Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-29 / 230. szám

A RÁDIÓ MŰSORA

állandó hétköznapi műsorszámok:

KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30-tól 8.00-lg: Zenés műsor a munkába indulóknak, — Közben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hirek. 6.05: Falusi híradó. 6.40: Színházad ül moarlk műsora. 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke. Hírek. Időjárásjelenééi. tO.OQ: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 12.00: Hírek, időjárásjelentés. S3jBOi Fatusi híradó. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekeki 20.00: Esti híradó. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek.

PETÖFI-RÁDIÓ: 7.00-től azonos a Kossuth-rádió műsorával. 11.57: Műsorzárás. 16.00: Lapszemle. 23.00: Műsorzárás,

A következő műsorazámokat ajánljuk:

SZEPT. 30-TÓL OKTÓBER 6-IG

Vasárnap, Kossuth-rádió, 18.15: Magyarország—Anglia válogatott atlétikai viadal. Helyszíni közvetítés a Népstadionból. _____ „ , ,

H

étfő, Kossuth-rádió, 18.20: Hangképek a Liszt Ferenc nemzetközi zongora- versenyről. — Petőfi-rádió: 19.40:^ Az új arcú Kína. Műsor a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 7. évfordulója alkalmából.

Kedd. Kossuth-rádió 20.20: Beethoven- est Nyilvános hangverseny a stúdióban. — Petőfi-rádió, 16.45: Weber: A bűvös

vadász. Opera három felvonásban.

Szerda, Kossuth-rádió, 17.40: A Csepeli Autógyár élüzem akar lenni. Ripert- műsor. — Petőfi-rádió, 20.00: Hilda

Gueden Strauss, Kreisler, Kálmán. Fall és Lehár operettjeiből énekel.

Csütörtök, Kossuth-rádió, 20.20: Mai írók Rádiószínháza. A mama. Rádiódrá- ma.

Szombat Kossuth-rádió, 20.20: Közvetítés a Katona József Színházból. Fáklyaláng. Dráma két felvonásban, utöjáték- kal. — Petőfi-rádió, 20.08: »Szombat

VASÁRNAP

SZEPTEMBER 30.

Kossuth-rádió:

8.10: Édes anyanyelvűnk.

8.15: Egy falu — egy nóta.

8.45: A Vidám Könyvtár szerkesztője szót kér.

8.50: Uj zenei újság.

9.45: A versmondás művészete. V.

10.15: Kíváncsiak klubja.

11.00: Tánczene.

11.15: Lányok, asszonyok.

11.30: Térzene.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta . ..

13.00: Hangverseny az Állat- és Növénykert dolgozóinak kívánságára.

13.30: Hangos naptár.

14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

15.30: Egy hét a külpolitikában.

16.15: Az épülő kommunizmus nagy országában.

16.55: Tánczene.

17.30: Helyszíni közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről.

18.15: Magyarország — Anglia válogatott atlétikai viadal. Helyszíni közvetítés a Népstadionból.

18.35: Kedvelt melódiák.

18.55: Kincses kalendárium.

20.10: Kodály-est.

21.10: »Rendületlenül«.

22.10: A vasárnap sportja. Totó.

22.30: Néger spirituálék.

23.00: Zenekari hangverseny.

Petőfi-rádió:

8.00: Dalok.

8.30: Református vallásos félóra a stúdióból.

9.00: Tamás Ilona és Ud- vardy Tibor operettdalokat énekel.

9.30; Miska bácsi lemezesládája.

10.10: Szív küldi . . .

11.00: Európa hangversenytermeiből.

12.30: Zúg az erdő.

13.00: Művészlemezek.

14.00: A Rádió gyermekszínház műsora. Fényes sólyom. Mesejáték.

14.40: A DISZ budapesti együttese érnek- és zenekarának műsorából.

15.00: Odyszeusz hajótörése. Részletek Homérosz hőskölíeményéből.

