Somogyi Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1955-08-02 / 179. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1955. augusztus 2. L AZ ELSŐ KÉZFOGÁS (Gondolatok egy alakuló közgyűlésről) Tj' gyszerű és hétköznapi, de annál felemelőbb boldogságban volt részem szombaton délután: részt vettem a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat nagyatádi járási szervezetűnek alakuló ülésén, láttam és hallottam azt, ami ott történt. Elöljáróban el kell mondani, hogy a Társulat megyei szervezetének nem volt szándékában ebben az évben életrehívni a nagyatádi járási csoportot. Néhány ottani lelkes értelmiségi javaslata alapján születelt meg a gondolat, hogy még a nyár folyamán, kísérletképpen — olyan szervezőtitkárral, aki díjtalanul, «-társadalmi munkából-« is szívesen val- laira veszi a Társulat gondjait — alakuljon meg a szervezet. Azt hisszük, a kísérlet ragyogóan sikerült. Legalább is ez a véleménye annak, aki szombaton délután tanúja lehetett a járási kultúrotthon társalgójában megtartott eszmecserének. Ilyen tömör híradás, sajnos, nem teszi lehetővé, hogy ismertessük a pompás programot, amelyet dr. Bacsa Antal főorvos, a szervezet frissen választott elnöke olvasott fel, s amely tele volt szebbnél' szebb konkrét elképzeléssel. Nem foglalkozhatunk — bár -nagyon szeretnénk — a számos hozzászólással sem, amelyeknek mindegyike magvas, értékes hozzájárulás volt a jövendő munkához. Csupán egy felszólalást ragadunk ki a sok közül — a hetediket vagy a nyolcadikat az elhangzás sorrendjében — mert az nagyon figyelemreméltó, elgondolkoztató és egybsn szívet-derítő. Érdemes beszélni róla. 17gy idős és tekintélyes járásbíró, dr. Bányai Ferenc elmondta, hogy nagyon-nagyon meglepődött, amikor a terembe lépett. Körülnézett és alig ismert valakit. Akit ismert is, azt is inkább csak látásból. Itt él Nagyatádon, ebben a kicsiny lélekszámú nagyközségben, s nem tudja, hogy az orvos, aki néhány házzal odébb -betegeket -gyógyít, vagy a tanár, aki a fiát tanítja, milyen ember, hogyan látja a világ sorsát, milyen ügyes-bajos dolgai vannak. Ezzel a mai nappal először sikerült egy kicsit behatóbban megismerni értelmiségi társait. — Remélem, hogy az első kézfogás, amellyel köszöntöttük egymást, szaporodni fog a jövőben, s barátságunk még jobban elmélyül — ezzel fejezte -be felszólalását. j El kell gondolkoznunk ezeken az okos szavakon! Egy helységben évtizedeken át egymás mellett él szépszámú értelmiségi, anélkül, hogy szót váltana egymással. Utcáról, legfeljebb szűk 'baráti köriből ismeri csak tanár az orvost, jogász a könyvtárost vagy agronómusit. Ez az első alkalom, bogy a na-gyatádi értelmiség színe-java: kórházi orvosok, tanárok, jogászok, agronómusok, kultúrmunkások osz- szejöttek — s önként és örömmel jöttek össze —, hogy találkozzanak egymással. És amint arról -beszélgetnek, hogyan csinálják meg a rák- kiállítást vagy a helyi képzőművészek kiállítását, mikor vezessenek tudományos sétát az országoshírű Baiáta-tóhoz, milyen történelmi előadásokat tartsanak, egyszóval: hogyan emeljék a nagyatádi dolgozók kulturális színvonalát — megismerik egymás szakmai problémáit, ideológiai vívódásait, egész világát. j ¥ átni lehetett az arcokon, hogy az emberek számára élményt je- lentett a puszta találkozás: összemelegedték, megbarátkoztak, nem akartak elválni egymástól. Látni lehetett, hogy valami újszerű örömet éreztek, amikor belemerültek a jövendő munka gondjaiba. Ha mást nem is jelentene ez a szombat délután, csak ezt az örömet — az