Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-02 / 207. szám
Vasárnap, 1956. szeptember 2. SOMOGYI NÉPLAP A tanácsok ereje a tömegekkel való kapcsolatukban rejlik Csurgói tapasztalatok A legutóbbi tainácsválasztáskor 107 279 munkás, dolgozó paraszt, értelmiségi, kisiparos, kiskereskedő, alkalmazott került a tanácsokba és a tanácsok élére. A több mint 107 ezer tanácstag csaknem 10 millió embert — hazánk lakosságát képviseli, s az őket megválasztó emberekkel összeforrva tevékeny részesei az állam irányításának, igazgatásának, a hatalom gyakorlásának. Végeredményben minden azon dől él: a 107 279 tanácstag hogyan tudja tettekre sarkaltai, mozgósítani a lakosságot. Bizalom s ami ennek előfeltétele: a tanács életerős tömegkap- csolata nélkül nem dolgozhat jól egyetlen állami szerv sem. A tömegkapcsolat fenntartásának, szilárdításának nagyon sok útja, módja van. Hiszen a tanácstag ott él az emberek, választókörzetének polgárai sűrűjében, éli az ő életüket, sorsuk az ő sorsa 's. Csakis eleven, az életet vizsgáló, mindent meglátó tanácstag iránt van bizalom, aki ért az emíberék nyelvén, meglátja és felkarolja azok helyes, okos gondolatait. A jó tanácstag szót emel, ha úgy látja, sérelem érte választóját, de nem siklik el a néha »kényes« kérdések megmagyarázása fedett sem, érvel, vitatkozik az emberekkel. Persze, mint ahogy mondani szokták: »ahány ház, annyi szokás«, nem lehet előre elkészített sémák, receptek szerint kialakítani egy-egy községben a tanács tömegkapcsolatát. Üres padsorok a tanácsüléseken A múlt héten ellátoeiattunk megyénk egyik nagyközségébe, Csurgóra, hogy megvizsgálju-k: hogyan tölti be feladatát a községi tanács, milyen a kapcsolat a tanács és a lakosság között. A tanács egyik tagja, Máté József nemrégiben egy beszélgetés során elmondta, hogy a tanácsülések iránt érdektelenség tapasztalható, még a tanácstagok sem járnak el rendszeresen az ülésekre. Máté József szerint ez azért van így, mert a tanácstagók már megunták a sok ígérgetést, ezért inkább el sem mennek az ülésekre. Ezt az állítást Módos Géza elvtárs, a községi tanács elnöke is megerősítette. A valóság — mint mondotta — az, hogy ebben az esztendőben csak egyetlen — a januári — tanácsülés volt első értesítésre határozatképes. A májusi tanácsülés elmaradt, az augusztusul pedig másodszori összehívás ellenére is kevesebb tanácstag jelent meg, mint amennyi a határozathozatalhoz szükséges lett volna. íme, röviden ez a helyzetkép. Módos elvtárs nemrégen került a községi tanács elnöki tisztébe. Azóta sokszor gondolkodott már azon, mit lehetne tenni, hogyan válhatna érdekesebbé a tanácsülés. — Minden hónapban más és -más napirendet tűztünk a tanácsülésre, nemrégen személyesen felkerestem az el-elmaradozó tanácstagokat, ezek ígéretet ás tettek, hogy eljönnek, ám a legközelebbi tanácsülésen ismét üresek maradtak a padsorok. Csurgón tehát baj van nemcsak a tanács és a tömegek, de a vb és a tanács közíti kapcsolatban is. „Megidézem.. Hiányosan — néha öt-hat fővel — ülésezik a tíz tagot számláló végrehajtó bizottság. Márpedig ahol a végrehajtóbizottsági tagok nem mutatnak példát, ott nem lehet mást várni a tanácstagoktól sem. A vb hárem tagja — Csabai Istvánná, Réti