16.00: Délutáni muzsika.

16.40: Zenés kirándulás Meseországban.

17.40: A kamarazene

gyöngyei. XVIii. Bevezeti Gárdonyi Zoltán.

13.06: Tíz perc könnyű muzsika.

18.16: Albán népdalok.

18.40: »Irószobám«. Beszélgetés Németh Lászlóval.

19.00: Szórakoztató zene.

20.20: »A mai tudomány problémái.«

20.40: Tánczene.

21.30: Szabad szél.

HÉTFŐ

OKTÓBER 1.

Kossuth-rádió:

8.10: Sporthírek.

8.15: Dvorzsák: Gordonka- verseny.

9.00: A csodamalac. Nagy László verses meséje.

9.20: Dunántúli népdalok.

9.40: Kamarazene.

10.10: óvodások műsora.

10.40: Szívesen hallgattuk.

12.10: Népszerű operettek.

13.15: Kóczé Gyula és zenekara játszik.

14.15: Úttörő-híradó.

14.35: Vándorlás a zene világában. A hangok tulajdonságai.

15.10: Heti zenés kalendárium.

16.00: A dal dicsérete. Emlékezés Po Csü-Ji-re.

16.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.45: Zentai Anna énekel, kíséri a Solymosi — Beamter-kettős.

17.15: Dalok.

17.30: Népdal-hangverseny.

18.00: Az ifjúság kérdez, Hollós Ervin, a DISZ Központi Vezetőségének titkára válaszol.

18.20: Hangképek a Liszt Ferenc nemzetközi zongoraversenyről.

19.00: Válasz Horváth Józsefnek.

19.10: Hajdú Péter együttese játszik.

19.52: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: Most már megmondhatjuk . . .

20.50: Könnyű zene.

21.30: Sét.a Pekingben.

Éliás Béla és Szabó József riportműsora.

22.15: Tíz perc külpolitika.

22.25: Nádor Mihály műveiből.

23.20: A Fővárosi Népi Zenekar műsorából.

Petőfi-rádió:

14.00: Tóth Ferenc:

Magyar népdalok és táncok.

14.15: Operarészlelek.

15.10: Halló, itt Moszkva: Hanglemezek.

16.00: Országszerte — megyeszerte.

16.10; Filmzene.

16.30: Kínai zene.

16.50: Riporterszemme! a világ körül.

17.00: Maqyar nóták.

17.30: A kis vő. Zenés vígjáték.

18.50: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.20: Bánhalmi György Chopin-művekeí zongorázik.

19.40: Az új arcú Kína. Műsor a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 7. évfordulója alkalmából.

20.40: Sporthíradó.

21.00: Kulturális folyóiratok szemléje.

21.10: Tánczene.

22.00: Részletek Wagner a Niebelung gyűrűje c. zenedráma tetralógiájából.

KEDD

tiiiiiiiiuiaMiHaiiMiimaiii

OKTÓBER 2.

Kossuth-rádió:

8.10: Vidéki népi zenekarok műsorából.

8.40: Indulók, dalok.

9.00: Eqy óra gyermekeknek.

10.10: Szimfonikus könnyű zene.

10.50: Lányok, asszonyok.

11.05: Jó munkáért — szép muzsikát, háziasz- szonyok és naqymamák kívánságára.

11.35: Versek a kedveshez. I. Lillához. Csokonai Vitéz Mihály verseiből.

12.10: Népdalcsokor.

13.00: Falusi híradó.

13.15: Operarészletek .

14.15: Fiatalok zenei újságja.

15.10: Ajándékfelvételeinkből.

15.40: Haíászok! Irodalmi összeállítás.

16.00: Daltanulás. A szeptemberben tanult dalok ismétlése.

16.20: Fényszóró. Az Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata.

16.40: Szelényi István:

Ének Szántó-Kovács Jánosról.

17.10: Mai operettekből.

17.55: A lakásfronton. Riportműsor.

