Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-24 / 199. szám
Pétitek, 1956. augusztus 24. .SOMOGYI (NÉPLAP 3 „Itt túlórázni kellI“ Mentiig sSrttietsk meg a »oüaktiv szerződési a SlazonüfileidaioQzó Vállalat vezetői? A Baromfifeldolgozó Vállalatot feljetentette az ÉDOSZ Területi Bizott- iságia a járásbíróságinál. E dokumentumból idézünk egy részletet: ... 1956. januártól májusig 13 26S olyan túlórát vettek igényibe a Ba- romfifeldolgorónóil, melyre sem a szakszervezettől, sem a Könnyűipari Minisztériumtól engedélyük nem volt...« Ez a július 2-án benyújtott feljelentés átkerült a járási ügyészséghez, s nem tudni miért, ott nyugszik azóta. Pedig intézkedhetett volna már az ügyészség. De hallgassuk meg a vállalat dolgozóinak véleményét a túlórázásról. i,- A Baromfifeldolgozónál most úgynevezett holtszezon van. Ilyenkor kevés a túlóra. A múlt héten is mindössze 1—2 óra volt személyenként. Majd szeptemberben! Amikor .a begyűjtő vállalatok pécsi, kaposvári kirendeltségei szállítják a sok baromfit és tojást. Az éjszakai átvevő brigád, a kopasz tők, tojásválogatók fürge kezére lesz szükség, hogy feldolgozhassák a sok szárnyast. A szállítás pedig tervszerűtlen, s a szállítmányok a legkülönbözőbb időpontokban érkeznek a vállalat telephelyére. Akkor aztán délelőtt vagy délután közük a munkásokkal: ma túlórázni kell, nehogy súlycsökkenés, eühuliás legyen. Hogy a szállítmányok tervszerűen •érkezzenek? — Nem, ezt sajnos, nem lehet megoldani — mondja Darula János termelési osztályvezető —, s a túlórákat sem lehet éppen ezért népgazdasági szempontból nélkülözni. A (baromfiakat etetni, tárolni kellene, erre helyünk, módunk, időnk nincs. A hízottakat pedig azonnal le kell vágni, Ami a „Kérem a képviselő elvtársatu című cikkből kimaradt luibickdlóá: a megvalósult dirávai-Nyíljon meg Barcson a drávai strand-« — kérte Losonczi elvtársat az augusztus 12-d nagygyűlésen Durst Áipádmé a barcsi asszonyok nevében. «A kabinokhoz széldeszkát adhat a fűrészüzem ... társadalmi munkában felépítjük. A napi dolog utón hadd frissüljön a barcsi és Barcs környéki ember...« Üdítsen, tisztítson a Dráva! Vidám Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás hírei Az ország legjobb kisiparosad is részt vesznek az Országos Mezőgazdasági Kiállításán. A KIOSZ kijelölése alapján az egyes szakmák legkiválóbb fővárosi és vidéki mesterei árusítják majd készítményeiket. * * * A kiállítás vendéglátó hálózatának egyik fontos részegét, a nagy éttermet és a teljesen gépesített büfét a Budapesti Étterem és Büfé Vállalat — És a béralap hogy engedi ezt a mértéktelen túlórázást? ... 13 268 óra nagyon sok. És erre nem volt engedélyük? — Dehogynem! A vállalat vezetősége engedélyezte a vállalatnak! Hogy a kollektív szerződés így nincs megtartva? Sajnos, azt nem tudjuk. Itt túlórázni kell. A dolgozók is többet kereshetnek, nyilván szeretnek egy kis többletmunkát végezni. — Igen? ... Giba Józsefeié barom- fikopasztómak ner* ez a véleménye. Beteg asszony, most operálták. Nehezére esiik a túlórázás, kimerült, fáradt még a 8 órai munka mellett is. Családja van, szeretne idejében hazamenni. Dehát ha a termelés úgy kívánja? Fazekas Imrémé, Orbán Vendelné szintén nem szeret túlórázni. Dehát itt ez már szokás, változatlan szokás... Mint ahogy szokássá válik lassan a dolgozókkal való durva bánásmód s a nem éppen emberséges hangnem is. A jutalmazások egyenlőtlensége a fizikai dolgozók rovására. Bezzeg az adminnsztratívok majdnem kivétel nélkül kapnak... és még sorolhatnánk tovább a rossz szokásokat. Nincs ikáút a túlórázásból? A munkások törvényellenes dolgoztatása állandó kísérője kell legyen a vállalat munkájának? Nem hisszük! A méptgazdaság érdeke nem ellentétes a dolgozók érdekeivel. A túlórázás nem népgazdasági érdek, helytelemi hiszi ennek ellenkezőjét Darula elvtársi. Okvetlenül változtatni ke'! rajta, s hamarosan módot kell találnia a vállalat vezetőségének, ha kell, föiöttesei útján és a begyűjtési csoportokkal közösen, hogy ezt a káros gyakorlatot egyszer s mindenkorra megszüntessék. Sz. I. Különvonatok indulnak Kaposvárra, a nemzetiségi hét záróünnepélyére Augusztus 26-án a nemzetiségi hét záróünnepélyére különvonat indul Sellyéről Drávátokon, Középrigócon át Kaposvárra, valamint Barcsról Gyékényesen keresztül Kaposvárra. A különvonat minden állomáson és megállóhelyen megáll, az alábbi menetrend, illetve menetidő szerint. A különvonatokra a MÁV 50 százalékos vasúti kedvezményt biztosít. Kaposvárig egész jegyet kell váltani, azt a Virágos-pályán felállított bélyegzési helyeken le kell bélyegeztetni, mert visszautazásnál csak úgy érvényes. Ezenkívül a MÁV minden menetrend szerint közlekedő vonatnál 3— 4 kocsival bővíti a szokásos szerelvényt, s az egész megyére kiterjedően a menetrend szerint közlekedő vonatoknál 33 százalékos utazási kedvezményt biztosít. A felszállási állomáson tehát 33 százalékos menettérti jegyet kell váltani, amit szintén a fent megjelölt helyen le kell bélyegeztetni. Külön autóbusz indul Lakócsáról, Miklósiból és Somogy- szilból a hétköznapra megállapított menetrend szerint. Autóbuszon 25 százalékos a kedvezmény. Az alábbiakban közöljük a különvonatok indulását és érkezését: Ind.: : Érk. vissza: Sellyéről indul: 4.10 1.20 Bogdása 4.23 1.08 Drávafok 4.31 1.00 Vitézi puszta 4.41 0.49 Teklafalu 4.48 0.42 Kétújfalu 5.05 0.36 Szörény 5.13 0.27 Zádor 5.19 0.21 Kastélyosdombó 5.31 0.13 Drávatamási 5.40 0.05 Középrigócra érk. 5.49 23.55 Középrigócról indul 6.10 23.06 Aranyospuszta 6.19 22.59 Szülök 6.45 22.50 Kálmáncsa 6.51 22.45 Homokszen tgyörgy 7.02 22.36 Lad—Gyöngyös puszta 7.17 22.26 Hencse 7.25 22.19 Kadarkút 7.44 22.12 Somogyszentimre 7.51 22.05 Lipótfa 8.04 21.54 Bárdudvarnok 8.15 21.45 Kaposdada 8.20 21.40 Kaposmérő 8.32 21.34 Kaposújlak 8.37 21.29 Kaposvárra érk. * » * 8.48 21.20 Barcsról indul 3.56 1.25 Ferenctelep 4.08 1.10 Péterhida 4.16 1.02 Babócsa 4.23 0.55 Heresznye 4.36 0.43 Vízvár 4.45 0.34 Bélavár 4.53 0.25 Somogyudvarhely 5.03 0.16 Berzence 5.20 0.06 Perdócmajor 5.30 23.57 Gyékényesre érk. 5.46 23.40 Gyékényesről tovább iádul 6.10 23.20 Porrogszentkirály 6.20 23.11 Csurgó 6.30 23.02 Szenta 6.50 22.50 Bolhás 7.01 22.38 Somogyszob 7.10 22.31 ötvöskónyi 7.18 22.22 Beleg 7.28 22.13 Kutas 7.35 22.07 J ákó—N agybajom 7.48 21.55 Kiskorpád 8.07 21.35 Kaposfő 8.14 21.27 Kaposmérő 8.21 21.20 Kaposújlak 8.26 21.14 Kaposvár 8.36 21.05 kezeli. Az 1200 személy befogadó tátják majd a könyvtár mimikáját is. strand. Üzenet lesz a túlsó partra... Odaát a hcirvát arató, határőr meg horgász jobban érzi: jó szomszédok vagyunk! Több ez a szónál. Tudják a barcsi asszonyok is. Jogosan hiányolták, hogy a nagygyűlésről beszámoló augusztus 14-i újságcikkből ez az időszerű javaslat kimaradt. — mj — nagy étteremben zenekar szórakoztatja majd a közönséget. * * * Az Országos Mezőgazdasági Könyvtár is részt vesz a kiállításon. Minden pavilonban tárolókban, vitrinekben helyezik el a mezőgazdaság szakkönyveket és folyóiratokat. A legújabb hazai és külföldi kiadványokat témák szerint csoportosítva mutatják be. Külön pavilonban ibemuAz nevet igazán, aki utoljára nevet A gyékény esi Győzelem Tsz a felemelkedés útján Ülünk az asztalnál és beszélgetünk. Hogy erősödik a közös gazdaság? Milyen jövedelemre számítanak a Győzelemben? Mennyire érdeklődnek a gyékényesi egyéni dolgozó parasztok a szövetkezés iránt? És más egyebekről... De mielőtt tovább mennénk, Kovács János elvtárs, a gyékényesi Győzelem Tsz elnöke emlékeztet, amikor három évvel ezelőtt először találkoztunk. Rossz szelek fújdogál- tak akkor erre is. Az ellenség meghúzta a lélekharangot a szövetkezés felett. Veszélyben volt a Győzelem is... Két papírív járt körbe a tagság között. Az egyik a szövetkezet halálos ítéletét mondta ki, a másik a megmentését. Az volt a feladat, hegy minél kevesebben írják alá az előbbit, minél többen a másikat. Kovács elvtárs járatlan volt még a vezetésben, akárcsak a tagság a közös úton. Pártszervezetük is gyenge veit: mindössze négy kommunista dolgozott a Győzelemben. De bennük és a tagság többségében erős volt a győzelembe vetett hit, bíztak az új előrehaladásában. Ez az erős hit mentette meg a közöst. Igaz, az 52 tag közül 21 kilépett, de azóta né- hányan vissza is tértek a tsz-be. Persze, nem volt könnyű egyenesbe hozni a dolgot... Mert nemcsak a taglétszám csökkent, hanem kisebb lett a közös földterület, az állatállomány is megcsappant. Az adósság meg a jövedelem körül is baj volt. — Bizony, kemény napok voltak azok — mondja Kovács elvtárs —, abban az évben alig jutott valami a munkaegységekre.:: Voltak, akik kinevettek bennünket, hogy semmiért dolgozunk. Erre azt mondtuk: az nevet igazán, aki utoljára nevet. — És most? — Most már senki se mondhatja, hogy nem boldogulunk. — Hasonlítsuk talán össze néhány év ecedményét! — Semmi akadálya... Itt vannak a papírok. A szekrényből több, gondosan ösz- szekötözött irattartót kerít elő. Aztán különböző árnyalatra sárgult papírokat terít az asztalra. S úgy szépülnek az adatok, az eredmények hirdetői, minél kevésbé sárgák a papírok, és minél frissebbek rajtuk a ceruzanyomok. Rengeteg szám, bejegyzés a különböző oszlopokban!... Nehéz volna itt valamennyit felsorolni. De néhányat ízelítőnek ide írunk, hogy lássa ország-világ a Győzelem és tagjainak gyarapodását. — Nézzük először talán az alapot! — magyarázza Kovács elvtárs. — Földterületünk a kilépések idején kisebb lett, s azóta nem is sokat nőtt... De állatállományunk a földterülethez viszonyítva most majdnem kétszerese az akkorinak. Három évvel ezelőtt eladásra nemigen jutott állatunk. Az idén meg már eladtunk 20 hízót, 20 sertésre leszerződtünk, ezenfelül is hizlalunk 20 sertést. Hízik hat szarvasmarhánk is. — És a föld termése hoqyan nőtt? — Hogyan? Búzából csaknem tíz mázsa — nem több mint három éve —, de rozsból 2 mázsával termett több holdanként. Krumpliból több mint kétszeresére számítunk, mint amennyi ötvenháromban termett. Akkor csak 60 mázsát adott holdja, most 130 mázsát ígér minden hold föld. Kukoricánk is gyönyörű, biztosan megterem holdján a 20 mázsa szem. Tavalyelőtt 14, azelőtt meg csak 5,5 mázsát hozott a kukorica. Igaz, most nem is eszi a gyom, mint akkor. Cukorrépánk termése már tavaly 6 mázsa híján kétszerese volt a három év előttinek. 224 mázsát takarítottunk be holdjáról. Most is szép a cukorrépánk. — Ezek szerint tehát az idén nő a munkaegységek értéke is? — Természetes... A télen úgy terveztük, hogy most őszre egy-egy munkaegység negyven forintot ér majd, de az újabb számítások szerint megüti a 48 forintot is. S ezt nem kis büszkeséggel jelentette ki Kovács elvtárs. Látszik az arcán, örül, hogy a tagok ismét gyarapodhatnak. Csak készpénzből 18,40 forint jut munkaegységenként, ebből 8,50 forint előleget már kiosztottak az augusztusig teljesített munkaegységekre. Három évvel ezelőtt saját erejükből alig egy forint készpénz jutott munkaegységenként. Ha a természetbeni osztalék értékét is hozzászámítjuk ehhez az egy forinthoz, akkor is csak 18 forint körül volt 53-ban a munkaegységenkénti jövedelem értéke. Ma már tehát jóval több kerül a győzelembeliek kamrájába, pincéjébe, erszényébe. Fekete Kálmán pl., a tsz párttitkára a feleségével együtt kb. 26—27 ezer forint értékű jövedelemre számíthat. 1953-ban 4—5 ezer forintnyi jövedelmük volt a közösben, pedig akkor sem dolgoztak kevesebbet. Karsai József könyvelő közben újabb adatra hívja fel figyelmünket. Feljegyezzük, mert ez szintén a szövetkezet izmosodását bizonyítja. Ez PÁRT ÉS PÁRTÉPÍTÉS * Hogyan dolgozik és hogyan kellene dolgoznia az andocsi tanács MDP-csoportjának? Azzal a céllal kopogtattunk be az andocsi tanácsházára, hogy a tanács MDP-csoportjának munkájáról érdeklődjünk. Ruzsics Ferenc vb-tit- kárhoz fordultunk kérdésünkkel, aki elmondta: ő is tagja a csoportnak, azonban nem sokat mondhat annak működéséről, mivel csak három hónap óta van a községben, így még egyetlen ülésen sem volt alkalma részt venni. Bár tartottak tanácsülést azóta is, még többször vb-ülést, de előtte nem ültek össze a kommunisták. Ruzsics elvtárs úgy tudja, korábban tevékenykedett az MDP-cso- port, s valószínű, a nagy munkák befejeztével is folytatja munkáját, de mostanában nincs mit mondani a tanács MDP-csoportjáról. Eközben megérkezett Karsai József vb-elnök, s bekapcsoltuk őt is a beszélgetésbe. Azok után, amiket Ruzsics elvtárstól megtudtunk, meglepődve hallottuk, hogy Karsai elvtárs elégedett az MDP-csoport munkájával. Szerinte most is dolgozik — hiszen tanácsülés előtt, vb-ülés előtt rendszeresen összeülnek a tanács kommunistái, s megtárgyalják, melyik határozati javaslatot miért terjesztik a tanácstagok, illetve vb-ta- gok elé. Dicséri Moós József tanácstagot — ő az MDP-csoport vezetője —, hogy eredményes munkát végez, jól