Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-10 / 108. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1955. májas 10. hmaasaaaux hírek A kilencedik bajnoki forduló Várható időjárás kedd estig: Kisebb felhőé t- vonulások eső nélkül. Mérsékelt délkeleti, dé­li, később élénkebb dél­nyugata széli A hőmér­séklet emelkedik. Vár­ható legmagasabb nap­pali hőmérséklet kedden 22—25 fok között. ós^fnéft^ftűfUál 1945. május 10-én, tíz évvel ezelőtt halt meg A. Sz. S csorbakor, a SZKP egyik kimagasló vezetője. — KAPOSVÁR VÁROS ANYA­KÖNYVI HÍREI: SZÜLETÉS: Diósa Sándor fia László, Gosztonyi Károly fia Zsolt, Németh István leánya Esz­ter, Halászd Lajos leánya Erzsébet, Virányi István fia Károly, Orsós Jó­zsef leánya Mária, Szabó Sándor fia Sándor, Stikl' János fia József, Pin­tér Mihály fia Mihály, Somogyi Fe­renc fia Gyula, Végh János fia Já­nos. HALÁLOZÁS: Császár Józsefné 39 éves, Horváth Ferencné 44 éves. — gyermekkara tót és NŐI KARDIGÁNT TALÁLTAK. Igazolt tulajdonosaik a rendőrség kaposvári városi és járási osztá­Van-e növényzet a Marson? A szovjet csillagászok jelenleg leg­inkább a Mars »tengereivel« és »csa­tornáival-« foglalkoznak. Több csil­lagász észlelte, hogy néhány sö­tét foltnak zöldeskék árnyalata van. Vannak olyan foltok, amelyek ta­vasszal zöldessé válnak, nyáron meg­sárgulnak, s végül szürkés színárnya­latba mennek át. Más foltok nyá­ron és télen is zöldek maradnak. Ezekből a megfigyelésekből kiindul­va arra lehet következtetni, hogy a Marson van olyan növény, amely ősszel megsárgul és lehetséges olyan, amely a mi tűlevelű növé­nyeinkhez hasonlóan örökzöld. — IGEN NÉPSZERŰ a barcsi vasútállomás kultúrváróterme, ahol állandóan friss újságok, fo­lyóiratok, rádió, sakk és egyéb szórakozási lehetőség áll az utazó- közönség rendelkezésére. Látoga­tott a kultúrváróterem könyvtára is, melyet Tollas Márton, a váró­terem közkedvelt gondnoka kezel. — ENYHÉBB TALAJMENTI FAGYOK várhatók egyikét napon át. A mélyebbfekvésű ifiaigyveszélyes helyeken fokozott figyelemmel kell kísérni az időjárásjelentéseket és a helyi hőmérsékletet, hogy a gyü­mölcsösökben és szőlőikben füstölés­sel megakadályozható legyen a na- gyobbarányú kár. A kilencedik labdarúgó bajnoki forduló ismét több meglepetést ho­zott. A zamárdiak újból értékes győ­zelmet arattak otthonukban. Ez al­kalommal a bajnoki táblázat máso­dik helyén álló nagyatádi- együttest fektették kétvállra. Kitűnő játékkal szerezték meg a győzelmet a mar­caliak Csurgón. A balatonbogláriak a nap egyik legszebb mérkőzésén megérdemelten vittek haza egy pon­tot a Dózsától. Meglepetésnek szá­mít a Kinizsi pontvesztése Tabon. Megérdemelten győzött' Siófok és a Barcsi Törekvés, nehezen szerezte meg a két pontot Fonyód és a K. V. Lobogó. RÉSZLETES EREDMÉNYEK: Siófok—Kaposvári Törekvés 4:0 2:0. Siófok, 500 néző. V.: Isztl. Sió­fok: Gersei —• Vörös I., Varga dr., Horváth — Szabó, Csepeli — Gáspár, Szilágyi, Bujtor II., Pintér, Búza. Törekvés: Háncs — Wéber, Szigeti. Tátrai — Tilli. Műdig — Rácz, Né­meth, Jónás, Csóka. Rédei. Góllövö: Bujtor II. 2, Szilágyi és Gáspár. Vé­gig