is nagy dolog. De reméljük, ezenkívül szép eredményeket is szül, és a nagyatádi alakuló ülés kultúrforradalmunknak -biztató kis állomása lesz. Papp Ferenc. INNEN - ONNAN Német és csehszlovák kislány különös ismer-* kedése Regina Günther sdhledzi iskoláslány a Nemzetközi Gyermeknapon !színes Jéggöjm-' bőkéit bocsátott fel1, amelyekre ibékejelsza- vakat erősített’. Az' egyik léggömb egy Prága környéki falu határában ént földét. Marie Sieva iskolás- lány, akinek nagyapja az üzenetet megtalálta, szívélyeshangú levélben válaszolt a német kislánynak. 30 000 ÉVES CSONTVÁZÁK ÉS FEGYVEREK A brnoi archeológiái intézet munkatársa, B. Kiima, a közelmúltban fejezte be a közel két évig tartó archeológiái kutatását. Kutatásai során az Ostrava- Pet- kovoe -község mellett ősrégi csontvázakra és különböző fegyverekre bukkant. A szakemberek véleménye szerint a csontvázak és a fegyverek körülbelül i. e. kerültek a földbe. A kutatások során csaknem 8000 db kőszerszám és több mint 6000 különböző szerszámtöredék került napvilágra. Legérdekesebb és egyúttal a legtökéletesebb lelet egy asszonyt ábrázoló miniatűr szobrocska. A kutatások során többek között az is bebizonyosodott, hogy az őskorszak vadászai már időszámításunk előtt 30 060 évvel ismerték a kőszenet. Mindez azt jelenti, hogy az ősemberek minden valószínűség szerint ezen a területen ismerkedtek meg először a szénnel. ÜSZŐ HAL- KONZERVGYÄR A Bolgár Népköz- társaság hajógyáraiban elkészült egy úszó halkonzervgyár. A bolgár hajógyárak dolgozói ez év első felében 28,5 százalékkal többet termeltek, mint 1954. első felében. Pontyhalászat a termelőszövetkezetben A Magdeburg-kerületiben lévő fcödktei termelőszövetkezet tagjai idén már ponty-halászattal is növelik jövedelmüket. Tavaly ősszel apró pontyokat helyeztek ki a legelőt át' s zelő vizes árkokba — összesen körülbelül két és fél hektárnyi vízte rületre. »HÍREK* Várható időjárás kedd estig: Változó felhőzet, több helyen, főképp délután még záporeső, zivatar. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A nappali felmelegedés emelkedik. Várható legmagasabb hőmérséklet kedden 27—30 fok között. dugusitus 2 Kedd Péter BBSSmSW 1921. augusztus 2-án, 34 évvel ezelőtt halt meg E. Carusó olasz énekes. — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Ambrus Ferenc leánya Judit, Takács Dénes leánya Margit, Simon Bálint leánya Aranka, Horváth József fia Attila, Fodor György fia György, Maszlag József fia István, Genitner József fia József, Kalapos József fia József. — Állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 5-én Vesén. — A takarékbetétgyűjtési versenyben, melyet a debreceni posta- igazgatóság kezdeményezett, a Somogy megyei postahivatalok a kilencedik helyet foglalják ei. — Moliére: Fösvény című vígjátékát nagy sikerrel adta elő vasárnap este az iharosberényi MiNlDSZ, a Vöröskereszt és a DISZ-szarvezetek közös színjátszócsoportja. — Fényképes vándorkiállítás anyagának gyűjtését kezdte meg a barcsi járási tanács népművelési csoportja és a járási MSZT-szervezet. A tablók anyagát a darányi, istvándi, kastélyosdombói és vízvári termelő- szövetkezetek eredményeiről szóló képekből 'állítják össze. — Közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett elkövetéséért eljárást indított a Kaposvári Járásbíróság Szeles Ferenc jákói kulák ellen. A vádlott? nagymennyiségű kenyéjrga- bonát etetett fel az állatokkal. — Művészeti agitációs műsort tartott megyénk húsz községében a Begyűjtési Miniszitérium hivatásos színészekből álló