irányítja a csoport munkáját. Nos, kinek higgyünk? A vb-titkár- nak-e, aki tagja az MDP-csoportnak, de azt sem tudja, ki a csoport vezetője; vagy a vb-elnöknek, aki tökéletesen elégedett a csoport munkájával? Nézzük az utóbbi vélemény igazságát! Karsai elvtárs azt .mondja: dolgozik, sőt jól dolgozik a tanács MDP-csoportja. Ezt — mint kiderült — arra alapozza, hogy a tanácsülés előtt tíz perccel összeülnek a kommunista tanácstagok, s közös álláspontot foglalnak el, ezzel mindenkor a párt politikáját támogatják. A határozat- hozatalban tehát egységesek. A kérdés csupán az, elegendő-e ennyi, ennek alapján példaként állítható-e a többi tanácsi MDP-csoport elé az andocsi? Szeiintünk nem! Csak puszta formaság és gyakorlati értelme vajmi kevés lenne az MDP-csoportok létezésének, ha mindössze az volna a feladatuk, hogy határozatot hozzanak. Csupán ettől még nem szilárdulna az állami fegyelem, következésképp a tanács munkája sem javulna, Ha erről az oldalról vizsgáljuk az andocsi tanács MDP-csoportjának munkáját, pedig a fel nem osztható szövetkezeti ala.p, amely számításuk szerint az idén legkevesebb 70 ezer forinttal nő. Megemlíti Karsai elvtárs azt is, hogy a szociális alapba az idén 17 mázsa gabonát és 3200 forintot tesznek félre. Kiss István bácsi, aki már 74. évét tiporja, tavaly is kapott kenyérnek valót és készpénzt a szociális alapból. Most is kap segítséget. Bár még tesz-vesz a könnyebb munkákban, de ha felmondják izmai a szolgálatot, akkor sem lesz kenyérgondja. A közösség törődik vele. Hadd tudják meg as egyéniek! — Volna még sok érdekes dolog, ami újságba kívánkozik a Győzelem életéből. — Ezt Fekete Kálmán elvtárs mondta, aki éppen akkor toppantott be az irodába, amikor abbahagytuk az adatok, számok vizsgá- lását. Most ért haza a járási értekezletről ... Már hogyne hallgatnánk meg a párttitkárt! Ö is nagy részt vállalt a szövetkezet erősítéséből. Legszívesebben a tsz pártszervezetéről beszél, amely együtt acélosodon a közös gazdasággal. Ezt mutatja az is, hogy az arra legérdemesebb tsz-tagokból nyolcán kerültek a kommunisták sorába. Ő pedig a télen elvégezte a háromhónapos pártiskolát, amely sok fontos tudnivalóra megtanította. De nem hallgatjuk el a hibákat sem. Fekete elvtársnak és a tsz többi kommunistájának többet kellene az egyéni dolgozó parasztok közé mennie, s elmondani bátran a Győzelem eredményeit. — Járunk mi az egyéniek között most is. De ezután még többet ott leszünk köztük. Majd meglátják, az ősszel hányán jönnek közénk.. Mert hogy jönnek, az biztos. Ezt ígérte Fekete elvtárs. Kívánjuk, mind több valósuljon meg ígéretéből. Szűcs Ferenc akkor a vb-titkár véleményét kell helyesnek tekinteni. Az MDP-csoportban tömörülő kommunisták feladata, hogy a párt álláspontjának megfelelő egyöntetű határozatokat hozzanak úgy, hogy a csoport ülésein minden kommunistának megmagyarázzák: miért helyes az, amit határoznak, magyarán: szüntelenül neveljék, formálják a tagokat a párt politikájának megértésére, elfogadására. Ez vonatkozik mind a begyűjtésre, mind az adófizetésre, általában minden politikai és gazdasági kérdésre. A határozat azonban — mint ahogy mondani szokták annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. És itt van a legnagyobb hiba az MDP-csoport munkájában. Jegyzőkönyvek sokasága bizonyítja, hogy hány tanácsülésen, vb-ülésen hoztak már határozatot pl. az adófizetési terv teljesítésére, ezzel szemben szégyenletesen lemaradt a község most is a tervhez viszonyítva. Hozzá kell tenni mindjárt azt is, hogy nem azért nem fizetnek adót Andocson, mert nem telik, hanem, mert még egyes vb-tagok is hagyják magukat félrevezetni ellenséges híreszteléstől. Van tehát tennivalója az MDP- csoportnak tagjai nevelésében, a pártonkívüli tanácstagok nevelésében is. Különösen az utóbbi hóna- pc kban kellett volna élénken tevékenykednie. Az SZKP XX. kongresszusa, majd a Központi Vezetőség határozatai világos választ adtak a különböző kérdésekre, bonyolult problémákat tisztáztak, mint például a falusi osztályharc kérdését, de sokan még a kommunisták közül sem látnak tisztán Andocson. Kommunistákról, kommunisták szervezetéről lévén szó, nem elégséges az, hogy formálisan végezzék munkájukat, hanem állandó felvilágosítással szilárdítsák a pártirányítást a tanácsban. Ennek pedig ezernyi módja, lehetősége van Andocson is. Elsődleges, de nem egyedüli feladata az MDP-csoportnak az, hogy a kommunisták határozottan, egyöntetűen foglaljanak állást a vb-ülé- seken, tanácsüléseken. Ezen túlmenően az ő feladatuk érvényt szerezni a határozatoknak úgy is, hogy maguk élenjárnak a megvalósításban és úgy is, hogy a többi tanácstaggal is betartatják. Ha ezt tennék az andocsi kommunista tanácstagok, akkor teljesítenék adófizetési tervüket, akkor már leszerelték volna az olyan hangokat, amelyek a beadás, adófizetés eltörlését emlegetik. E hibákért, illetve nemtörődömségért nem egy, se két embert terhel a felelősség Andocson. Pávics Ferenc elvtárs, az MDP-vezetőség titkára kétségkívül felelés, hiszen még egyszer sem tűzte napirendre a vezetőség az MDP-csoport munkájának értékelését, de nem segítette, nem irányította Moós elvtárs csoportvezetői tevékenységét sem. Hibás a végrehajtó bizottság is, amely bár néha igen nehezen birkózik meg feladatával, mégsem kéri a kommunista tanácstagok fokozottabb segítségét. Karsai elvtárs szerint sok mindenben több segítségre volna szüksége a vb-nek. Hogy miért nem kapják meg ezt a segítséget, annak az a magyarázata, hogy nem is kérik. S amíg takargatják a hibákat, ahelyett, hogy őszintén feltárnák és kijavítanák, s azon töprengenének, hogyan javítsanak a munkán, mindaddig csak papíron marad az MDP- csoport, működése formális lesz. Pócza Jánosné 20 holdon elvetették a bíbort Kúntelepen minden évben termelik a nagytömegű takarmányt adó bíbort. A falu egyéni gazdái idén mintegy 60 holdat vetnek be ezzel a növénnyel. Számos egyéni gazda már földbe tette a bíbormagot. Övári György 800, Varga Ferenc 1200 négyszögölet vetett. Csütörtökig már 20 holdon került földbe a bibor magva. Tehergépkocsik a tsz-eknek A termelőszövetkezetek számításainak megkönnyítésére a közelmúltban 200 D—352-es típusú, három és féltonnás Csepel teherautót utaltak kd a közös gazdaságoknak. Eddig 160 termelőszövetkezet vette át a gépkocsit, s még ezen a héten újabb 20 termelőszövetkezeti gazdaság kapja meg a kiutalt kocsikat,