Istvánná, Nagy Ferenc — igen ritkán látogatja a vb-ülést, de még a tanácsülésre sem járnak el. Ez az egyik magyarázata a tanácsülések iránti részvétlenségnek. A másik ok, amit Máté József tanácstag mondott el, a vb«n.ek a határozatok végrehajtásához való viszonyában keresendő. Az egyik tanácsülés kötelezte a vlb-t, hogy a mezőőrök beosztását változtassa meg, s az egyik mezőőrt, Pintér Ferencet más határrészbe osz- szák. A vb a tanácsülés határozatát a mai napig sem hajtotta végre. Állítólag a járási tanács mezőgazdasági osztálya vezetőjének tiltakozására. (A községi tanácsülés határozatát csók a járási tanácsülés változtathatja meg.) A dolgozó parasztok pedig méltatlankodnak. Sokat lehetne javítani a tanácsülések előkészítésének módszerén is. Kondor József elvtárs, aki a mezőgazdasági állandó-bizottság elnöke és a vlb-mék is tagja, jogos sérelemmel mondja el, hogy Lázár elvtárs, a vb elnökhelyettese szabályos idézéssel hívatta be a legutóbbi tanácsülés egyik napirendi beszámolójának elkészítésére. Semmivel sem rpenthető, hogy a község területén lévő, a lakosság szükségleteit ellátó szervek vezetői munkájukról a tanácsülésen nem szívesen számolnak be. A júliusi tanácsülésen Berkes Sándor szövetkezeti ügyvezetőnek a község áruellátásáról kellett volna beszámolnia. Nem jelent meg a tanácsülésen. Áz augusztusi tanácsülésen. pedig a TÜZÉP munkájáról, a lakosság téli tüzelőellátásáról kellett volna számot adni. Marék József, a TÜZÉP vezetője azonban nem tartotta erre érdemesnek a tanácsülést, fel sem készült, el sem rríenf. Ez persze fényt vet a vb szervező munkájára is. Kétoldali kötelességteljesítési Nem elég a határozatokat meghozná, utána is vissza kell térni azokra, meg kell vizsgálni, mi fékezi, mi akadályozza a határozatok végrehajtását. Ha ezt megtennék, a tanácstagok inagy-cbb felelősséget éreznének a tanácsülésekért. Márciusban például megvitatták a köz- EÓgfejlesztési tervet, s erre 214 650 forintot irányoztak elő. A terv megvan, a végrehajtás azonban késik. Persze közbeszól itt az anyaghiány is. De a jnehézségéket ismertetni kellene a tanácstagokkal. Akkor nem mondanák a tanácstagok: hiába javasolunk, hiába hozunk határozatokat, úgysem valósulnak meg. A Béke utcaiak régi vágya utcájuk jár- dáztatása. Ez eddig elmaradt téglahiány miatt. Előreláthatólag idén sem valósul meg. Miért nem tárják az okokat a tanácstagok elé? Régóta hangoztatott kérés a Márjás-patak medrének tisztítása. Persze ezért hadakozni kellene a felsőbb szerveknél, a Vízügyi Igazgatóságnál, s akkor 150—200 család kerülne közelebb a tanácshoz, nagyobb lenne a községi tanács tekintélye. Tetteikre, kétoldalú kötelességtelje- sítésne van szükség. És arra is, hogy a tanácstagok méltóan képviseljék választóik akaratát, rendszeresen megtartsák beszámolóikat a körzetben. Minden alkalommal tegyék vita színhelyévé a tanácsülést, bírálják meg a végrehajtó bizottságot mulasztásaiért, hibáiért. A csurgód tanácstagok sokat tehetnek azért, hogy minél több dől gozó vállaljon részt a hatalom, az államigazgatás gyakorlásában. Azokat pedig, akik továbbra sem felelnek meg választóik bizalmának, elmaradoznak a tanácsülésekről, az ő: megválasztó körzet lakosai hívják