a siófoki csapat irányította a já­tékot. A kaposvári együttes csak vé­dekezett. A Törekvés fiataljai he­lyenként jól játszottak és sikeresen akadályozták meg a nagy fölényben játszó siófoki csapat nagyobb ará­nyú győzelmét. Jók: Varga dr„ Hor­váth, Szabó. Szilágyi, illetve Háncs, Tátrai, Műdig. Tab—Kinizsi II. 2:2 (1:0). Tab, 300 néző. V.: Hencz. Tab: Mihályi — Györke II., Mádi. Györke I. — Kuti. Harag — Czabula II., Czabula I., Szabó, Éberhardt, Lehota. Kinizsi II.: Szlavicsek — Böröcz, Szénás:, Decsi — Biczó, Valkó — Nincsevics, Rosta, Hornyák, Hanzli, Kiss. Gól- lövő: Szabó, Czabula II., illetve Hornyák 2. A Kinizsi az első fél­időben fölényeskedett és ez meg­bosszulta magát. Szünet után már jobban játszott a kaposvári csapat, de támadósora tehetetlen volt. Az idős tabi játékosok, akik újból fel­húzták a bőrszeges cipőt, hogy se­gítsenek csapatuk helyzetén, igen lelkesen játszottak és megérdemel­ten szerezték meg az egyik pontot. Jók: Szabó, Czabula II., Mádi, Ha­rag, illetve Hornyák, Nincsevics, Biczó. Barcsi Törekvés—K. Bástya 6:2 (3:0). Barcs, 700 néző. V.: Temesi. Barcs: Völgyesi — Harmati, Kiss, Kővári II. — Kaponai, Semsá — Ró­zsavölgyi, Spivla, Szöllősi, Pandur, Mihalicska. Bástya: Tóth — Hor­váth, Kökényesi, Máli — Bognár, Eri — Katona, Kordé, Nagy, Péter, Stündl. Góllövő: Spivla 4, Szöllősi 2, illetve Péter és Kővári II. öngól. A barcsi csapat csaknem végig fö­lényben volt és megérdemelten sze­rezte meg a győzelmet a lelkesen és helyenként jól játszó kaposváriak ellenében. Jók: Kiss, a mezőny leg­jobbja, Harmati, Spivla. Rózsavöl­gyi, illetve Kökényesi, Éri, Péter. Marcali—Csurgó 3:1 (1:1). Csurgó, 1000 néző. V.: Biró. Marcali: Pospi- sil — Grujber, Kisborsó, Hajdú — Királyvári, Jakab — Király, Szabó, Gerencsér, Bene, Farkas. Csurgó: Bolia — Pápa, Szabó, Vörös — Nagy, Olvasó — Kozma, Bonyár, Tóth, Jagoda, Hideg. Góllövő: Ki­rály 2, Farkas, illetve Nagy. A mar­cali csapat pompásan játszott, a he­lyi együttes csak egy félidőn át tu­dott védekezni. Szünet után fölény­be kerültek a vendégek és az idény egyik legszebb mérkőzésén megér­demelten szerezték meg a két pon­tot. Jók: Hajdú, a mezőny legjobbja, Jakab, Bene, Kisborsó, illetve Nagy, Szabó, Vörös. Balatonboglár—K. Dózsa 1:1 (0:0). Kaposvár, 700 néző. V.: Légrádi. Boglár: Illés — Herczeg, Egres, Groszman — Gerei, Dél — Kürtös, Kadlicskó, Samu, Székely, Puskás. Dózsa: Molnár — Mátyás, Zombai, Tacsi — Fekete, Vérségi — Tóth, Blazinovics, Simon, Béki, Németh. Góllövők: Kadlicskó, illetve Zombai. Jóiramú, mindvégig változatos mér­kőzésen a vendégcsapat veszélyeseb­ben, a Dózsa többet támadott. Mind­két védelem jól állt a lábán. A má­sodik félidőben a Dózsa némi fö­lényt harcolt ki, s egyenlítés után alkalma nyílt volna a győzelem megszerzésére, de a csatárok hi­báztak.. Négy perccel a befejezés előtt Székelynek is mérkőzésliabdája volt. Az eredmény igazságos. Jók: Herczeg, Egres, Gerei, Székely, il­letve Zombai, Vérségi, Tóth, Né­meth. Zamárdi—Nagyatád 3:1 (2:1). Za­márdi, 300 néző. V.: Magyar Péter. Zamárdi: Matyikó — Abonyi II., Ne­mes, Papp — Bosánszká, Török — Kocsis, Hajdú, Lambert, Kertész, Tóth. Nagyatád: Horváth — Szabó, Dénes, Bujtás — Tálas, Simon — Sárdi, Tungli, Bicsáki, Fridrich, Frányó. Góllövő: Tóth 3, illetve Tungli. Nagyiramú mérkőzésen, vál­tozatos küzdelemben az ezúttal nem­csak lelkesen, de jól is játszó zamár­diak megérdemelten győzték le nagynevű ellenfelüket. 