Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-10 / 108. szám
Kedd, 1955. május 19. SOMOGYI MPLAP 9 A pontos könyvelés és pénztárkezelés tsz-eink helyes gazdálkodásának elengedhetetlen feltétele A termelőszövetkezetek gazdálkodásának hű tükre a jó könyvelés. A könyvelésen keresztül lemérhető, hogyan gazdálkodik a tsz meglévő vagyonával és jövedelmével, hogyan használja fel az állami hiteleket és hogyan részesül a tagság a közös jövedelemből. Termelőszövetkezeteink könyvelése az elmúlt években sokat javult. A kezdeti nehézségekkel megküzdőitek a könyvelők, akik többnyire kevés előképzettséggel kezdték el a munkát. Ma már többéves gyakorlat után annyi tapasztalatot gyűjtött a legtöbb tszkönyvelő, hogy ha nem is hibamentesen, de ma már kevés hibával dolgozik. Egyes tsz-ek könyvelése azonban még sok kívánnivalót hagy maga után. Ezt kell mondani a nagybajomi Győzelem Termelőszövetkezet könyveléséről is. Gazdik István az elmúlt másfél év alatt leginkább csak saját belátása szerint könyvelgetett, és nem mindig helyesen. »Wem nagy ördöngösség a könyvelés, értettem én a pénzhez akkor is, amikor egyénileg dolgoztam — a tsz könyvelésével is megbirkózom valahogy« — tartotta. Ez a nézet — a tsz-ek gazdálkodásában oly fontos munkakörrel járó feladatok lebecsülése — hibát A hibák kijavítása végett a múlt héten felkerestük a tsz-t a járási bankfiók kiküldött dolgozóival. A bank dolgozói először a pénztárt nézték meg. A tsz még decemberben a banknál lévő egyszámlájáról leemelt 20 ezer forintot kukoricavásárlásra. Nem akartak ők azonban még azzal is vesződni, hogy »beirogassák« ezt az összeget a pénztárkönyvbe, aztán meg külön kiadásba is helyezzék. Úgy gondolták — és pedig helytelenül gondolták —, jó lesz, ha egyszerűen külön kasszába teszik és majd ha felhasználták mind a 20 ezret, akkor egyszerre elkönyvelik. így a 20 ezer forint »csak« 4 hónapig feküdt a külön kasszában — a pénztárkönyvbe és az elszámolási könyvbe való iktatás nélkül. A bank dolgozói igyekeztek megtudni e helytelen eljárás okát. hogy aztán megmagyarázzák a helyes pénztárkezelést. Kovács István, a tsz elnöke azonban nem valami nagy örömmel fogadta ezt a segítséget, sőt sértődötten így szólt: »Csak gyóntassanak az elvtársak«. A tsz pénztárosa sem akarta belátni, hogy helytelenül járt el. Ő azzal érvelt, hogy nem ért rá mindén nap a kis tételeket beSzelSkUapcs^Sbardáílóh°fntéz- könyvelni. Mi ez, ha nem nagyfomények munkája elé sok akadály gördült. kii felelőtlenség a szövetkezet közös vagyona, jövedelme iránt? Éli lüzem-ovató ünnepség a Kaposvári Belsped Vállalatnál Lelkes ünnepségre jöttek össze' lépés az első negyedévben nem a Kaposvári BELSPED Vállalatj volt, sőt mintegy 57 ezer forintot! dolgozói. Meg is volt az okuk az takarítottak meg. ünnepség megtartására, hisz ez al-j Az ünnepségen Horváth elv- kalommal. vették át jó munkájuk társ, a vállalat igazgatója mondott jutalmául az élüzemnek járó mi-; köszönetét a dolgozóknak jó mun- niszteri vándorzászlót, díszokleve-j kájükért, helytállásukért, s arra let és pénzjutalmakat. Az ünnep- kérte őket, hogy a továbbiakban séget vidám kultúrműsorral nyi tották meg, a Kiskereskedelmi Vállalat és a Vasipari Kombinát tánccsoportja szórakoztatta a