Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-30 / 231. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1956. szeptember 36. ŐSZ AZ ÜZLETEKBEN Itt az ősz. Eltűnnek az utcákról a színes, virágos selymek, strandtáskák. Sötétebb színek váltották fel a tarka-barkaságot. A kirakatokban is megjelentek az őszi, téli holmik, szövetek, kabátok, sapkák. Mi az őszi divat? Kiskosztüm és ismét kiskosztüm. Világos és sötét, sima és tarkánszőtt szövetekből. Az üzletekben mindenütt nagy a választék ezekből az anyagokból. De sok a szebbnél szebb kabátszövet, esőkabát, télikabát. Megtalálható a kedvelt férfi ruhaanyag az Erőd szövet is, amiből lassan csak a „d” betű marad, mert ahányszor új szállítmány érkezik belőle, mindig kevesebb lesz benne az erő. Szerencsére azonban kereskedelmünk nemcsak erő nélküli „Erőddel” dicsekedhet, hanem sok szép, hasznos téli holmival, ami most nagy bőségben várja a vásárlókat. Rengeteg meleg fehérnemű, barhet férfi ing, női bundanadrág érkezett az üzletekbe. Itt várják már gazdájukat a finom gojzer-varrású férfi- és női félcipők, bakancsok, bundáscipők. Kincs már hiány gyermekmelegítőkben. Bármilyen számban és színben kaphatók. Különösen a kis kertésznadrágokat vásárolják szívesen. De nagy a választék téli gyermekruhákban, kabátokban is. Csinosabbnál csinosabb düftin és kordbársony ruhácskák, szövetkabátkák csalogatják a boltokba a papákat, mamákat. Bőségesen kapható a különböző nagyságú gyermekharisnya, térdzokni is. Óriási a választék — különösen a gyerekruha üzletben — a különböző színű és fazonú fiú- és leánykabátokból. Mit vásárolnak szívesen ? A Nagyáruház vezetője szerint mindent, ami szép, ízléses. Különösen nagy sikere van a műbőr-kabátoknak. A szép kivitelű, düftin béléssel készült barna férfikabátok ára 850 forint. Most érkezik egy szállítmány női műbőr-kabátokból is barna, zöld és bordó színekben. Ennek ára 780 forint és így nem csoda, ha az asszonyok, leányok már türelmetlenül várják ezeket a kabátokat. Másik közkedvelt divatcikk a 195—240 forintos áru, minden színben pompázó, háromnegyedes ujjú gyapjú halászblúz. És ami nincsen A Nagyáruház bőrdíszmű osztályán egy idős bácsi sétabotot kért. Bot azonban nincsen. Már hosszú évek óta nincs. Egyszerűen nem gyártja az ipar. Hogy miért? Azt csak ők tudják. Pedig nagy szükség lenne rá, betegeknek, öregeknek is. Nem megfelelő a választék a bőrdíszműáruban sem. Néhány retikül, táska között válogathat csak a vevő. Pedig a bőrdíszmű iparunk fejlett és világszerte elismert. Az utóbbi időben mégsem ad megfelelő és elegendő árut. Állandó hiánycikk a gyermek guminadrág. Egyszer kis szám, másszor nagy szám kapható. Vagyis úgy tűnik,hogy az elosztásnál van a hiba. Kevés a női fehérnemű. Különösen nylon-, szatén- és habselyem áru. A Május 1 utcai 133. sz. divatüzletben is hiába akart egy fiatal lány kombinát vásárolni, nem talált megfelelőt. Mit mond a Kiskereskedelmi Vállalat Nem lesz hiány az őszi és téli idénycikkekből. Állandóan megfelelő utánpótlást kapunk. Sőt, azokból az árukból is bővülni fog a választék, amelyekből egyelőre kevés készlettel rendelkezünk. így elsősorban a női fehérnemű fronton lesz nagy javulás. A