13.10: Szív küldi ...

18.r>5; Kommentár.

19.00: A világirodalom humora. Németország. Téli mese.

19.30: Egy falu — egy nóta.

19.54: Jó éjszakát gyerekek!

20.20: Beethoven-est. Nyilvános hangverseny a stúdióban.

Kb. 21.10: írók a mikrofon előtt: Gereblyés László beszél a »Nagy; világ« c. úi világirodalmi folyóiratról.

Kb. 21.20: A Beethoven- est közvetítésének folytatása.

Kb. 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés.

22.15: Tánczene.

23.00: Könnyű zene.

Petőfi-rádió:

14.00: Régi magyar operettek.

14.45: Nemzetközi kérdések.

15.00: Népek zenéje.

15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

16.00: Tudományos lapok szemléje.

16.10: Az Állami Tűzoltózenekar játszik, vezényel: Papp Tibor.

16.45: Weber; A bűvös vadász. Opera három felvonásban.

19.00: Népzene.

19.30: Szécsi Klára mélyhegedűn játszik.

19.55: Nyugalmas öregség. Előadás.

20.15: Aranykincs.

21.10: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik.

21.30: Tallózás a mező- gazdasági lapokban.

22.00: Zenekari hangverseny.

SZERDA

OKTÓBER 3.

Kossuth-rádió:

8.10: Népszerű operarészletek.

9.00: Jászai Mari levelei.

9.30: ifj. Magyari Imre és zenekara játszik.

10.10: Kisfiúk — kislányok.

10.40: Pillantás a nagyvilágba.

10.50: Zsolnay József hegedül, zongorán kíséri Hajdú István.

11.10: Régi kórusmuzsika.

11.30: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban.

12.10: Tánczene.

13.15: Szólistákkal a világ körül.

15.10: Kispajtások hanglemeztára.

13.35: Fiatalok sporthíradója.

15.55: Délutáni hangverseny.

16.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.10: Szív küldi...

17.40: A Csepel Autógyár élüzem akar lenni. Riportműsor.

18.00: Soproni muzsika.

19.00: Szülők — nevelők — gyermekek!

19.20: Jó munkáért — szép muzsikát.

20.20: Horváth Elemér és népi zenekara játszik.

21.00: Munkás hétköznapok.

22.15: Tíz perc külpo!itij<a.

22,25: A Magyar Állami Hangversenyzenkar játszik.

23.20: Francia népdalok.

23.40: Kiss Manyi, Lukács Margit énekel, Horváth Jenő zongorázik és énekel.

Petőfi-rádió:

14.00: Részletek kínai operákból.

14.15: Úttörő-híradó.

14.35: Részletek Lisztov Ábrándozók és Szolovjov Szedoj A legszentebb kívánság c. operettjéből.

15.10: Romániai utijegy- zetek. Farkas Sándor írása.

15.30: Magyar népdalok.

16.10: Ajándékhanqver- seny a Soproni Tűgyár dolgozóinak.

17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában.

17.40: Német filmzene.

18.10: Kortársak emléke7- nek.

18.30: A Rádió szabad- egyeteme.

19.00: Antal István zongorázik.

19.35: Szűcs Andor irodalmi jegyzete.

19.40: Orosz nyelvtanfolyam.

20.00: Hilda Gueden Strauss, Kreisler, Kálmán, Fall és Lehár operettjeiből énekel.

20.20: Sporthíradó.

20.40: Broniszíav Huber- mann hegedül, Tito Schipa énekel.

21.00: Tudományos lapok szemléje.

21.10: Tánczene.

22.00: Néipi muzsika.

CSÜTÖRTÖK

OKTÓBER 4.

Kossuth-rádió:

8.10: Szovjet népdalok.

8.40: Szimfonikus táncok.

9.20: A vadállatok háza.

Dr. Kiss Zoltán meséje.

9.40: Iskolai énekkarok műsorából.