vissza a tanácsiból. Joguk van hozzá. Varga József D fl magyar mezőgazdaság színe-java — 62 holdon Bemutatták az Országos Mezőgazdasági Kiállítást a sajtó képviselőinek Pántokén délben a Földművelésügyi Minisztérium és a kiállítási iroda bemutatta a kiállítást a sajtó képviselőinek. Az első látogatókat Ma- tolesi János földművelésügyi miniszter tájékoztatta a látnivalókról. hetnek a cukorgyártás különböző mozzanataival, amit egy kis »gyár« mutat be. A pavilon végében laboratórium működik, ahol répamag- vizsgálatokat mutatnak be. Ezenkívül kis vetítőberendezéssel szakmai filmeket pergetnek. A burgonyatermelésben csakúgy, mint a többi növénykultúrákban a legjobbak eredményeit olvashatjuk a táblákon. Az ibrányi Alkotmány Tsz 160 mázsa burgonyát termelt egy holdon. A Bácsalmási Állami Gazdaság földjén 11,90 mázsa napraforgó termett. Másutt a dohány feldolgozásának részletei láthatók a kis fermentáló modelljén. A nagyüzemi gazdálkodás legfontosabb eszköze—cigép A kiállítás fő pavilonjában néhány kép és szám szemlélteti agrái> gazdálkodásumk helyzetét. A főpavilontól jobbra, a gépesítési pavilon egyik felirata ezt hirdeti: A második ötéves tervben mintegy 4,4 milliárd forintot fordítunk mezőgazda- sági gépek berszerzésére. Az első ötéves tervben ez az összeg 2,3 milliárd forint volt. A következőkben pedig olvashatjuk, mit jelent ez a 2,1 milliárd forintnyi különbség. Azt, hogy többek között — 19 009 új traktort, 3800 kombájnt, 1400 aratógépet és 3000 kukoricabetakarítógépet kap a mezőgazdaság az ipartól. A gépek egy részét már ismerik falun, a legújabbakat itt a kiállításon nézhetik, tanulmányozhatják a látogatók. A legfontosabb, legérdekesebb gépek közül néhányat megemlítünk. A bemutató ezüstszínű kombájnja a legújabb típusú aratócséplőgépek egyike. A pelyvát egy fúvószerkezet a tartályba gyűjti, a szalma bálákban hull ki a gépből. Itt van az új kukorica-kombájn, a talajművelő gépek sorozata, a DT—413-as magyar lánctalpas és az M—25-ös univerzális traktor. Erre az erőgépre 27 féle munkaeszközt szerelhetnek fel. Igen tanuságos a gépbemutató mellett levő mezőgazdasági újító kiállítás, ahol több mint 300 házi újítást mutatnak be. Ipari növénytermelésünk a kiállításon Sok hasznos tapasztalatot, jó eredményt ismerhetnek meg a termelő- szövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói az ipari növények pavilonjában. A cukorrépatermelés egyes módszerein kívül megismenkedjKertészet és erdészet A kertészeti gazdaságok és szövetkezetek az idén is kitettek magukért. A hatalmas- paprikatövek, a dinnye-, káposztahalmok szép sorjában helyezkednek el a legjobb termelőket bemutató fényképek és feliratok alatt. A Taksonyi Állami Gazdaság kései kelkáposztát és vöröskáposztát hozott a kiállításra. Az egyikből 1X4, a másikból 117 mázsát termeltek egy-egy holdon. A szenttőninckátai Uj Világ Tsz tavaly holdanként 160 mázsa paprikát termelt. A pavilon polcain ugyanakkor a zöldfélék konzervkészítményei láthatók. Az erdészet szép, üvegezett csarnokában erdőgazdálkodásunk és faiparunk munkájáról kapunk képet. A szabad téren A pavilonokat elhagyva, a »valódi szántóföldön« érezheti magát az ember. Kétméteres kukorica hajladozik a szélben, zödell a dohány, a cukorrépa, csillog a víz a rizsföldön. A kis bemutatókertek valamennyi növénye jól érzi magát a nagy melegben. Igaz, vízágyúk gondoskodnak a kedvező »időjárásról«. A szőlő- és gyümölcskertek is virulnak, s itt-ott már pircslik a termés. Tavaly is sok nézője volt a kis házikertnek, s az ottani szakemberek az idén is szívesen adnak tanácsokat. Állattenyésztésünk seregszemléje Állattenyésztésünk fejlődésének »eleven« bizonysága az itt levő 2500 kiváló tenyészállat. A szakértők megállapítása szerint az idei kiállítás állatállományának minősége 30—40 százalékkal jobb, mint a tavalyi. Különösen jó az eredmény a szarvasmarha-tenyésztésiben. Egyre jobban kitűnik, milyen nagy lehetőségei vannak a magyartarka tenyésztésének. Ezt a fejlődést erősítik az újabb keresztezési eljárások is, amelyekkel kosztromai, dán vörös és jersey fajtákkal javítják a hazait. A szép tenyészállatokat, a díjat nyert jószágokat a kiállítás közönsége nemcsak az istállókban, hanem a bemutatóik alkalmával is szemügyre veheti. Igen értékes része az állatkiállításnak még a szarvasmarhákon és a lovakon kívül a kis állatok, a prémesek és a baromfiak bemutatója. Ez utóbbinál az idén is állandóan működnek a keltetőgépek és a helyszínen lehet vásárolni a csibékből. A megnyitó műsorából Mindez csak ízelítő a kiállítás sok ezernyi látnivalójából. A bemutatókon kívül pedig még jelentős helyet kapott a kereskedelem sok újdonsága is. Szórakozásban sem lesz hiány. S végül: a vasárnapi megnyitó műsorából közlünk néhány érdekességet. A kutyabemutató után a gödöllői Agrártudományi Egyetem lovasszakosztálya mutatja be tudását. Izgalmasnak ígérkezik a lovas kosárlabdajáték. A lovasversenyek után a solymászok következnek, majd ismét lovas labdajáték, s azt követi a Traktor Sportegyesület lovasbajnokságának ünnepélyes megnyitója. Jlméi ttyif nikLai hL&jLcLíuj,hoz rága Gyermekem! Hoílófekete fürtjeidben, k ék szemedben mór gyönyörködtem, mikor egyszer nálatok vendégesked tem. Akkor is szerettem volna, ha elcsevegünk egy kicsit képeidről, képeskönyveidről, meséidről. Láttam, milyen ügyesen ki,betűzted a szövegeket. Nagymama vezette közben kezedet, ujjaidat. Az első olvasás édes lázát örvendezve vettem észre rajtad. Jaj, mondtad csak úgy odavetve, jövőre már iskolába mégy! Üdeséged, becsvágyad, mézízű ifjú életed ébredő sok sejtelme mindemképen megkapó volt. Hiszen egyszer észrevettem, hogy a tükörbe is belepislogtál. Vis-szabőmult rád onnan a piros arcocska közepéibe pöttyentett, kettévágott szamóca alakú kis ajkad. Te meg visszamosolyogtál saját mosolyodra... A tündért fiatalság így ünnepli önmagát. És ez bizony jól állott neked, tagadhatatlan! Ám az még jobban állt, mikor a játék új heve máshová vitt tégedet. Keresztes József, a te édesapád, Nilkla-Takácslhegy egyik legjobb gazdája Bálámnál sokkal ügyesebben kényeztetett és mulattatott: mo- tcaibiciklire ültetett — nem is egyj de jó sok fordulóra! S biz’ az számodra pompásabb szórakozás volt mindenféle csivitalésnél... Bizony, nagy változás szír helye ez a Takácshegy. A szomszédos Jánosi Józsefeknek vagy Jancsék Lajoséknak is telik, hogy apróságaikat száguldó Csepellel szórakoztassák. Á telep megalakulása idején — vagy százharminc esztendővel ezelőtt — -dédapád és nagyapád fagerende- lyes ekéje itt még technikai vívmánynak számított. Tégedet pedig, a telepítőik dédunokáját, a technika ma már köznapi csodájával, a Csepel motcrbiciiklivel visznek f aluvé gi túrára ... Akkor nem cseveghettünk. írom hát levelem egyenest neked Ta- kácshegy végibe. E levél egész nyel vezetőt szeretném zsenge életedhez illő gyöngéd hangon végigvinni. Nem sikerül? Akkor bontsa fel levelem nagymamád és nagyapád me g édesapád gyermeki fogalmakra. Értessék meg veled, s értessék még magukkal is-: honnan ért idáig Takácshegy élete, .ahol most tart? Hogyan juthatnak tovább, s milyen jövő vár gyermekükre, unokájukra? Képzeleted szárnya téged még úgyis könnyen visz mesés távolságokba! Menjünk hát együtt vissza a csak két emiberöltőnyivel előbbi időkbe. Akikor is volt itt emberi település, ház és a házakban gerenda, a gerendák fölött szalufa és afölött zsindely? És ilyen gépekkel felszerelt posta, mint a tiétek? Nem. Akikor csak pinceodukban húzódtak itt meg elöregedett zsellérek, vincellérek, tücsiki-hajcski jobbágy- félék, napszámosok. Olcsó vtakó termett az emberkéznemfarmálta dombbajíatck tövén. »Hol becses bor nem terem — idézte nagymamád Berzsenyi Dánielnek, annak az akkori niiklai földes-úrnak és költőnek ízes régi szavait, akinek dédapád felesjuhásza volt —, hol vinkó sem terem, ott jó nedűt kap az ember, ha a szőlőt lugasszerű művelésben részesíti — olaszok módjára... Honunk perkelt pusztáit ékesítsük fel hát országszerte mielőbb ilyen szőlőkoszorúkkal!...« Hallgatott is rá a nép. A takácshegyi szőlőlugasok ma bőven ontják a hegy levét. Mert ilyen furfangosam még a talián vincellérek se tudnak bánni a szőlcmetsző kés sei, mint a tieid ... Igaz, akikor, abban az ősidőben a táj is vad, nomád és elmaradott volt. Hisz dombjai tövétől fel a Balatonig víz 'borította a berkeket, mezőket. Végtelen tükrét zöld szigetek tarkították. A tehenek úszva keresték föl ezeket a pázsitos legelő-szigeteiket. Pásztor és kutyája ladikból terelte az eleséget kereső szelíd csordát szigeteiktől szigetekiig. A költő azonban jövőbe látott: Az ember — közös erővel — majd ezt is megfordítja. Mert »a mezei gazdaság szorgos óraműve tar!tősan jól csak egyesüléssel mehet«. M a már Takácshegy táján nincs láp, se mocsarat nem látsz. Lecsapolták. Ott van a lápi talajt pompásan kihasználó mezőgazdasági tudósok hona! Kertész-nagyüzem 'lett manapság. Ez az országos hírű Balta toonagyberek-i Állami'Gazdaság. És mi vár itt rád ma, amikor szüleid, rokonaid, az egész Takácsihegy szorgos népe tenyerében van az ország kenyere. Ha kinyitják tenyerüket, jóízűen eszik az ország. Ha -bezárják és szűklátókörűén csak önmagukat akarják ellátni, megfcevesfoedik az ország kenyere. Ök ugyan még nagyrészt a régi világ szülöttei. Dédapádat még nem várta a hideg télben jól felszerelt, fűtött iskola. Tábla és kréta helyett sokszor úgy tanulta meg a betűvetést — nagymamád meséli —, hogy meleg ajkával az ablak jégvirágéiba fútta bele az O -betűt, vagy bicskával karcolta ki rajta az Á-t vagy B-t. De a mezőn már véghetetlen paraszti szorgalommal okosodtak a természet nagy, napsütötte ÁBC-s könyvéiből. És édesapád — a