közeljövőben óriási szállítmányt kapunk nylon és szatén női fehérneműből. Bővül a választék a bőrdíszmű áruból is. Kedvükre válogathatnak belőlük az asszonyok, leányok. Most már várjuk az ígéret megvalósítását! — Langerné — A Szenti-brigád befejezte éves tervét A Kaposvári Mélyfúró Vállalat legjobb fúróberendezése Szenti István vezető-fúrómester brigádjának áldozatkész munkája nyomán befejezte éves tervét. Szenti elvtárs a munkaérdemérem kitüntetettje. De rászolgált a szakma kiváló dolgozója címre is egész brigádjával, mert 1956-ban -a legjobb minőségi munkát végezték. Szenti István brigádja által fúrt kútra még panasz, vagy kifogás nem volt. Ebben az évben ők érték el a legnagyobb termelési értéket is és az egy nap alatt lefúrt mélységben is elsők. Különösen jó munkát végeztek a kaposvári Cseri úti fúrásnál, ahol egy hónap alatt teljesen kész és jó kutat adtak át városunknak. Ezzel Kaposvár vízellátásának javításához nagyban hozzájárultak. Teljesítették a harmadik negyedévi tervet: Kőolajvezeték Vállalat A siófoki Kőolajvezeték Vállalat sok nehézséggel küzdött ebben a negyedben. Az olajforrások elvizesedé- se, a nagy anyaghiány igen hátráltatta munkáját. A vállalat dolgozói azonban szembeszálltak a nehézségekkel és harmadik negyedévi tervüket becsülettel befejezték. Különösen a kőolajvezetékek építésénél értek el kiváló eredményt. Kaposvári Faipari Vállalat A Kaposvári Faipari Vállalat dolgozói is már negyedik negyedévi tervükön dolgoznak. Rendben leszállították a tervben előírt festett és fényezett hálószobabútorokat, sőt azonkívül közületek részére igen sok javítómunkát is végeztek. Több üzlet- berendezést, portált készítettek terven felül. A kölcsönös segítő takarékpénztárról Annak étrdekében, hogy a dolgozók egyéni céljaikra, egymás támogatására saját szervezetük útján gyűjí- hessék össze megtakarított pénzüket, a Minisztertanács határozata alapján Kölcsönös Segítő Takarékpénztárát lőhet szervezni. A KST a tagok betéteit és kölcsömeit az OTP előírásai szerint kezeli. A KST- be vállalatoknál, üzemekben 50 tagnak kell belépni, hogy megalakulhasson. A tagok havonta 5 forinttól felfelé fizethetnek be s 3 hónapi tagság után a befolyt összeg 50 százalékát kölcsönképpen megkaphatják. A kölcsön a KST-,tagok havi vállalásainak 24-szereséig terjedhet. A KST 10 vagy 12 hónap múlva feloszlik és a beadott pénzeket visszafizeti. Megkezdték a Télapó-figurák gyártását A gyermekek egyik kedves napjára, a Télapó ünnepére a Csemege- és Édesipari Gyár dolgozói már megkezdték az előkészületeket. Az idén 5 —6 féle figurát gyártanak csokoládéval beVont fondantból. Ezek az édességek sztaniolba csomagolva kerülnek forgalomba. A gyár összesen 20 ezer kilóból készít Télapó-figurákat. — Újfajta mosószappan készül az Elida Szappangyárban. A tisztító- szer nagymennyiségű úgynevezett aktív mosóanyagot tartalmaz, s különösen a pamutfélék mosására kiváló. OMLADOZIK A VÁLASZFAL... ÖTVEN NYARÁN négy férfi lépdelt a városból Juta felé vezető poros országúton. A kis állomástól nem messze egy dombhajlatnál megálltak, majd bebújtak a magasra nőtt növények közé. Egyikük állványos távcsövet vett elő, s azzal tekintett végig a vidéken. Aztán