2:i-es állás­nál Bicsáki egy 11-est fölé rúgott. Jók: Matyikó, Bosánszki, Abonyi, Nemes, illetve Dénes, Frányó, Frid­rich. Kitűnő játékvezetés. Fonyód—Barcsi Traktor 3:2 (2:0). Fonyód. 600 néző. V.: Kosaras. Fo­nyód: Hajós — Szabó, Darvas, Vi­tális — Molnár, Hajba — Horváth, Nagy, Kiss, Navrasics, Szántó. Barcs: Pandur — Szili II., Czeczeűi, Tuba — Kővári, Göncz — Otartics, Ju­hász, Zsibrek, Szili I., Baraikonyi. Góllövő: Molnár 2, Navrasics, illetve Czeczali. Változatos, igen jóiramu, sportszerű mérkőzésen némi szeren­csével szerezte meg a győzelmet a hazai csapat. Az első félidőben a fo- nyódiak, a második félidőben pedig a vendégek voltak a többet támadók. Lett volna alkalom az egyenlítésre is, de a barcsi támadósor hibázott. Jók: Darvas. Horváth, Molnár, Szán­tó. illetve Czeczeli, a mezőny leg­jobbja, Szili II. és Juhász. K. V. Lobogó—K. V. Meteor 3:2 (2:1). Kaposvár, 100 néző. V.: Szé­kely. Lobogó: Ferincz — Pereg, Serdán, Marton — Zsoldos, Szilvást — Földi, Szvath, Gál, Fülöp, Szállási. Meteor: Tóth III. — Tóth I., Fejes, Takács — Morvái, Hanga — Witz- mann, Tiszagáti, Tóth II., Szellő, Mayer. Góllövők: Fülöp, Földi. Szvath, ületve Hanga és Fejes. A mérkőzés legnagyobb részében a Me­teor irányította a játékot. A me­zőnyben szebben is játszott, mint a Lobogó, de a csatársora tehetetlen volt. Végig nagyiramú mérkőzésen, az utolsó percekben Gált a játék­vezető sportszerűtlenségért kiállítot­ta. Jók: Serdán, Fülöp, Földi, illet­ve Morvái, a mezőny legjobbja, Hanga, Tiszagáti. Magyarország—Norvégia 5:0 Norvégiában igen nagy érdeklődés kísérte a magyar csapat szereplését, amely erősen megfiatalítva lépett a küzdőtérre. Mint már közöltük, he­lyet kapott a csapatban Hegyi Sán­dor is, aki hosszú időn át a Kapos­vári Lokomotív játékosa volt. A népszerű játékos jól mutatkozott be a csapatban és kitűnően helyettesí­tette Buzánszkyt. SOMOGYMEGYE1 MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Isten hozta Mr. Marshall 12—18. Szabad Ifjúság: Apa lett a fiam 13—15. Balatonboglár: Folyamok dala 11. Balatonboglár: Forró szívek 12. Barcs: Puccini 11—12. Csurgó: Királylány a feleségem 11—12. Igái: Egy asszony elindul 10—11. Lengyeltóti: Beszterce ostroma 10—11. Siófok: Jégmezők lovagja 11—12. Tab: Árnyak a szigeten 10—11. Nagyatád: Győzelem katonája I. 10—11. Baiatonföldvár: Anna a férje nyakán 10—11. A Kaposvári Cukorgyár azonnali hatállyal kőműves-, ács- és segédmunkásokat fel­vesz. Étkezés és szállás bizto­sítva. (4673) APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hét­köznap 10 forint vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hét­köznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. ____________________ A Kaposvári Textilművek felvesz női fonótanulókat 