dolgozókat. Ezután Gerse József elvtárs miniszteri meghatalmazott méltatta a vállalat eredményes munkáját, amellyel kiérdemelte az é! üzemeimet. A vállalat az első negyedévi forint forgalmi tervét 110,7, súlyforgalmi tervét pedig 1*3,5 százalékra teljesítette. Béralaptúlis úgy dolgozzanak, hogy a vállalat méltó maradjon az élüzem- címhez. Követendő példaként állította a dolgozók elé Boti József, Frányó István, Kászónyi . Miklós, Szőke Imre, Selmeci János. Valen- ta János és Vásáros Imre vállalati dolgozókat. A műsor után a vállalat dolgozói és a vendégek közös vacsorán vettek részt, majd utána jó hangulatban szórakoztak, táncoltak a nagy kitüntetés örömére. JÓ MUNKÁT VÉGEZNEK A KUTASI ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÓI A Kutasi Állami Gazdaságban a múlt héten befejezték a tavasziak vetését. A 100 hold étkezési (borsó •kapálásával is végeztek. A cukor- és takaimányrépa a rossz időjárás (miatt későn kel, sarabalását csak e hét végén tudják megkezdeni. A növény- termelési brigád tagjai 15-én hozzálátnak a dohánypalánták kiültetésé- tiez. A dolgozók valamennyien becsületesen kiveszik részüket a munkából. A munkafegyelem lényegesen jobb, mint a múlt évben: hiányzás, munkafegyetemsértés nem igen fordul elő. Dicséretet érdemelnek Si- menyi János növénytermelési brigádjának tagjai, akik rendszeresen 130—135 százalékra teljesítik normájukat. A traktorosok közül Illés József elvtárs példamutatása hozott nagyszerű eredményt: Szántó Pál, Rózsa .József az ő példájára jóval 100 százalékon felül teljesítették tavaszi tervüket. A gazdaságnak szép állatállománya van. A téli takarmányozásról már most gondoskodnak a dolgozók. A napokban megkezdik az őszi takarmánykeverékek kaszálását, amelyet azonnal le is silóznak. Kaszálás után újra felszántják a földet és bevetik silókukoricával. A szarvasmarháknál már megkezdték a zöidta- ikarmányozást. A jó takarmányozás eredménye máris meglátszik: 2 literrel emelkedett a fejési átlag. Takarmánykáposzta-magot termelnek a Nagybaráti Állami Gazdaságban De nézzünk bele egy kicsit másfajta könyvekbe és szedjük elő a bizonylatokat. Mindjárt tapasztalhatjuk, hogy bizony több bizonylatról hiányzik az elnök aláírása. Volt ezek között egy januári vásárlásról kiadott bizonylat is, melyet csak azért nem Íratott alá a könyvelő az elnökkel, mert — ahogy mondta — akkor éppen nem találkozott az elnökkel. De a mulasztást »nyomban« be is pótolta: »Egyúttal bökje ide a nevét« — szólt az elnöknek. Es az elnök, szó nélkül aláírta, anélkül, hogy megnézte volna, mit ír alá. Nem kell bizonygatni, hogy milyen kára származhat az egész szövetkezetnek az ilyen mulasztásokból, felületességből. De az sem rendj énvaló, hogy a mennyiségi számlák könyvében nincsenek megnyitva a készletszámlák. így pl. a szálastakarmány nem szerepel a mennyiségi könyvben. Emiatt nem tudhatják, mennyi a készlet, mivel, hogyan lehet és kell gazdálkodni. A tsz-ben elhanyagolják a raktárkezelést is. Nem vezetik a raktárkönyvet sem. Ezek szerint bárki bármikor hozzányúlhat a közösség vagyonához. A szövetkezet tagságának érdeke megköveteli, hogy mielőbb szűnjék meg ez az áldatlan állapot. Erre máris tettek szervezeti intézkedést: Gyovai Jenőt bízták meg a