odaszólt társának: — H i betakarították a termest, kezdhetjük. — A másik bólintott. Méricskéltek meg egy ideig, majd este visszautaztak a vonattal Pestre és Pécsre. _____ P ár hétre" rá emberek, gépek jöttek, óriási gödröket ástak. Egy év múlva már sűrű állványerdő meredt az égnek, gépkocsik dübörögtek az úton, téglával sóderrel rakottan. Hangos lármától visszhangzott a kornyék. Éjszaka kigyúltak a fények, s a városból jól lehetett látni, amint az apró, fekete alakok szorgalmasan dolgoznak az építkezésen. Múlt az idő, épült a gyár. Néha hópelyhek szállingóztak a hideg téli szélben,! fagyosra csókolva a cserzett arcokat, nyáron sütött a nap, s verejtéket csillogtatott a téglaporos homlokokon ... 1952 januárjában egy budapesti lakásba becsöngetett a postás. Másnap Oberle Frigyes gépészmérnök elutazott Kaposvárra, a Textilművekbe, új munkahelyére. Az első szövőgépek már akkor megindultak és fokozatosan üzembeállt a többi is. Azóta négy küzdelmes év telt el. Oberle főmechanikus kinéz az irodaépület ablakából, látja a felépült Fonoda óriási épülettömbjét, a betonozott utakat, virágágyakat, a kicsiny csemetéket, melyekből bizony évek múlva terebélyes-lombos fák lesznek. Friss szeptemberi reggel van. Oly jó teli tüdővel beszívni a hűvös levegőt. Elindul lefelé a gyárépületben lévő irodájába, a munkatermeken keresztül. Ahogy elhalad a gépek mellett, a munkások feléje bólintanak. Barátságosan köszön vissza. Egy ideje megváltozott itt minden. Még a gyár is nagyobbra nőtt, megszépült szemében. Kedvesebbek az emberek, a munkatársak. Szeptember 9-e óta valami cseng a fülében, feszíti tudatát. »►Teljes értékű lettél-«... — visszhangzanak a szavak, amit egy koraőszi délutánon először hallott. Később otthon is elolvasta a lapokat. Ilyenkor megpihent az emlékeknél, visszazuhant a múltba. Éveket vett elő s hozott gondolatban tanúnak. Régi képek buktak fel az idő homályából — elébeálltak. Hogy is volt? ... Apja értelmiségi, erdőgazdasági középiskolát végzett, uradalmakban szolgált, ö gépészmérnöknek készült, s bizony nehéz volt a vizsgadíjat összeszedni. Hét évig végezte az egyetemet. Mint mérnököt, havi 132 pengő fizetéssel alkalmazták. Nem volt gondnélküli élet! 1934-bed egy évig állás nélkül lézengett. Aztán a Gázmüvekhez került, ott volt 46-ig. Akkor bélistázták. Taxisofőr lett. Később elhelyezkedett az Egyesült Izzóban mint osztályvezető fhérnök. Onnan került a Kaposvári Fonodához 1952-ben. Ül az íróasztalánál és akaratlanul is számvetést csinál az itt eltöltött időről. A falon lévő bekeretezett okleveleit, kitüntetéseit nézegeti. »Igazgatói dicséret« az 1954 januárjában elromlott üzemi kazán helyreállításánál végzett jó munkájáért. Sztahanovista oklevél, igazolás a szakma kiváló dolgozója cím elnyeréséről és sok más. Megbecsülték négyévi munkáját? Igen, megbecsülték. Ezt árulja el a sok kitüntetés. És' mégis, az igazi megbecsülés mindeddig hiányzott. Be kell vallania, tartózkodtak tőle. Kirekesztették a pártoktatásból is. Éveken keresztül nem kérdezte meg senki, akar-e politikai tudást szerezni, fejlődni, tanulni? Voltak régebben, akik osztályidegent láttak benne, és ő úgy érezte, csak addig tartják állásában, amíg más, »vonalasabb« ember nem kerül helyébe. Akkor elbocsátják. Ez a létbizonytalanság emelt falat a pártszervezet, a munkások és ő közé. A megnemértés, a néma vádaskodás falát. Ez a fal most bomlani kezd és a lehullott résen árad, ömlik feléje a szeretet, a megbecsülés életet adó levegője. ' A Textilművek pártbizottsága ez évre már beosztotta a politikai gazdaságtanra. Szívesen tesz eleget a tanulás követelményeinek, mert még sok kérdésben nem lát tisztán. Több olyan politikai probléma van, ahol szeretné megismerni az összefüggéseket. Ez most mind lehetővé válik. A személyzeti vezető behívatta magához, kérdezősködött róla, családjáról. Nem szégyellt, kicsit elszorult a szíve, del aztán annál jobban felengedett. Ez a beszélgetés jobb volt, őszintébb volt, mint sok elődje. A végén Törekes elvtárs könyvet adott kezébe — Illés Béla »Honfoglalás«-át. Kérte, olvassa el. Először vonakodással fogta kézbe, de aztán magához ragadta a könyv, alig tudta letenni. Az értelmiségi összejövetelen együtt vitáztak a mérnökök a munkásokkal. Mit, hogyan lehetne jobban csinálni. Számos javaslattal tudna hozzájárulni ő is, például hozassanak több külföldi szaklapot, tegyék lehetővé a műszakiak továbbképzését, igényesebbek legyenek saját magukhoz a szakmunkások. IGEN, ITT TÖRTÉNT VALAMI, és most érti csak meg igazán az új élet vajúdását. Forrong, kavarog a föld, épületek ezrei emelkednek a magasba, s ha felépítettük a gyárakat, az embereket is fel kell építeni. A munkások bátran nekiálltak az új élet formálásának, de ő és sok más társa kissé hátrahúzódott. És most valami melegség ömlik el benne, már érzi, hogy húzzák a kezét, érzi, hogy lépnie kell neki is, közelebb. Szűts István Nyilt levél Sziiártö Lajos építésügyi miniszter elvtárshoz Miniszter Elvtársi Háromszázhetvenezren vagyunk. Háromszázhetvenezer somogyi munkás, paraszt, értelmiségi, akik mindannyian kíváncsi örömmel vártuk és várjuk, mit hoz számunkra második ötéves tervünk, hány lakóházzal, iskolával, bölcsődével leszünk gazdagabbak a következő években. Bizakodással és reménnyel -figyeljük, mennyivel jognak gondjaink könnyebbedül. Most mégis azt halljuk, 15 millió forintnyi beruházással kevesebb valósul meg nálunk a következő évben, mert a Somogy megyei Építőipari Vállalat ennyi munkát kénytelen volt lemondani. lNem bírja a kapacitása. Nem bírja pedig azért, mert a Somogy megyei Építőipari Vállalatot az Építésügyi Minisztérium Baranya megyében végzendő lakásépítésre kötelezte. Mi nem az ottani lakások fontosságát vitatjuk, hanem saját, Iktisebb-nagyabb építkezéseink szükségességével foglalkozunk. M ért a nálunk végzendő munkák nem nagyok. Azok az építkezések sem, amelyeknek építése a jövő évben emiatt a rendelkezés miatt részben, vagy egészben szünetelne. Nem nagyok, nekünk mégis óriásit jelentenek. Óriásit jelentenek, ha a MÉSZÖV hatalmas raktára megépülhetne, és így Kaposvár dolgozói végre egészséges és szép zöldáruhoz jutnának, ha a mi asszonyainknak sem kellene fonnyadt és rothadt gyümölcsöt vásárolni. Sokat jelentene, ha kultúrára éhes közönségünk a kibővített színházban élvezhetné színészeink művészetét, ha a somogyszo- bi gyerekek nem egy évvel