10.10: A Rádió szabad- egyeteme. Alkat, jellem, temperamentum.

10.40: Hangszerszólók.

11.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

11.15: Fúvósindulók.

11.30: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban.

12.10: Kőolajkutató és Feltáró Vállalat énekkara énekel.

12.30: Részletek Puccini Tosca c. operájából.

13.15: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik.

14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kis iskolásoknak.

14.50: Uttörő-mikrofonna! az országban.

15.10: A befejezés. Garami László elbeszélése.

15.25: Gáncs Edit énekel. R.adó Ágnes zongorázik.

16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában.

16.30: Szív küldi . . .

17.10: Tánczene.

17.40: A budapesti fúvósötös játszik.

18.00: Beszélgetés a 2011. sz. rendeletről.

18.15: Híres prímások.

műsora.

19.00: Tánczene.

20.20: Mai Írók Rádió- színháza. A mama. Rádiódráma.

21.30: Hangképek a Liszt Ferenc nemzetközi zongoraversenyről.

22.15: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

22.25: A Liszt-verseny folytatása.

22.45: Részlet Luigi

Longónak, a spanyol- országi szabadságharcról Írott cikksorozatából.

23.05: A galamb.

23.32: Éji zene.

Petőfi-rádió:

14.00: Meyerbeer operáiból.

14.30: Operettrészletek.

15.10: Egy falu — egy nóta.

15.40: A gitár, Udvardy László előadása.

Í6.00: Országszerte — megyeszerte.

16.50: Mozart-művek.

17.45: Sajtó és demokrácia. Gellert Endre írása.

18.00: Romantikus kórusművek.

18.30: Edgar Allan Poe:

A Maeiström poklában.

19.00: Szovjet filmzene.

19.30: Lányok, asszonyok.

19.45: Keveháza. Arany János költeménye.

20.05: Tánczene.

21.00: A külföldi sajtó hasábjairól.

21.10: Magyar nóták, csárdások.

21.40: Sporthíradó.

22.00: Zenekari hangverseny.

PÉNTEK

OKTÓBER 5.

Kossuth-rádió:

8.10: Magyar népdalok.

9.00: Janus Pannonius verseiből.

9.10: Régi operákból.

10.10: óvodások műsora.

10.30: Kölcsön kérik a bicskámat. Muzsik Imre elbeszélése.

10.40: Orgonaművek.

11.10: Lányok asszonyok.

11.25: Szimfónikus könny* zene.

12.10: Bura Pál és zenekara játszik.

14.15: Úttörő híradó.

14.35; Mai magyar operákból.

15.10: A Gabri gyének és az ezüstgépek. Részlet Veres Péter készülő regényéből.

15.35: Könnyű lengyel muzsika.

16.00: Az aradi tizenhárom. Osváth Zsuzsa ifjúsági rádiójétéka.

16.40: »Facipő.« Francia népdalok.

17.10: Jó munkáért — szép muzsikát a Budapesti Csokoládégyár dolgozóinak.

18.00: Még néhány szó a személyzeti osztályokról.

18.10: Jegyezzék meg ezt a dalt: Szeretni gyötrelem.

18.20: Liszt Ferenc magyar rapszódiái. Sárosi Bálint előadása.

18.50: Ifjú figyelő.

19.20: Tánczene.

20.20: Operetthangverseny.

20.50: Emberek között. Boldizsár Iván toilraj?;ai.

21.00: Sporthíradó.

21.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

Kb. 22.20: Tíz perc külpolitika.

Kb. 22.30: A hangverseny közvetítésének folytatása.

23.20: Tanya az Alföldön. Juhász Ferenc költeménye.

23.30: Magyar nóták, csárdások.

23.40: Frank Chashsfield zenekara és a Parker- trió játszik.

Petőfi-rádió:

14.00: Hulló levelek. Hanglemezek.

15.00: Zenekari hangverseny.

16.00: Országszerte — megyeszerte. Lapszemle.

