Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)

1956-08-24 / 199. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Péntek, 1956. augusztus 2-4,

MUTASSUK MEG ISMÉT,

HOGY SZERETTÜK SZÍNHÁZUNKAT!

Megkezdődött a bérletvásárlás a jövő színiévadra

Alig egy hónap és szán házunk újra megnyitja kapuit. Megjelentek az utcákon a jövő évi műsort ismertető falragaszok, amelyek közük a közönséggel, miilyen darabokat láthatnak. Megbizonyosodhat mindenki a műsortervből, hogy színházunk a jövő évadra megfelelően válogatta össze a darabokat, örömmel látjuk a plakáton a Csongor és Tündét, a Néma léventét, az Antigonét és a többi prózai darabot. Az operettkedvelők szíré a Csérdáskirálynő és a Syibill címének olvasására dobban meg.

A színház már megkezdte a bérletek árusítását is. Ez évben négyezer bérletet bocsát ki. Pár napjá, hogy a bérletvásárlás megkezdődött, de márisi több százan vásároltak bérletet, illetve jegyeztették elő a következő évadra bérletüket. Most ismét a közönségen a sor, amely az elmúlt évad végén bebizonyította, mennyire szereti színházát és színészeit. Akikért közönségünk kiallt: Juhász Pál, Barcza Éva, Rohonczy Mária, Körösztös István és a többiek — mind a színháznál maradtak ehre az évadra isi. Ezenkívül

új erőkkel, tehetséges és ismert

színészekkel gyarapodott a társulat.

örömmel adhatunk számot arról is, hogy dr. Németh Antal két darabot rendez a jövő évadban. A Csongor és Tünde próbái már az ő rendezésében meg is kezdődtek. A jelek szerint minden remény megvan, hogy színházunk a jövő évadban jó erőkkel, jó darabokkal szórakoztatja a

kaposvári és a Somogy megyei közönséget.

A közönségnek most ismét jelét kell adnia annak, hogy szereti színházát. A jó felkészüléshez, tervezéshez szükséges, hogy mind több bérletese legyen színházunknak. Fölösleges lenjraek előnyeiről beszélni, a falragaszokról már úgyis mindenki értesült ezekről az előnyökről, kedvezményekről. A Kaposvár környéki falvak már megmozdultak, Magyar- atád, Szenna, Toponár, Taszár, Ka- posfc és több más környékibeli község bejelentette bérletigényét.

Örömmel adhatunk hírt a Kaposvár környéki falvak színház- szerető dolgozóinak arról, hogy a 23. sz. AKÖV rendszeres autójáratot biztosít a bérleteseknek.

Dombóvárról különvonattal utazhatnak a színházba, s a Tolna megyei város vezetői máris bejelentették, hogy darabonként egy-egy egész ■házat megvásárolnak. Most a kaposvári közönségen a sor, neki is követnie kell a vidék példáját. A kaposvári üzemekből is már több előjegyzés történt. Müller elvtárs, a Ruhaüzem igazgatója például bejelentette, hogy üzemében1 harminc bérletet vásárolnak meg.

Az olvasók közül többen kérték a szerkesztőséget, hogy ezután is behatóan foglalkozzék a színházzal. A szerkesztőség megadja ezt a támogatást a színháznak, de most a közönségen a sor: mutassa meg, hogy állandó látogatója lesz színházunknak.

HÍREK

Várható időjárás pénteken estig: változó felhő- Cí A B zet' sokfelé záporeső. zi- /ZL | vatar. Helyenként jégeső ■ és jelentékenyebb eső- PÁnÍPk I mennyiség. Élénk, fokoi oui&n ■ zatosan északira forduló

Bertalan 5 szél. Hűvös idő. Várható------------------* legmagasabb nappali hőm

érséklet pénteken 18—21 fok között.

M Ü V E L Ő D É g z ó R s K Q z ^ s

Színház; Török Tamás: Dél Keresztje. Tájelőadás Nagyatádon.

Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11, 13—19-ig.

Rippl-Piónai Muzeum: Kiállítások: Somogy népművészetéről, ősrégészetéről. Kaposvár város történetéről, Kunffy- képki állítás.

MOZIK:

Vörös Csillag; Egy szép lány férjet keres.

Szabad Ifjúság: Ed Martin, a pincér- fiü.

Siófok: Csavargó.

Zamárdi: Csínytevő.

Balatonszemes: Egy nap a bíróságon. Balatonboqlár; Csavargó.

Fonyód: Idegen tollak.

Balatonföldvár: Papa, mama, ö meg én.

Balatonlelle; A papa. mama, a feleségem meg én.

Ezf is hallgassa meg...

A KOSSUT H-RÁ Dl ÓBAN:

Délután 6.20-kor: Apámról. Ifj. Bartók Béla előadása.

Este 7.20-kor: Tánczene a ljubljanai és a bécsi rádió műsorából.

A PETÖFI-RÁDIÓBAN:

Délután 6.50-kor: Román zenei hét. Kórusművek.

C.O0COOOOOG0OOOOOOOOOOOOG0O0O0O0GO0OQGOOOOOOOOOOOO

JC

ései intelem

Vége jelé közéig a nyár, már nem időszerű, történetem tanulsága. Mégis elmondom, hisz jövőre is lesz nyár, és jövőre is lesznek csapongó fiatalok.

Fényes képű barnára sült, vállas legény lépett ki a balaton- földvári állomás peronjára. Izmos karját két nagy bőrönd és egy csokoládészínű szőkehajú lány húzta. Mellém ültek, de talán észre sem vettek. Önfeledten elsuttogták egymásnak mindazt, amit az elmúlt héten alig százszor rebeghettek el, Halk bánatosan búcsúztak, csak töredékek jutottak fülembe: ». l . Nagyon ,.. soha ... míg élek ... örökké ... már a vonatban írok., .1. holnap expressz ...«

Kérlelhetetlen pontossággal befutott a vonat, és néhány perc

múlva tovatűntek a piros padok, az állomás, a villák, egyre kisebb lett a tarka kendőt lengető lány, lassan elnyelte a messzeség égkék blúzát és kék szalaggal ékes, lobogó szőke sörényét.

Vigasztalásra készen a fiúval szemben helyezkedtem el és a bánat iránti megértéssel figyeltem. Egy ideig nézett a lány után, aztán mélyet sóhajtva leült, és merev tekintettel bámult az »Adja el a mákgubóját!« szövegű halványlila plakátra. Biztosan kérődzőit a szép emlékeken. Szántódnál egy bús melódiába kezdett: »Nekünk találkoznunk kellett...« Zamárdi- nál pattogó rumbát fütyörészett, a siófoki állomáson búsuló szerelmeshez egyáltalán nem illő élénkséggel meresztgette szemét a

felszálló lányokra. Ali- gánál már egy fekete lányhoz simulva udvarolt.

A Keleti-pályaudvaron egy csinos asszonyka és két apróka gyermek ugiott anyakába. A gyerekek süvöltözve zsebelték: »Apu, mit hoztál?-« Apu pedig szemrebbenés nélkül füllentett: »Már nem volt maradásom, úgy vágytam utánatok.«

Dolgomra siettem, de még napközben is sajnálattal gondoltam a földvári, keserveseij csalódott szőke lányra.

Három nap múlva hazafelé utaztamba» ismét láttam a lányt a földvári állomáson. Egy barnára sült, vállas fiú karján csüngött és mikor vonatunk kifutott, a fájdalmas elválás gyakorlott mélabújával hosszasan integetett utána...

— kb —

OOOOGO0O0O00OO000OOO0O000O0OOO00OO0OO0OO0O0O0O0©©'

Felhívás! A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányamunkásokat keres. Kereset 1000 forinttól felfelé, felső határ nincs. 1 éves szerződéskötés esetén a tröszt 600 forint jutalmat ad. Tiszta szállást, bőséges ellátást és munkaruhát biztosit a tröszt. Jelentkezni lehet a járási tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 5. (I. emelet) alatt. — Somogy megye Tanács Munkaerőgazdálkodási Osztálya.

_________________________________

3 db használt tükörablak és egyl ajtó eladó. Hunyadi János u. 22.______(1291)

F

onyódon a Lenke u. 1. sz. alatt lévő ház eladó, másfél kh. szántófölddel. Érdeklődni lehet ifj. Vörös Józsefnél, Osztopáinban.__________________________(1290)

E

ladó rekamié, 3 szék, asztal. Érdeklődni lehet a Kanizsai u. 39. sz. fod- rászüzletben._______________________(1284)

F

onyódligeten eladó örökárért egy különbejáratú szoba. Érdeklődni lehet a Kiadóban. (1278)

Nyaralókba, kerthelyiségekbe csővázas kertipad, asztal és szék beszerezhető a Somogy megyei Vas- és Műszaki Nagykér.’ Vállalatnál. (17909)

Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Sétatér u. 24.

NAGY TOTÓNYEREMÉNYEK A 34. FOGADÁSI HÉTEN

12 találat 11 találat 10 találat

181003 Ft 9050 Ft 921 Ft

A 34. heti 9 találatos szelvények vigaszát j-nyereményben részesülnek.

— Tömeges munkáselbocsátások a Siemens-Konszernnél. A nyugatnémet Siemens-konszern spandaui kapcsológyárában 500 dolgozónak mondtak fel október 1-i hatállyal. A hírek szerint az üzem 6000 dolgozója közül körülbelül 1500-at akarnak fokozatosan az utcára rakni.

Modern, új családi ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. József u. 52. (1279)

öregség miatt eladó Kadarkúton a Nagy utca 44. sz. alatti ház 1370 négyszögölön, 2 szoba, előszoba, 2 konyha, speiz, szilvaaszaló, présház, pince stb. Gyönyörű szőlőlugas, gyümölcsössel, bekerítve. Beköltözhető.

Kaposvárott háromszobás, parkettás, kertes családi ház azonnali beköltözhe- tőséggel eladó. Cím az Állami Hirdetőben. (17913)

A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat vesz fel Kaposvár és Somogy megye területén való foglalkoztatásra. Munkásszállás és étkezés biztosítva. A kőművesek átlagos fizetése a fennálló normatívák alapján átlagosan 1200 forinttól, a segédmunkások átlagos fizetése 700 forinttól. Ugyancsak felvesz vállalatunk kőműves ipari tanulókat is. Jelentkezni lehet Kaposvárott a Bajcsy-Zsilinszky u. 3. II. emeleten lévő munkaügyi osztályon.

TOTÓZZÉK!

NYERHET!

Felveszünk vezető gépészeti vizsgával rendelkező géplakatos, vagy csőszerelő képesítésű főgépészt. Jelentkezni lehet mindennap a Kaposvári Textilművek Jutái úti gyártelepén reggel 8 — 16,30-Ig, szombaton 13-ig. Férfi segédmunkásokat is felveszünk.

— KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Bojtos József leánya Mária, Török József fia Zoltán, Patcai János fia János.

— A SZÍNHÁZ KÉRI a tavalyi bérlettulajdoinosokat, hogy az új szí niévadra bérletjegyüket augusztus 30-ig rendezzék, mert később — a nagy érdeklődés miatt — tavalyi helyüket esetleg máir nem kaphatják meg.

— ANKÉT A TISZTI KLUBBAN. Augusztus 28-án délután 6 órakor a TTIT és a DISZ nagyszabású pedagógiai ankétot rendez a Tiszti Klubban a Hcünap már késő című filmről. A pedagógusok részére rendezendő ankétom vetítik a filmet, Szávai Nándor vezeti a vitát.

— Motorkerékpárral a világ körül, immár nyolc hónapja Járja a világot motorkerékpáron két indiai fiatal. A delhi egyetem elvégzése után indultak világjáró .útjukra. Eddig Iránban, Irakban, Szíriában, Libanonba í. Törökországban, Bulgáriában. Jugoszláviában, Magyarországon, Csehszlovákiában és Lengyelországban jártak. A fiatal világjárók a napokban lépték

i,át a Szovjetunió határát.

— TÍZ MŰVÉSZETI CSOPORT szerepel vasárnap a Virágos-pályán. A nemzetiségi hét záróünnepélyétn tíz nemzetiségi és magyar művészeti csoport mutatja be. műsorát Kaposvárott a Virágos-pályán.

— NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS. Augusztus 26-ém nyílik meg a ma élő somogyi népművészek műveiből rendezett kiállítás a Bäte Szálló nagytermében.

— KÖRZETI NÉPFRONT-BIZOTTSÁG. A doruneri váirosrészi Hazafias Népfront, MNDSZ és Béke- bizottság egyesítő gyűlésén elhatározták: körzeti népfroint-ibizottságot alakítanak, hogy a dolgozók mind szélesebb rétegeit bevonhassák a népiront- mozsailorriba.

— Vízalatti magasfeszültségű kábel Vancouver és Brit-Kolumbia közt. Kanada csendesóceáni partla mentén július végén megkezdték az első vízalatti magasfeszültségű kábel lefektetését. A 30 kilométer hosszú kábel Vancouver szigetét' látja el árammal Brit-Kolumbia szárazföldi erőműveiből.

— OLCSÓBB LETT A DINNYE Augusztus 24-től a bőséges felhozatal következtében olcsóbb lett a keresett nyárvégi gyümölcs, a dinnye. Az elsőosztályú görögdinnye kilója 1,70 Ft. a másodosztályúé 1,20. Az elsőosztályú sárgadinnye kilója 2,10 Ft, a másodosztályúé 1,50.

NAGYVILÁG

címen világirodalmi folyóirat jelenik meg ez év októberétől a Magyar írók Szövetségének gondozásában.

A kéthavonként 240 oldal terjedelemben megjelenő folyóirat keresztmetszetben mutatja be az élő világirodalom legfontosabb jelenségeit és képviselőit. Az első számokban olyan íróktól közöl új műveket, mint Faulkner, Hemingway, Dylan Thomas, Roger Martin du Gard, Raymond Queneau, Mohammed Dib, Berthold Brecht, Hermann Hesse, Moravia, Pavese, Alberti. Erenburg, Fegyin, Solohov, Krleza, Adam Wazyk és mások.

Gazdag krónika-rovat tájékoztatja az olvasókat a világ irodalmi életének kiemelkedő eseményeiről. Érdekes irodalmi levelek ismertetik a távoli országok szellemi életének fejleményeit. A kritikai rovatban kiváló magyar Írók ismertetik és bírálják az újonnan megjelent jelertős műveket. A folyóirat külön hivatásának tekinti, hogy fiatal fordítók munkáinak közlésével hozzájáruljon -a nagymúltú magyar fordításirodalom fellendítéséhez.

A gazdag és változatos tartalmú folyóiratot nagy érdeklődés elűzi meg.

A Nagyvilág előfizetési díja félévenként 30 forint, egy évre 60 forint. Előfizethető Budapesten a Posta Központi Hírlap Irodánál, Budapest, V., József nádor tér 1.. vidéken minden postahivatalnál. Csekkszámlaszám: 61 238.

©SPORT©

Vélemények, észrevételek a vasárnapi labdarúgó bajnoki fordulóról

Elmondottuk már korábban, hogy heves küzdelmek, helyenként izgalmas és igen szoros mérkőzések jellemezték a megyei labdarúgóbajnokság 17. fordulóját, melyből nem hiányoztak a meglepetések sem. A már elmondottakon kívül feljegyeztünk még néhány érdekesebb véleményt, észrevételt.

EGYRE KEVESEBB az előre lefutott mérkőzés. Ki hitte volna, hogy az első helyezett K. V. Meteor csapatának olyan sok nehéz percet okoz a 13. helyezett K. Traktor? Hosszú időn át pedig úgy festett ez a mérkőzés, hogy a formájában kissé megtorpant Meteor csapata otthagyja az egyik pontot a cseri pályán. Igaz, hogy a Meteor jobban Játszott, mint ellenfele, de a Traktor helyesen alkalmazta a védekező taktikát, s ezzel a nagy nevekből álló Meteor-csatársort bizony hosszú időn át teljesen semlegesítették. A Meteor végül mégis csak felülkerekedett, a győzelemért azonban meg kellett küzdenie. No de így is van ez rendjén, s csak örülhetünk annak, hogy a legjobbak s a gyengébbeknek számítók között nincs olyan nagy különbség, mint pl. két évvel ezelőtt.

FELJEGYEZTÜNK néhány kevésbé örvendetes tényt is a cseri mérkőzésről. Többízben szóltunk már arról, hogy labdarúgóink a játék hevét ürügyül felhasználva olyan mosdatlan szájjal beszélnek a pályán, hogy ez a beszéd nem bírja el a nyomdafestéket. A K. V. Meteor—K. Traktor mérkőzés nemcsak az izgalmakban járt e héten az élen, hanem az ocsmány beszédben is. Az a véleményünk, hogy főként a K. V. Meteor vezetőinek e téren is jó volna már valamit tenni, mert bizony amit egynéhány Meteor-labdarúgó a beszéd terén megenged magának a pályán, az több a soknál.

MÉRKÖZÉ5LABDA VOLT — hallottuk legalább öt-hat ízben a K. Lobogó— Barcsi Vörös Csillag Traktor mérkőzésen a nézőktől. Valóban, a barcsi csatárok legalább 5 — 6 — a szurkolók nyelvén kifejezve »ordító« gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul, s így hiába volt helyenként nyomasztó a barcsiak fölénye, a Lobogó mégis megszerezte az értékes két bajnoki pontot. Egyet kell értenünk viszont azért azzal a szurkolóval is, aki a barcsi támadók tehetetlenségét a Vörös Lobogó kitűnő hátvédhármasának nagyszerű játékával magyarázta. Valóban, a Perreg, Serdán, Máté sor ez évben egyike a legjobb hátvédhármasoknak.

A BALATONBOGLÁRI TRAKTOR ráfizetett a Marcali Ünnepi Vásárra, s a 0:7-es vereség figyelmeztetés kell legyen a tavaly élmezőnyben tanyázó bogiári csapat vezetői számára. A marcali szurkolók viszont örültek a 7:0-nak. Akadtak azonban olyanok is, akik kissé bosszankodva fogadták a nagy győzelmet. Nem a 7:0 miatt mérgelődtek, hanem azért, hogy miért nem tud a marcali együttes az őszi idényben mindig olyan jó játékot nyújtani, mint most vasárnap. Ebben igazuk is van a labdarúgósport marcali barátainak.

A K. KINIZSI II. teljesen valós körülmények között súlyos vereséget

szenvedett a jó napot kifogó K. Törekvés csapatától. Azaz mégsem teljesen valósak voltak a körülmények. Nem értjük ugyanis, hogy a K. Kinizsi hogyan képzeli a megyei I. osztályban való szereplést. Ismét azt kell mondanunk, amit tavaly, az idény befejezésekor hangoztattunk, hogy a Kinizsi II. szereplése teljesen komolytalan. Mert mi más volna az, hogy a csapat kitűnő kapusa, Molnár II.

— most már nem először — mint mezőnyjátékos lép a pályára. A második csapat összeállítását szemügyre véve az ember még csak nyomát sem látja annak, hogy ezekből a játékosokból 'A kerülnek majd ki azok, akik adott esetben az NB ll-es csapatban tölt- hetnének be egy-egy űrt. Jó lenne, ha a Kinizsi-vezetők végre rendet teremtenének tartalékcsapatuk szerepeltetése körül, mert igaz, hogy ez évben a Kinizsi eredményei a bajnokság és a kiesés szempontjából nem

Í

önnek számba, de a bajnokság azért tajnokság, nem pedig játékszer.

NEM TÖRTÉNT egyetlen kiállítás sem a 17. fordulóban. Hosszú szünet után először fordult ismét elő, hogy a játékvezetőknek nem kellett senkit sem kizárniuk a játékból. Igaz, hogy Csurgón nem sok hiányzott abból, hogy a siófoki Vörös Il-t a játékvezető ki nem állította.

HAT GÓLT RÚGOTT egy mérkőzésen a K. Törekvés középcsatáraa Benedek. Ezzel Benedek bevonult a legjobb góllövők közé. A góllövőlistán egyébként Morvái, bár csak egy gólt szerzett, tovább növelte előnyét, mivel vetélytársa, Kimpf egyetlen gólt sem tudott rúgni. Morvái előnye olyan nagy, hogy a hátralévő időben elég nehéz lesz őt beérni. A góllövőlista élmezőnyében jelenleg ez a helyzet:

19 gólos: Morvái (K. V. Meteor), 13 gólos: Kimpf (Barcs), Benedek (K. Törekvés), 11 gólos: Süki (K. Dózsa), Kiss (K. Traktor), 10 gólos: Hottó IL Csurgó), Egres (Baiatonboglár), Németh, Tóth (K. Dózsa), Zsoldos (K. Kinizsi).

A CSONKA FORDULÓ VÁLOGATOTTJAINAK összeállításánál elég sok jó teljesítmény közül kellett a legjobbnak tűnőket kiválogatni. Aránylag a támadósor jobboldalán lehetett közepes teljesítménnyel is bejutni a forduló tizenegyébe. A két csapatot e héten a következőképp állítottuk össze: A-CSAPAT: Köves (Nagyatád) — Perreg, Serdán (K. Lobogó), Hajdú (Csurgó) — Németh (K. Meteor), Nagy l. (Csurgó) — Sebestyén (Csurgó). Spievia (Barcsi, Benedek, Beck (K. Törekvés), Farkas (Marcali). B-CSAPAT; Kepler (Csurgó) — Kővári II. (Barcs). Dénes (Nagyatád), Csima (Kinizsi) — Szabó (Siófok), Pammer (K. Meteor) — Kimpf (Barcs), Samu

(Baiatonboglár), Morvái (Meteor), Szabó (Marcali), Posta (K. Lobogó). Dicséretet érdemel még jó játékáért: Katafai (K.r Traktor). Nagy (K. Törekvés), Jakab" (Marcalil, Varga dr. (Siófok).

Kikaptak a kaposvári labdarúgók Nagykanizsán

NAGYKANIZSA VÁLOGATOTT —

KAPOSVÁR VÁLOGATOTT 2:1 (1:0)

Nagykanizsa. 600 néző. Vezette: Horváth J.

A Nagykanizsai VTSB meghívására Kaposvár válogatottja augusztus 20-án Nagykanizsán vendégszerepeit. A baráti találkozót a két város testnevelési és sportbizottsága Nagykanizsa és Kaposvár sportbarátságának elmélyítésére szánta. E szempontból a találkozó csak részben sikerült. A K. Dózsa és a K; V. Meteor, két legjobb formában lévő csapatunk különböző okokra való hivatkozással nem adott játékost Kaposvár. válogatottjának (kivéve Witzmannt). Városunk színeit Nagykanizsán az alábbi együttes képviselte: Katafai — Perreg (Güth), Serdán, Máté — Mózsi. Műdig — Németh, Tóth, Benedek, Beck. Witzmann. A kaposvári csapat így is váratlanul jó játékkal rukkolt elő. Az első félidőben egyenlő erők küzdelmét hozta . a találkozó, s a nagykanizsaiak vezető gólja is csupán mintegy két-há- rom méteres lesből eredt. Szünet után

nagy fölénybe került a kaposvári csapat, melynek az sem szegte kedvét, hogy Horváth játékvezető a kanizsai balszélsőt, Hegedűst ismét lesről engedte elfutni (ezt az »ordító« lesállást a kanizsai határbíró is beintette), aki újabb góllal 2:0-ra növelte a hazaiak előnyét. A 39. percben sikerült szépítenie a kaposvári csapatnak, amikor Witzmann juttatta a hálóba a labdát.

A néhány nagynevű játékost nélkülöző Kaposvár válogatott nem volt gyengébb, mint ellenfele. Sőt, a mezőnyben a kaposváriak legtöbbször szebben kombináltak, mint a kanizsai csapat. A közepes színvonalú mérkőzésen a kanizsai együttesből Németh. Nagy, Dolmányos, Beitel és Fejes játszott jól. Kaposvár csapatában Katafai, Perreg, Serdán, Máté, Műdig, Tóth és Beck játékával voltunk elégedettek.

Horváth János játékvezetőt láttuk már Somogybán több mérkőzésen jól bíráskodni. E találkozón azonban igen gyen- f ge teljesítményt nyújtott, s bizony csalódást1 keltett működése.

A Nagybajomi Traktor országos birkózóversenyéről

Hatalmas érdeklődés előzte meg Nagybajomban a Traktor SE országos ifjúsági birkózóversenyét. Érthető is volt a nagybajomiak izgalma, hisz első ízben került sor Nagybajomban országos verseny megrendezésére. A beérkezett nevezések is nagy versenyt sejtettek. 12 sportkör 95 versenyzőjének indulását jelezte.

A különböző nagybajomi szervek is egyemberként mozdultak meg, jelezve azt, hogy Nagybajomban lassan közügy lesz a birkózók problémája. A tanács, a gépállomás, a növényvédő állomás, a helybeli földművesszövetkezet és kisipari szövetkezet értékes tiszteletdíjakat1 ajánlott fel az egyes súlycsoportok győzteseinek. A MEDOSZ Somogy megyei bizottsága ugyancsak tiszteletdíjjal kívánta segíteni a verseny sikerét.

Némi csalódással vették tudomásul azonban a nagybajomiak, hogy a benevezett 12 csapat közül kettő nem jelent meg. A megérkezett csapatok közül is többen a benevezett versenyzőknek csak egy részét hozták magukkal. Szembetűnő, hogy a sok kitűnő ifjúsági versenyzővel rendelkező Marcali Traktor Is mindössze három fővel vett1 részt a versenyen. Ez utóbbi tény különösen figyelmet érdemel, hisz eddig azt hittük. hogy Marcaliban minden rendben

van a birkózók körül. Viszont a marcaliaknak a nagybajomi versenytől való távolmaradása másra enged következtetni.

A verseny e hiányosságok ellenére is jól sikerült, s a legjobban felkészült Szombathelyi Törekvés csapata megérdemelten nyerte el a Nagybajomi Traktor SK vándorserlegét.

Eredmények:

A lepkesúlyban Markó (Szombathely), a légsúlyban Velladics (Szombathely) és a nehézsúlyban Csam (Balatonnagybe- reki Traktor) ellenfél nélkül győzött. Pehelysúly: 1. Szecsődi (Pécsi Bányász), 2. Szabó (Dombóvári Törekvés), 3. Balatoni (Szombathelyi Törekvés). Köny- nyűsúly: l. Németh (Kaposvári Dózsa), 2. Márton (Marcali Traktor). Váltösúly: 1. Gerzson (Pécsi Törekvés), 2. Savanyu (Szombathelyi Törekvés). 3. Szántó (Komlói Bányász). Nagyváltósúly: 1. Kiss (Szombathelyi Törekvés), 2. Szlo- boda (Kaposvári Dózsa), 3. Aradi (Baja). Középsúly: 1. Tóth (Pécsi Bányász), 2. Bakonyi (K. Dózsa), 3. Halász (Baja). Nagyközépsúly: 1. Schmidt (Dombóvári Törekvés), 2. Veres (Pécsi Bányász), 3. Csóka (Péti Törekvés). Félnehézsúly: 1. Ágoston (Pécsi Törekvés), 2. Varsányi (Szombathelyi Törekvés):

A magyar ökölvívás élgárdája Kaposvárott

Nagy megtiszteltetés érte a Kaposvári Dózsa ökölvívó-szakosztályát. NB I-es ökölvívócsapatunk kapta az őszi idény egyik legnagyobb ökölvívó-versenyének rendezési jogát. A K. Dózsa szeptember 8—9-én Kaposvárott rendezi meg 1956 országos I. osztályú minősítő ökölvívóversenyét. E versenyen köteles elindulni a magyar válogatott ökölvívó keret valamennyi tagja. De ugyancsak rajthoz kell állnia mindenkinek, aki meg akarja védeni vagy meg akarja szerezni az I. osztályú minősítést. A kaposvári ökölvívók már hetek óta készülődnek az őszi idényre. Most az edzéseket Szegfi László edző úgy alakította, hogy már a szeptember 8—9-1 versenyen is formában legyenek a kaposvári öklözök. Majd pedig tartósítani kell a formát, hogy a szeptember végén kezdődő csapatbajnokság öt kaposvári mérkőzésén a K. Dózsa-öklözők kiharcolják az NB I-ben maradást.

Az előkészületek jegyében már most vasárnap színvonalasnak ígérkező mérkőzést láthat a közönség. Ugyanis délután fél 3-kor a K. Dózsa a Szfálinváro- si Építők csapatával méri össze erejét.

Rövidesen tehát ismét megszólal a gong. A szurkolók pedig érdeklődéssel várják az őszi idény eseményekben gazdag kaposvári ökölvívó programját.

SOMOGYI NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Horvátit Jánoi Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas Ján»s