későb b tudnának az új iskolába járni, ha a tabiaknak nem kellene egy évvel tovább várni épülő művelődési házukra. Es ha lassítják (mint ahogy a mostani körülmények között lassítani kell) a Kaposvárott épülő Marx Károly utcai óvoda és a Szigetvári utcai bölcsőde épí tését, akkor nyolcvan édesanya egy évvel később tudja csak gyermekét bölcsődébe, óvodába vinni, egy évvel később mehet dolgozni, vagy éppen szülés után munkahelyét nem tudja elfoglalni. A Rendelőintézet bővítésére sem kerül így sor 1957-ben. Továbbra is összepréselődve, egymás hegyen- hátán kell várni a betegeknek, idegeskedniük az orvosoknak. Továbbra is rosszminőségű kenyeret kell ennünk, mert a munkaleállítás az építendő kenyérgyárat is érinti és akkor az 1958 helyett csak 1959-ben kezdheti meg „működését. De csökkenteni kénytelenek a mezőgazdasági beruházások egy részét is. így a balatonkiliti, mernyei, tapsonyi gépállomások bővítését, a Balatonnagybereki Állami Gazdaság istálló- és víztoronyépítéséi is. Pedig ez nálunk, a mezőgazdasági megyében igen nagy jelentőségű. Nem lehet elkezdeni a fonyódi baromfikeltető közel kétmillió forintos építkezését sem. Pedig az is kell, nagyon kell a megyének. Es kellene a Cukorgyár bővítése, a trafóállomás is, hiszen energiaellátásunk igen rossz, sokszor okoz kiesést a termelésből. Amint már mondtuk és amint látható is: ezek a beruházások viszonylag nem nagyok. Számunkra azonban létfontosságúak. Szeretnénk, ha az Építésügyi Miniszteri umban is belátnák ezt, és más megoldást találnának a pécsi Tgjcás építkezésekre. Szeretnénk, ha belátnák — ön is, Miniszter Elvtárs —, hogy a mi gyermekeinknek még egy iskolaépület is nagyon hiányzik, hogy a mi dolgozó asz- szonyaink munkája, anyagi helyzetének, családi viszonyainak javulása függ a bölcsődétől, óvodától, hogy a mi dolgos népünk is igényli a kultúrát, a kibővített színházat, a tabi művelődési házat, hogy a mi megyénk, városunk lakossága is szeretné élvezni szorgalmas parasztságunk munkájának gyümölcsét, a finom kenyeret, hogy szükség van a gépállomások bővítésére, a baromfikeltetőre, javuló villamosenergia-ellátásra. Ezt várja, ezt kéri öntől _____________________________SOMOGY MEGYE DOLGOZÖ NEPE. f l Kaposfoi Földmüvesszövelkezet téglaégetot létesített A Kaposfői Földművesszövetkezet Kiskorpádon létesített egy téglaége- tőt. Most kezdték el az első 60 000 darab tégla égetését. Ebben az évben 300 000 téglát égetnek ki. Jövőre 1 millió tégla elkészítését tervezik. Ebben az esetben lemondanak a központi kiutalásról, sőt a környéket is részben el tudják látni megfelelő mennyiségű építőanyaggal. Ehhez a kezdeményezéshez annyit fűzhetünk, hogy bár megyénk többi földművesszövetkezete is hasonló létesítmények megvalósítását vállalná. Köztudomású dolog, hogy építőanyagiparunk nem tud elegendő téglát, cementet, meszet, épületfát adni az építkezésekhez. Az is bizonyos, hogy csakis egy egész országot átfogó mozgalommal tudnánk lakás- építkezéseinkhez elegendő téglát biztosítani. Mégis, sajnos, elvétve találkozhatunk olyan elképzelésekkel, melyek a helyi adottságoknak megfelelően akarnák az anyaghiányt enyhíteni. Megyénk legnagyobb részében kiváló minőségű talaj