könyveléssel. Az új könyvelő igyekszik a meglévő hibákat kijavítani, ám ehhez szükség van a tsz-elnök és a tsz-vezetőség segítségére is. Közös munkával, egyetértéssel lehet és kell rendbe- hezni a nagybajomi Győzelem Termelőszövetkezet könyvelését és pénztárkezelését, ami a helyes gazdálkodás elengedhetetlen feltétele. Hazánkban eddig csak kísérletek folytak a takarmánykáposztamag termesztésére, nagyban nem foglalkoztak vele és a szükséges vetőmagot külföldről kellett behozni. A Nagybaráti Állami Gazdaságban Végh Tivadar főagronómus irányításával az elmúlt évben kezdték meg először ennek az állattartás szempontjából fontos növény magjának a termesztését. Az eddigi kísérletek alapján a múlt év nyarán öt kát. holdon elvetették a magot, s a kifejlődött növényeket ősszel feltöltöttek, mint a burgonyát, hogy megvédjék a fagytólA maghozó takarmánykáposzta szépen áttelelt. Tavasszal aztán kitakarták és megkapálták. A káposztatöveken keletkezett új hajtások ebben az évben már magot hoznak. A növény igen szépen fejlődik és minden jel arra mutat, hogy sikerül megvalósítani hazánkban is a takarmánykáposztamag termesztését. Aratására május végén, június elején kerül sor és a legóvatosabb számítások szerint is egy holdról annyi magot takaríthatnak be, hogy 200 hold vetőmagszükségletét tudja biztosítani. Ezek szerint a Nagybaráti Állami Gazdaságban az idén először termelt, öt hold- nyi takarmánykáposztamaggal csaknem ezer holdat be lehet vetni. LEVELEZŐINK ÍRJÁK Lábad a? adéterv batáridő előtti teltssításéért A lábodi dolgozó parasztok és a községi pénzügyi megbízott áprilisban fogadalmat tettek arra, hogy második negyedévi adóbevételi tervüket május 1-ig 43%-ra teljesítik, Fogadalmukat valóra is váltották. Eredményeiket azonban tovább akarják fokozni, hogy határidő előtt teljesíthessék adótervüket. Ezért vállalják, hogy második negyedévi tervüket június 15-re 100 százalékra teljesítik. Versenyre hívják a nagyatádi járás valamennyi községének dolgozó parasztjait, adóügyi megbízottját, hogy adótervük határidő előtti teljesítésével járuljanak hozzá a párt Központi Vezetőségének március 4-i határozata megvalósításához. JERGEL JÓZSEF vb-titkár Kaposiíired tanácsa a község- fejlssztftsi tervért A novemberben megválasztott új végrehajtó bizottság és tanácstagság Kaposfüred községben is munkához látott. Első dolguk az volt, hogy elkészítették a községfejlesztési tervet. A tervet tanácsülésen vitatták meg a község lakóival, majd hozzá is láttak végrehajtásához. Hathónapos működésük alatt jelentős dolgokat valósítottak meg a tervből. A tűzoltószertár máris elkészült és körül bekerítették az iskolát. Ezenkívül 28 községi hidat megjavítottak, a határban 9 xíj dűlőutat nyitottak meg. Folyik a kultúrház építése, június elejére ez is elkészül, lesz hol szórakozni a fiataloknak, öregeknek egyaránt. Az orvosi lakás építését még az idén befejezik, hamarosan megkezdik az iskola parkosítását, A Kossuth utcát le- salakozzák. Az újtelepen az újonnan épített házakba eddig még nem volt bevezetve a villany, ez évben itt is kigyúl a fény. A végrehajtó bizottság eddigi eredményeit úgy tudta elérni, hogy bátran támaszkodott a becsületes dolgozó parasztokra és azok segítettek a feladatok