16.10: Lecoeg: Angot asz- szony lánya — részletek.

16,40: Orosz nyelvtanfolyam.

17.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

18.00: Szlovák betyárnóták, A Magyar Rádió Kamarazenekara játszik.

18.30: Uj feladatok, új utak Lengyelországban.

18.50: Stockholmi Zenei Fesztivál.

19.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

19.45: Könnyű melódiák.

21.05: Az orvos beszél.

21.10: Aelita.

22.40: Tánczene.

SZOMBAT

OKTÓBER 6.

Kossuth-rádió:

8.10: Reggeli hangverseny.

9.00: Az aradi tizenhárom. Osváth Zsuzsa ifjúsági rádiójátéka.

9.40: Offenbach: Párizsi élet — balettzene.

10.40: Pertis Jenő és zenekarai játszik.

11.10: Dobogj szívem!

11.25: Zongoraművek.

12.10: Operettrészletek.

13.00: Falusi híradó.

13.15: Müvészlemezek.

14.15: Könnyű magyar muzsika.

15.10: Kamarazene.

15.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.00; Kórusaink életéből.

16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában.

17.10: Szív küldi ...

17.55: Vita a mezőgazda- sági határozatról.

18.15: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket.

18.55: Kommentár.

19.00: Hangverseny Verdi operáiból.

19.52: Jó éjszakát, gyerekek!

20.20: Közvetítés a Katona József Színházból. Fáklyaláng. Dráma két felvonásban, utójátékkal.

23.25: Tánczene.

Petőfi-rádió:

14.00: Ana Talmaceanu énekel.

14.10: Az opera mindenkié. Mozart: a varázsfuvola.

15.15: Verbunkosok magyar nóták, csárdások.

16.00: Szolnoki stúdiónk jelentkezik.

16.10: Zenés hétvége.

17.25: A diplomácia történetéből. A spanyol polgárháború és a nagyhatalmak.

17.45: Gogolj az orosz muzsikában.

18.20: Józsáék.

18.40: Tánczene.

19.20: Külpolitikai kalauz.

19.30: Franck: Zongoratrio.

20.08: »Szombat este Lisszabonban.« Szepesi György zenés riportja.

21.00: Képeslapokról — képek nélkül.

21.10: Romantikus francia operákból.

21.40: Sporthíradó.

22.00: Kedvelt melódiák.

Nehéz dolga lesz a Kinizsinek Nagykanizsán

Az NB II. soronkövetkező fordulójában a Kaposvári Kinizsi csapata Nagykanizsán szerepel, ahol ellenfele a Nagykanizsai Bányász együttese lesz. A megfiatalított nagykanizsai csapat az idei bajnokság egyik legnagyobb meglepetését Sízolgáltatta. A védekezésre beállított kanizsai együttes sok váratlan pontot szerzett, s roa az NB II. Nyugati- csoportjának középmezőnyében egyik legjobb képességű csapatnak számít. A bányászoknak különösen a védelme kitűnő. Ez a védelem olyankor is pontot tudott szerezni a csapatnak, amikor a támadók nem tudtak gólt rúgni. A Nagykanizsai Bányász játszotta a legtöbb döntetlent ez évben.

A Kinizsinek nem sok esélye van a pontszerzésre Nagykanizsán. Idegenben általában véve igen gyengén szerepel a kaposvári csapat. Ezt jelzi, hogy az idegenben lejátszott mérkőzésekről mindössze egylzben tért haza győztesként a Kinizsi.

Csapatősszeállítási gondok is adódnak a Kinizsi házatáján. A hírek szerint a közvetlen védelem, s a két1 fedezet helye nem változik. A támadósorban azonban több csere lehetséges. Mi tisztes vereségre síámítunk Nagykanizsán. De szeretnénk, ha a Kinizsi-játékosok megcáfolnának bennünket, s esetleg egy ponttal térnének haza Nagykanizsáról.