második letelepedett takácshegyi nemzedék — és a 32 ottani család kerti magvakból, pulykából, mézből, libamájból már olyan világmárkát tud megtermelni, hogy — merészebb elhatározással, táblákon gazdálkodva, baromfi- farmon, mindenből nagyüzemet vezetve — könnyen' a világtermelés élvonalába kerülhetnének. Hiszen kis országunk határai mindenképpen- kitágulták. Te is olvashattad a m-últ hónapokban a mi lapuinkban, hogy a Nílus fölött magyar munkások és mérnökök húznak új 'hidakat. D-ieselmotorjaimk ott futnak tengerentúli országokban, híradó gépeinket mindenütt keresik a világpiacon, Kandó-mozdonyunkiat ismerik világszerte. De gyáraink mellett nem keli szégyenkeznünk mezeink terményei miatt sem. A takácshegyi mákból, digitálisból kész-ült gyógyszert a földgömb túlsó oldalán is várják halálos nagybete- gek, s a nemzetközi gyógyszergyártást forradalmasító orvosságainkkal kiverik a halál kézéiből a nagy kaszát, s megújult egészséggel kezdenek ismét örömteli munkáiba. Nos hát, elérkeztem levelem végére. Eddig csak céloztam, de végre -már úgy írom meg most, hogy nocsak te, hanem szüleid, nagyszüleid is értsenek belőle. Neked n e-mcsak ákkor van sasszemed, amikor a tükörben szembemosolyogsz aranyos arcocskáddal. Akkor is messzire előreláttál, amikor jóval iskola előtt kézbeveszed a könyveket, s megismerkedel a -betűk, a tu dás birodalmával. Bezzeg neked már nem a jeges ablaküvegre hu hogva kell tanulnod az ÄBC-, mint dédapádnak. Pompásan felszerelt, kényelmes általános iskolák, -gimnáziumok, egyetemek vannak, tágas ra nyitva előtted kapuikat. S mire te már kikerülsz az életre felikészí tő tudományos fellegváraikból, minden elképzelhető tudás tarsolyodban lesz, hogy a takácshegyi mezők napsütötte nagy ÁBC-jében necsak szimatára, ösztönre tudjál eligazodni, hanem terv szerint, pentosan a zt hozd ki belőle, melynek a világpiacon legnagyobb a kelendősége! Nézz szembe hát. szüléiddel, hozzátartozóiddal kis sasszemeddel, s kérdezd meg. elfeledték Berzsenyi 132 éves üzenetét arról, hogy a »mezei gazdaság szorgos óraműve tartósan csak egyesüléssel mehet«?! Tágítsd ki szemhatárukat. Súgd meg nékik, hogy Somogy megye a közös -gazdálkodás, az egyesülés előnyeit már több mint egy félóvtized óta bebizonyította. Tavaly is még csak 13, most 23 szarvasmarha megy tőlünk az or szagos kiállításra. Hat tsz. kapásokkal rukkol ki, mások meg kalászosokkal. Egyik szövetkezet tizenkét- féle paradicsommal, hétféle paprikával-, gesztenyével, borsóval áll a világ szeme elé, s az idén az or^á gos kiállításon bemutatott sertésállomány egyhatodát megyénkből szállítják fel! S úgd meg nékik: a-kko.r, ha a takácshegyiek a mákkal, a méz- kafö1dek zugolyából, s tártai, zöldségfélékkel, szőlővel? De mikor kapnak helyet ott ők, kiiemelkedinek az elaprózott pán-tli- zel, a pulykával, zellerrel, karfiol sas összefogással -tábláikban gazdálkodnak! Te drága kis sasszemű gyermek, tedd ama 32 takácshegyi család szemét országlátóvá és vUághírává. Mert a világ kenyere az ő tenyerükben is ottrejtezik. De igazán csak akkor, ha erős, szorgos, munkabíró kezeiket összefogják. Mert akkor nagyobb lesz a tenyér —- nagyobb lesz az erő, nagyobb a kenyér!... SZERETETTEL KÉR ÖREG BARÁTOD