agitációs csoportja. A művészek a községek élenjáró dolgozóit és kiváló eredményeket elérő tsz-eit köszöntötték. — A vasúton utazók szórakoztatására és egyben tanítására a kaposvári vasútállomás kultúrvárótarmé- ben rendszeres előadások lesznek. A TTIT kaposvári szervezete megbeszéléseket folytat az állomásfőnök- séggel az előadások időpontjának és anyagának kiválasztásáról. A tervek szerint hetente kétszer a délutáni órákban rendezik meg az előadásokat. — 30 tagú küldöttség érkezik tapasztalatcserére megyénkbe augusztus elején Sopronból a balatcmkör- nyéki borvidék tanulmányozáséra. A küldöttség a földművesszövefkezetek szőlőtermelő szakcsoporttagjaiból, szőlőtermelő tsz-ek tagságából, túlnyomórészt szőlőtermeléssel foglalkozó állami gazdaságok agronómu- saiból áll. A kőröshegyi földművesszövetkezet szőlőtermelő szakcsoportját, a Balatonboglári Kísérleti Állami Gazdaságot és egyéb balationkör- nyéki szőlőtermelő gazdaságot látogatnak meg. — Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik drága jó anyám váratlanul bekövetkezett elhunyta alkalmából őszinte együttérzésükkel kívánták mélységes fájdalmamat enyhíteni. Külön köszönetét mondok a Kaposvári Nagy malom vezetőségének, dolgozóinak. Tarr Imre. OU Uik&la cl píqí helyién — ISKOLAA.VATÁS ZICSEN — ZICSEN a régi iskola már a nagyapák emlékezetében is úgy, olyan düledezőn, olyan ósdin él, mint ahogy az unokák is látták. Talán már száznál is több év óta állt ott a telek végében, ősi, omladozó, roskatag falairól évről évre újra és újra levált a rákent vakolat, a tetőről hulltak a repedezett cserepek. A vén épülethez talán nem is illett volna más udvar, mint amilyen körülvette: gazzal benőtt, gidres-gödrös. Csöppnyi ablakszemein félénken lopakodott be a kandi kerek nap aranyló sugárözönébol egy-egy kévére való. A régi iskola két kis szűk tantermében, a késfaragásokkal cifrázott, fényesre koptatott, repedezett padokban sokszor több mint százan ültek együtt. Picik, kiérik, nagyobbacskák. Két munkába, gondba fáradt tanító vezetésével igyekeztek beha- tolnd évről évre az írás-olvasás rejtelmeibe a falu apróságai. Oktatói segédeszköz a dédapák idejében ás mindössze az volt, mint ami az apáknál: egyedül a mogyoróiavessző. A fizikai szertárt, a lombikokat meg a geometriai idomokat ezzel igyekezett pótolni a «magyar királyi tanfelügyelőség« a XIX. században épp úgy, mint 1930 táján - . . A MÜLT ÉV tavaszán a kormos iskola kéményén a tűz vörös lángja csapott ki. A száradt, recsegő gerendák pattogva égtek, mint a zsír. A község lakosad mentették, ami menthető: oltottak. Később, a tűz nyomait nézegetve nagy elhatározás született meg: nem' újjáépítik az iskolát, hanem újat építenek. Feledni akarták a régi iskolának még az emlékét is. Uj, egészséges, hivatását betöltő iskolát akartak. Zics népe közös elhatározással, közös erővel lerakta az új iskola alapjait, s aztán gyorsan magasodtak a téglafalak. Valit válinak vetve együtt épített a három generáció: a nagyapa, az apa s az unoka, hogy a régi iskola alapjain minél előbb magasba emelkedett az új . . . S elérkezett a nagy nap, az új iskola avatŐHÜnnepélyének napjav A vendégek beléptek a korszerű, nagy ablakos, magas épületbe, végigjárták a levegős tantermeket, szertárakat. Elismeréssel adóztak a lelkes, jó munkáért Zics lakóinak. Az egészséges tantermekben négyen oktatják a legifjabb nemzedéket. Az új iskola körül füves játszótér fogadja majd a gyermekeket. . . Szombaton este tartották az iskola avató ünnepségét. A nagyszerű alkalomra a