Teljes forduló lesz a megyei bajnokságban

Legérdekesebb mérkőzésnek a baj- noksáig szempontjából fontos Balaton- boglái—K. Dózsa valamint a K. V. Meteor—Nagyatád mérkőzés ígérkezik. Kiesést rangadónak számit a Csurgó—K. Traktor találkozó. A vasárnapi fordulóban a következő mérkőzésekre kerül sor:

K. V. Lobogó—Marcali, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 9.30 órakor. Jv.: Horváth Z.

K. V. Meteor —Nagyatád, Dózsa-pálya,

15.30 órakor. Jv.: Hencz.

Siófok—K. Kinizsi II., Siófokon, 14.30 óraikor. Jv.: Zalából.

Barcs —K. Törekvés, Barcson, 15.30 órakor. Jv.: Hajdú.

Fonyód — Salatonlelle, Fonvódon, 15.30 órakor. Jv.: Biró.

Csurgó —K. Traktor, Csurgón 15.30 órakor. Jv.: Szigetvári.

Balatonboglár — K. Dózsa, Balatonbog- láron, 15.30 órakor: Jv.: Matyó.

Küzdelem a megyei I. osztályba jutásért

A vasárnapi osztályozó mérkőzéseknél különösen a Gyékényes—Nagybajom találkozó ígérkezik érdekesnek, s a feljutás szempontjából fontosnak is. Vasárnap az alábbi osztályozó mérkőzésiek lesznek:

Somoqytarnóca—Tab, Kaposvár, Dózsa-pálya, 9.30 órakor. Jv.: Farkas.

Gyékényes — Nagybajom, Somogyszo- bon. 15.30 órakor. Jv.: Tokaji.

Nagyberek —K. Spartacus, öreglakon,

15.30 órakor. Jv.: Kovács Béla.

Marcali Honvéd—Taszárí Honvéd,

15.30 órakor. Jv.: Csizi.

Somoqyszob — Zamárdi Balatonszentgyörgyön, 15.30 órakor. Jv.: Fonyódról.

A Néphadsereg Napjának ünnepi sportműsora

Szeptember 29-én, szombaton délelőtt 9 órakor: K. Honvéd—K. Mélyfúró Vállalat asztalitenisz mérkőzés a Tiszti Klubban.

11 órakor: K. Honvéd—K. Kinizsi röplabdamérkőzés a Tiszti Klubban.

17 órakor: K. Honvéd—K. V. Lobogó II. labdarúgómérkőzés a Dózsa- pályán.

18 órakor: Tornabemutató a Tiszti Klubban.

Szeptember 30-án, vasárnap délelőtt 9 órakor céllövőverseny a cseri lőtéren.

Somogy megye

atléta-válogatottja Dunakeszin

Minden évben kétszer összeméri erejét Somogy és Pest megye válogatott atléta csapata. A nyáron Siófokon már találkozott a két megye atléta gárdája. Most vasárnap délelőtt 10 órakor a megyei atléta válogatottak Dunakeszin mérlik össze erejüket'. A versenyben olyan számok szerepelnek, hogy atlétáink előreláthatólag vereséget szenvednek majd Dunakeszin.

Kaposvárott szerepelnek a K. Dózsa ifi ökölvívói

Vasárnap ismét ökölvívómérkőzés lesz Kaposvárott. Ez alkalommal a K. Dózsa ifjúsági öklözői a Szekszárdi Dózsa csapatát látják vendégül. A találkozó nagy- fontosságú a területi bajnokság szempontjából. Ha a Dózsa győz, még esélye lehet a bajnoki cím elnyerésére.

A mérkőzésre délután fél 3 órakor kerül sor, jó idő esetén a K. Dózsa röplabdapályáján felállított szorítóban, kedvezőtlen idő esetén pedig a K. Dózsa sportcsarnokában.

— ORSZÁGOS altet- és kirakodóvásár lesz október 1-én Balatonsza- badiban, 4-én Zalán, 8-án pedig Nagybajomban.