megoldásában. Ezután is közösen, vállvetve harcoljanak a terv megvalósításáért, és akkor évről évre szebbé tehetik a falut és lakóinak életét. SZULIMÁN JANOS instruktor. Emlékest a náci fasizmus felett aratott győzelem 10. évfordulóján A Pártoktatás Házában május 9-én este fél 7 órai kezdettel emlékestet rendezett a Hazafias Népfront Városi Bizottsága, a Városi Békebizottság és az MSZT városi; elnöksége. A német fasizmus felett aratott győzelem 10. évfordulója alkalmából tartott gyűlés előadója Kerényi József kollégiumi igazgató volt. Kerényi elvtárs beszédében rámutatott a náci fasiszták háború alatti kegyetlenkedéseire és aljas gazságaira, mellyel a népek szabadságát és függetlenségét elnyomták. A továbbiakban a Szovjetunió felszabadító harcairól beszélt, s a győzelemről, melyet a szovjet harcosok vívtak ki emberfeletti hősiességükkel, akaraterejükkel. Az előadás után a „Támadás 6,25-kor“ című filmet mutatták be a nagyszámú közönségnek. * „El a gyilkos fegyverekkel az általunk adott élettől!“ Az anyák napja alkalmából a Hazafias Népfront-bizottság és az MNDSZ a sokgyermekes édesanyákat gyűlésre 'hívta össze és vendégelte meg az MNDSZ megyei székházában. Kelemen elvtársnő köszöntötte a megjelent édesanyákat. A gyűlés résztvevői a következő határozati javaslatot fogadtál?: el: Mi, az anyák napja alkalmából összegyűlt édesanyák elhatároztuk: nem engedjük, hogy gyermekeink egy újabb háború martalékává váljanak. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség határozatának szellemében emeljük fel tiltakozó szavunkat: Anyák, akik az életet adjuk, egyesüljünk az élet megvédésére! Ma, amikor a családjukat, gyermekeiket szerető asszonyok már világszerte felismerték a háborús veszély nagyságát s ennek megfelelően nő, szélesedik az anyák egységfrontja a béke megvédésére, fogjunk ösz- sze mi, somogyi édesanyák is, s egyemiberként védjük meg az életet, drága gyermekeink vidám, gazdag, szép jövőjét. Vessünk egy pillantást a múltra, a jogf osztottság, kizsákmányoltság idejére, amikor a magunk és gyermekeink sorsa idegenek kezén volt, amikor nyomorúságos életre szültük magzatainkat. Gondoljunk a háborúra, mely mindannyiunk szívén oly mély sebet ütött, amilyet elfeledni soha nem lehet. 10 esztendeje annak, hogy a Szovjetunió dicsőséges Vörös Hadserege szétzúzta a fasiszta szörnyet. Soha el nem múló hálával és szeretettel gondolunk' a szovjet katonák hősi küzdelmeire, mellyel a szabadságot hozták el számunkra, mely azóta életelemünkké vált, s amely nélkül élni — csak most tudjuk — nem lehet ők. nyitották meg előttünk, nők előtt is az új, a szebb, tartalmasabb élet kapuit. Megfogadjuk, hogy minden erőnkkel szembeszállunk azokkal, akik családunk békés életére törnek, s mindent túlharsogó hangon kiáltjuk feléjük: »EZ a kezekkel, el a gyilkos fegyverekkel az általunk adott élettől/« Üj DISZ-ta£:okat avattak Barcson Május 6-án nagy ünnepre készültek a barcsi általános iskola úttörőcsapatai. A DISZ II. kongresszusa tiszteletére valamennyi nyolcadikos pajtás kérte felvételét a DISZ-be, s ezen a napon történt meg a tagkönyvek ünnepélyes átadása. A fiú- és lánycsapat tagjai már előző nap feldíszítették az iskola épületét, s a búcsúzás reggelén ünnepi ruhába