község majdnem minden lakója összegyűlt a fellobogózott, feldíszített homlokzat előtt. Akik az iskola építésénél együtt dolgoztak, most együtt ünnepeltek, köszöntötték az új iskolát. S amikor Czene József élvtárs, az iskola igazgatója ávette az új iskolát, az öröm és boldogság érzése csengett ki szavaiból s az összegyűltek ajkán felharsanó éjjenekből . . . Sz. I. © SPORT © A IS. BAJNOKI FORDVLÓ Vasárnap került sor a megyei labdarúgóbajnokság 18. fordulójára. A forduló bővelkedett meglepetésekben. ISmát vereséget szenvedett a Balatonboglári Traktor. Ez alkalommal saját otthonukban kaptak ki a bogiáriak. Kikapott a Dózsát verő Csurgó is. Meglepetésnek számit a K. V. Meteor győzelme a Barcsi Traktor ellen. A Barcsi Törekvés —Marcali rangadó kemény küzdelmet hozott és a tartalékos marcaliak nem tudtak pontot szerezni. A, forduló legszebb mérkőzését a Nagyatád — Kinizsi II. találkozó hozta: a nagyatádiak megérdemelten győztek. Nem volt baj e héten a sportszerűséggel, nem történt egyetlen kiállítás sem. A játék színvonalát viszont általában idényelejinek nevezhetjük. Tu dósítóink az alábbi beszámolót adták az egyes mérkőzésekről: K. BÁSTYA—K. TÖREKVÉS 4:2 (1:2) Kaposvár, 200 néző. Vezette: Horváth G. Eástya: Urban — Leskó. Stündl, Somos — Beleznai, Kordé — Nagy, Gelencsér, Kökényesi, Gárdonyvári, Katona. K. Törekvés: Kiss — Wéber, Szigeti, Györék — Róth, Műdig — Rácz, Németh, Jónás, Szitás, Háncs. Góllövők: Nagy 2, Kökényesi, Gárdonyvári, illetve Rácz 11-esből, Műdig. Jóiramú mérkőzésen döntötte el a két pont sorsát a kiesés ellen küzdő két kaposvári csapat. Az első félidőben a vasutasok, szünet után pedig a Bástya volt a többet támadó. A második félidőt nagy rohammal kezdő Bástya két perc alatt a maga javára fordította a vesztésre álló mérkőzést, és végül is megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Jók; Kordé, a mezőny legjobbja, Beleznai, Nagy, Kökényesi. illetve Szigeti, Műdig, Jónás, Szitás. A játékvezető nem vétett különösebb hibát. K. V. LOBOGÖ—CSURGÓ 2:1 (1:0) Kaposvár, 200 néző. Vezette: Szigetvári. Lobogó: Ferine — Perreg, Serdán. Máté — Marton. Jugovics — Földi. Fülöp, Szvath, Gál, Szilvási. Csurgó: Bolla — Német, Szabó, Vörös — Pal- lag. Csabai — Nagy II., Bonyár, Nagy- vizeli, Tóth, Novák. Góllövök: Szvath. Gál, illetve Novák. Mindvégig csapkodó játék folyt a mérkőzésen, különösen a csatársorok játéka volt széteső. A Vörös Lobogó csatárai némileg szemfülesebbek voltak, s ennek köszönhetik győzelmüket a kaposváriak. Jók: Perreg, Máté, Jugovics, Gál, illetve Szabó, Pallag, Nagy II., Novák. NAGYATÁD—K. KINIZSI II. 4:2 (3:1) Kaposvár, 300 néző. Vezette: Bíró. Nagyatád: Horváth — Szabó, Dénes, Tátrai — Tálas, Simon — Kanizsai, Fridrich, Tungli, Bicsáki, Sárdi. Kinizsi II.: Mezőfi — Deesi, Takács, Szé- nási — Kersák, Hideg — Rosta, Nagy, Hornyák, Szabó, Gergely. Góllövők: Tungli, Kanizsai, Bicsáki, Sárdi, illetve Rosta, Hornyák. Nagyatád lendületes játékkal kezdett s már a 20. percben 3:0-ra vezetett. Ekkor feljött a Kinizsi és Rosta révén szépített. Szünet után erősen fölénybe került a kaposvári csapat, de csatárai a kapu előtt tehetetlenek voltak, s a jó formában lévő Horváth rendre elhárította a legveszélyesebb lövéseket Is. Általában a nagyatádiak játéka tervszerűbb volt, Így győzelmük megérdemelt. Jók: Horváth. Dénes, a mezőny legjobbja. Kanizsai, Bicsáki, illetve Deesi, Hideg, Rosta, Hornyák. A játékvezető több hibát vétett. SIÓFOK—TAB 4:0 (2:0) Tab, 400 néző. Vezette: Dobszai. Siófok: Bujtor II. — Egyed, Varga dr., Horváth — Papp, Vörös — Gáspár, Szilágyi, Bujtor. Németh, Zsolnai. Tab: Mihályi — Czabula I., Mádi, Proksa — Harag, Kesner — Kuti, Szabó, Czabula II., Györke, Németh. Góllövők: Szilágyi 2, Papp, Mádi öngól. Közepes iramú, eléggé alacsony színvonalú mérkőzésen a kultúráltabb játékot nyújtó siófokiak megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A hazaiak nagy lelkesedéssel játszottak, védelmük azonban többször megingott, s ezt jól használták ki a siófoki csatárok. Jók: Papp, Szilágyi. Varga dr., illetve Györke. Jó játékvezetés. K. V. METEOR—BARCSI TRAKTOR 3:0 (0:0) Barcs, 300 néző. Vezette: Zoltán. Meteor: Tóth IV. — Máté I., Máté II. — Németh, Hanga — Mayer, Morvái, Tóth II., Szellő, Takács. Barcs: Pandur — Otartics. Szili II.» Zsibrek — Göncz. Juhász — Gulyás, Kővári, Kimpf, Szili I., Barakonyi. Góllövő: Szellő 2, Hanga. Alacsony színvonalú mérkőzésen az első félidőben a. hazaiak támadtak többet, tehetetlen csatársoruk azonban igen sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. Szünet után feljöttek a vendégek. A barcsi védelem megingott és a Meteor biztosam fordította a maga javára a mérkőzést. A játék igen csapkodó volt. Különösen, a támadósorok nyújtottak gyenge teljesítményt. Jók: Takács, Tóth IV., Hanga, illetve Göncz, Juhász, Barakonyi- A játékvezető jól bíráskodott. K. DÓZSA—ZAMÄRDI 4:2 (2:0) Zamárdi, 400 néző. Vezette: Hencz.. Dózsa: Biczó — Dékány, Zombai, Mátyás — Béki, Kiss — Simon, Blazino- vics, Tóth, Vérségi, Németh. Zamárdis- Matyikó — Abonyi II., Nemes, Hajdú — Friesz, Lambert — Bakos, Kertész, Kocsis, Török, Tóth. Góllövő: Tóth 3,. egyet U-esből, Simon, illetve Török és- Kertész. Végig változatos, nagyirama, mérkőzésen a Dózsa szebben és jobbam játszott, melyet a zamárdiak lelkesedéssel igyekeztek ellensúlyozni. 3:0 után a Dózsa lefékezett, s a helyiek ezt kihasználva 3:2-re szépítettek. A kiegyenlítés a levegőben lógott, de egy lí-esből rúgott góllal a Dózsa elhúzott és megérdemelten nyert. Jók: Tóth. a mezőny legjobbja, Zombai. Blazinovics». Simon, illetve Matyiké, Kocsis, Török.. Hencz játékvezető néhány hibát vétett.. BARCSI TÖREKVÉS—MARCALI 3:2 (2:0) Marcali, 600 néző. Vezette: Korom- pai. Barcs: Szatmári — Harmati, Kövest Kiss — Kaponai. Pandur — Rózsavölgyi, Spivla, Szöllősi, Ilosfai, Szili III. Marcali: Pospisil — Szívós, Bősz» Hajdú — Kisborsó, Jakab — Király,.. Gerencsér, Bene, Grujber, Farkas. Góllövő: Szöllősi 2, Rózsavögyi, illetve Gerencsér és Bősz. Az első félidőben kiegyenlített játék folyt, a leleményesebb barcsi csatárok mégis vezetéshez juttatták csapatukat. Szünet után fölénybe kerültek a hazaiak. Igen sok helyzetük adódott a csatároknak, azonban csak' kétízben tudták bevenni az igen jó napot kifogó Szatmári kapuját. Végeredményben a vendégek megérdemelten/ győztek. Jók: Köves!, Szatmári, Szöllö- si. illetve Kisborsó, Farkas, Bene. FONYÓD—BALATONBOGLÁR 1:0 (0:0) Balatonboglár, 600 néző. Vezette: Kovács Béla. Fonyód: Szabó — Oláh, Darvas, Vitális — Horváth, Hajba — Varga, Papp, Kiss, Nagy, Szántó. Balatonboglár: Kovács — Herczeg, Egres» Groszmann — Gerei, Dél — Kürtös, Harangozó. Samu I., Samu II., Puskás. A> mérkőzés legnagyobb részében a ba- latonbogláriak voltak fölényben. Szünet után, amikor széllel hátban játszottak a helyiek, ez a fölény szinte nyomasztó volt. A bogiári támadósor azonban képtelen volt gólt lőni. A fonyódi védelem különösen szünet ut'án igen nagy, munkát végzett, s már csírájában elfojtotta a boglár! támadásokat. A mérkőzés egyetlen gólja