Somogyi Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)

1955-11-18 / 271. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1955. november 18. ,LEGFŐBB ÉRTÉK AZ EMBER!“ Felszabadult hazánk e szép jelsza­vának igazát tükrözi az első somo­gyi egészségügyi kiállítás. A több ezer főnyi látogató, aki végigjárta a kiállítás termeit, mind ezzel a meg­győződéssel tért haza. ízlésesen, művészien elkészített táblázatok, fényképek, rajzok, grafikonok szem­léltetik azt a tényt, hogy szőkébb hazánkban, Somogy megyében töb­bet fejlődött az egészségügy tíz év alatt, mint a múltban fél évszázad alatt. Számos szép adat, mindmegannyi jelzőköve a fejlődésnek. És a láto­gató bepillantást nyer a kórházak belső életébe, eredményeibe; az egészségügyi intézmények tevékeny­sége számadatokban tárul föl előtte, ismertté válik az a lelkes harc, ne­mes küzdelem, melyet az egészség- ügyi dolgozók vívnak a népért. A kis számok mögött nagy ered­mények rejlenek. Tíz évvel ezelőtt, amikor tüdővész és sok más úgyne­vezett népbetegség tizedelte a né­pet, penészesfaM szobákból emelte ki horpadlmelűű, sápadt áldiozatait a balál, amikor a csecsemőhalandóság ijesztő méreteiket öltött, akkor nem­csak a dolgozók, de még az orvosok, az egészségügyi szakemberek sem reméltek volna ilyen hatalmas fejlő­dést. Merész álomnak tűnt volna csupán. Népi demokráciánkban ezek az álmok megvalósultak. Az új kór­házak, az eredményesen működő vér­adóállomás, a Vöröskereszt tevékeny­sége mindmegannyi értékes bizo­nyíték. Az elmúlt tíz év során lé­tesültek a csecsemőotthonok, vala­mennyi szülőotthon és egészségház, az összes szociális otthon Hasábo­kon keresztül lehetne sordini mind­azt az adatot, melyet az egészség­ügy! kiállítás a látogatók élé tár. És az adatok megelevenednek, valóság­gá válnak a szemlélő előtt, a toiáílá- tott térképek jelei kórházakká, szülőotthonokká, bölcsődékké maga­sodnak, kibontakozik teljes szépsé­gében mindaz az eredmény, amely a felszabadulás óta létrejött Somogy­bán egészségügyi téren. A kiállítás ma zárul. Anyagát a kórházakban, helyezik el, egyes anyagrészeket pedig megyei körútra fedítanak majd. Rövid volt ez az egy hét, de ezrek és ezrek tekintet­ték meg, ezrek és ezrek vontak le belőle íheliyes következtetést. A ren­dezőszervek, a TTIT Somogy megyei szervezete, a Vöröskereszt megyei titkársága, a Közegészségügyi Állo­más és a Megyei Tanács Egészség- ügyi Osztálya elérték céljukat. Ér­tékes keretekben,, művészi rendezés­ben szemléltették megyénk egész­ségügyi fejlődését, a párt erejét, fejlődő hazánk lelkesítő sikereit. Olyan kiállításit tártak a dolgozók elé, mely az országban eddig egye­dülálló ÉRDEKESSÉGEK 1 unen onnar EMU, ZÄTOPEK négyszeres olimpiai bajnok és világbajnok bejelentette, hogy az ausztráliai Melboume- betn rendezendő követ­kező olimpiai (játéko­kon a 10 000 méteres és a marathoni távon áll rajthoz. BERLINBEN NAGY FELTŰNÉST . KELTETT a Budapesti tavasz cí­mű film. A sajtó és a nézőközönség is nagy elismeréssel vélekedik filmünkről MINDEN TÍZ PERCBEN egy-egy gépkocsi ke­rül le a csehszlovákiai Mlada Bolesláv Gép­kocsiművek futósza­lagjáról a második ötéves terv során. Uj bélyegsorozatot hoz forgalomba a posta A nyolc értékből ál­ló, három színnyomá­sú, »magyarországi kutyafajták« elneve­zésű bélyegsorozat az öt híres kutyafajtát: a pulit, a kimit, a vizs­lát, a kuvaszt és a komondort! ábrázolja. A bélyegeket novem­ber végén kezdik áru­sítani a positahivata- lckiban. AZ AMERIKAI GYERMEKEK testi fejlődésükben az európaiakhoz képest visszamaradnak — je­lentette kfii doktor Hans .Kraus negyven­ezer vizsgálat alapján a (New York-i egye­temen. Azonos sport- alkalmassági vizsgála­ton .az európai gyer­mekek közül 7 szá­zalék, az amerikaiak közül 56 százalék nem volt megfelelő. ÍREK* Várható időjárás péntek estig: Felhős idő. több helyen kisebb eső. vagy haváseső. Mérsékelt északkeleti, keleti szél. Az éjszakai . fagy főleg keleten mérséklődik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet pénteken —6 fok között. ESEMÉNYNAPTÁR 32 esztendővel ezelőtt, 1923. novem­ber 18-án alakult meg a Magyar Vörös Segély Bizottság Becsben. K>o\ művelődjünk, hol szórakozzunk^ Te*tilmüvek Kultúrotthona: Ifjúsági klubest. A Szemtől szembe című film vetítése. Bevezetőt mond: dr. Kerek. Sándor kórházi főorvos. Vörös Csillag Filmszínház: Gróf Mon­te Christo II. rész. — A Földművesszöveti:eretek So­mogy megyei Szövetkezeti Központja 19-én, szombaton reggel 9 órai kez­dettel megyei nagyaktíva-értekezíe- tet tant, amelyen a földművasszö- vetkezetek tömegpolitikai munká­ját tárgyalják meg. Az aktíva- értekezleten elsősorban a termelő­szövetkezetek fejlesztéséről, megszi­lárdításáról, a párt határozatainak megvalósításáról lesz szó. — Ötszázezer dolgozó évi szükség­letének elegendő cukrot készített no­vember 10-ig a Kaposvári Cukor­gyár. Eddig összesen 8700 vagon cu­korrépát dolgoztak fel. Most, az éves terv mielőbbi teljesítéséért indított versenyben a dolgozók elhatározták, hogy tervüket 8 százalékkal túltel­jesítik, ami 80 000 dolgozó szükség­letét fedező cukormennyiséget jelent. — 600 dolgozó zenei továbbképzé­sét biztosítja a Somogy megyei Ze­nepedagógiai Munkacsoport a me­gyében. Az előadásokat olyan helye­ken tartják, ahol a múltban nem juthattak továbbképzéshez a dolgo­zók. — A TTIT november 18-ára hir­detett előadása (»Az NDKteam tett útam élményei«) a budapesti előadó másirányú elfoglaltsága miatt egye­lőre elmarad. — Freudizmus vagy tudományos lélektan címmel rendezett előadást kedden a TTIT Somogy megyei szer­vezete. Az előadást Kardos Lajos, a neveléstudomány kandidátusa tartot­ta. ■goepjpg Aki ötezer újszülöttel segített a világra ESKÜLT CSEND üli meg a műtőszobát. Még néhány perc és vége a műtétnek. Császárvá­gás! Dr. Németh Lajos adjunktus figyelmesen, gya­korlottan végzi munkáját. Csillannak az orvosi mű­szerek, a fehérkesztyűs kéz nyugodtan hanyatlik alá. Kész. Fekszik az anya. Nem tud semmiről semmit Sá­padt az arca és nagyon1 mély az álma. Gyermekét már a fürdőbe vitték, most őérte jönnek. Fehérköpe­nyes, fehérfityulás ápolónő helyezi rá a tolókocsira, s néhány pillanat múlva már az ágyban fekszik. Kint sötét éjszaka, pihen a természet és csend, nyugalom tölti be a szobát is. Az ápolónő leereszkedik az ágy melletti székire. Megigazítja a párnát, följebb húzza a takarót, és figyeli, kitartóan figyeli a beteget. Per­cek múlnak, órák vánszorognak. Nem kerüli el sem­mi sem a figyelmét. Magrezdlül a fekvő szempillá­ja, nagyot sóhajt és forgolódik. Közel az ébredés! Az ápolónő előreihajol, és amikor a fiatal lengyeltóti anya fölnyitja szemét, mosolygó, megnyugtató arc tekint rá. —i Fiú? Lány? — Fiú. Egészséges, mint a makk! Fáradtan, de mérhetetlen; boldogsággal mosolyog az anya, s néhány pillanat múlva örömmel szorítja magáihoz a fehér pólyában szendergő apróságot. Az ápolónő már nincs ott. A harmadik ágynál szorgfwkodik. Az egyik fiatal anyának segít a föl­kelésben, közben azonban gyönyörködve szemléli azt a szép pillanatot, amikor anya és fia először talál­kozik az életben . Suhan az idő, aki munkálkodik, annak még az éjszaka is hamar elmúlik. És a hajnal sugarai elűzik azt a parányi álmosságot is, amely belopódzott a szolgálatos ápolónő szemébe. Süt a nap, csönrenek az edények, hozzák a reggelit. Az ápolónő ott ül ismét az egyik ágy mellett és etet. Szőke asszony dől neki a föilpúpozott vánkosnak, és minden falatot hálás mosollyal köszön meg. Gyönge még, alig tudja moz­dítani a karját, de gondos kezek gyermekként etetik. Néhány perc és az ápolónő már a lépcsőn, halad lefelé. Gyöngéden támogat egy lábadozót. Biztatóan beszélget, mint amikor a kicsiket tanítják járni, s valóban, a fiatal anya éppen olyan bizony talárul te­szi meg az első lépéseket, mint a gyerekek. Az ud­varon 'azonban már jobban, sikerül. Élvezettel szívja magába az őszi reggel friss levegőjét, és 'arcára pír szökken. Nem szól, de tekintete hálát, ki nem mondott köszönetét sugároz az ápolónő felé. A KAPOSVÁRI KÓRHÁZ szülészeti osztályán fekvő anyák még többet elmondanak róla. Dicsérő szavak özöne. Milyen fáradhatatlanul végzi munkáját, ott vánraszC ágyuk mellett, eteti, ápolja, gondozza őket, szinte a gondolatukat is alilési. Nehéz a munkája, de szorgalmasan, odaadóan végzi, mert hivatásának tekinti. És az ápoltaknak olyan jólesik az a melegség, az a szeretet, amit tőle kapnak. Csökken a szenvedés, feledik fájdalmukat, ha mosolyt látnak, ha 'gyöngéd kéz simítja végig homlokukat. Csendes, üres a folyosó. Az ápolónő ott ül, néhány pillanatra megpihen. Rendezgeti gondolatait, sorrave- szi a tennivalókat. Kevés idő, de arra elegendő, hogy az érdeklődőnek önmagáról, munkájáról beszéljen). Nem szívesen teszi, szerényen, húzódozik, de az em­lékek mégis megoldják a nyelvét. j%j| ÁR TIZENNÉGY ÉVE okleveles szülésznő. L a Tíz évig bábaként működött a városban, négy év óta pedig a kórház dolgozója. Tizennégy jó munkával töltött, eredményekben gazdag esztendő. Jól emlékszik, az első gyereket 1941. május haimadi- kán segítette a világra. A kas Pityút. Azóta mái- föl- cseperedett, középiskolás. De akad ismerőse szép számmal a csecsemőktől a kamaszkorig minden kor­osztályiban. Elmondja, hogy itt is, ott is üdvözli az utcán egy-egy édesanya, akinek a szülésénél ®egéd- ikezeitt, s mellettük a gyerekek hangos üdvrivalgással köszöntik a népszerű »gólya nénit«. Olyan jó, olyan melengető érzés hatja át minden ilyen esetben: az anyák (hálája, a gyerekek szeretete. És bizony gyakran találkozik ilyen ismerősökkel, hiszen működése alatt nem kevesebb, mint kereken ötezer újszülöttet segí­tett a világra, ötezer gyerek! Egy nagyközség la­kossága. Emellett a kórháziban már több mint ezer gyerek születésénél is közreműködött. Mennyi élet megkez- dődéaérőll' tanúskodhat, hány -kicsinek hallotta elfeő sírását, hány anya boldogsága rajzolt együttérző mo­solyt az arcára! Minderről szerényen hallgat. Hallgat arról is, hogy jó munkájáért, kedvessiégéént nagyon népszerű mind. az anyák, mind az osztály dolgozói között. Egé­szen másról beszél. Büszkén mondja, hogy tizennégy év óta sem mint magán-szülésznő, sem mint kórházi dolgozó nem látott még édesanyát, aki az új élet születésekor életét vesztette volna. Másoktól hallott már ilyenről, és ilyenkor mindig összeszonul a szíve. Ha előbújik valahonnan a riasztó gondoláit, afckcr kétszeres gonddal, kétszeres szeretettel ápolja az anyá­kat, -hogy működése alatt soha ne forduljon elő halál­eset. I^SENGÖ SZÓLAL MEG hirtelen. Valamelyik 'J anya kér valamit. Föí pattan és már indul is. Csupán annyi időt szakít, hogy <az unszolásra el­árulja a nevét: Újlaki fstvánné. Meleg mosollyal mond búcsút, és már siet -is, hogy nyomban teljesítse valaki kívánságát. Eltűnik az egyik ajtó mögött és végzi szép, áldozattal teli munkáját. És ahogy végigsuhan a folyóson, a műtő­ben segédkezik, vagy valamelyik ágy szóién vírrászt, szeretet és megbecsülés övezi Újlaki Istvsmmét, a nép­szerű »Rózsi madámet«, akit ötezer anya köszönt szeretettel, aki ötezer gyerek barátja! Dezső János • SPORT • Az új MHK testnevelési rendszerről Az OTSB Agitációs és Propaganda Osztálya a közelmúltban a fővárosban sajtóértekezletet tartott, melyen Kutas István, az OTSB Sportoktatási Hivatalá­nak vezetője ismertette az új MHK (Munkára Honvédelemre Kész) testne­velési rendszert, A beszámoló visszatükrözte azt a ha­talmas eredményt, amely az MHK kez­deti sikeres munkája nyomán keletke­zett. (Hogy csak egy példát említsünk: Vigh Erzsébet, aki most javította meg a női gereiyvetés országos csúcsát, 1951-ben egy MHK-verseny keretében tűnt fel. Szerk.) Később ez az oly nép­szerű mozgalom. majd testnevelési rendszer különböző szervezési hiányos­ságok következtében elvesztette nép­szerűségét. Ezt megállapította pártunk Központi Vezetőségének határozata is. Ezért nem folytak 1955-ben MHK-verse- nyek, hanem ezt az időt sportvezetőink az MHK testnevelési rendszer hiá­nyosságainak tanulmányozására, kikü­szöbölésére fordították. így született meg az új MHK, amely a szovjet GTü rendszer szabályzatainak felhasználá­sával, s több kísérleti állomáson vég­zett tapasztalatok alapján jött létre. (Ilyen kísérleti állomás volt megyénk­ben Somogyszi! község. Szerk.) Az új szabályzatban csökken a követelmények száma. Az eddigi 9 próba helyett csak 6 gyakorlati követelménynek kell ele­get tenni. Egy előadást is meg kell hall­gatniuk a résztvevőknek. A kötelező és szabadon választható próbák helyett csak kötelező próbák vannak. 1 A korcsoportok megállapításánál fi­gyelembe vették, hogy egy korcsoport két szélső évjárata között ne legyen oly nagy különbség, mint korábban volt, ami aránytalanságokat okozott. Az új szabályzatban a leglényegesebb változás, hogy a jövőben az MHK pró­bákat csak nyilvános versenyeken le­het teljesíteni. Megszületett tehát az új MHK. Sport­köri vezetőink, DISZ-szervezeteink, üze­mi bizottságaink és általában sportmoz­galmunk vezetőinek feladata lesz az új MHK-t népszerűsíteni, abba a legszéle­sebb tömegeket bevonni. Ez esetben az új MHK betölti hivatását. Lehetőséget biztosít a sportolni akaró tömegeknek arra, hogy sporttal eddzék, erősítsék testüket, hogy sportoljanak. A Kinizsi SK vezetősége és a Díjbeszedő Vállalat figyelmébe Nagybajomból írja sportlevelezőnk: Azzal a kéréssel fordulunk a Somogyi Néplaphoz, hogy hívja fel a K. Kinizsi vezetőségének figyelmét a következőkre: A Kinizsi vasárnapi mérkőzéseire nemcsak én, de igen sokan Kaposvár környékéről kerék­páron vagy motorkerékpáron érkezünk meg. Sajnos, nekünk duplán kell szurkolnunk. Először a Kinizsi győzelméért, másodszor azért, hogy a pá­lyán kívül őrizetlenül hagyott motorunknak avagy kerékpárunknak nem történik-e valami baja. Az egyik motorostár sann legutóbb arról panasz­kodott, hogy szerszámai eltűntek. Nekem egyik vasárnap eldöntötték mo­toromat, máskor meg — nyilván pajkos gyerekek — leeresztették a ben­zint és leszerelték a dudát. Úgy gondoljuk, hogy érdemes volna egy őrt állítani vasárnapon­ként az NB Il-es mérkőzések alkalmával. Reméljük, hogy most vasár­nap .már zavartalanul szurkolhatunk a Pénzügyőrök ellen, mert lesz, aki vigyáz motorjainkra, mi pedig lelkesíthetjük a Kinizsit, hogy győzzön a Pénzügyőrök ellen, s hogy bennmaradjon az NB II-ben. HORTOBÁGYI ISTVÁN Nagybajom A vasárnapi osztályosáról A simontornyai sikeres szereplés után a siófoki csapat balatonboglári üdülő­táborában még fokozottabb lendülettel folyt a munka, még nagyobb lelkese­déssel készültek a labdarúgók a soron- következő feladatokra. Fokozta a lel­kesedést a Megyei Pártbizottság újabb támogatása, a Kinizsi Baráti Kör buzdí­tása, s az egyéb szervek, de különösen a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat hatha­tós segítsége. Vasárnap ismét megindult a hajö- karaván. Ezúttal azonban északi irány­ba, Fűzfő felé. A létszám még egy megtelt autóbusz utasaival is növeke­dett és mikor a játékvezető a sípjába fújt a Fűzfői Szikra szép fekvésű, gyö­nyörű gyepszőnyeggel borított új pályáján, ismét sok száz torokból, hatalmas erővel zúgott fel a »Hajrá, Siófok!« A nagyjelentőségű találkozó a sok siófoki sportbarát számára nem várt csalódást hozott. Már az első félidőben sem nyújtotta a csapat a szokott játé­kát, szünet után pedig a gyorsan beka­pott két gól teljesen megzavarta a csapatot, amely minden különösebb ellenállás nélkül megadta magát. A Motor azután szép játékkal jól hasz­nálta ki a Siófok gyenge napját. Keserű szájízzel tért vissza a sok sió­foki szurkoló szűkebb hazájába. Bizony senki sem gondolta volna,, hogy így végződik ez a találkozó. Külö­nösen nem a simontornyai mérkőzés után, ahol a csapat jól vizsgázott a Mo­torjavítónál lényegesen jobb képességű Gázművek ellen. Csalt hát nem szabad előre lebecsülni egyetlen ellenfelet sem, még ha azt a közelmúltban biztosan )s vertük. A Motor lelkesebb volt, nagyobb akarással vetette magát a küzdelembe.. Szünet után pedig a csapat oszlopának az eddig mindig kiváló Vargha dr-nak kidőlése után a fehérvári csapat telje­sen felülkerekedett. A vezetőség feladata lett volna, hogy a csapat közepén tátongó nagy űrt betöltse elfogadható medon. Így feltétlenül elejét vette volna a súlyos vereségnek. A gyenge szereplés okát sürgősen meg kell vizsgálni, a súlyos hibákat megfelelő módon orvosolni. A soronkö- vetkezö mérkőzéseken pedig becsület­tel helyt kell állni. így kívánja ezt nem­csak a sportkör, hanem Somogy megye becsülete is. Újvári István siófoki tudósító Sportlevelező ankétünkről Rövid hírt adtunk arról, hogy novem­ber 20-án szerkesztőségünkben sport- levelezőinknek ankétot rendezünk. Az­óta szétküldtük meghívóinkat leggya­koribb levelezőinknek, akiktől sorban érkeznek a válaszok, melyek arról ta­núskodnak, hogy levelezőink sokat vár­nak e tanácskozástól. TARAFÁS ISTVÁN berzencei sportlevelezőnk így ír: örömmel teszek eleget meghívásuk­nak, s úgy gondolom, hogy a mi kis községi sportkörünknek is hasznára lesz ez az ankét. Bizonyára igen sok olyan probléma fog felmerülni, melyből tanulni fogunk, hogy hiányosságainkat kiküszöböljük. Helyesnek tartom az an­kétot. mert közéig az év vége, s a hi­bákat ha most megállapítjuk, akkor a tavaszig bőségesen lesz időnk kijavítá­sukra. Köszönöm, hogy Berzence is képviselve lesz az ankéton. ROHRBACHER GÉZA somogyvári sportlevelezőnk levele így hangzik: * Nagy öröm számomra, hogy meghív­tak a Somogyi Néplap sportrovatának ankétjára. A meghívásnak feltétlenül eleget teszek, s ezt a kitüntetést a jö­vőben még szorosabb kapcsolattal és jobb munkával fogom meghálálni. PÉTER JANOS, a Kaposvári JTSB elnöke a következő levelet küldte: örömmel üdvözöljük sportéletünk fejlesztése céljából összehívott sportle­velezési ankétjukat. Meghívásukat el­fogadjuk, s azon személyesen veszek részt. * m * Minden egyes levél a sport szereteté- ről, lapunkhoz való ragaszkodásról be­szél, s ezt jó érzéssel nyugtázzuk. Egyetértünk levelezőinkkel. Igen, anké­tünk a megye sportéletének fejlesztését, tűzte céljául. Jórészt levelezőinken áll. hogy e megmozdulásunk valóban betölt­se hivatását s elérje célját. Vidéki rangadónak számít a vasár­napi K. Dózsa—Ózdi Viasas ifjúsági ökölvívó találkozó, melyet a Dözsa-sport- csarnokban rendeznek meg. Legutóbb is igen szoros mérkőzést vívott a két csapat. A kaposváriaknak a helyezés szempontjából fontos e találkozó. Ha győznek ifjúsági ökölvívóink, akkor megszerezhetik a 3. helyet. Apolónőképzc-iskolát végzett szak­képzett ápolónőt azonnali belépésre ke­resünk. Fizetés: E. 210 kulcsszám sze­rint. Szociális Otthon, Segesd. _____(863) E lcserélhető vagy eladó Kaposvárott a belvárosban három szoba-hallos, össz­komfortos öröklakás kettő- vagy három­szobás balatoni villáért. Érdeklődés: Kaposvár, Május 1 u. 24. alatti szabó­műhelyben. _____________________(331) E ladó Balatonbogláron a vasútállomás és a vízpart között egy 200 négyszög- öles, bekerített, vízmüves, sarok villa­telek. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Má­jus 1 u. 24. sz. alatti szabóműhelyben. (322) Szabó Gyuláné kis lakóházát sürgő­sen eladja. Lengyeltóti, Dózsa György Újtelep. _________________________(317) K aposfüreden a Vöröshadsereg u. 90. sz. ház 800 négyszögöl kerttel eladó. (316) Eladó Kaposfőn a főút mellett beköl­tözhető, kettőszobás lakás műhely-helyi­séggel. Érdeklődni lehet a somogygeszti tanácsnál. (319) Eladó a Kaposvár, Kertész u. 73. sz. alatti szoba-konyha, mellékhelyiségből álló családi ház. Érdeklődni lehet Zrí­nyi U. 6. sz. alatt. (324) Figyelem! Terményraktározási Válla­lat telepén bab kézi válogatásához női munkaerőket azonnal felveszünk. Je­lentkezés a Nosztránál. (862) Szölőoltványok, gyökeres vadvessző, Othello, Delavárl, Izabella, hazai gyöke­resek, azonnali rendelésre, áron alul kaphatók. Árjegyzéket küldök. Kiss Bertalan, Abasár. (311) Villanymotorok tekercselését és javítását vállalja a Siófoki Építő­ipari KTSZ, Siófok, Széchenyi u. t. sz. (856) Női fonótanuló-felvétel 16 éves kortól 35 éves korig. Férfi segédmunkás-felvé­tel 16 éves kortól, valamint elektro­technikust is. Vizsgázott fűtő-felvétel mindennap reggel 8 őrátől délután fél 5-ig a Kaposvári Textilműveknél. (330) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánss Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 989.. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János

Next

/
Thumbnails
Contents