öltözve, zászlókkal, virágcsokrokkal sorakoztak fel az udvaron. Ütemes dobpergés, felharsanó kürtszó jelezte az ünnepélyes csapatgyűlés kezdetét. A nyolcadikos pajtások búcsúztak az úttörő-mozgalomtól. Zsobrák Piroska elvtársnő, a csapat vezetője meleghangú, kedves szavakkal köszöntötte az Ifjúsági Szövetség soraiba lépő pajtásokat, majd Koósz elvtárs, a DISZ-alapszervezet titkára kérte, hogy még jobb tanulással, példamutató viselkedéssel ünnepeljék meg a DISZ II. kongresszusát. Az ünnepély kedves, megható jelenete volt, amikor a búcsúzó úttörők leoldották vörös nyakkendőiket és átadták utódaiknaki akiket ezen a napon avattak úttörővé. A csapat új tagjai szeretettel simogatták meg kincsüket és büszke örömmel tettek ígéretet, hogy tanulásban, viselkedésben és minden úttörőmunkában követik a szovjet pionírok példáját. Ezután Lisztes elvtárs a DISZ-bizottság nevében köszöntötte az új DISZ-tagokat és úttörőket, majd elérkezett az ünnepi csapatgyűlés legforróbb, legszebb pillanata, amikor Bódis elvtárs, a járási DISZ-bizottság titkára átadta az új tagkönyveket. Végül Otártics Márta hetedikes úttörőpajtás jó munkát kü vánt az új DISZ-tagoknák. Kérte, hogy a hős lenini Komszomol példáján ielkesülve éljenek és dolgozzanak DISZ-taghoz méltóan. — De azért ne feledkezzetek el rólunk sem — mondta mosolyogva ___ segítsétek továbbra is úttörőcsapataink munkáját. A z ünnepély lelkes hangulatban, vidám nótaszóval ért véget, s az iskola tanulói egy szép, marádandó élménnyel gazdagodva búcsúztak egymástól. ELŐRE A VASGYŰJTŐ-HÓNAP SIKERÉÉRT! Rövid hír látott napvilágot a sajtóban. A Minisztertanács határozatot hozott a vasgyűjtőhónap szervezéséről. A vasgvűjtőhónapot 1955. május 5-től június 5-ig rendezik meg. Idáig a hír. De érdemes pillantást vetni, ami e mögött rejlik. Pártunk Központi Vezetőségének márciusi határozata többek között az ipari termelés emelését is célul szabta meg. E határozat végrehajtásánál! jelentős szerepet játszik az, hogy a gyárak, üzemek, állami gazdaságok, gépállomások, de a kis úttörő pajtások vagy DISZ- fiatalok mennyi vas- és fémhulladékot juttatnak el a gyűjtőszerveken keresztül Csepel, Ózd, Diósgyőr vagy Sztálinváros hatalmas Martin-kemencéihez. Minden kiló összegyűjtött ócskavas azt jelentii hogy azért nem kell külföldre drága valutát adnunk. A Somogy megyei fémgyűjtésnek immár hagyományai vannak. Bár nem vagyunk ipari megye, de az országos fémgyűjtési versenyből üzemeink éppúgy, mint a gyűjtő fiatalok az eddigiek során becsülettel vették ki részüket. A Kaposvári Textilművek, a Eelső- bagáti és Balatonnagybereki Állami Gazdaság, a Fonói és Balaton- kiliti Gépállomás és még számos vállalat, üzem és szerv a korábbi gyűjtések során példamutató munkát végeztek. A városok és a falvak úttörői, a középiskolás és üzemi DISZ-fiatalok nevét is nem egy ízben ismertük meg a sajtó hasábjain keresztül, vagy hallottunk róluk a rádióból- A minisztertanácsi határozat ismét a fémgyűjtési mozgalom élére szólítja a mindazokat, akik e téren eddig is jó munkát végeztek. De mozgósítani kell minden szervet a gyűjtés sikere érdekében, hogy megyénk az idei íém- gyúj tő versenyből is becsülettel kerüljön ki és mi, somogyiak is hozzájáruljunk a májusi vasgyűjtőhónap sikeréhez.