Magánháztartásban déli étkezést keres a város felső részén ny. tisztviselő.

CímaKiadóban.

___________________(1398)

V

ilágoskék, cseh gyártmányú, mély gyermekkocsi eladó Berzsenyi u. 11.

sz. alatt.____________________________(1399)

i

smételten felhívjuk a Marcali Ünnepi Vásár árutomboláján kisorsolt 23750, 27403, 19523-as számú tombolajegyek tulajdonosait1, hogy a nyeremények átvételére október 1-ig jelentkezzenek. — Megyei Tanács VB Kereskedelmi Osztálya;________________________________________

Beköltözhető fonyódi kettőszobás ház. gyümölcsössel. 2400 négyszögöl terüle- ten eladó. Cím a Hirdetőben. (22743) Téqla, gerenda, tetőcserép kapható. Vöröshadsereg útja 33. (22746)

Beköltözhetőséqgel kétszobás családi ház eladó. Streit Miklós u. 11. (volt

Sándor u.)___________________ (22734)

Nádor u. 34. sz. családi ház sürgősen

eladó.

_____________________________(22740)

H

áz Somoqyjádon, közvetlen a vasútállomásnál családi okok miatt olcsón

eladó. Halics, Somogyjád.________(22739)

K

onyhabútor, szekrény, kályha és vaságy eladó. Kaposvár, Arany u. 87/b.

_________________________________(1392)

1

25-ös Csepel motorkerékpár eladó. Cím: Leposa Sándor, Béke u. 23. (volt

Dűlő u.)_____________________________(1388)

Eladó beköltözhető 2 szoba, mellékhelyiségből álló ház. Rét u. 2,______(1397)

Az ügyeletes állatorvosi szolgálat a munkaszüneti napokon reggel 6-tól este 8-ig az Állatkórházban (Cseri major, telefon: 20-66) van. Este 8-től reggel 6-ig az ügyeletes állatorvos a lakásán tartózkodik. Szeptember 30-án a város területén Dómján Béla városi állatorvos (Kossuth L. u. 51., telefon: 26-06), a Kaposvár környéki községekben Lévay Pál (Május 1 u. 12., telefon: 11-24) látja el az ügyeletes állatorvosi szolgálatot',

350-es Triumph motorkerékpár jó állapotban eladó. Érdeklődni; Cseri Tej- üzem. Varga.

_______________________(1391)

E

ladó hét darabból álló, világos madárjávor hálószoba-bútor. Adorján Vöröstelek u. 8.

______________________(1393)

E

gy príma Pannónia motorkerékpár eladó. Toponár, Vöröshadsereg útja 206. sz. (1384)

A Kaposvári (Berzsenyi u. 49. sz.) Szeszfőzde felkészült a gazdafőzésre, október 1-én indul 3 üsttel, 3 finomítóval. A jelentkezés sorrendjében történik az anyagok kifőzése. Fát nem kell hozni, 100 kg anyag után 15 forint tüzelőváltságot kell fizetni.

Uj 350-es, teleszkópos 1ZS eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 7. (1400)

Megkönnyíti a közlekedést,

vásároljon

Dongó

segédmotorkerékpárt.

Kerékpárral együtt 9 havi részletre kapható a kiskereskedelmi szaküzletben.

SZABADSÁGPARKI VENDÉGLŐBEN

október hó 1-től meleg és hideg ételek állandóan kaphatók. RENDEZVÉNYEKET VADÁSZVACSORÁKAT

vállalunk.

Eladó két szoba, két konyha, két kamrából álló családi ház, beköltözhetőség- gel 45 000-ért. Kinizsi Pál u. 4. (22748)

Modern háló- és kombinált berendezések, garnitúrák, szekrény külön is, készen és rendelésre, fizetési kedvezménynyel. Vámos, Budapest. Mester u. 34.

SOMOGYI NÉPLAP

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János