődöntő ver­seny kezdődött Kaposvárott. Kitűnően sikerült a Kinizsi rajtja. K. Kinizsi—Szikra Gázművek 2:0! 150 induló volt a megyei síbajnok­ságon. MÁRCIUS Napvilágot láttak a játékos átigazo­lások. Feltűnően sok labdarúgó cse­rélt ismét egyesületet. Megkezdődött a megyei labdarúgó­bajnokság. Matura Mihály a Somogy megyei birkózók helyzetéről tárgyalt a bir­kózósport vezetőivel. Barcson egyesült a Traktor és a Törekvés. Három bajnokságot szereztek az ifi ökölvívók a területi bajnokságon. ÁPRILIS Vívósportunk kitűnően mutatko­zott be a Kaposvárott megrendezett Pannónia Kupa versenyein. Meghalt Győrök Zoltán siófoki testnevelő tanár, a megyei atlétika egyik leglelkesebb harcosa. A vidékiek remekeltek a megyei mezei futóbajnokságon. Dóri két nemzetközi győzelmet aratott a válogatott észak-európai portyáján. MÁJUS Megkezdődtek a falusi spartakiá­­dck küzdelmei. öt bajnokságot szereztek ökölví­vóink a területi bajnokságban. A 10. forduló után három pontra nőtt а К. V. Meteor és a K. Dózsa előnye. Megkezdődött a röplabdabaj nok­­ség. Porondra léptek a kosárlabdá­zók. 220 részvevője volt az úttörők me­gyei sportversenyének. 50 úszó indult a nagyatádi idény­nyitó úszóversenyerv JÜNIUS A Táncsics gimnázium fiúverseny­zői és a csurgói lányok szerepeltek legjobban a középiskolás atlétikai bajnokságban. А К. V. Meteor lett a tavaszi baj­nok. Hármas győzelmi sorozatával Vác, Budafok és a Vasas Dinamó legyő­zésével a Kinizsi kikerült a sereg­hajtók közül. Közepesen sikerültek a falusi dol­gozók járási spartakiád döntői. Atlétáink vereséget szenvedtek Ba­ranyától, de legyőzték a tolnaiakat a Béke Kupa versenyeken. Kaposvárott szerepelt a magyar férfi és női tekeválogatott. A kerékpárosok a 200 kilométeres bajnokságban küzdöttek az első­ségért. JULIUS Jugoszláv portyára utazott Somogy megye labdarúgó válogatottja. Hosz­­szú évek után ez volt az első nemzet­közi sportkapcsolata Somogy sporto­lóinak. A portya eredménye két győ­zelem, két döntetlen. A csehszlovák Tátrán Topoloany labdarúgói Kaposvárott bővítették sportolóink nemzetközi kapcsolatait. A szlovák együttes kitűnően mutat­kozott be és legyőzte а К. V. Meteort. 250 indulója volt a kaposvári or­szágos úszóversenynek. Megkezdődött a megyei labdarúgó­bajnokság őszi fordulója. Kitűnően sikerült a falusi dolgozók spartakiadjának megyei döntője, ép­pen úgy, mint a Balatonbogláron megrendezett Traktor SE országos versenye. A hónap utolsó napján Somogy me­gyén haladt keresztül a magyar ke­rékpáros körverseny mezőnye. AUGUSZTUS A Kaposvári Bástya minősítő sakkversenye a hónap egyik legna­gyobb sporteseményének számított. Pest megye atlétái Siófokon le­győzték Somogy atlétáit. A somogyi falvak legjobb sporto­lói az országos spartakiád döntőn Budapesten két egyéni győzelmet, számos jó helyezést szereztek, s ezzel a megyék közötti versenyben meg­szerezték a negyedik helyet. Közepesen sikerült az ifjúsági birkózó bajnokság. A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége és dolgozói kaposvári és vidéki vásárlóinak, valamint a velük kapcsolatban álló nagykereskedelmi vállalatok, közületek, intézmények és hiva­talok dolgozóinak Sikerekben és eredményekben gazdag, boldog, békés újesztendőt kíván Varrógépek javítását vállalja garan­ciával Szabó műszerészmester. Kapos­­vár, Berzsenyi u. 30,______________(1448) Eladó 10 HP villanymotor. Bresch Já­­nos Toponár, Dimitrov u. 18. sz. (1522) Fajtiszta gyümölcsfák 1 éves I. oszt. példányok kaphatók Demeter Károly gyümölcsfaiskolájában és rózsakerté­szetében, Balatonszemes. (15191 Mindenféle heqesztési munkákat vál­lalok. Zvitkovics Lajos hegesztő, Ka­posvár, Ady Endre u. 9. sz. 1 db 160 —170 kq-os hfzottisertés sür­­gősen eladó. Sétatér u. 65/a, (23959) Hízottsertés (zsírdlsznó) 'eladó. Ka­posvár. Kertész u, 29.___________(23960) Ló- és csikóárverés. 1957. január hó 8-án. kedden délelőtt 10 órakor az Al- Latértékesitő Vállalat a Kaposvári Cu: korgyár Célgazdaságának használati lovait’ ós csikóit árverezi Kaposvárott a Vásártéren. (23969) Páncéltőkés pianínó eladó. Május 1 u. 70 ez. (15*0) SZEPTEMBER A legjobb magyar ökölvívóik Ka­posvárott lépteik szőri tóba az orszá­gos I. osztályú minősítő verseny ke­retében. Takács, Sülé és Dőri súly­csoport jukiban megszerezték az első helyet. Különösen Takács eredmé­nye érdemei figyelmet, hisz a fiatal versenyző az egész magyar légsúlyú gárdát biztosan legyőzte. Megyesizente megrendezték az or­szágos sakknaipot. Az atlétikai Béke Kupa utolsó for­dulójában Somogy ismét legyőzte Tolnát, de vereséget szenvedett Ba­ranyáitól. A 20. forduló után egyenlő pomit­­számmal .pályázott a bajnoki címre a K. Dózsa és а К. V. Meteor. A 23. fordulóban volt a rangadó, me­lyet nagy küzdelem után a Meteor nyert meg 3:2-re. Birkózóink a dombóvári területi bajnokságom váltakozó sikerrel sze­repeltek. Az ifjúsági Horváth a felnőtteket is legyőzte a sízentbailázsii megyei kerékpáros hegyi bajnokságon. Jól sikerült a kaposvári tenisz­bajnokság. Dőri Beltgrádbam újabb nemzetkö­zi győzelmet aratott. OKTÓBER Atlétáink Dunakeszin legyőzték Pest megye versenyzőit. Az évek óta folyó hagyományos találkozón el­ső ízben diadalmaskodtak a somogyi atléták. Takács és Dőri helyet kapott az Ш, illetve felnőtt ökölvívó-váloga­tottban Prágában. Mindketten meg­nyerték mérkőzésüket. Jól sikerült a kerékpáros terep­­verseny. Balajcza országos ifjúsági bajnok­ságot nyert távgyatoglásban. Dőri olimpikon lett. А К. V. Meteor megnyerte a me­gyei bajnokságot. Megkezdődtek az I. osztályba ju­tásért folyó osztályozó küzdelmek. Az első öt forduló után a Tabi Vö­rös Meteor és a Taszári Honvéd állt a táblázat élén. Taszáron rendezték meg a területi birkózóbajnokság küzdelmeit. Birkó­zóink ismét mérsékelt teljesítményt nyújtottak. Jól szerepeltek a marcali, nagy­bajaim és balatommagyberefci birkó­zók a Traktor SE országos, bajnok­ságán. NOVEMBER—DECEMBER Az ismert események következ­tében november-december hónapban tétlenségre volt kárhoztatva me­gyénk sportja is. A megyei sport­közvélemény tekintete ez időiben az olimpiai játékok felé fordult, ahol az egyetlen somogyi olimpikon, Dőri András biztató kezdés után eljutott a legjobb nyolc közé, de további feladatát már nem tudta megoldani. A megyében lassan kezdett éle­dezni a sport, újjászerveződtek a sportkörök, ismét megalakult a Ka­posvári Rákóczi és a KMTE, s meg­kezdték működésüket az újjáalakuló sportszövetségek. A kényszerpihenő tehát nem tar­tott sokáig. Amint helyreállt a rend, úgy kezdték éli ismét működéseiket a most már újjászervezett sport­körök, melyek új vezetőségekkel, új reményekkel búcsúznak az óeszten­­dőtől, és lépik át az új év küszöbét. özv dr. Nvlri Istvánná, Bernáth Ilona temetése december 30-án 14 órakor lesz a Keleti-temetőben. Д gyászoló család Cipész kisiparosok, figyelem! Ci­pészkellék:- és börhulladék üzlete­met 1957. január 7-én megnyitom Lenin u. 13. sz. alatt. Kaposvárott. Takács István. Értesítjük üzletfeleinket, hogy évvégi leltárunkat 1957. január hó 2-től 5-íg tartjuk. DéldunántúU Textil- és Felsőru­házati Nagyker. Vállalat kaposvári lg­rakata.______________________ (23B75) Féléves, 60 kilós angol süldők eladók. Erdős, Malom u. 7._______________(23954) SOMOGYORSZAG Szerkeszt’ a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyal intézőb izottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Március 15. u. 14. sz. Telefon: 15-10. 15-11. Someay megyei Nyomdaipar! Vállalat. Nyomdáért falel: «Ida» ián«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents