Somogyi Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-18 / 271. szám
WALA a P « o L fi T AttJAS « (i ¥ fi SO fi/ fi 'fi fi fi / ■>* Somogyi Néplap Befejeződött a gevj.fi külügyminiszteri értekezlet Amit nem a borítékban kapunak meg a Tatarozó és Építő Vállalat dolgozói Aki ötezer újszülöttet segített a világra M AGYAR XII, évfelyani, 271. szám; PARTJA SOMOGY MEGY El BIZOTTSÁGÁN A K AHA äö FILLER Péntek, 1955. november 18. üíaíaEyímjaEiííUMjjLs^isa Minder erőt cs jüwő évi kenyér hi^f csalásáért! Az alkalmas idő minden percét hussnáljuk ki a vetés befejezésére A járási és községi tanácsok vezetői még most sem érzik teljes felelősségüket a jövő évi kenyér biztosításáért. Az elmúlt nap folyamán alig történt lényeges javulás a vetésben, bár az időjárás kedvező volt. Értsék meg: minden percnyi késedelem kárt. okoz dolgozó népünknek. Segítsenek, ahol kell, ahol pedig fe- lelőssógrevonásra van szükség, azzal se késlekedjenek. A 16-i értékelés alapján a járások sorrendje: Am országgyűlés jóváhagyta; st kormány beszámolóját BETERJESZTETTÉK AZ 1956. ÉVI NÉPGAZDASÁGI TERVJAVASLATOT Az országgyűlés szerdai ülését 10 óra után néhány perccel nyitotta meg Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke. Az ülésen először a Minisztertanács elnökének az országgyűlés keddi ülésén elhangzott beszámolóját vitatták meg. A vitában elsőnek Szalai Béla, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bi zottságának tagja, az MDP Központi Vezetőségének titkára szólalt fel. Járás: Százalék: Jelentve: Járási tanácselnök: Mezögazd. o. ' 1. fonyódi 100,5 99,9 Király Ferenc Jani János 2. siófoki 98,1 93,7 Nagy Lajos Szabó László 3. tabi 85,5 78,7 Tengerdi Imre Deák János 4. kaposvári 78,2 58,5 Suri Sándor Nézel Nándor 5. barcsi 71,2 62,1 Mátyás József Feigl József 6» marcali 68,4 54,3 Kula József h. Tóth Mihály 7. nagyatádi 67,2 60,8 Sasvári Ferenc isaszegi József 8. csurgói 65,9 53,6 Vörös Gábor Pal lag András Tsz-ek és községek, amelyek élenjártak és amelyek lemaradtak a vetésterv teljesítésében VETÉSI TERVÜKET TELJESÍTETTÉK: Termelőszövetkezet: Tsz-elnök: «Miklósi Kossuth Brunner Ferenc nágocsj Szabadság Torma István badegikéini Petőfi Homola György bedegkéri Uj Élet Koionics István bedegkéri Vörös Zászló Szakács Mihály fiadi Lenin Guzmica Lajos Község: Tanácselnök: Sémaekszöllős Ferenci József Zala Cser József Törökkoppány jYQSAN LEMARADTAK: Györki- Ferenc Község: Tanácselnök: Amdocs Karsai József Gamás Balogh Lajos Tab Nagy István Gyékényes Túri Imre Tapsony Horváth István Nagyatád Pál József Ésszerűbb, körültekintőbb munkát végezzen a Kaposvári Gépállomás vezetősége A Kaposvári Gépállomás a múlt félj gépjavítást az elsők között fejezte be — az akkord megátlapftáis szerint jó eredménnyel. Mégis — szinte érthetetlenül — egészein ,a tavasz óta mindig lemaradás mutatkozik a gépállomás terv-teljesítésé* ben. A vetéstervet 27,7, a si’ózási tervet 25,9, a mőlyszántásl tervet pedig 7,8 százalékra teljesítették, de igen .gyengén állnak a gépjavítással is. A körzetükben lévő szilvás- szentmá-rrtemi Szorgalom TSZ-bem pl. még 50 hold vetés van hátra. Mi a lemaradás oka?- Egyrészt az, hegy tnaguk a vezetők nem tájékozódnak rendszeresen a végzett munka eredményeiről, mányosségairól, másrészt rossz a munkaszervezés, a gépek raj-onirozása. Nem ellenőrzik elég alaposan a munkát, s ahol hiányosságot tapasztalnak, nem segítenek azonnal. Hiba az is, hogy a traktorosoknak nem biztosítottak megfelelő miunkakörülmónyeket, Töhb traktorosnak nem volt huzamosabb ideig meleg ruhája, mert a ’gépállomás vezetősége nem gondoskodott arról idejében. De azt sem szervezték meg, hogy a fiatal, kezdő traktorosok mellé idősebb, tapasz talt traktorost osszanak ibe, aki segítséget tud nyújtani a kisebb géphibák kijavításénál. Emiatt előfordult, hegy több napon át állt egy- egy gép tétlenül. A gépállomás vezetői maguk is beismerik a hibákat, és látják, hogy megvan a feltétele a munka megjavításának. Arra van1 szükség, hogy végre ésszerűbben, körültekin* többen végezzék munkájukat. Ezt várja tőlük a párt és a dolgozó nép. Fegyelmi eljárás a vetést elhanyagoló községi vezetők ellen A Megyei Tanács VB fegyelmi eljárást indított azok ellen a községi vezetők ellen, akik elhanyagolták az őszi gabonanemű ek vetését. Eljárás indult Molnár Dezső inkei, Kovák Sándor csurgói, Deák Géza iharosi, Balázs János ötvösfcónyi, Kozma Károly nagyberényi és Rózsa Menyhért bábonymegyeri tanácselnökök ellen. Fegyelmi eljárás indult Németh József inkei, Flaj Zoltán és Csondor Teréz csurgói, Orbán Lajos esökölyi mezőgazdasági előadók, valamint Kérdő Sándoi- tabi járási agronómus ellen. Pénzbírság a vetési terv nemteijesítése miatt Nem nézhetjük tétlenül, hogy megyénkben egyesek könnyelműségből he tegyenek eleget vetési kötelezettségüknek, s ezzel gátolják jövő évi kenyérellátásunkat. Szabálysértés miatt Gresa István tapsonyi lakost, mert vetési tervét nem teljesítette, 500 forint, B. Hajdú János kányái gazdát 500 forint. Andok Jánosné kányái gazdálkodót 900 forint pénzbírsággal sújtották. Buzsákon Tihanyi Ignácnéf, Balatonkereszturon Strausz Ferenc 500, illetve 400 forint pénzbüntetésben részesült, mert vetési tervének nem tett eleget. Nézzenek jobban a kulák körmére Pernyén Meriiye község eddig alig 40 — 50 százalékra teljesítette kukoricaeegyüjtesi tervét. A lemaradás fö oka a község vezetőinek és begyűjtési dolgozóinak tehetetlensége, f.zájtátisága. A kuiakok zavartalanul szabotálják a párt és a kormány határozatainak végrehajtását. Javós László 48 holdas kulák pl. annak ellenére, hogy 7 holdon termelt kukoricát, még egy szemet sem adott be. Szecsődi Sándor 35 holdas kulák, aki 3 és fél holdon termelt kukoricát, eddig csupán 197 kg-ot törlesztett állam iránti kötelezettségéből. Vajon mire várnak a tanács vezetői? Tán arra, hogy a kulákok elfeketézzék, elrejtsék kukoricatermésüket? A tanácsvezetök tehetetlenségére vall az is, hogy Szecsődi György 33 holdas kulák mintegy 29 ezer forint adóval tartozik, s arra hivatkozik, hogy nincsen állata. A tanács vezetői nem veszik észre, hogy milyen ravaszsággal dolgozik Szecsődi György. Mert igaz, hogy Szecsődi kuláknak nincs számosállata, de ugyanakkor fiának, aki egy házban lakik vele, s egy barázda földje sincs, van két lova, négy szarvasmarhája három sertése és egyéb aprójösza- ga. Vajon miből és miért tartja, ifj. Szecsődi az állatokat? Nem az apja földjének a terméséből? Mi azt hisszük, azért vannak az ő nevén az állatok, hogy segítse apját a törvény kijátszásában. JO lesz, ha a község vezetői körmére néznek a kulákoknak. Harsányi János elvtárs, tanácselnök nagyobb felelősséggel harcoljon a párt- és a kormányhatározatok végrehajtásáért, s a törvény erejével járjon ei a törvénysértő kukkokkal szemben. Szalui Béla elvtárs: A néptömegek alkotó kezdeményezése fejlődésünk egyik legfőbb mozgató ereje Tisztelt országgyűlés! Több mint fél év telt el a párt Központi Vezetősége nagy jelentőségű márciusi határozata óta. Ez a fél év friss levegőt hozott az ország gazdasági és politikai életébe. A munkálok, a parasztok és az értelmiség széles tömegei szívesen fogadták a változást. A nép látja, hogy ismét egyenes és helyes úton járunk, hogy a párt és a kormány ingadozás nélkül vezeti az országot a szocializmus építése útján. Bár kétségkívül vannak eredmények, ez azonban nem ad okot az el- bizakodásra, sem arra, hogy azt gondoljuk — túl vagyunk már a munka nehezén. Pártunk Központi Vezetősége — mint ismeretes — a múlt héten tartott ülésén az ipari munkában meglévő fogyatékosságokra hívta fel a figyelmet s egyben megmutatta a további fejlődés útját. ^\z elfogadott határozat igen nagy jelentőségű. Végrehajtása lehetővé teszi a technika igyorsütemű fejlesztését, a munka termelékenységének fokozott növelését, meggyorsítja egész előrehaladásunkat. Innen, a parlament ülésterméből hívjuk fel dicső munkásosztályunkat és tehetséges műszaki értelmiségünkéit, támogassák a pártot a technika gyors fejlesztésére irányuló céljai megvalósításában. Bízunk abban, hogy az újítók, a feltalálók, a gépszerkesztők, a konstruktőrök, akik már eddig is sok dicsőséget szereztek a magyar névnek, most új lendülettel látnak rruun kához és kiváló újításokkal, találmányokkal, új konstrukciókkal segítik elő nagy ügyünket, a technikai haladást. Elen a nagy Szovjetunióval, a szocialista tábor országaival a technika fejlesztéséért folyó világméretű versenyben kétségkívül győzni fogunk! (Taps.) A műszaki fejlesztés kezdetben anyagi áldozatokat, több beruházást követel. Hogy több beruházást valósíthassunk meg, mindenütt jobban kell takarékoskodni az állami eszközökkel. A Központi Vezetőség múlt heti ülésének határozata megállapítja, hogy minden minisztérium, ipar- igazgatóság egyik legfőbb feladata: az élenjáró tapasztalatok terjesztése, szívós, sokoldalú szervező munkával. Gondoskodnunk kell arról, hogy minden dolgozó megismerje saját üzeme és más üzemek azonos termékeinek önköltségét és azokat a módszereket, amelyekkel a kedvezőbb eredményeket elérték. A jó.vezető nagy gonddal és szeretettel figyeli és segíti az élenjáró módszereket, és erőfeszítéseinek javát e módszerek széleskörű elterjesztésére fordítja. Azok a munkások, parasztok és értelmiségiek, akik vigyáznak az állami vagyonra, és takarékoskodnak a rájuk bízott anyagi eszközökkel, azok a tsz-ta- gok, akik óvják a szövetkezeti tulajdont — rendszerünk alapját védelmezik. A dolgozók javaslatainak, észrevételeinek hasznosítása — minden vezető kötelessége Tisztelt, országgyűlés! A néptö- megek alkotó kezdeményezése társadalmunk fejlődésének egyik legfőbb mozgatóereje. Egyes állami funkcionáriusok azonban még nem értik meg, hogy milyen óriási energia van a népben. Ahol hallgatnak a munkások és parasztok szavára, megszívlelik bírálatukat, lelkiismeretesen tanulmányozzák javaslataikat, ott mindennek megvan a (kedvező hatása. Népi államunk ereje a munkás- és paraszttömegekkel való elszakíthatatlan kapcsolatiban van. Az állam különböző szervei és a dolgozó tömegek kapcsolatának erősítése minden pártós állami funkcionárius alapvető kötelessége. A Minisztertanács elnöke beszámolójában aláhúzta — s ez teljes mértékben megfelel a Magyar Dolgozók Pártja politikai irányvonalának —, hogy következetesen megvalósítja, a Szovjetunióval, valamint a népi demokratikus országokkal a legszorosabb, őszinte barátság, sokoldalú gazdasági, műszaki tudományos és kulturális együttműködés politikáját. Ez kü’politikánk sarkköve és sikereink legfőbb biztosítéka. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttségének jelenléte e teremben nagyszerű bizonyítéka annak, hogy kapcsolataink a hatalmas Szovjetunióval, melyek eddig is őszinték, barátiak, bensőségesek és közvetlenek voltak, most még jobban elmélyülnek. A második ötéves terv első évére, 1956-ra a párt és a kormány nagyszabású célokat dolgozott ki az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésére és ezeket terjeszti megvalósításra a dolgozó nép elé. A kormány és a tisztelt országgyűlés bizton számíthat arra, hogy e nagyszerű feladatok megvalósításáért első sorokban fognak küzdeni a. kommunisták. (Hosz- szantartó, lelkes taps.) népköztársaságunk kormánya Losonczi Pál: Szövetkezeteink erősödésében sokat segítenek a szovjet tapasztalatok Losonczi Pál országgyűlési képvi- élő. a szocialista munka hőse, a barcsi Vörös Csillag TSZ elnöke bevezetésképpen a szövetkezeti mozgalom fellendülésével foglalkozott. A nagyarányú belépések okait elemezve első helyen említette meg: a tsz-ek az idén a termelés minden területén túlszárnyalták az egyénileg gazdálkodók eredményeit. Sajót szövetkezetükről elmondotta, hogy náluk 14,8 mázsa búza és 18,5 mázsa őszi árpa termett holdanként. Hét év alatt 50 százalékkal nőttek a szövetkezetben a terméshozamok, sőt egyes növényekből, mint a burgonya, vagy a cukorrépa, ma már kétszer annyi terem a szövetkezet földjein, mint az első években. A barcsi Vörös Csillagban nagy gondot fordítanak az állatállomány fejlesztésére is. Jelenleg 2,8 holdra jut egy számosállat a szövetkezetben, A szövetkezetek további gyarapodását gátló hiányosságokról megemlékezve elmondotta, hogy még nem minden szövetkezetben ismerték fel az állattenyésztés hatalmas gazdasági jelentőségét. Erre vall, hogy számos helyen eladják a növendék- állatokat, vagy takarmánnyal.együtt kiosztják a tagoknak. Az ilyen gazdaságban a lehetségesnél jóval kevesebb lesz a pénzbevétel. Ezután felhívta a figyelmet arra is, hogy egyes szövetkezetek az idei jó termés ellenére sem gondoskodnak megfelelő tartalékról. Sokszor a sajtó és a rádió is népszerűsíti az olyan szövetkezeteket, amelyek felélik a holnapjukat. De az sem rendjénvalo, hogy egyes szövetkezetek elmulasztják adósságaik rendezését. Súlyos hiba az is, hogy több tsz-ben még a zárszámadás előtt igyekeznek kiosztani a meglévő terményeket, s a mesterségesen előidézett mérleghiányt az állam segítségével akarják pótolni. Losonczi elvtárs ezután a földjáradék kifizetésével foglalkozott. Elmondotta, hogy számos helyen, ahol eddig rendszeresen fizettek földjáradékot, most azon vitatkoznak, hogy fizessék-e vagy sem. Egyes elnökök a Miniszter tanács által módosított alapszabályt önhatalmúlag meg akarják változtatni. Losonczi eivtárs hangsúlyozta, hagy a földjáradék fizetésének óriási a jelentősége most, amikor a középparasztok egyre nagyobb számban érdeklődnek a tsz-ek iránt. Bár elismeréssel szólott a szövetkezetekbe helyezett agronómusok munkájáról, hiányosságként említette meg, hogy az agronómus a jelenlegi rendszer következtében nem élhet eléggé a szövetkezetben. A szövetkezet vezetősége nem utasíthatja a mezőgazdászt, aki viszont szintén csak javaslatokat adhat a tsz-vezetőség- nek. Hiányzik a kölcsönös felelősség. Ezért javasolta, hogy az olyan szövetkezetekben, ahol már állandó elfoglaltsága akad az agronómusnak, ott az agronómus tartozzék a szövetkezetihez, a szövetkezet gondoskodjon fizetéséről is. Befejezésül a márciusi határozat eredményességét méltatta Hangsúlyozta, hogy a márciusi határozat és az ezt követő párthatározatok .növelték a termelőszövetkezeti tagok aktivitását, á közös munka iránti érdeklődését A szorgosabb munka s az állam sokoldalú segítsége nem volt hiábavaló: ma már a közepes s a közepesnél jobb tsz-ek tagjainak életszínvonala elérte, sőt meghaladta a tehetősebb egyéni parasztok életszínvonalát. De nagy része volt a szövetkezeti mozgalom fellendülésében a Szovjetunió sokoldalú segítségének s különösen a parasztküldöttségek tanulmányútjainak. — Engedjék meg — mondta befejezésül —, hogy mindezért a segítségért szövetkezetünk tagjai nevében is hálás köszönetemet fejezzem ki a Szovjetunió Legfelső Tanácsa itt jelenlevő küldöttségének. Mihály fi Ernő: Legyen a Hazafias Népfront népi demokráciánk szilárd támasza Megállapította, hogy a Hazafias Népfront-mozgalom megalakulásának első hónapjaiban — a kitűzött helyes célok mögött — egyesek nemegyszer liberális, a párttal szembeni ellenzéki politika demagóg jelszavaival kísérleteztek. A Hazafias Népfront országos elnöksége hamarosan ‘ felfigyeli ezekre a hibákra, az eredeti célkitűzések torzítására, meghamisítására, s a part segítségévet tisztázta a mozgalom helyzetét. Mihályfi elvtárs kijelentette, hogy a Hazafias Népfront, úgy mint -eddig is, ezután-is mindig az első sorokban fog küzdeni a párt célkitűzéseinek megvalósításáért és lehetőségeihez képest a legnagyobb segítséget igyekszik nyújtani a tanácsok és a temegszexvezetók ezirányú munkájához is. (Folytatás a 2. oldalon,)