18—35 éves kong, férfi segédmunkásokat 18 évtől. Je­lentkezni lehet minden nap reggel 8-tól délután fél 5-ig a gyártelepen. _______________________(4663) Id ősebb asszonyt vagy férfit ingat­lanáért eltartanék. Cím a Idádé­ban. (42) lyán átvehetik. Szeptember 3—20-ig ismét megrendezésre kerül Budspesten az Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár A kiállításon bemutatásra kerül- nek az ország legkiválóbb növény- termelési, állattenyésztési, gépesítési, stb. eredményed, a kiváló mezőgaz­dasági dolgozók munkamódszerei, a legkorszerűbb mezőgazdasági gépek, a mezőgazdasági tudományos kuta­tás legújabb vívmányai. Kik jelentkezhetnek a kiállítás­ra? A kiállításon való részvétel elis­merése az elért eredményeknek, te­hát kitüntetés. Jelentkezhet a kiál­lításon való részvételre olyan agro- nómus, tsz-etoök, .igazgató, brigád­vezető, mérnök, állatorvos, brigád­tag, egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt, akik a mezőgazdaság vala­melyik ágazatában kimagasló ered­Május 11-én megkezdődik a nyaralás a Balaton somogyi partján is Május 11-én ismét megelevened­nek a Balaton, somogyi nyaralótele- pei. Megérkeznek az első nyaralók, hogy pihenve, szórakozva .töltsék el szabadságukat. Az idény megnyitá­sát alapos előkészületek előzték meg. Az üdülők tatarozva, sok szinte újjá­varázsolva várja első lakóit. Több új diákszálló is létesült. Balatonföldvá- ron, Fonyódon már a múlt hónap­ban elkészült egy-egy 60 férőhelyes diákszálló; az idény megnyitására Siófokon is készen áll egy 80 férő­helyes diákszálló. Nyáron a tanuló­ifjúság lakja majd a házakat, télen pedig turistaszállássá alakítják át. A Siófoki Idegenforgalmi Hivatal csaknem négyszáz magánnyaralót vett bérbe a nyári hónapokra. Eze­ket olyan dolgozóknak adják ki, akik az idén nem jutottak beutaláshoz. A szobák ára rendkívül olcsó, 10—15 forint naponta. Ily módon sikerül megszüntetni a »szpbaiuzsorát«,, ugyanis gyakran 60—80 forintot is' kért egy napra egy-egy nyaraló- tulajdonos. Több új »gombát« is lé­tesítenek. A kis elárusítóhelyek igen népszerűvé váltak az elmúlt évek­ben, szívesen vásárolnak bennük a ményt értek el, illetve a részvételi feltételekben megállapított követel­ményeknek eleget tettek. A kiállí­tásra jelentkezők eredményeinek el­bírálását megyei és járási szerveze­tek bevonásával a Földművelésügyi Minisztérium és az Állami Gazdasá­gok Minisztériuma végzi. A feltéte­leket legjobban teljesítők közül vég­ső fokon a Kiállítási Főbizottság vá­lasztja ki azokat, akik országos vi­szonylatban legkiválóbb eredménye­ik alapján a kiállításon résztvehet- nek. A jelentkezés határideje: május 15. Jelentkezni lehet az egyénileg dol­gozó parasztoknak a községi taná­csoknál, a termelőszövetkezetelcnek a járási tanácsoknál, ahol a részvé­teli feltételeket is megadják. nyaralók. Idén nyáron 10 új »gom­ba« kezdi meg az darusítást a so­mogyi partrészen. Nem lesz hiány a szórakozási le­hetőségekben sem. A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat a legjobb filme­ket tervezte be a nyári hónapokra a Balaton mellé, a megye kultúrcso- portjai