Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-09 / 289. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ÉNSZ-tagságunk ügye A Somogyi Néplap a somogyi asszonyoknak Megkezdődtek a karácsony előkészületei A MAGYAR DOLGOZOK PARTJA S0M06YMEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA S ■ . ____•1' ' - " .4- \ .____■■ ■____'______• ^ X II. évfolyam, 289. szám. AHA üt) ÜLLEK Péntek, 1955. décember 9. Termelőszövetkezeteink a szarvasmarhatenyésztés új útjain A Somogyi Néplap november 30-i számában már méltatta az országos szarvasmarhatenyésztési tanácskozás jelentőségét. A tanácskozás határozatairól, a korszerű állattenyésztés új útjairól azonban még akad ímivaló és tennivaló bőven. Tudjuk: a hagyományos Somogy megyei állattenyésztés régi módszereit, nevelési eljárásait nagyüzemi módon kell hasznosítanunk, mert a márciusi és a júniusi párthatározatnak csak így tehetünk eleget; a belterjes állattenyésztéssel belterjesebbé tebetjük a növénytermelést is — több húst, tejet, több kenyeret adhatunk a városi és! falusi dolgozók egyre növekvő igényeinek kielégítésére. A márciusi határozat óta szövetkezeteink megértették a szarvasmarha-, főként a tehénállomány növelésének jelentőségét. Idei szarvasmarhatenyészíési tervüket teljesítették is. A tehénállomány ugyancsak nőtt Tavaly a szarvasmarhatenyésztési tervet a szövetkezetek alig 70 százalékra teljesítették. Egy év fejlődése arról tanúskodik, hogy itt is elindultunk a jó úton. A drávaszentesi, a balatonszárszói, répáspusztai, göllei és még számos más tsz jószággondozóinak keze alatt, szépen fejlődtek az állatok: a tervet túlteljesítették. De akad olyan is. mint a vityapusztaí tsz: ott egy fia jószág sincs. A gárdonyi tsz-ben is 300 hold szántóra mindössze három-négy szarvasmarha esik. Pedig mindkét szövetkezet 5—6 éves múltra tekinthet vissza. Náluk is van föld, legelő, széna, abrak. S főleg akad ember, aki az állatot szereti és a régi paraszti állattenyésztési eljárásokat új módszerekkel tökéletesítve, jelentős haszonforrást nyitHat a szövetkezeinek. A borjúszaporulati tervek teljesítése körül nincs sok szégyellnivalónk. A teheneket és tenyészérett üszőket mindenütt ideiében fedeztették. Számos olyan szövetkezetünk van, mint a barcsi Vörös Csillag, ahol mind a 106 tehén szépen leellett. S ami a fő: a borjakat gondosan fel is nevelték. Tudjuk, milyen, kívánatos dolog, hogy minden tehén tőgyéből megteljenek a sajtárok. Igaz, hogy azi idén az egy tehénre jutó tejtermelés már csaknem 35 százalékkal magasabb, mint tavaly. A tej azonban magától nem cseppen, de még kevésbé csordul a legjobb tehén tőgyéből is — jó eieség nélkül. Szarvas- marhánk, teheneink takarmányozásán sokat kell tehát javítanunk. A vemhes teheneket mindenütt készítsék elő az ellésre. A bedegkéri Uj Élet TSZ dicsekedhet ezzel is. Tehenészetében az egy tehénre jutó íves tejtermelés meghaladta a 4000 litert De bezzeg gondot is fordítottak a takarmányok tápláló értékének megállapítására, az adagok porciózására, a fejőstehenek mindenkori mész- és foszforszükségletének ellátására. Nem ritka az olyan tsz sem, ahol az egy tehénre jutó tejtermelés megközelítette vagy meghaladta a 3000 litert. Már pedig köztudomású: a 3000 literes tehenek már méltók a törzskönyvezésre! A bő tejhoza- mú, szapora, jól ellő íszarvasmarhafajták tulajdonságainak továbbörökítése, a törzskönyv dokumentuma alapjain, magasabb értéket biztosít teheneinknek: borjaikért is magasabb árat adnak. Kár, hogy sok rosszul ápolt tehén is akad némely szövetkezet istállójában A somi Béke TSZ-ben a tehenek tőgye éppen csak hogy csepegteti a tejet. Miért? Mert fösvényen adják meg jószágaiknak az eleséget. Pedig sok jó példa bizonyítja, hogy a szarvas- marhatenyésztés a szövetkezetek állandó gazdag jövedelemforrása! A répáspusztai tsz-ben az idén egy tehén után nyert jövedelem meghaladta a tízezer forintot. Ott tudják, hogy a növendékbika-nevelés is ontja a pénzt. Tudja ezt a törökkoppányi Rákóczi TSZ és sok más társa. Kár, hogy ezt a példát nem követi a magyaratádi tsz. Pedig ott van az az országos hírű Dajka nevű tehén: 16 hónapos bikaborját mégis elhanyagolták. Kondíciója ma már olyan gyenge, hogy legalább 3—4 ezer forinttal kevesebbet ér, mintha úgy jártatták, gondozták és etették volna, ahogy azt a zootechnika szabályai megkövetelik. Minden tsz-nek megvan a módja, hogy a szarvasmarhatenyésztést magának és az országnak is megfelelő haszonnal vezesse,. Akik felsősorban felelősek mindezért: a megyei és járási állattenyésztési apparátus dolgozói — sürgősen javítsák meg általános nevelői és felvilágosító munkájukat. A gépállomási mezőgazdászokra ugyancsak sok feladat vár még. Ök jól tudhatják: hiába szántják elég mélyre a talajt, ha abból kiveszett a tá-perő A növények a rossz földben már nem ontják a bő termést, csak elkínlódnak, Ha a talajnak viszont megadják a szükséges tápanyagot, s a fejlett állattenyésztés révén egyre több istállótrágyával pótolják a talaj táperejét, akkor érdemes igazán mélyre ereszteni a traktorekék csoroszlyáit. A gépállomási agronómusok sokat tanultak az iskolákban. De az élet iskolája is sok mindenre, egyre több újra megtanít. ,S főként: nem szabad megfeledkezniük az élenjáró szovjet mezőgazdaság állattenyésztési eredményeiről. A szovjet agro- és zootechnika minden bevált eljárásának segítségével dolgozzanak fáradhatatlanul azon, hogy a jövő gazdasági évben a párthatározat szellemében számszerűleg is megnőtt tsz-ek a közős szarvasmarhatenyésztéssel minél jobban emeljék a tejhozamot, az állattenyésztési, a mező- gazdasági termelékenységet. Mert csak így tudjuk kielégíteni az ipari munkásság, a városok és a falvak egyre növekvő igényeit — úgy, ahogy azt a munkásparaszt szövetség is megparancsolja. ©ZEGLÉDI LAJOS osztályvezető. ii .1 t A it x % i-: n i. i-: B csurgói járásban meggyorsult a kukoricaszár vágása és betakarítása A csurgói járásban a járási szervek a lemaradás Csurgó, Gyékényes és intézkedése folytán meggyorsult a még több községben. A járási pártkukoricaszár betakarítása. Pár nappal ezelőtt még ebben a járásban sem volt ritka látvány a lábonálló kukoricaszár. Tegnapra azonban már több községben, mint pl. Inkén, Somogy csicsón, Bér zenéén az utolsó holdnyi kukoricaszárat is levágták, illetve betakarították. (Élenjártak ebben a munkában Iha- rosberény termelőszövetkezetei, melyek a levágott kukcrácaszár zömét silózásra használták fel. A ihatárszemle alapján megállapítható, hogy többhélyütt a községi tanácsok hanyagsága miatt még igen nagy terület vár letakarításra. Nagy és tanácsszervek szerdán a lemaradt községekben rendkívüli kibővített vb-ülést tartottak, mélyen a járási kiküldöttek is részt vettek. A vib- üiéseken megtárgyalták, hogyan lehet meggyorsítani ezt a munkát. Elhatározták, hogy a tanácstagok és népnevelők felkeresik a lemaradó gazdákat és felhívják figyelmüket a határidő betartására. Ahol pedig a jó szó nem használ, a tanácsok megteszik a szükséges intézkedéseket. A csurgói járás — jelentette PaEag elvtárs, a mezőgazda- végi osztály vezetője — határidő előtt' betakarítja a kukoricaszárat. ÍGY KELL LOGADIVI A BÍRÁLATOT! Cikkünk nyomán nagy lendületet vett a kukoricaszár betakarítása Nagybajomban Nagybajom község tanácsa jelentette, hogy lapunk bírálata után meggyorsult a kukoricaszár betakarítása. A tanács dolgozói nap mint nap járják a határt és serkentik a betakarítás gyors elvégzésére a dolgozó parasztokat. Csütörtökön a csaknem 4000 holdas páimajori határt vizsgálták felül a tanács vezetői és megállapították, hogy már csak Ütött lehet találni levágatlan kukoricaszárat, a, többit pedig már be is hordták a mezőről. Két műszakban szántson minden traktor! Az őszj mélyszántási terv teljesítésében megyénk gépállomásai az utolsó előtti helyen kullognak. Legjobb gépállomásunk, a nagybajomi is az országos átlagnál jóval alacsonyabban, 76,5 százalékra teljesítette tervét december 5-ig. Gépállomási igazgatóink egyrésze úgylátszik, nem érez elég felelősséget e fontos munka időbeni elvégzése iránt. Helyesnek tartja-e a Segesdi Gépállomás igazgatója, Vittman elvtárs, hogy gépállomása mindössze 11 százaléknál tart az őszi mélyszántásban? A körzetéhez tartozó tsz-ek pedig ugyancsak sürgetik a gépállomást, szeretnék, ha minden traktor teljesítené napi tervét. Vagy mi a véleménye Takács elvtársnak, a Marcali Gépállomás igazgatójának arról, hogy gépállomásának 35 traktora közül csak 15 dolgozik két műszakiban? A Megyei Igazgatóságnak az eddigieknél sokkal több gyakorlati tanácsot, módiszert kell adniuk lemaradó gépállomásaink vezetőinek. Csak így érhetnek el javulást. Minden percnyi késedelem súlyos károkat okozhat népgazdaságunknak. Ott, ahol még mindig egy . műszakban szántanak, sürgősen meg keli szervezni a kétműszakos szántást. Az idő kedvező; arra van szükség, hogy minden gépállomási vezető, minden gépállomási dolgozó érezze: szükség van az ő lelkes, áldozatkész munkájára felelősségérzetére. Szántson tehát minden traktor két műszakban. Az őszi mélyszántásban három legjobb gépállomás: Gépállomás: Százalék; Igazgató: 1. nagybajom! 76,5 Molnár Sándor 2. karádi 67,6 Pásztor János 3. mernyei 57,2 Tátrai János Három legrosszabb gépállomás: marcali 14,2 Takács András segesdi 11 Wittman József nagyatádi 10,4 Barna József A barcsi bepjtési megbízóit legfontosabb Édessége: a bátraiébosob gyors elszámolta Barcs község nem dicsekedhet azzal, hogy éiéinjár a begyűjtésben. A tanács nyilvántartásában csaknem 300 hátralékos szerepel. Az a hiba, hogy a begyűjtési dolgozók csak a hátralékosok kimutatását készítették el, arra azonban már nem gondoltak, hogy ettől még nem gyorsul meg a begyűjtés üteme, s hogy a hátralékosokat el is kell számoltatni. Ez az oka annak, hogy Barcs még mindig 104 mázsa hízottsertéssel, nagymennyiségű baromfival, tejjel tartozik államunknak. A baromfi-begyűjtési tervet november végéig mindössze 56 százalékra teljesítették. Mikor akarják rendezni ezt1 az adósságot, ha most, az esztendő utolsó hónapjában nem számoltatják el a hátralékosokat, nem követelik meg a beadás hiánytalan teljesítését? A hátralévő három héten igein megfeszített munkát kell végezniük a barcsiaknak, hogy a begyűjtési tervet mindenből teljesítsék. El kell érniük, hogy ne vegyenek át az 1956-os évre idei tartozást. Porkoláb Péter begyűjtési megbízott elsősorban felelős államunknak a begyűjtés teljesítéséért. Legfontosabb kötelessége: a hátralékosok gyors elszámoltatása. Ez a feltétele a begyűjtési munka megjavításának. Példamutatóan végxik a téli gépjavítást a Nagybajomi Gépállomáson A Nagybajom! Gépállomás a vetésben és mélyszántásban elért jő eredményei után most jelentős sikerekről adhat számot a gépjavítása munkákban is. Pászti László főgé- pész elvtárs, azonkívül, hogy nagy gondot fordít a megelőző karbantartásra, felelősséggel irányítja a főjavítási munkálatokat is. Az októberre és novemberre ütemezett javítási munkákat 116 százalékra, a téli nagy gépjavítási tervet pedig 24 százalékra teljesítették, s ezzel az első helyre kerültek a megyében. Nagy része van ebben az eredményiben Bosznai Géza, Somogy- véri János és Molnár József szerelőknek, akik olyan szeretettel végzik munkájukat, mintha maguk dolgoznának a gépekkel. A gyors, szakszerű javítás után a traktorokat azonnal munkába állítják, hogy a kiesést a legkisebbre csökkentsék. A Nagybajomi Gépállomás dolgozóinak jó munkája álljon példaképül megyénk összes gépállomása előtt. Szerkesztőségünk postájából „Láttam, hogy megelégedett, boldog emberek vagytok!“ Lengyeltóti Imrét, a somogyszentpálá Béke TSZ tagját a közelmúltban meglátogatta Kaposvárott élő nővére, Lengyeltóti Teréz. E látogatás nyomán Lengyeltóti Teréz a következő levelet küldte testvérének: Kedves Imre öcsém! Miután hazaérkeztem tőletek, első dolgom volt, hogy neked és családodnak levelet küldjék a mi Somogyi Néplapunkon- keresiztül. Több mint 6 év-e jártam legutóbb nálatok. Azóta olyan sokat változtatok és veletek a falu is, hogy a sok újdonság, amit ott láttam, arra késztet,' hogy írjak róla. Mennyivel más most az életetek, mint a múlt rendszerben volt! Nem is io még visszagondolni se a mi gyermekkorunkra. Csupa szegénység, nyomorúság volt. De most nem erről akarok beszámolná, Nagy örömmel tölt el, ho-gy megbecsült emberek vagytok, hogy gyermekeid, unokáid szép, rendes ruhában járnak, bo-gy a kicsinek fehér gyermekkocsija, külön kis ágyacskája és oly sok játéka van. A konyhában szép új konyhabútor, zománcozott tűzhely, az ólban két nagy hízó, az istállóiban tehén, borjú, az udvarban sok baromfi. Szép kis gazdaságotok van-. Azért van mindenetek bőven., mert tagjai vagytok a termelőszövetkezetnek. Amint mendtátok, ott találtátok meg igazán számításotokat. Láttam, hegy megelégedett, boldcg emberek vagytok. Gyermekeidet szorgalmas munkára, becsületességre tanítottad, azért tudják megállni a helyüket. így lett a nagyobbik fiad brigád-vezető, a kisebbik pártmunkás, a vejed pedig háromszoros sztahanovista. Igazán büszke vagyok arra, hogy te, az egykori nyomorgó zs-eilérgyerek jómódú tsz-tag, boldog családapa lettél. Arra kérlek benneteket, ti is jöjjetek el hozzám, nézzétek meg, mennyit fejlődött Kaposvár. írjátok meg, hogy mikor jöttök, mert előre akarom biztosítani a színházjegyet. A legközelebbi viszontlátásig sokat gondol rátok nénétek: Teréz. Nagyobb a földterületünk, másképp kell gaadálkodnunk, ehhes pedig tudás kell Nagy kitüntetésben részesített pártunk és kormányunk: lehetővé tette, hogy tanulhassak. Több mint két éve elnöke vagyok az istvándi Petőfi TSZ-mek. Közös gazdaságiunk jól működik, tagjaink megelégedettek. A tavasszal a mi tsz-ünk is erősödött, új tagokkal gyarapodtunk. Nagyobb a földterületünk, másképp kell gazdálkodnunk. S hogy évről évre jobbam fejlődhessünk, többet termelhessünk, hogy tagjainknak több legyen a jövedelmük, szükséges, ihogy én is tanuljak, gyarapítsam tudásomat. A Szentlőrimci Mező- gazdasági Technikumban tanulok a téli hónapok alatt. Az iskolának 134 fiatal és 41 idősebb hallgatója van. Az ilyen magamfajta idős embernek már nehezebbem megy a tanulás. Igyekszünk, mert tudjuk, hogy amit itt hallunk, tanulunk, annak nagy hasznát vesszük majd otthon a tsz-ben. K. Kovács István levelező. „Jóízű“CSALÓDÁS — avagy egy közétkeztetési konyha dicsérete Az utóbbi: időben sok szó érte a közétkeztetés »házatáját«, s valljuk meg őszintén: -az esetek többségében jogosan. Bizonyos tartózkodással léptem át ín is a Béike Szálló Térném utcai étkezdéjének küszöbét: vajon milyen «-válogatott« ebédek várnak rám? Meg kell mondanom, hogy — konyhai kifejezéssel élve — »jóízűen« csalódtam. Immár két hete étkezem itt, de csak csodálni tudom azt a munkát, amelyet a 14 főből álló személyzet naponta végez. Ez a 14 dolgozó gondoskodik nap mint nap 657 ember ebédjéről, S ha arra gondolunk, hogy általában tiszták az asztalok, hogy gördülékeny a kiszolgálás, hogy még a pohár vizet is asztalhoz hozzák, s ha mindezt megtoldják azzal, hogy az ebéd minősége ellen sincs kifogás, akkor tudjuk csak igazán megbecsülni a személyzet munkáját. — Mi azt akarjuk, hogy. senkiinek se legyen kifogása a menü ellen —- mondja- Mikus elvtárs, a konyha vezetője. Mi, vendégek úgy látjuk, hogy megközelítették ezt a célkitűzést. Lapozgassuk csak fel úgy találomra a gondosan vezetett és pontosan betartott »menü«- könyvet. íme a menü november 8-tól 12-ig. Kedd: t-arhcmyaíleves, marhapörkölt babfőzelékkel. Szerdal cscntleves fincmmetélttel, sertéskaraj burgonyával, cékla. Csütörtök: karalábéieves, vagdalt sertés, vágott borsóiőzelék. Péntek: zöldségleves, bécsiszélet burgonyával, uborka. Szombat: savanyú burgonyaleves, leesés szelet tarhonyával, -gyümölcs. Ez a »program« magáért beszél. És arra is tat, hogy mi, étkezők próbáljuk egy kicsit megérteni az étkezde dolgozóinak erőfeszítéseit, s ha néha-néha , talán néni is ínyünkre való ebéd, gondoljunk 'arra, hegy toisebb-magyobb »hullámvölgyek« az otthoni háztartásban is előfordulnak. Elvégre nehéz eltalálni 657 ember szájaízét, és a Lenin utcai étkezde legtöbbször — eltalálja.' KERSÄK JENŐ