van a téglaégetéshez. Meg kellene vizsgálniuk a vezető szerveknek, hogyan és milyen módon lehetne a legnagyobb mértékben, a legszélesebb körben kiterjeszteni a téglaégetés hasonló megoldását. Indítsanak népmozgalmat az illetékesek e helyes kezdeményezés elterjesztésére, s biztosak lehetünk óriási eredményei felől. Előzetes becslések szerint ilyen módon 50 millió téglát tudnánk a megyében előállítani. A budapesti fiatalok brigádokba szervezkedve harcolnak a lakásínség megszüntetéséért, több százan vállalkoztak építőanyagok előállítására. Arra kérték csak az Építésügyi Minisztériumot, jelöljék meg a helyet, ahol dolgozhatnak. Ne a késükét mossák, hanem a poharakat A közelmúltban bizottság ellenőrizte Marcaliban az élelmiszerüzleteket és vendéglátó üzemeket. Ez az ellenőrzés bizony szomorú eredménnyel zárult. Kitűnt, hogy a marcali dolgozók panaszai jogosak. Hogy az a javulás, amely a Marcali Földművesszövetkezet üzemeiben e téren az év kezdetén megmutatkozott, nem volt tartós. De nem is csoda. Némely üzemágfelelős, akinek feladata volna rendet teremteni a vendéglátóipar, s az élelmiszerüzletek házatáján, maga _is így vélekedik a tisztiorvos ellenőrzéséről: »Mit zavar bennünket állandóan az orvos, tudom én, mi a dolgom, s jobban tenné a doktor, ha az íróasztala mellett maradna«... stb., stb. A meglátogatott üzletek sem fogadták »szívesen« az ellenőrzést. Igaz, hogy volt is »okuk« a haragra. A vasúti vendéglő pultjai mögött például hetek óta felhalmozott piszkot, szennyet talált az ellenőrzés. Az állítólag elmosott poharak ragadtak a piszoktól. Kiderült, hogy a poharak elmosására tartott víznek az elolvadt jég vizét használták. A cukrászda hasonlóan rendetlen és piszkos volt. A fagylaltot árusító nő köpenye a legnagyobb jóindulattal sem volt fehérnek nevezhető, inkább valamilyen piszkos-szürkének tetszett, s ragadt a piszoktól. Csak e két kiragadott példa is mutatja, hogy Marcaliban van még tennivaló a tisztasági mozgalom érdekében. A járási egészségügyi szervek, a hatósággal karöltve harcolnak is, hogy újból rend, s tisztaság legyen Marcaliban, különösen ott, ahol élelmiszert vásárolnak, vagy étkeznek a dolgozók. A szabálysértési előadó példás büntetést szabott ki a mulasztókra. Bojtos Sándort, a vasúti vendéglő vezetőjét 400 forintra, Fitos Gyulát, a cukrászda vezetőjét 600 forintra, Farkas Imrét, a földművesszövetkezet ügyvezetőjét 800 forintra büntette hanyagságáért, mulasztásáért. A megbírságolt szövetkezeti dolgozók fellebbeztek. Mossák a kezüket, s egyikük sem érzi magát hibásnak. A felelősséget mindenki másra akarja áthárítani. Farkas Imre ügyvezető a fellebbezésben többek között ilyeneket írt:, »Helyes lett volna, ha a tisztiorvos engem (mármint Farkast) is, mint illetékest, meghívott volna az ellenőrzésekre«. Ami még fájóbb, azóta sem sokban változott a helyzet Marcaliban. Szeptember 27-én magunk is láttuk, hogy a vasúti vendéglőben továbbra is szennyes vízben mossák és öblítik a poharakat. Ezek után joggal kérdezhetjük, hogy elég súlyos-e a kiszabott büntetés, & hogy a Marcali Földművesszövetkezetnél talán nem is hajlandók intézkedést tenni, hogy üzleteikben rend és tisztaság legyen? K. S,