és népi együttesei ugyancsak bemutatják majd legszebb műsor- számaikat a nyaralók dolgozóinak, az Állami Faluszínház egyik művész- csoportja n°'"g máris megérkezett a Balaton mellé és egész nyáron újabb és újabb műsorral keresi fel az üdülőtelepeket. Nem lesz hiány az idén a csóna­kokban sem. Ebben az évben csak­nem száz bércsómakkia! több lesz a somogyi partrészen., A Siófoki Ide­genforgalmi Hivatal már időben elő­készíti a nyári közös kirándulásokat is. Az üdülők kültérielelősei máris megérkeztek. Az Idegenforgalmi Hi­vatal hosszabb hajóutakra viszi őket, megismerteti velük a Balaton leg­szebb, legsajátosabb részeit, hogy majd nyáron szakszerűen tudják ve­zetni a közös kirándulásokat. Május 10 Kedd Armio Látszólag „kicsi ügy“ az, hogy a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat egyes eladói a május elsejei szarkavári majálison a piros léggömböket 1,40 forint helyett 1,50 forintért, a kéket pedig — mely minőség és ár tekintetében teljesen azonos a pirossal — 2 forintért árusította. — Azok a dolgozók, akik a majálison gyermekeik kezébe adják a megvásárolt léggömböt, úgysem tudják, hogy mi a hivatalos ára, no meg mit számít 10 vagy 60 fillér akkor, amikor az emberek vidáman, jó­kedvűen ünnepelnek — gondolták a léggömböket árusítók: Sziklai Fe­renc, Fejes István és Gazáig Gyula. »Gondolatuk« nem újszerű. A kapitalista kereskedelem módszerei közé tartozott, hogy kihasználták a nagy forgalmat, a nagy keresletet, amikor — szaknyelven mondva — észrevétlenül lehet a vevőt »megvág­ni«. Ez ellen az olcsó vásári trükk ellen a szocialista kereskedelem fel­vette a harcot. Csak amint az említett eset mutatja, egyelőre nem elég eredményesen. Az országos vásárokon még manapság is gyakorta meg­jelennek az árdrágítók, annak ellenére, hogy nem egy közülük már alaposan ráfizetett mesterkedésére, mert igazságszolgáltatásunk ugyan­csak szigorúan bünteti e csalárdságokat. Az Állami Kereskedelmi Fel­ügyelőség, amely a május elsejei árdrágítást leleplezte, sem ismer kí­méletet, még ha látszólag »kicsi ügyről« is van szó. Sőt ebben az eset­ben súlyosbító körülménynek tekinti azt, hogy a magukról megfeledke­zett (vagy nem is annyira feledkeztek meg magukról!) kereskedelmi dolgozók akkor követték el az árdrágítást, amikor a dolgozók boldogan ünnepelték a 11. szabad májust. De súlyosbító körülmény az is, hogy kereskedelmünk ismert és eddig megbecsült dolgozói nyúltak meg nem engedett eszközökhöz, ami méltatlan nemcsak az ő személyükhöz, a jó­hírnevű Kiskereskedelmi Vállalathoz, de elsősorban szocialista kereske­delmünkhöz. ; ■«MPmm —íw"w I. — .ma. Sportpályásat indul SPORTKEDVELŐK, FIGYELEM! E héten a Somogyi Néplap szer­kesztősége és kiadóhivatala az or­szágos Toto-hoz hasonló megyei sportpályázatot indít, melynek kere­tében hetenként 300 forint értékű .jutalmat ad vagy sok találat esetén sorsol ki a legtöbb találatot elérők között. Lapunk holnapi számában részle­tes tájékoztatót közlünk a pályázat­ról. s egyúttal közöljük az első tipp- sZelvényt is. Kísérje figyelemmel sportpályáza­tunkat! Vegyen részt a pályázaton!: Szórakozhat, nyerhet! BIRKÓZÓ BÉKE KUPA CSB.-MÉRKÖZÉSEK Május 8-án Kaposvárott bonyolí­tották le Somogy, Tolna, Baranya, Zala megyék területi Béke Kupa kö­töttfogású birkózó csapatbajnoksá­gának harmadik fordulóját. Ar egyes mérkőzések mindvégig szo­ros küzdelmet hoztak. Jellemző, hogy csaknem valamennyi találkozó 5 :.3r arányban végződött. Kivétel a Ka­posvári Dózsa—Pécsi Dózsa találko­zó. Eredmények: Pécsi Törekvés—Kaposvári Dózsa 5:3. Győztesek: Győré. Szekeres, Gál, Ddi, Nagy, illetve Macsuga, Buda­vári I. és Budavári II. A kaposvá­ri csapat könnyen döntetlent érhe­tett volna el, ugyanis a lepkesúlyú Horváth fölényben volt, de öntust vétett. Pécsi Dózsa—Dombóvári Törekvés 5:3. Győztesek: Módos, Turbéki, Tóth, Szilágyi, Nagy, illetve Góg, Bojtos, Somfai. Kaposvári Dózsa—Dombóvári Tö­rekvés 5:3. Győztesek: Horváth, Fe­nyő, Kakas, Budavári I„ Budavári II., illetve Góg, Orbán. Bojtos. Ezen a mérkőzésen jól küzdöttek a ka­posvári fiúk, s a győzelem akár na­gyobb arányú is lehetett volna. Pécsi Dózsa—Pécsi Törekvés 5:3. Győztesek: Módos, Turbéki, Tóth, Szilágyi, Nagy, illetve Szekeres, Nagy, Holovitz. Pécsi Dózsa—Kaposvári Dózsa 5:2. Győztesek: Módos, Tóth II., Tur­béki, Szilágyi, Tóth I., illetve Bu­davári I. és Budavári II. A hosszúra nyúlt verseny utolsó mérkőzésén már fáradtak voltak a kaposvári versenyzők. Lepkesúlyban nem volt, induló. MAGYARORSZÁG— CSEHSZLOVÁKIA 10:10 Szombaton este mintegy 15 ezer főnyi néző előtt került sor a Ma­gyarország—Csehszlovákia válogatott ökölvívó mérkőzésre. A találkozó nagy küzdelem után 10:10 arányú döntetlennel ért véget. A szakemberek és a somogyi szur­kolók nagy érdeklődéssel kísérték Dőri szereplését, aki a váltósúlyban Vitoveczcel mérkőzött. Kellemes meglepetése volt a találkozónak, hogy Dőri végre magára talált. Mind­három menetben ő volt a többet tá­madó, állandóan űzte, hajtotta el­lenfelét, sokat sorozott, egyaránt so­kat ütött fejre és testre. A csehszlo­vák versenyző többnyire csak a pon­tos visszaütésekiből szerezte pontjait. Mindkét versenyző harci kedvből jelesre vizsgázott. A nézőközönség és a szakemberek egyaránt biztosra vették a kaposvári fiú győzelmét. A pontozóbírák azonban nem így lát­ták, s 2:1. arány ban a cseh fiút hoz­ták ki győztesnek. Dőri becsülettel harcolt, javuló- formát mutatott, s remélhetően egy hét múlva, amikor Kaposvárott a csapatbajnoki mérkőzések során lép- szorítóba, a közönség ismét a régi Dőrit fogja látni. Juta! úton házhely (Oncsa-telepen) 200 négyszögöl telek eladó. Cím: Horváth József, Kaposvár, Szigetvári utca 150. (4672) Uj konyhabútor költözködés miatt eladó. Segesd, Kossuth Lajos u. 42. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János- Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Telefon: 901, 463, 468. Latiinka Sándor utca 7. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1 utca 16. Telefon: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállatait Kaposvár, Latdntoa Sándor utca 6. Nyomdáért felel: Hidas János Havi előfizetési díj: 11 Ft

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents