Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-29 / 152. szám

V1J.AG PROLETÁR J Al EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MDP SOMOGY NEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A HEGYEI TANÁCS IAP3A XIII. évfolyam, 152. szám. ÁRA: 50 FILLÉR Péntek, 135«. június 29. Kombájnonként 20 holddal többet! A Csokonyavisontai Gépállomás aratőgcpkezclői, kombájnosai, trak- tcrvezctüi és mezőgazdászai közösen vitatták meg, milyen feladataik lesz­nek a nagy nyári betakarításban. A dolgozók kollektív vállalásokat tet­tek, és felhívással fordultak a me­gye gépállomásaihoz. Minden kom­bájn legalább 20 holddal nagyobb területről takarítja be a gabonát, kisebb szemveszteséggel, mint amit a terv megenged. A tarlóhántást az aratással, illetve betakarítással egy- időben végzik el. A tsz-eken kívül segítséget adnak az egyéni gazdák­nak is. Arra törekszenek, hogy a •séplési idényben gépenként leg­alább 35 vagon termést csépeljenek el. A gépállomás dolgozói felhívják a megye traktorosait, csatlakozzanak nemes kezdeményezésükhöz. (me.q,iíidaLkat a kőmfmfii — kiáltott fel örömében tegnap dél­ben Visnyei János a tisztuló égbolt láttán. Azzal felpattant a somodori Alkotmány portáján napok óta »hor­gonyzó« EMAG-kombájnra, begyúj­totta a motort, aztán indulás az őszi árpa táblára. Teljes gőzzel! — kiál­tották többen a mező felé távozó kombájn után. A nap sugarai bearanyozzák a ne­héz, tömött kalászokat tartogató őszi árpát. S a kombájn jó étvággyal nyeli a gazdag nyalábokat, hátul pe­dig dől a szem a tartályokba. — Ma még kissé nedves, de majd megszá­rad — nézegeti gyönyörködve az új termést a tsz boldog elnöke, Bogdán elvtárs. Hogyne volna boldog, hiszen mintegy 14—16 mázsával fizet az őszi árpa holdja; 15 hold terméséből fut­ja az összes beadásra, a többi 22 hold termését pedig »bőrben« viszik a vá­A hetesi Két Október Tsz minden szem termésért harcol! DE KI SEGÍT RAJTA ? A bürokrácia útvesztőiben — úgy érezzük — egy nagyon fontos és per­cet sem késleltethető ügyünk nem nyer azonnal megoldást. Ezért for­dulunk az alábbiakkal a Somogyi Néplaphoz. Röviden a következő a panaszunk: A hetesi Két Október Tsz földje ősztől tavaszig megháromszorozódott, a tagság pedig megkétszereződött. Emiatt aztán a gépre, az ügyes és gyors megoldásokra nagy szülcségünk volna. A géppel nem is lesz baj. Kalászos vetésünk, egyharmadát — 150 holdat — kombájnnal, tehát a leggyorsab ban és legolcsóbban takarítjuk, be. De hova tároljuk a harminc vagon nyi várható kalászos termésünket? Már tavaly is gőzös istállók padlásán vesztettünk valamit szorgalmunk gyümölcséből, a betakarított szemek­ből. Uj tárolót még az idén nem tudunk felépíteni. Viszont a tsz területén áll a Terményforgalmi raktára. Nem is egy, hanem kettő. A kisebbik rak­tárhoz hozzá van tapasztva egy kis épületszámyacska. Most csak ebből kértünk a a járási tanács mezőgazda- sági osztálya közbelépésével egy kis SZABÁS PÉLDÁT MUTAT Szabás község MDP-szervezete és a tanács vb nevében jelentjük, hogy a félévi adót globálisan 103 száza­lékra, a félévi begyűjtési tervet hí­zottsertésből 101, vágómarhából 16!) százalékra, baromfiból 118, tejből 111 százalékra, tojásból egész évit teljesítette Szabás dolgozó népe. Nagy József vb-elnök, Koncsik Imre vb-íitkár, Kincses József MDP-titkár. Gép a szívműködés újból való megindításához Párizsban a szívspocialisták be­mutattak egy olyan gépet, amely mű­tét közben újból működésbe hozza a megállt szívet. A bemutató kísérletet kutyán végezték. A gép két nylonbetétes fém fél­gömbből áll, amely egy szivattyúval áll összeköttetésben. A szívet Jiosz- szanti irányban helyezik a félgöm­bökbe és azt a beindított gép egyen­letesen kezdi masszírozni. A gép működése sokkal hatékonyabb, mint a kézzel történő masszírozás. Rövid idő múlva a szívműködés ismét meg­indul. sarkot. A Terményforgalmi bürok­ratikusán szemléli az egész ügyet. Pedig a mi általunk, átmeneti meg­oldásként kért részben a múlt őszön is napraforgót tároltak. A naprafor­gó azonban nyugodtan helyet kap­hatna azon az istállópadláson, ahol tavaly a mi tsz-ünk a búza tárolá­sával kárt szenvedett. A naprafor­gó tárolásához rövid idő kell Alig­hogy leszedik, a bugából kiverik, máris olajütőbe kerül. Viszont a bú­za nyolc-tíz hónapig eltartó gondos, száraz tárolást követel meg. A Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatóságának is telefonált már patronálónk, a Kaposvári Texlilmü- vek gondnoka, Szalai elvtárs. A te­lefon jó eszköz, de a rajta lezajló párbeszéd sokszor szertefoszlik. Hogy nyoma legyen, írásban is beküldtük a mi termésünk tárolási ügyének- bajának ideiglenes, de igen gyors meg­oldását követelő kérésünket. Válasz? Nem jött! Pedig minden percért kár! Mint a Somogyi Néplap írta: a felhők él­vonalában — s kezdődik az aratás dandárja! FONYÓ JÓZSEF, kihelyezett agronómus sárra, azaz a földművesszövetkezeti sertésátvevőhelyre. Mert jelenleg 39 disznó van hízóban. Ezeket újabb szállítmány követi. Kell a pénz majd az éwégi zárszámadásnál — erről gondolkodik aratás közben is az el­nök. — Ma még nem lehet teljes ka­pacitással üzemeltetni a kombájnt, kímélni kell — mondta Visnyei elv­társ, de azért estig 5 holdról beta­karítjuk vele a termést. A raktár előtt készenlétben áll egy cséplőgép, az egyszerre elvégzi a szárítást, szelektálást, s a padlásra fúvással, zsákolás nélkül kerül fel az idei tiszta termés. Mert gépesített betakarítás folyik már Somodorban. KIFOGTAK AZ IDŐN... 1 a látrány-rádpusztai Béke Tsz -*-• tagjai. Szerdán, 27-én 9 kaszá­val lavágták 12 hold őszi árpájukat, mely holdanként 18 mázsát ígér — jelenti Knoll László mezőgazdász. O Úri Imre, a Mernyei Gépállo- más kiváló gépkezelője. Szer­dán délután 2 holdról 30 mázsa őszi árpát kombájnolt el a mocsoládi Pe­tőfi Tsz-ben. Az eső megállította. A Il-es kategóriájú, dombos vidéken 110 bold a terve. 30 holddal kíván többet aratni. Ezért figyeli most szüntelenül a vetést, s amikor lehet, azonnal indul újra — jelenti Czmerk István, a Mernyei Gépállomás főme­zőgazdásza. Rekord termést ígér a Merkur-burgonyal Elveszti magát, ki hazát cserél! — tartja a közmondás. Bezzeg, a Len­gyelországból magyar földre átplán­tált Merkur burgonya nemhogy el­vesztette volna legjobb tulajdonsá­gait az új hazában, hanem egyre na­gyobb terméshozamokkal jutalmaz­za a ráfordított munkát, szemben némely elkorcsosodásra hajlamos ré­gi fajtával. Termésének nemcsak konyháinkban, hanem szeszgyáraink­ban és műanyaggyártásunkban is nagy hasznát veszik. Tavaly a nagy­üzemi méretekben vetett hatalmas táblákon is 140 mázsa feletti ter­méshozamot adott a meghonosodott, betegségnek ellenálló burgonyafajta. Az idén a homokszentgyörgyi Kos­suth Tsz elnöke és tagjai szintén jól számítottak; géppel vetett, jól fejlő­dő Merkur burgonyájuk a jól trá­gyázott és jól művelt földben rekord­Éietes mentett egy önkéntes rendőr Ráksiban Hoi váth Ferenc szövetke­zeti dolgozó önkéntes rendőri szolgála­tot teljesítve határozott, bátor helytál­lásával egy vízben fuldokló ember éle­tét mentette meg. Horváth Ferenc ellenőrző útján a ha­tárban lévő állami halastó zsilip mel­letti részén egy kalapot látott a víz fel­színén úszni, majd észrevette, hogy a tóban valaki fuldokllk. Kuminecz Jó­zsef rendőri körzeti megbízott segítsé­gével Horváth Ferenc kimentette a ful­dokló Kovács Ottó 25 éves földművest. Kimentés után a helyszínen mestersé­ges légzést alkalmaztak, majd mentő­autóval a kaposvári kórházba szállítot­ták. Kovács Ottó, aki a gátról hirtelen szédülés következtében esett a vízbe, hatnapi kórházi kezelés után a napok­ban egészségesen tért vissza otthonába. termést ígér. A burgonyaszüret ide­jére megyénkbe érkező harminc bur­gonyaszedő gépből jut a közeli Cso- kenyavisontai Gépállomásnak is; így a homokszentgyörgyi Kossuth tag­ságának nem okoz nagy gondot a nagy termés betakarítása. A Mer­kúrból egyébként a csokonyavisontai Haladás, az istvándi Szabadság, az aranyospusztai Béke és az igali II. Pártkongresszus Tsz számít még a tavalyit meghaladó rekordtermésre. Aratják az őszi árpát Kaposfüreden is Balázs József vb-elnök jelenti Ka- posfiiredről: Községünkben tegnapelőtt megkez­dődött az aratás. Tóth László 13 hol­das gazda és Dobos József 6 holdas gazda elsőként fejezte be az őszi ár­pa aratását. A December 21 Tsz le­aratta 5 hold repcéjét és 3 hold bí- berját, s hétfőn megkezdi kombájn­nal az őszi árpa aratását. 187 859 KÖTVÉNYT SORSOLNAK KI A III. Békekölcsön Gyöngyösön sorrakerülő hatodik sorsolását — június 29-én — az Országos Taka­rékpénztár két óra alatt bonyolítja le. Egyetlen húzással ugyanis 850 kötvényszámot sorsolnak ki, s ezzel a módszerrel jelentősen megrövidül, mindössze két óra hosszat tart a hú­zások ideje. TÖROKKOPPANYI TÖRTÉNET Ország-világ szeme rajfca van azokon az állatokon amelyeket szé­pen fejlődő mezőgazdaságunk »nagy néDi akadémiájának« naqyszerű ta­pasztalatcseréjére, az Országos Me­zőgazdasági Kiállításra visznek fej Somogyországból a tsz-ek és egyene qazdák. ide azonban csak olyan — egész éven át szépen nevelt, ^ jöl ápolt, gondosan etetett — jószágo­kat lehet felvinni, amelyek a kor­muk hegyétől az orruk cimpajáig kifogástalanok. A sok tavalyi dicső­ség arra ösztökéli a megyei tanacs állattenyésztési csoportját, a k'!a'" Utasra előkészítő bizottságot, hogy rendszeresen be-benyissanak a tsz-ek és egyéni gazdák istállóiba, mert makulátlan tökéletességűnek hitt állatokban sokszor akad olyan hiba, amit csak a külső szakértő szeme vesz észre. TŐrökkoppányban a következő eset zajlott le Az előkészítő bizottság felkereste a tsz-ek mellett Tóth József ottani 12 holdas egyéni dolqozó parasztot is. Tizenhat hónapos növendékbiká- rát ismerik a Koppány völgyében. Nem is csoda, a pompás jószáq az 5200 liter tejhozamú anya pompás tulajdonságait örökíti tovább. Tóth József készül is vele a kiállításra. A meqyeszékhelvröl jött szakem­berek szeme méqis észrevett válás mit. Azt, hogy bal van a 1<U\önben szép jószág »pedáljaival« — a lá­baival. Gazdája uqyanis a jászol mellett gyönyörködött benne, nem látta mea mozgás közben, hogy a szépen fellett, nagy súlyú festet nem hordják valami acélos lábak. A kosztiából is kifelejtett némi kis étvágycsinálót, Futort. ásványi so­kat. ' D-vitamint, Pekk-inlekciót. Ezekből iparunk egyre bővebben segíti a mezőqazdasáqot, a |oszacj£ tartással a városnak eavre több te­let és húst adó falut. Minderről rö­vid kis párbeszéd hangzott el Tóth József és az ellenőrök között. Mi történt egy hónap alatt? A növendékáílat naponta »star­tol«, jókedvűen futkároz izmai acé­losodnak az elegendő ásványi táp­láléktól is. Tóth József bikája mel­lett — egyébként — áz egyéni pa­rasztok még 9, a tsz-ek viszont 13 tehenet, bikát, üszőt visznek fel a kiállításra. Ha Tóth József ezt a segítséget nem kapja meg,, állatát az egy hónappal ezelőtti állapotá­ban leqfeljebb 5000 forintért érté­kesíthette volna. A kiállításra érde­mesnek nyilvánított növendékbiká­jáért odafent most már 15 000 fo­rintot is könnyen megkaphat. Hi­bátlan külemmel, jó belső tulajdon­ságok örökítésével alkalmas arrta, hogy szarvasmarhatenyésztésünl<__ országos színvonala megjavítására bárhol tenyészbikának állíthassák be. •aa va ■■■ e ix ajDNBBiui*« ■■■■*«:■( Az egészségvédelmi előkészületek is megtörténtek tsz-ünkben — írja levelében Horváth Lajos le­velezőnk, a mernyei Petőfi Tsz tag­ja. — A körzeti orvos előadást tar­tott, hogy az aratás, cséplés nagy munkájában hogyan kerülhetjük el a baleseteket, hogy nyújthatunk el­sősegélyt. Az orvos tanácsára fel­frissítettük a mentőládát. Ez is igen fontos dolog ahhoz, hogy nyugodtab- ban dolgozhassunk a gabona beta­karításán. A napokban hozzá is fo­gunk az őszi árpa aratásához. Számí­tásunk szerint — erőnket figyelembe- véve — 6—7 nap alatt befejezzük az idei aratást. AZ ELSŐ GABONÁT A HAZÁNAK! — A KAPOSVÁRI AGYAGIPA­ROSOK HÁZIIPARI SZÖVETKE­ZETE a Magyai' Kereskedelmi Ka­mara megrendeléséire egy népművé­szeti motívumokkal díszített nagy cserépkályhát készített. A két mé­ter 60 centi magas és két méter szé­les agyagiipari remekmű, amely az el­múlt napokban készült el, a londoni nemzetközi kiállításon kerül bemu­tatásra. Igen fontos feladatok előtt ültéit össze a minap a megyei és a járási begyűjtési -hivatalok, begyűjtő váflla- latok vezetői. Megyeszerte megpen­dítitek a kaszák, beköszöntött az ara­tás. Nem. sok idő telik bele, s meg­kezdődik a cséplés, ezzel egyidőben kezdetét veszi a gabonabegyűjtés. Hogy megteljenek országunk éléstá­rai, hogy zavartalanul biztosítani tudjuk egy esztendőn át népünk ke­nyérellátását, s jelentős tartalékokat is gyűjtsünk, valamint a 'bő termés­ből -kielégítsük a külkereskedelmi szükségleteket, ez mind olyan feladat, amelyeket begyűjtési dolgozóink hi­vatottak teljesíteni. Szükséges erről beszélni, mert az értekezlet összképe is azt -mutatta a hozzászólásokból is ez tűnt ki hogy a begyűjtési apparátus nem készült fel elég alaposan e nagy munkára. A hozzászólók éppen csak említették a gabonabegyűjtés felada­tait, valójában nem érzik a vele já­ró felelősséget. Úgy tűnik, mintha Somogybán valamilyen »úgyis min­den jól megy«, vagy »ahogy esik, úgy puffan« kényehneskedő hangu­lat volna a begyűjtési dolgozók kö­zött. Mintha egyes vezetők nem lát­nák komolyan, hogy bár bő termés­sel fizet a gabona, mégsem lesz köny- nyű a begyűjtés. Pedig nem szabad elfeledni, milyen nehézségek elé ál­lított 'bennünket a műit évi csapadé­kos időjárás, mennyi kárt, kenyér- pocsékolásit okozott a gyenge, a kö­rülményekkel előre nem számoló fel­készülés. Már pedig a tavalyi hibák nemMsmétlődhetnek meg többé. Nem szabad előfordulnia, hogy ned­ves -gabonát csépeljenek, s raktárba vizes, csáros gabona kerüljön, emiatt tíz meg száz vagonszámra menjen veszendőbe a drága gabona. Intő ta­nulság a tavalyi példa a Tenményfor- gailmi Vállalat, a begyűjtési hivata­lok számára: haladéktalanul gondos­kodjanak megfelelő rakfártérről, ne­hogy az utolsó pillanatban 'kelljen kapkodniuk. Ha más megoldás nincs, merjenek tárolási szerződést kötni a gazdákkal — úgy, mint tavaly a ku­koricára —, hiszen kevesebb gabonát 'könnyebben meg lehet szánítgatni, mint a raktárban vagontételeket. Több munka hárul a begyűjtő szer­vekre azért is, mert a dolgozó parasz­tokkal a közeM napokban, még az ara-tás-cséplés előtt meg kell kötniük gabonára az értékesítési szerződést, mégpedig a teljes önkéntesség, meg­győzés alapján. Miért van raktárhiány? A hozzászólások zöme foglalkozott a raktár kérdéssel. Kovács János elv­társ, a Nagyatádi Járási Begyűjtési Hivatal vezetője pL elmondta: a nagyatádi járásban 400 vagonnyi raktárhiány van. Ugyanakkor a TV, az önköltségcsökkentésre hivatkozva, kilenc helyen megszüntette az átvé­telt. Rinyaszantikűrályon pl. 20 vago- nos raktál’ van, de a rínyaszentki-rá- lviaknak mégis az 5—6 km-re lévő Görgetegre kell majd szállítaniuk a terményeket. Önköltségcsökkentés ez vajon? — kérdezte. — Javítással Lá boden is 20 vagonos raktárt lehetne tizemfoehelyezni. Mindjárt -kisebb lenne a raktár-gond — mondotta, A raktárokkal kapcsolatos bürok­ráciára mondott példát Balassa Tibor elvtáns, a Kaposvári Járási Begyűj­tési HivaltaR vezetője. Patalomiban, Büssüben szintén leállították az át­vételt. Ml történik azonban? Míg a patalomáak más községbe viszik a terményt, a Terményíorgal-mi ugyan­ezekből a raktárakból visszaszállíttat terményeket majd Patalomba, Büs- sübe. Nem lehetne olcsóbb megol­dást találni? Ugyanilyen problémák­ról panaszkodott Molnár elvtárs, a Siófoki Járási Tanács elnökhelyette­se. Szükséges ezért, hogy a Termény- forgailmi Vállalat vezetői még egy­szer megvizsgálják a lehetőségeket, g mindjenképpen biztosítsák a szüksé­ges gabonaraktárakat. Hangsúlyoz­zuk, úgy oldják meg a gabonatárolást, hogy népünknek semmi kára ne származzék belőle. Az értekezleten felszólalt Petőhá- zi Sándor élv-társ, a begyűjtési mi­niszter helyettese is. Építsünk a parasztság iránti őszinte bizalomra! — Egész begyűjtési feladatunk kö­zéppontjába a parasztság iránti őszin­te bizalmat kell állítani. A politikai munkát előtérbe kell helyezni — mondotta. Az idén megszüntetjük a gabona szabadforgalmi korlátozását. Ez egyike a parasztság iránti bizalom megnyilvánulásának. Természetesen ezután is érvényes az a jelszó: »Az első gabonát a hazának!«, vagyis a cséplőgéptől kell a beadást teljesí­teni. A tárolási szerződéskötés a ku­koricánál bevált, mert a parasztság becsületes volt, ezt a módszert leéli most is folytatná. Persze, ez sem old­ja meg teljesen a raktárhiányt. Az árufeiesieg gabona kib. 80 eaá- zalékára az önkéntesség messzemenő f igyelembevételévei még cséplés előtt meg kell kötni az értékesítési szerződéseket. Ez nem lesz könnyű feladat. De mert dolgozó parasztságunk érdekeire épült — menni fog. Hogy kormá­nyunk erre vonatkozó múlt évi intéz­kedése helyes volt, azt misem bizo­nyítja jobban, mint az, hogy a dol­gozó parasztok csupán 1956-iban 1500 vagon gaibonét adtak ed- az államnak szabad áron. Ez biztosította azt is, hogy a 'búza szabadpiaci ára alig volt valamivel magasabb az állami sza­bad árnál A begyűjtési hivatalok, a vállalatok dolgozói menjenek ki fa­lura, már most kezdjék el a szerző­déskötést az egyéni gazdákkal — fe­jezte be felszólalását Petőházi elv­társ. A bürokrácia ellen- küzdünk. A -begyűjtési apparátus, a tanácsok ve­zetőgárdája tanuljon meg ebben is önállóan, kezdeményezően dolgozni, ne várjanak a központi, felüirőlfjövő utastft-gatásokra, rendeletekre. Legyen a legfőbb parancsadó maga az élet, a valóság ismerete. Tegyünk meg mindent, hogy Somogy ismét becsü­lettel teljesítse gabona-begyűjtést ter­vét, s hogy egyetlen szem gabonával se károsodjék az ország. Ez a megyei 'begyűjtési értekezlet legfontosabb tanulsága.

Next

/
Thumbnails
Contents