a 75. percben/ esett. Egy elveszettnek látszó labdát Kiss a jobbszélen szerzett meg, beívelt és a labda Papp fejéről a hálóba gurult. A gól után is a bogiáriak támadd tak, egyenlíteniük azonban nem sikerült. Jók: Oláh, Darvas. Vitális, Horváth, illetve Herczeg, Egres. Gerei. Ai játékvezető kitünően vezette a heves- iramú mérkőzést. Horváth Kovács. Gyengén játszott a Kinizsi a barátságos találkozón Budapesti Törekvés—Kaposvári Kinizsi 6:1 (3:0) Kaposvár, 1000 néző. Vezette: Csizi J. Bp. Törekvés: Mészáros — Fekete, Tihanyi, Kónya — Anda, Reiter — Dóra, Jäger, Pális, Kosa, Magyar. Kinizsi: Mezőfi — Németh, Molnár I., Böröcz — Biczó. Valkó — Bódis, Szentgróti, Zsoldos II., Vigh, Subosits. A Kinizsi országos sportünnepélyén szereplő 5 kaposvári játékos nélkül felálló helyiek ennyi előnyt nem adhattak a Keleticsoport egyik bajnok-esélyesének. A budapestiek mindvégig szép és tervszerű játékot játszottak és ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. A Kinizsi támadósora csak a mezőnyben játszott szépen, a kapu előtt teljesen tehetetlen volt, igaz, hogy ebben a jól záró budapesti védelem is részes. A gólok az alábbi sorrendben estek: 14. pere: Jäger lesgyanús helyzetből kiugrott és a hálóba lőtt, 1:0. 17. perc: Pális egyéni játék után rúgott gólt» 2:0. 43. pere: Kósa éles lövése védhe-í tétlenül vágódott a hálóba, 3:0. 50. perc: Pális közelről szerzi meg csapata negyedik gólját. Az 51. percben 11-es- hez jutott a kaposvári csapat, mert a< kitörő Bódist a vasutas védők felvágták. A 11-est Biczó értékesítette, 4:1. A 69. perc: Pális nagy lesről kiugorva a leálló védelem mellett lőtte a hálóba a labdát, 5:1. 85. perc: Reiter közelről biztosan lőtte a hálóba a labdát, 6:1. Jók: Tihanyi, Reiter. Jäger, Pális, illetve Molnár, Biczó, Zsoldos, Vigh. Csizi. két lesnél is hibázott, ebben azonban' partjelzője is ludas. A nagy Totó 12 találatos szelvénye: törölve, x2x21xlx21xl. A 31. sportfogadási hét érdekes eseményei közé tartozik, hogy kaposvári pályázónak is van 12 találatos szelvénye. Fújsz József, a Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat dolgozója 12 találatos szelvényére 28 890 forintot kap. Sportpályázóink, figyelem! őszi sportpályázatunk 3-as számú szelvényének helyes megfejtése a következő: 22212212 törölve 1 1 törölve 2. Törölni kellett a Taszár— Mernye járási labdarúgómérkőzést, mert a mérkőzés félbeszakadt. Az eddig megszámolt szelvények között 12 találatos nem volt, mindössze egy 11 találatos szelvényt találtunk. Harmadik heti pályázatunk nyerteseit, valamint az új tippszelvényt augusztus 3-i számunkban fogjuk közölni. Elvesztette esernyőjét vasárnap délelőtt a Dózsa-pályán Horváth Géza, a K. Traktor edzője. Ezúton kéri a becsületes megtalálót, adja le a Somogyi Néplap szerkesztőségében. APRÓHIRDETÉSEK 4 ablaktok, benyílós, üvegezve és L üveges ajtó eladó. Cím: Kölcsey u. 74. e. (10068) Egy jó állapotban lévő 125-ös Csepel eladó. Kaposvár, Petőfi u. 62., Újlaki. (92) Plakátragasztót felveszünk. Állami Hirdető Vállalat. __________________(10068) 2 00 db fehér tetölemez sürgősen el- adó. Igái. József Attila út 11. (10073) Különvonat indul augusztus 7-én Siófokra (Fonyódon át). A vonat Balatonboglár. Balatonlelle és Balatonszeme6en oda-vissza útban megáll. Részvételi dl) 17 forint. A vonat indul 5,07-kor, vissza 20,45-kor. Befizetés augusztus 4-én déli. 12 óráig, ____________________ (10074) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 996* Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János
